Message Checkout "Change guest information" sur site en Fr

  • Posts: 167
  • Thank you received: 11
5 years 11 months ago #291764

-- HikaShop version -- : 3.4.0
-- Joomla version -- : 3.8.6
-- PHP version -- : 7.0.27
-- Browser(s) name and version -- : Firefox 59.0.2

Bonjour,
1/ Sur la page de checkout j'ai ce message en anglais "Change guest information" proposant à l'utilisateur de changer ses coordonnées alors que le site est en Français.



Je ne trouve pas dans HS > systeme > configuration generale > langue le texte "Change guest information"...
A quel endroit est il possible de traduire ce texte en Français?

2/ Par ailleurs il me semble que sur la partie configuration générale une ligne ne soit pas traduite ou présente dans la version française de Hikashop, une capture d'écran si dessous pour localiser le pb?



Merci d'avance

Attachments:
Last edit: 5 years 11 months ago by gil.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 99
  • Thank you received: 3
5 years 11 months ago #291788

Bonjour,

Dans lan surcharge de langue rajoute:
CHANGE_GUEST_INFORMATION="Modifier mes informations"

Bonne fin journée
Nicolas


Joomla 3
The following user(s) said Thank You: gil

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 25994
  • Thank you received: 4004
  • MODERATOR
5 years 11 months ago #291773

Bonjour,

Provenant du fichier de langue Française (ajouté dans HikaShop 3.1.1) :

CHANGE_GUEST_INFORMATION="Changer mes informations."


Et également
GUEST="Invité"
Ajouté depuis HikaShop 2.2.2

Cordialement,


Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.
The following user(s) said Thank You: gil

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 167
  • Thank you received: 11
5 years 11 months ago #291821

Super merci !

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.076 seconds
Powered by Kunena Forum