Bonjour,
Vous pouvez créer un override de "atos_end" en copiant le fichier dans le répertoire:
/templates/VOTRE_TEMPLATE_FRONTEND/hikashoppayment/
Le fichier d'override sera alors utilisé à la place du fichier se trouvant dans le répertoire du plugin.
Ainsi vous garderez votre modification même avec les updates d'HikaShop.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.