Bonjour,
C'est possible mais cela demande pour l'instant une surcharge dans HikaShop et un peu de modification dans HikaMarket.
Cela m'as prit un peu de temps mais j'ai fait les modifications nécessaire dans HIkaMarket (cela sera donc inclus dans la prochaine version).
J'ai également fait les modifications du côté HikaShop
L'idée est de permettre à la commande d'afficher des informations supplémentaires :
if(!empty($product->extraData))
echo '<p class="hikashop_order_product_extra">' . (is_string($product->extraData) ? $product->extraData : implode('<br/>', $product->extraData)) . '</p>';
Pour ce qui est des modifications HikaMarket ; si vous souhaitez les avoir avant la release le plus simple sera de passer via le formulaire de contact car le patch est assez gros.
Cordialement,