Bouton Continuer mes achats

-- HikaShop version -- : 3.5.1
-- Joomla version -- : 3.8.11
-- PHP version -- : 7
-- Browser(s) name and version -- : Google chrome

Bonjour
L'option est cochée sur le module et pourtant le bouton ne s'affiche pas
En fait, j'ai le sentiment qu'il y a un bug, en effet:
- Si je coche l'option : Oui pour "Continuer", c'est le bouton "Terminer" qui s'affiche
- Si je coche l'option : Non pour "Continuer" aucun bouton ne s'affiche
- L'option "bouton supprimer" semble inopérante

Bonjour et merci pour votre réponse
Vous trouverez en pièces jointes les 4 paramétrages possibles avec leur résultat en front end en encadré en bas à droite

L'URL temporaire est celle-ci :
bouba.ram42.odns.fr/index.php/la-boutique

Encore merci pour votre aide

Bonjour,

Il s'agit d'un problème de traduction dans la langue française, la traduction de l'option "Afficher continuer" devrait être "Afficher terminer la commande", merci pour votre retour !

Bien cordialement,
Mohamed Thelji.

Bonjour et merci pour votre réponse mais après avoir regardé le fichier concerné, je pense qu'il ne s'agit pas d'un problème de traduction mais d'une instruction manquante.

En effet, voici les lignes concernées:

26 ;cart
CART_PRODUCT_NAME="Nom"
CART_PRODUCT_QUANTITY="Qté"
CART_PRODUCT_PRICE="Prix"
CART_PRODUCT_UNIT_PRICE="Prix à l'unité"
CART_PRODUCT_TOTAL_PRICE="Prix total"
CART_EMPTY="Le panier est vide"
HIKASHOP_TOTAL="Total"
HIKASHOP_FINAL_TOTAL="Total final"
PROCEED_TO_CHECKOUT="Terminer ma commande"
REFRESH_CART="Rafraîchir le panier"
PRODUCT_NOT_AVAILABLE="Le produit %s n'est plus disponible"
NOT_ENOUGH_STOCK_FOR_PRODUCT="Stock épuisé pour le produit %s"
PRODUCT_NOT_YET_ON_SALE="Le produit %s n'est pas encore en vente"
PRODUCT_NOT_SOLD_ANYMORE="Le produit %s n'est plus en vente"
41 PRODUCT_SUCCESSFULLY_ADDED_TO_CART="Produit ajouté avec succès au panier"

Et il n'y a qu'une option - en français et en anglais - à savoir
PROCEED_TO_CHECKOUT="Proceed to checkout" (Terminer ma commande)
Par acquit de conscience, j'ai effectué la modification, mais maintenant, effectivement, au lieu de "Terminer", j'ai "continuer mes achats", mais le lien pointe vers le checkout et pas vers la boutique, et, au final, je ne trouve toujours qu'un seul bouton au lieu de 2 : "Continuer mes achats" et "Terminer"
A moins qu'il n'existe un autre fichier langue que je n'ai pas trouvé. Si c'est le cas, où se trouve-t-il?

Merci d'avance

Hello,

La clé de traduction concernée est :

HIKA_PROCEED_BUTTON="Bouton continuer"

Cette clé est traduit comme cela en anglais :

HIKA_PROCEED_BUTTON="Proceed button"

cette option permet bien d'avoir un bouton "Terminer la commande" via le module de panier. De plus nous n'avons pas d'option "Continuer vos achats" sur le module de panier car le panier est généralement afficher via la zone d'achat (page produit, listing de produit,...)