Could you open your CSV file with a text editor like notepad++ and copy/paste here the header of the file (the line at the top with the column names) ?
Also, since the problem seems to come from your CSV, could you send us the CSV at
このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にしてください
? That would allow us to test the problem locally as we couldn't reproduce it so far.
Thank you for providing the file.
The first column in your CSV doesn't have a name.
Please add a name to the column or remove the column all together and that should be better.
On our end, we made a modification to HikaShop's code so that a proper error message will be displayed instead of the fatal error starting on next version.
