Отображается не та денежная единица

-- url of the page with the problem -- : uraltransservis.com/categories/svetootrazhayushchaya-lenta
-- HikaShop version -- : 2.6.0
-- Joomla version -- : 3.6.5
-- PHP version -- : 5.3.28

Помогите, пожалуйста)
Создала денежную единицу руб/метр, указала цену товаров категории Светоотражающая лента в этой денежной единице
По умолчанию, конечно, стоит другая : руб
На странице списка товаров категории Светоотражающая лента цена отображается в основной денежной единице.
Как исправить?)

очень странная денежная единица.
Я немного не понимаю что нужно сделать

У нас как бы продают за рубли, а не за метры...

Продается лента для контурной маркировка грузового автотранспорта. Цену нужно указать в рублях за метр. Для этого и создала новую денежную единицу. Но отображает всё равно в основной (руб.)

вы неправильно думаете.
Вы же получаете оплату в рублях, а не в метрах?
и не в рублях за метр.
вы получаете оплату в рублях. Переопределите константу

PER_UNIT="за метр"

Если я изменю PER_UNIT=" за единицу", то у меня остальные товары тоже будут отображаться в рублях за метр.
Мне такая денежная единица нужна только для вывода на витрину товаров категории Светоотражающая лента
http://uraltransservis.com/categories/svetootrazhayushchaya-lenta
Поэтому цену в такой денежной единице я прописала для товара
Вложение 1
А для вариантов указана цена за рулоны, уже пересчитанная в рублях
Вложение 2
http://uraltransservis.com/products/product/avery-dennison-v6700v-zhjoltaya

И онлайн оплаты нет в интернет-магазине, поступает только письмо с заказом на почту. Может есть какой-то способ указать другую денежную единицу только для товаров одной категории, при том при выводе в списке категории, а не на странице товара?

в нужном пункте меню поставьте класс css .zametr

и добавьте такое правило

.zametr .hikashop_product_price_per_unit::before {
    content: 'за метр';
}

Добавила, не работает(

я не вижу класса zametr на вашей странице.
когда добавите, у вас все заработает

Получилось) Мне пришлось поменять код в шаблоне в index.php, потому что там класс для body был прописан статичный. Сделала класс pageclass для всех страниц, если pagesuffix возвращает пустую строку, а для нужной страницы задала класс zametr. Потом сделала переопределение PER_UNIT=" ", а в css прописала:

.zametr .hikashop_product_price_per_unit::before{
    content: 'за метр';
}
.pageclass .hikashop_product_price_per_unit::before{
    content: 'за единицу';
}