No translation related products

  • Posts: 12
  • Thank you received: 0
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281548

Hi,

The related products title is not translated in te products layout. In the Dutch translation language it is translated to aanverwante producten. Strange...
What can i do?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 50
  • Thank you received: 4
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281582

I was just one fingertip away to post the same question.
It's a bug, overwriting RELATED_PRODUCTS="Aanverwante producten" doesn't translate in the frontend.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 26000
  • Thank you received: 4004
  • MODERATOR
6 years 5 months ago #281600

Hello,

There is no usage of the translation key "RELATED_PRODUCTS" in the front-end ; only in the backend.
So I'm afraid that we don't understand what you're talking about and because you did not provide any information regarding your website, version number, link, etc ; We cannot give you any useful hint or advice.
Please clarify.

Regards,

Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 12
  • Thank you received: 0
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281628

Hi,

Joomla: 3.7.5.
Hikashop: 3.2.1.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 12
  • Thank you received: 0
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281629

Hi,

See the print screen. Its not in Dutch

Attachments:

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 26000
  • Thank you received: 4004
  • MODERATOR
6 years 5 months ago #281632

Hello,

For what I can see, it's the title of the Joomla module.

Regards,

Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 12
  • Thank you received: 0
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281716

Hi,

I do nou understand. In the product (backend) we use the possibillity of related products for a specific product and then at the front we see only the English 'Related Products'.

What can we do to show it in Dutch, what would be normal.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 50
  • Thank you received: 4
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281773

Overwriting in the language file for the RELATED_PRODUCTS doesn't work.
See screenshot.

Attachments:

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 12
  • Thank you received: 0
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281799

Yep correct. Maybe that's the problem

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 12
  • Thank you received: 0
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281867

i solved the problem. Just change the title of the module 'Related Products'.:blush:

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 26000
  • Thank you received: 4004
  • MODERATOR
6 years 5 months ago #281870

Hello,

Good to know that you solved your Joomla problem and followed my advice.

For what I can see, it's the title of the Joomla module.


Regards

Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 50
  • Thank you received: 4
  • Hikashop Business
6 years 5 months ago #281894

Me too! :oops:
Was a bit confused as there was an entrance with that value in the language file.
Thanks a lot

Last edit: 6 years 5 months ago by WJ.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.086 seconds
Powered by Kunena Forum