; ; HIKAMARKET_CPANEL="Dashboard" HIKAMARKET_ORDERS="HikaMarket orders" ; Generic ONLY_HIKASHOP_COMMERCIAL="Only with HikaShop commercial version" SEE_ALL="مشاهده همه" VENDOR_OPTIONS="گزینه فروشنده" VENDOR_EDIT="Vendor: %s" VENDOR_PAY="Pay vendor: %s" HIKAM_REPORTS="گزارش" VENDOR_REPORTS="Reports: %s" VENDOR_FEES="هزینه‌های فروشنده" FLAT_FEE="هزینه تخت" PERCENT_FEE="هزینه درصد" VENDOR_TOTAL="کل فروشنده" NO_VENDOR="هیچ فروشنده" ALL_VENDORS="همه فروشندگان" ORDERS_UNPAID="سفارشات پرداخت نشده" ORDERS_UNINVOICED="سفارشتات آماده به پرداخت" PAY_VENDOR="پرداخت" PAY_RESULT="نتیجه" MANUAL_PAYMENT="پرداخت دستی" VENDOR_ACCOUNT="حساب فروشندگی" VENDOR_INVOICES="فاکتورها" VENDOR_SALES="فروش" YOUR_VENDOR="فروشنده شما" MAIN_OPTIONS="گزینه های اصلی" MARKET_OPTIONS="گزینه بازار" PAYPAL_EMAIL="ایمیل پی پال" ONLY_IN_MARKET_EDITON="Only in market edition" PLEASE_LOGIN_AS_VENDOR="لطفا به عنوان فروشنده وارد شوید" HIKAMARKET_OVERRIDE="HikaShop / HikaMarket override" VENDOR_SHOW_MODULES="Modules under the vendor page" GENERATE_INVOICE="ایجاد فاکتور" PRODUCT_TEMPLATES="قالب محصولات" ASK_DELETE_PRODUCT_TEMPLATE="Are you sure you want to delete this product template?" HIKAM_TEMPLATE_USED_BY="استفاده شده توسط" HIKAM_USED_BY_X_VENDORS="%s vendor(s)" PRODUCT_NO_NAME="محصول بدون نام" PRODUCT_TEMPLATE_CREATED="قالب محصولات ایجاد شده با موفقیت" VENDOR_PRODUCT_TEMPLATE="قالب فروشنده" DISCOUNT_TARGET_VENDOR="فروشنده هدف تخفیف" ACL_INHERIT="ارث" VENDOR_EXPIRED="فروشنده به پایان رسیده است" MARKET_ADD_IMAGE="اضافه کردن یک تصویر" MARKET_EDIT_IMAGE="نسخه تصویر" VENDOR_DOES_NOT_EXIST="Vendor does not exist" VENDOR_ORDER_PAYMENT="Vendor order %s (%s)" SOLD_BY_VENDOR="Sold by: %s" HIKAMARKET_OPTIONS="تنظیمات هیکاشاپ" COM_HIKAMARKET_VENDORMARKET_CPANEL_VIEW_DEFAULT_TITLE="کنترل پنل فروشنده" COM_HIKAMARKET_VENDORMARKET_VIEW_DEFAULT_TITLE="فهرست فروشندگان" COM_HIKAMARKET_VENDORMARKET_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE="Vendor edition" COM_HIKAMARKET_VENDORMARKET_SHOW_VIEW_DEFAULT_TITLE="صفحه فروشنده" COM_HIKAMARKET_DISCOUNTMARKET_ADD_DEFAULT_TITLE="افزودن فروشنده تخفیف ویژه" COM_HIKAMARKET_DISCOUNTMARKET_LISTING_DEFAULT_TITLE="فروشنده را تخفیف ویژه" COM_HIKAMARKET_ORDERMARKET_LISTING_DEFAULT_TITLE="فروشنده را سفارش" COM_HIKAMARKET_PRODUCTMARKET_ADD_DEFAULT_TITLE="فروشنده محصول اضافه کردن" COM_HIKAMARKET_PRODUCTMARKET_LISTING_DEFAULT_TITLE="لیست محصولات فروشنده" COM_HIKAMARKET_CATEGORYMARKET_LISTING_DEFAULT_TITLE="لیست مجموعه های فروشنده" COM_HIKAMARKET_CHARACTERISTICMARKET_LISTING_DEFAULT_TITLE="Vendor characteristic listing" COM_HIKAMARKET_USERMARKET_LISTING_DEFAULT_TITLE="لیست مشتری های فروشنده" HIKAMARKET_VENDOR="فروشنده" ; Specific PRODUCT_SALE_DATES="در دسترس" QUANTITY_PER_ORDER="تعداد هر سفارش" CANNOT_DELETE_SUBORDER="The sub-order %s can't be deleted, please delete his parent" CANNOT_DELETE_SUBORDERS="Sub-orders [%s] can't be deleted, please delete their parents" ; HIKA_ HIKA_VENDOR="فروشنده" HIKA_VENDORS="فروشنده ها" HIKA_ADMINISTRATOR="مدیر" HIKA_QTY_RANGE_TO="برای" HIKA_RANGE_TO="برای" HIKA_TRANSLATIONS="ترجمه" HIKA_VENDOR_REGISTRATION="ثبت نام فروشنده" HIKA_VENDOR_NAME="نام فروشنده" HIKA_CONTACT_EMAIL="تماس با ایمیل" HIKA_PAYPAL_EMAIL="ایمیل پی پال" HIKA_CONFIRM_USER="Do you confirm the selection of this user ?" HIKA_OK="بله" ; HIKAM_ HIKAM_SUCC_SAVED="ذخیره با موفقیت انجام شد" HIKAM_ACTION_DENY="The action "%s" is forbidden" HIKAM_PAGE_DENY="دسترسی به این صفحه ممنوع می باشد" HIKAM_ACTION_ERROR="Error while performing the action: %s" HIKAM_ACT_ORDER_LISTING="لیست سفارش" HIKAM_ACT_ORDER_EDIT="Order edition" HIKAM_ACT_ORDER_SHOW="Order display" HIKAM_ACT_ORDER_REQUEST="Payment request" HIKAM_ACT_VENDOR_EDIT="Vendor edition" HIKAM_ACT_PLUGIN="Plugin %s" HIKAM_WRONG_DATA="داده اشتباه" HIKAM_OPTIONS_GENERAL="تنظیمات عمومی" HIKAM_OPTIONS_SHOW="گزینه نمایش" HIKAM_OPTIONS_REGISTRATION="تنظیمات ثبت نام" HIKAM_OPTIONS_CATEGORIES="تنظیمات مجموعه" HIKAM_OPTIONS_TAX="تنظیمات مالیات و هزینه ها" HIKAM_OPTIONS_TITLE_VENDOR_SELECTION="انتخاب فروشنده/شناسایی" HIKAM_OPTIONS_TITLE_VENDOR_PAYMENT_SHIPPING="پرداخت و حمل و نقل" HIKAM_OPTIONS_TITLE_VENDOR_LIMITATIONS="محدودیت برای فروشندگان" HIKAM_OPTIONS_STATISTICS="گزینه آمار" HIKAM_FRONTEND_EDITION="ویرایش جلویی" HIKAM_FRONT_SHOW_SOLD_BY="Show "sold by"" HIKAM_FRONT_SHOW_SOLD_BY_ME="نمایش توسط برای فروشنده من به فروش می رسد" HIKAM_FRONT_SHOW_EDIT_BTN="نمایش دکمه ویرایش" HIKAM_SHOW_CATEGORY_EXPLORER="نمایش دسته اکسپلورر" HIKAM_VENDOR_PRICE_WITH_TAX="قیمت فروشنده با مالیات" HIKAM_VENDOR_AUTO_PUBLISHED="خودکار انتشار فروشنده" HIKAM_ERR_PAYPAL_EMAIL_EMPTY="لطفا پیکربندی ایمیل پی پال برای این فروشنده" HIKAM_CONFIRM_DELETE_ORDER_PRODUCT="آیا مطمئن هستید که میخواهید این محصول را حذف کنید؟" HIKAM_SET_ORDER_CUSTOMER="تغییر مشتری سفارش" HIKAM_SET_ORDER_ADDITIONALS="additionals سفارش تغییر" HIKAM_MODIFY_ORDER_PRODUCT="اصلاح سفارش محصول" HIKAM_PRODUCT_IMAGES_EMPTY="بدون تصاویر" HIKAM_PRODUCT_IMAGES_EMPTY_UPLOAD="بدون تصاویر - کشیدن و رها کردن در اینجا و یا استفاده از دکمه آپلود" HIKAM_PRODUCT_FILES_EMPTY="بدون فایل های" HIKAM_PRODUCT_FILES_EMPTY_UPLOAD="بدون فایل های - کشیدن و رها کردن در اینجا و یا استفاده از دکمه آپلود" HIKAM_CATEGORY_IMAGE_EMPTY="بدون تصویر" HIKAM_CATEGORY_IMAGE_EMPTY_UPLOAD="هیچ تصویر - کشیدن و رها کردن در اینجا و یا استفاده از دکمه آپلود" HIKAM_VENDOR_IMAGE_EMPTY="بدون تصویر" HIKAM_VENDOR_IMAGE_EMPTY_UPLOAD="هیچ تصویر - کشیدن و رها کردن در اینجا و یا استفاده از دکمه آپلود" HIKAM_ACL="دسترسی" HIKAM_VENDOR_HOME="خانه فروشنده" HIKAM_UPDATABLE_ORDER_STATUSES="وضعیت سفارش بهروز" HIKAM_FRONT_SMALL_EDITOR="ویرایشگر کوچک جلو" HIKA_EDITOR_DISABLE_BUTTONS="دکمه های ویرایشگر غیر فعال کردن" HIKAM_DEFAULT_STORE_ACCESS="فروشگاه دسترسی پیش فرض" HIKAM_VALID_ORDER_STATUSES="وضعیت سفارش معتبر" HIKAM_ALLOW_VENDOR_REGISTRATION="اجازه ثبت نام فروشنده" HIKAM_ERR_REGISTER_ALREADY_VENDOR="شما در حال حاضر یک حساب فروشندگی دارند" HIKAM_ERR_ORDER_CREATION="قادر به سفارش جدید ایجاد کنید" HIKAM_ADD_ORDER_PRODUCT="اضافه کردن یک محصول به سفارش" HIKAM_VENDOR_CREATE_CATEGORY="ایجاد دسته بندی برای فروشندگان" HIKAM_VENDOR_PARENT_CATEGORY="دسته پدر و مادر برای فروشندگان" HIKAM_VENDOR_CHROOT_CATEGORY="دسته فروشنده ریشه تغییر" HIKAM_VENDORS_ROOT_CATEGORY="فروشندگان دسته ریشه به طور پیش فرض" HIKAM_VENDOR_ROOT_CATEGORY="دسته ریشه فروشنده" HIKAM_VENDOR_EDIT="ویرایش اطلاعات فروشنده خود را" HIKAM_MARKET_MODE="حالت بازار" HIKAM_MODE_COMMISSION="حالت کمیسیون بازار" HIKAM_DEFAULT_PRODUCT_TEMPLATE="قالب کالا پیش فرض" HIKAM_ADD_VENDOR_USER="اضافه کردن کاربر" HIKAM_ADD_VENDOR_USERS="اضافه کردن کاربران" HIKAM_INVALID_USER="کاربر نامعتبر" HIKAM_PRODUCT_LISTING="فهرست" HIKAM_MY_VENDOR="فروشنده من" HIKAM_REGISTER_MANUAL_VALIDATION="اعتبار سنجی دستی" HIKAM_REGISTER_AUTO_VALIDATION="اعتبار سنجی به صورت خودکار" HIKAM_REGISTER_AUTO_CREATION="فروشنده ایجاد خودکار" MARKETMODE_FEE="فروشگاه پرداخت می شود به طور مستقیم" MARKETMODE_FEE_DETAILED="هزینه - فروشگاه پرداخت می شود به طور مستقیم" MARKETMODE_COMMISSION="فروشنده پرداخت به طور مستقیم" MARKETMODE_COMMISSION_DETAILED="کمیسیون - فروشنده پرداخت به طور مستقیم" HIKA_BROWSE_CATEGORY="مرور" HIKA_BROWSE_CATEGORY_ENTER="رده" HIKA_SAVE_ORDER="ذخیره سفارش" HIKAM_CART_LINK="لینک سبد خرید" HIKAM_DISPLAY_CART_LINK="Display "cart link" button" VENDOR_PAID="پرداخت" SPLIT_PAYMENT_FEES_ON_VENDORS="هزینه پرداخت تقسیم" SPLIT_SHIPPING_FEES_ON_VENDORS="هزینه های حمل و نقل تقسیم" SET_HISTORY_MESSAGE="تنظیم پیام تاریخ" HIKAM_SHOW_ORDER_PRODUCT="محصولات" HIKA_ACTIONS="عملیات" HIKA_UPLOADED_FILE_FREE_DOWNLOAD="آپلود فایل های دانلود رایگان" HIKA_DATES="تاریخ" HIKAM_SELECT_VENDOR="فروشنده خاص" HIKAM_REGISTRATION_PAYPAL_REQUIRED="حساب پی پال مورد نیاز" VENDOR_PRODUCT_LIMITATION="محدودیت محصولات" VENDOR_PRODUCT_LIMITATION_REACHED="محدودیت کالا رسیده است" VENDOR_PRODUCT_LIMITATION_X_REACHED="The limitation of %d products has been reached" MARKET_USE_SAME_ORDER_NUMBER="استفاده از شماره سفارش همان زیر سفارشات" SHIPPING_PER_VENDOR="حمل و نقل در هر فروشنده" VENDOR_PRODUCT_MIN_PRICE="Minimum price" VENDOR_PRODUCT_MIN_PRICE_MSG="You can't have price lower than %s" VENDOR_PRODUCT_MAX_PRICE="Maximum price" VENDOR_PRODUCT_MAX_PRICE_MSG="You can't have price greater than %s" VENDOR_PRODUCT_MAX_PRICES_PER_PRODUCT="Maximum prices per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_PRICES_PER_PRODUCT_MSG="You can't have more than %d prices per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_CATEGORIES_PER_PRODUCT="Maximum categories per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_CATEGORIES_PER_PRODUCT_MSG="You can't have more than %d categories per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_OPTIONS_PER_PRODUCT="Maximum options per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_OPTIONS_PER_PRODUCT_MSG="You can't have more than %d product options per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_RELATED_PER_PRODUCT="Maximum related per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_RELATED_PER_PRODUCT_MSG="You can't have more than %d product related per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_IMAGES_PER_PRODUCT="Maximum images per product" VENDOR_PRODUCT_MAX_IMAGES_PER_PRODUCT_MSG="You can't have more than %d images per product" HIKAM_LAYOUTS="پوسته" HIKAM_EDIT_BLOCKS="بلوک" HIKAM_EDIT_VIEWS="نمایش" HIKAM_OPTIONS_EMAIL="گزینه ایمیل" HIKAM_OPTIONS_IMAGES="گزینه های تصویر" HIKAM_DEFAULT_VENDOR_IMAGE="پیش فرض فروشنده تصویر" HIKAM_EMAIL_SEND_ADMIN_NOTIF="ارسال هشدار از طریق محیط مدیریت به فروشنده" HIKAM_EMAIL_SEND_STATUS_NOTIF="ارسال اطلاع رسانی وضعیت به فروشنده" HIKAM_VENDOR_IMAGE="تصویر فروشنده" HIKAM_VENDOR_IMAGE_WIDTH="عرض تصویر فروشنده" HIKAM_VENDOR_IMAGE_HEIGHT="ارتفاع تصویر فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_PAGE="صفحه فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_LISTING="فهرست فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_PRODUCT_EDITION="نسخه فروشنده محصول" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_PRODUCT_LISTING="فهرست محصولات فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_CATEGORY_EDITION="دسته فروشنده نسخه" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_CATEGORY_LISTING="فروشنده دسته را" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_FRONT_SELECT="انتخاب فروشنده (جلو)" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_REGISTRATION="ثبت نام فروشنده" HIKAM_DISPLAY_VENDOR_VOTE="نمایش فروشنده رای" PARAMS_FOR_VENDORS="پارامترهای فروشندگان" LINK_TO_VENDOR_PAGE="لینک به صفحه فروشنده" DISPLAY_CUSTOM_FIELDS="زمینه ها سفارشی" LIMIT_VENDORS_IN_CART="فروشندگان حد در سبد خرید" ALLOW_ZONE_VENDORS="اجازه فروشندگان منطقه" ALLOW_VENDOR_SELECTOR="اجازه فروشنده انتخاب" HIKAM_NO_LIMIT_VENDOR="بدون محدودیت" HIKAM_LIMIT_ONE_VENDOR="یکی از فروشندگان" HIKAM_LIMIT_ONE_EXTRA_VENDOR="یکی از فروشندگان اضافی" PREFIX_VENDOR_PRODUCT_CODE="پیشوند کد محصول فروشنده" AVOID_DUPLICATE_PRODUCT_CODE="اجتناب از کد محصول تکراری" HIKAM_ALWAYS_SEND_PRODUCT_EMAIL="ارسال ایمیل محصول برای فروشنده اصلی بیش از حد" FROM_HIKAMARKET="از HikaMarket" HIKAM_PARAMS_FOR_IMAGES="پارامترهای تصاویر" HIKAM_IMAGE_FORCESIZE="اندازه نیروی" HIKAM_IMAGE_GRAYSCALE="سیاه و سفید" HIKAM_IMAGE_SCALE="حالت مقیاس" HIKAM_IMAGE_SCALE_INSIDE="در داخل" HIKAM_IMAGE_SCALE_OUTSIDE="خارج" HIKAM_IMAGE_RADIUS="شعاع" HIKAM_INFO_ADD_USER_TITLE="اضافه کردن یک کاربر" HIKAM_INFO_ADD_USER="آدرس ایمیل حساب شما می خواهید برای اضافه کردن را وارد کنید" ERROR_SAVING_VENDOR="خطا در هنگام ذخیره فروشنده" VENDOR_SELECTION="انتخاب فروشنده" VENDOR_SELECTION_TYPE="نوع انتخاب فروشنده" VENDOR_SELECTION_TYPE_DROPDOWN="کرکره" VENDOR_SELECTION_TYPE_POPUP="پنجره" VENDOR_SELECTION_TYPE_NAMEBOX="Namebox" VENDOR_CART_PRODUCT_REFUSED="Can't add product "%s" of vendor %s" VENDOR_CART_PRODUCT_REFUSED_2="Can't add product "%s" of vendor %s" PLEASE_ACCEPT_TERMS_FOR_VENDOR="Please accept the Terms and Conditions for: %s" PLEASE_ACCEPT_TERMS_FOR_VENDOR_BEFORE_FINISHING_ORDER="Before proceeding, please accept the Terms and Conditions for vendor %s" SHOW_ONLY_VENDOR_PAYMENTS="نمایش پرداخت تنها فروشنده" WARNING_VENDOR_LIMITATION_NOT_SET="گزینه های بعدی می تواند استفاده شود چرا که شما یک محدودیت فروشنده در سبد خرید نیست." HIKAM_NOTIFICATION_STATUSES_FILTER="سفارش اطلاع رسانی فیلتر وضعیت" PRODUCT_SAVE_UNKNOWN_ERROR="خطای حالی که صرفه جویی کالا رخ داد" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_ORDER_SHOW="نمایش سفارش فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_ORDER_EDITION="نسخه فروشنده سفارش" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_ORDER_INVOICE="فاکتور سفارش فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_ORDER_SHIPPING_INVOICE="فاکتور حمل و نقل سفارش فروشنده" HIKAM_MAX_IMAGE_SIZE="Max image size (%s)" HIKAM_WIDTH="عرض" HIKAM_HEIGHT="ارتفاع" HIKAM_IMAGE_COMPRESSION_RATIO="Compression ratio (%s)" HIKAM_ACL_EDIT="Access: %s" HIKAM_VENDOR_ACL="دسترسی فروشنده" HIKAM_VENDOR_OPTIONS="تنظیمات فروشنده" HIKAM_USER_ACL="دسترسی کاربر" HIKAM_EXPORT_CSV="CSV" HIKAM_EXPORT_XLS="XLS" HIKAM_NOTHING_TO_EXPORT="Nothing to export" HIKAM_X_PRODUCTS="%d items" ERROR_DURING_REGISTRATION="خطا در هنگام ثبت نام" VENDOR_GROUP_AFTER_PURCHASE="گروه فروشنده پس از خرید" HIKAM_IS_VENDOR_SPECIAL_PRODUCT="محصول ویژه فروشنده" HIKAM_VENDOR_GROUP="گروه فروشنده" HIKAM_IS_VENDOR_ACTIVATION_PRODUCT="محصولات فعال شده فروشنده" HIKAM_NEED_TO_BE_VENDOR_FOR_BUYING_PRODUCT="You need to be logged as vendor to buy the product: %s" HIKAM_FRONT_PRODUCT_EDIT_CANCEL_MODE="Product edition cancel mode" HIKAM_PRODUCT_EDIT_CANCEL_MODE_PRODUCT="صفحه محصولات" HIKAM_PRODUCT_EDIT_CANCEL_MODE_CURRENT_URL="urlفعلی " HIKAM_PRODUCT_EDIT_CANCEL_MODE_LISTING="فهرست محصولات بازار" HIKAM_CUSTOMER_FINAL_TOTAL="مشتری های نهایی" HIKAM_VENDOR_FINAL_TOTAL="فروشنده نهایی" HIKAM_MINIMUM_PRICE="حداقل قیمت" FIXED_FEE="هزینه های ثابت" PAYMENT_TAX="Payment tax" HIKAM_VENDOR_UNIT_PRICE="واحد قیمت فروشنده" HIKAM_PARENT_ORDER="والد سفارش" HIKAM_DUPLICATE="تکراری" HIKAM_NB_OF_VALUES="ارزش" HIKAM_NB_OF_USED="مورد استفاده" CHARACTERISTIC_VALUES="مقادیر مشخصه" ; ; Statistics ; HIKAM_SLOT="حافظه" HIKAM_STAT_PERIOD="دوره" HIKAM_STAT_NUMBER="تعداد" HIKAM_STAT_ALL="همه" HIKAM_STAT_YEAR="سال" HIKAM_STAT_MONTH="ماه" HIKAM_STAT_WEEK="هفته" HIKAM_STATS_TOTAL_PRODUCTS="جمع محصولات" HIKAM_STATS_TOTAL_ORDERS="مجموع سفارشات" HIKAM_STATS_AVERAGE_ORDER_PRICE="میانگین قیمت سفارش" HIKAM_STATS_ORDERS_THIS_MONTH="سفارشات این ماه" HIKAM_STATS_LAST_ORDERS="آخرین سفارشات" HIKAM_STATS_PRODUCT_COMPARE="مقایسه محصولات فروش" HIKAM_STATS_GEO_SALES="فروش جغرافیایی" HIKAM_PERIOD_ALL="همه" HIKAM_PERIOD_THIS_YEAR="این سال" HIKAM_PERIOD_THIS_MONTH="این ماه" HIKAM_PERIOD_THIS_WEEK="این هفته" HIKAM_PERIOD_THIS_DAY="این روز" HIKAM_PERIOD_PAST_YEAR="سال گذشته" HIKAM_PERIOD_PAST_MONTH="ماه گذشته" HIKAM_PERIOD_PAST_WEEK="هفته گذشته" HIKAM_PERIOD_PAST_DAY="روز گذشته" HIKAM_PERIOD_PREVIOUS_YEAR="سالهای قبل" HIKAM_PERIOD_PREVIOUS_MONTH="ماههای قبل" HIKAM_PERIOD_PREVIOUS_WEEK="هفته های قبل" HIKAM_PERIOD_PREVIOUS_DAY="روزهای قبل" HIKAM_PERIOD_BY_YEAR="گروه سال" HIKAM_PERIOD_BY_MONTH="گروه ماه" HIKAM_PERIOD_BY_WEEK="گروه هفته" HIKAM_PERIOD_BY_DAY="گروه روز" HIKAM_GUEST_USER="کاربران مهمان" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_USER_SHOW="نمایش کاربران فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_USER_EDIT="ویرایش کاربران فروشنده" HIKAM_FIELD_DISPLAY_VENDOR_USER_LIST="فهرست کاربران فروشنده" MAIN_VENDOR_RESTORED="We restored the main vendor in your database. Please do not fully flush the table hikamarket_vendor of your database." CONFIRM_COPY_PRODUCT_X="Are you sure you want to copy the product '{PRODUCT}' ?" HIKAM_ORDER_ADJUSTMENT="Adjustement" VENDOR_TOTAL_PAID="پرداخت مجموع" HIKAM_VENDOR_FIXED_FEES="هزینه های ثابت فروشنده" GLOBAL_FEE="هزینه جهانی" HIKAMARKET_OPTIONS_EDIT="لطفا این منور ذخیره کنید" HIKAM_SELECT_DEFAULT_ADDRESS="انتخاب آدرس پیش فرض" MARKET_FILE="ویرایش فایل" HIKAM_EMAIL_PRODUCT_CREATION="محصول جدید" PRODUCT_CREATION_BEGIN_MESSAGE="محصول جدید در سایت شما ایجاد شد:" HIKAM_EMAIL_PRODUCT_MODIFICATION="به روز رسانی محصولات" PRODUCT_MODIFICATION_BEGIN_MESSAGE="این فروشنده فقط محصولات خود را بروز کرد" HIKAM_VENDOR_PAY_SHIPPING="هزینه های حمل و نقل" HIKAM_VENDOR_PAY_PAYMENT="پرداخت هزینه ها" HIKAM_VENDOR_PAY_DISCOUNT="تخفیف" HIKAM_VENDOR_PAY_FEES="هزینه های ثابت" HIKAM_VENDOR_PAY_REFUND="Refund %s" CONTACT_VENDOR="تماس با این فروشنده" HIKAM_DISPLAY_VENDOR_CONTACT_BTN="نمایش دکمه تماس با فروشنده" HIKAM_FRONT_VENDOR_DEFAULT_MENU="منوی پیش فرض فروشنده" HIKAM_DISPLAY_ORDER_STATISTICS="آمار نمایش" GROUP_FEE="گروه" HIKAM_MARKET_PAYVENDORCONTENT_MODE="محتوای پرداخت فروشنده" MARKETMODE_PAY_ORDERS="سفارشات" MARKETMODE_PAY_PRODUCTS="محصولات" HIKAM_MENU_TYPE_NOT_SUPPORTED="این منو هیکامارکت گزینه های محتوا ندارد" MARKET_ADD_FILE="افزودن فایل" HIKAM_OPTIONAL="اختیاری" HIKAM_REQUIRED="مورد نیاز" HIKAM_REGISTRATION_ASK_CURRENCY="درخواست واحد پول" HIKAM_REGISTRATION_ASK_DESCRIPTION="درخواست توضیحات" HIKAM_REGISTRATION_ASK_TERMS="درخواست نظر" HIKAM_REGISTRATION_ASK_PAYPAL="درخواست ایمیل پی پال" HIKAM_REGISTRATION_EMAIL_IS_USERNAME="ایمیل نام کاربری" HIKAM_REGISTRATION_ASK_PASSWORD="درخواست پسورد" HIKAM_FRONT_SHOW_MAIN_VENDOR_IN_LISTING="نمایش فروشنده اصلی در فهرست" HIKAM_CONTACT_MAIL_TO_VENDORS="ارسال ایمیل تماس به فروشندگان" HIKAM_CONFIRM_VENDOR_DELETION="Please confirm the deletion of this or these vendor(s)" VENDOR_INFORMATION="اطلاعات فروشنده" HIKAM_APPLY_FEES_ON_SHIPPING="درخواست هزینه های حمل و نقل در" HIKAM_VENDOR_SHIPPING_FEES="هزینه های حمل و نقل" HIKAM_DISCOUNT_NOT_APPLIED_TO_VENDOR="تخفیف به فروشندگان تعلق نمیگیرد" HIKAM_FRONT_VENDOR_CATEGORY_TO_VENDOR_PAGE="لینک مجموعه فروشنده به صفحه فروشنده به طور پیش فرض" HIKAM_VENDOR_CATEGORY_TO_VENDOR_PAGE="لینک مجموعه فروشنده به صفحه فروشنده" HIKAM_PRODUCTS="محصولات" HIKAM_ORDERS="سفارشات" HIKAM_USERS="کاربران" HIKAM_APPLY="درخواست" SEND_EMAIL="ارسال ایمیل" HIKAM_ADD_VARIANTS="اضافه کردن انواع" HIKAM_ADD_VALUE="اضافه کردن مقدار" HIKAM_CHARACTERISTIC="مشخصه" HIKAM_CHARACTERISTIC_DEFAULT_VALUE="پیش فرض" HIKAM_FRONT_PRODUCT_APPROVAL="استفاده از تاییدیه ها کالا" HIKAM_PRODUCT_NOT_APPROVED="محصولات مورد تایید نیست" HIKAM_APPROVE="تایید" HIKAMARKET_PRODUCT_APPROVED="محصولات مورد تایید" HIKAMARKET_X_PRODUCTS_APPROVED="%d products approved" HIKAM_EMPTY_CHART="شما اطلاعات کافی جهت نمایش در این دوره زمانی ندارد" HIKAM_LOADING_CHART="نمودار در حال بارگذاری است ..." HIKAM_USERGROUP_ON_REGISTRATION="Usergroup on registration" HIKAM_DISPLAY_VENDOR_NAME_IN_EMAILS="نمایش نام فروشنده در ایمیل" HIKAM_SHIPPINGS="Shippings" HIKAM_PAYMENTS="پرداخت" PLUGIN_VENDOR_CONFIG="پیکربندی پلاگین توسط فروشندگان" HIKAM_OWN_PLUGIN="پلاگین خود" HIKAM_OVERRIDE_PLUGIN="افزونه نادیده گرفتن" HIKA_ADD_RESTRICTION="اضافه کردن محدودیت" HIKA_RESTRICTION_ZONE="محدودیت منطقه" HIKA_RESTRICTION_CURRENCY="محدودیت ارز" HIKA_RESTRICTION_WAREHOUSE="محدودیت انبار" HIKA_RESTRICTION_PRICE="محدودیت قیمت" HIKA_RESTRICTION_QUANTITY="محدودیت مقدار" HIKA_RESTRICTION_WEIGHT="محدودیت وزن" HIKA_RESTRICTION_VOLUME="محدودیت حجم" HIKA_RESTRICTION_POSTCODE="محدودیت کد پستی" HIKA_RESTRICTION_ACL="محدودیت سطح دسترسی" HIKAM_DISPLAY_X_ORDERS_OF_Y="Display %d orders of %d" HIKAM_SEE_MORE="اطلاعات بیشتر »" HIKAM_ORDER="Order: %s" HIKAM_SEVERAL_SHIPPING="چند" DATE_ORDER_CREATED="تاریخ ایجاد" DATE_ORDER_PAID="تاریخ پرداخت" ORDER_DETAILS="جزئیات سفارش" HIKAM_USER_TOTAL="کل کاربران" HIKAM_ORDER_IS_PAID="برای این منظور پرداخت شده است" PLEASE_CONFIRM_DELETION="لطفا عمل حذف را تایید کنید" PLEASE_CONFIRM_DELETION_X_VARIANTS="Do you want to delete these {NUM} variants?" HIKAM_OPTION_RELATED_ALL_VENDORS="نمایش تمام محصولات مرتبط با محصولی" HIKAM_OPTION_OPTIONS_ALL_VENDORS="نمایش تمام محصولات برای گزینه های محصول" HIKAM_VENDORS_WITH_UNPAID_ORDERS="فروشندگان با سفارشات پرداخت نشده" HIKAM_NO_ORDERS="بدون سفارش" CANNOT_PAY_VENDORS="Error while paying the vendors: %s" VENDOR_PAY_REPORT="گزارش پرداخت به فروشنده" VENDOR_PAY_TYPE="نوع" VENDOR_PAY_PAYMENT="پرداخت فروشنده" VENDOR_PAY_INVOICE="فاکتور فروشنده" HIKAM_PAY_MANUAL="پرداخت دستی" HIKAM_PAY_PAYPAL="پرداخت از طریق پی پال" HIKAM_PAY_PAYPAL_PENDING="پرداخت از طریق پی پال در حالت تعلیق" NOTIFY_VENDOR="اعلام به فروشنده" PAYPAL_PAYMENT_OPEN_NEW_WINDOW="برای نهایی کردن پرداخت پی پال، بر روی دکمه کلیک کنید. آن را به یک پنجره جدید باز کنید." HIKAM_NOTIFY_ADMIN_FOR_VENDOR_MODIFICATION="اعلام به مدیریت سایت برای تغییرات فروشنده" HIKAM_EDIT_ORDER_STATUS="وضعیت ویرایش" MIN_QTY="حداقل تعداد" ACL="ACL" HIKAM_LINK_VENDOR_GROUP_WITH_ADMIN="لینک گروه فروشنده با مدیریت" HIKAM_EDIT_PRODUCT="ویرایش این محصول" HIKA_SAVE_NEW="ذخیره و جدید" HIKAM_NOT_DEFAULT_VARIANT="بدون پیش فرض پیدا شده است" HIKAM_OPTION_CHECK_VENDOR_COMPLETION="بررسی تکمیل فروشنده" HIKAM_VENDOR_EXTRA_CATEGORIES="دسته بندی های فوق العاده" HIKAM_SEND_MAIL_SUBSALE_UPDATE_MAIN="اطلاع دادن به مشتری زمانی که محصولات به روزرسانی شد" CHARACTERISTIC_DISPLAY_MODE="روش انتخاب" WAITING_APPROVAL_LIST="محصولات تایید شده" PREFERRED_VENDOR_FOR_VENDOR_SELECTOR="ترچیج در انتخاب فروشنده" HIKAM_FRONT_FILTER_SAME_VENDOR="Filter same vendor" HIKAM_EDIT_MAIN_CATEGORY="Edit main category" HIKAM_EDIT="Edit" HIKAM_CHANGE_CUSTOMER="Change customer" HIKAM_EDIT_SHIPPING="Edit shipping" HIKAM_EDIT_PAYMENT="Edit payment" HIKAM_EDIT_COUPON="Edit coupon" HIKAM_EDIT_CUSTOM_FIELDS="Edit custom fields" HIKAM_SHOW_FILES="Show files »" HIKAM_SELECT_ADDRESS="Select address" HIKAM_EDIT_ADDRESS="Edit address" HIKAM_ADD_EXISTING_PRODUCT="Add existing product" HIKAM_ADD_NEW_PRODUCT="Add new product" HIKAM_SELECT_CUSTOMER="Select customer" HIKAM_REGISTRATION_TERMS_REQUIRED="Terms and conditions required" HIKAM_DEFAULT_TEMPLATE="Default template" ; MAIN_VENDOR_ACL="Main vendor access" MAIN_VENDOR_GROUP="Main vendor groups" HIKAM_MORE="More" HIKAM_SHOW_DEFAULT="Show default" HIKAM_SHOW_DETAILS="Show details" SET_SHIPPING_ADDRESS_TOO="Set shipping address too" SET_BILLING_ADDRESS_TOO="Set billing address too" COUPON_CODE="Coupon code" COUPON_TAX="Coupon tax" COUPON_VALUE="Coupon value" HIKAM_VENDOR_ORDERS="Vendor orders" HIKAM_DELETE_PRODUCT="Delete this product" HIKAM_LOAD_PRODUCT_DATA="Load product data" HIKAM_HISTORY_OLD="Old value" HIKAM_HISTORY_NEW="New value" HIKAM_HISTORY_CUSTOMER="Customer modified" HIKAM_HISTORY_COUPON="Coupon modified" HIKAM_HISTORY_PRODUCT_DELETE="Order product deleted" X_DOWNLOADS_MADE="%d download(s) made" HIKA_BILLING="حسابداری" HIKA_SHIPPING="حمل و نقل" VENDOR_EDIT_ORDER_CONFIG="Vendor can edit their own orders" WARNING_EDIT_ORDER_AND_CART_LIMITATION="The vendors can only edit the orders when you have the vendor cart limitation" FILTER_ORDER_STATUS_WHEN_VENDOR_PAID="Filter order status when vendor is paid" DAYS_FOR_PAYMENT_REQUEST="Waiting days for payment request" HIKAM_PAYMENT_REQUEST="Payment request" HIKAM_DO_PAYMENT_REQUEST="Send request" HIKAM_REQUEST_SENT="Request rent" HIKAM_ORDER_PARTIAL_PAID="(%s unpaid)" HIKAM_ORDER_PARTIAL_REFUND="(%s unpaid to store)" AUTOMATIC_UPDATE_WITH_VENDORS="Automatic update with vendor order modification" ; HIKAM_FIELD_IS_REQUIRED="The field "%s" is required" HIKAM_CONFIRM_APPROVE_PRODUCTS="Please confirm the approval of these products" HIKAM_CONFIRM_DELETE_PRODUCTS="Please confirm the deletion of these products" HIKAM_CONFIRM="Confirm" SHARE_HIKAMARKET_CONFIRMATION_1="This Language File will be sent to the HikaMarket translation team and may be included in the next version." SHARE_HIKAMARKET_CONFIRMATION_2="By sharing this file, you allow the HikaMarket team to use your work for any purpose." HIKAM_SEARCH="Search" HIKAM_ERR_TERMS_EMPTY="Please fill your terms and conditions" ; ; eMails ; MARKET_PRODUCT_CREATION="بازار: ایجاد محصولات" MARKET_PRODUCT_CREATION_SUBJECT="ایجاد محصولات" MARKET_VENDOR_ADMIN_REGISTRATION="بازار: ثبت نام محیط مدیریت فروشنده" MARKET_VENDOR_ADMIN_REGISTRATION_SUBJECT="ثبت نام فروشنده" MARKET_VENDOR_REGISTRATION="بازار: ثبت نام فروشنده" MARKET_VENDOR_REGISTRATION_SUBJECT="ثبت نام شما به عنوان فروشنده" MARKET_PRODUCT_MODIFICATION="بازار: اصلاح محصولات" MARKET_PRODUCT_MODIFICATION_SUBJECT="اصلاح محصولات" MARKET_ORDER_STATUS_NOTIFICATION="بازار: اطلاع رسانی وضعیت سفارش " MARKET_ORDER_STATUS_NOTIFICATION_SUBJECT="اطلاع رسانی سفارش" MARKET_PRODUCT_APPROVAL="بازار: تایید محصولات" MARKET_PRODUCT_APPROVAL_SUBJECT="محصولات شما تایید شده است" MARKET_VENDOR_PAYMENT_REQUEST="Market: Payment request" MARKET_VENDOR_PAYMENT_REQUEST_SUBJECT="A vendor made a payment request" HIKAMARKET_MAIL_HEADER="" HI_VENDOR="Hi %s," HI_ADMIN="Hi" YOUR_SALE="فروش شما" SALE_CUSTOMER="مشتری شما" BEST_REGARDS_ADMIN="با احترام" BEST_REGARDS_VENDOR="با احترام" VENDOR_HAS_CREATED_A_PRODUCT="Vendor %s has just created the product: %s" VENDOR_HAS_MODIFIED_A_PRODUCT="Vendor %s has just modified the product: %s" A_VENDOR_HAS_REGISTERED="The vendor '%s' has register in your store" EMAIL_MARKET_PRODUCT_CREATION="New product created (%s)" EMAIL_MARKET_PRODUCT_MODIFICATION="Product modified (%s)" MAIL_SALE_BEGIN_MESSAGE="This is a notification message for your sale %s made by %s on the website %s" SUMMARY_OF_YOUR_SALE="خلاصه ای از فروش شما" MAIL_SALE_END_MESSAGE="" VENDOR_REGISTRATION_EMAIL_SUBJECT="ثبت نام فروشنده" VENDOR_CREATION_BEGIN_MESSAGE="یک فروشنده جدید در فروشگاه شما ثبت نام کرد" VENDOR_REGISTRATION="ثبت نام فروشنده" VENDOR_REGISTRATION_BEGIN_MESSAGE="حساب فروشندگی شما ایجاد شده است." EMAIL_MARKET_PRODUCT_APPROVAL="محصولات شما تایید شده است" HIKAM_EMAIL_PRODUCT_APPROVAL="تایید محصول" PRODUCT_APPROVAL_BEGIN_MESSAGE="محصولات شما همینک توسط مدیر تایید شده است:" VENDOR_PAYMENT_REQUEST_SUBJECT="Payment request" VENDOR_PAYMENT_REQUEST_BEGIN_MESSAGE="A vendor made a request for a payment. Here the summary of the orders which are available for payment." HIKAMARKET_LANG_VERSION="1.7.0"