;price PRICE_BEGINNING="" PRICE_BEFORE_ORIG=" (" PRICE_AFTER_ORIG=") " PRICE_DISCOUNT_START="" PRICE_DISCOUNT_END="" PRICE_BEFORE_TAX=" 税前价格" PRICE_AFTER_TAX=" 税后价格 " PRICE_END="" FREE_PRICE="免费" PRICE_SEPARATOR="
" PER_UNIT_AT_LEAST_X_BOUGHT="至少购买 %s 时的单价" PER_UNIT=" 单价" ;product ITEM_NOT_SOLD_ANYMORE="此商品不再销售" ITEM_SOLD_ON_DATE="此商品将于 %s 开始销售" ADD_TO_CART="放入购物车" NO_STOCK="断货" X_ITEMS_IN_STOCK="库存:%s 件" X_ITEMS_IN_STOCK_ONE="%s 个项目在库" X_ITEMS_IN_STOCK_1="%s 个项目在库" SPECIFICATIONS="规格" REFRESH_INFORMATION="刷新讯息" NO_VALUES_FOUND="没有值" PRODUCT="商品" ;cart CART_PRODUCT_NAME="名称" CART_PRODUCT_QUANTITY="数量" CART_PRODUCT_PRICE="价格" CART_PRODUCT_UNIT_PRICE="单价" CART_PRODUCT_TOTAL_PRICE="总价" CART_EMPTY="购物车是空的" HIKASHOP_TOTAL="合计" HIKASHOP_FINAL_TOTAL="最终合计" PROCEED_TO_CHECKOUT="结账" REFRESH_CART="刷新购物车" PRODUCT_NOT_AVAILABLE="商品 %s 没有了" NOT_ENOUGH_STOCK_FOR_PRODUCT="商品 %s 库存不足" PRODUCT_NOT_YET_ON_SALE="商品 %s 还未上架" PRODUCT_NOT_SOLD_ANYMORE="商品 %s 不再销售" PRODUCT_SUCCESSFULLY_ADDED_TO_CART="商品已成功放入购物车" ;checkout HIKASHOP_CHECKOUT_CART="购物车" HIKASHOP_CHECKOUT_CONFIRM="确认" HIKASHOP_CHECKOUT_STATUS="状态" HIKASHOP_CHECKOUT_SHIPPING="送货" HIKASHOP_CHECKOUT_PAYMENT="支付" HIKASHOP_CHECKOUT_END="结束" HIKASHOP_CHECKOUT_COUPON="优惠券" HIKASHOP_CHECKOUT_LOGIN="登入" HIKASHOP_CHECKOUT_ADDRESS="地址" NEXT="下一步" CONTINUE_SHOPPING="继续购物" THANK_YOU_FOR_PURCHASE="感谢您惠顾本店!" ORDER_IS_COMPLETE="您的订单已完成。" CURRENCY_NOT_ACCEPTED_FOR_PAYMENT="我们不接受您所选择的货币。" PLEASE_ACCEPT_TERMS_BEFORE_FINISHING_ORDER="在继续之前,你必须接受我们的服务条款。" PLEASE_ACCEPT_TERMS="在继续之前,你必须接受我们的服务条款。" ADDITIONAL_INFORMATION="其它讯息" ;checkout - login LOGIN_OR_REGISTER_ACCOUNT="登入或者注册新账号" REGISTRATION_NOT_ALLOWED="不允许注册" WHEN_CLICKING_ACTIVATION="点击启动连结之后,您的账号才能被启动,您才可以继续处理您的订单。" PASSWORDS_DO_NOT_MATCH="两次输入的密码不一致" VALID_EMAIL="请输入有效的 e-mail 位址。" ;checkout - address CREATE_OR_SELECT_ADDRESS="请创建或者选择一个地址" SAME_AS_BILLING="使用相同的位址寄送账单" HIKASHOP_BILLING_ADDRESS="账单地址" HIKASHOP_SHIPPING_ADDRESS="送货地址" ADDRESS_INFORMATION="地址讯息" PLEASE_FILL_THE_FIELD="请填写 %s 栏位" PLEASE_FILL_THE_FIELDS="请填写完整: %s" ;checkout - shipping SELECT_SHIPPING="请选择您的送货讯息" HIKASHOP_SHIPPING="送货" FREE_SHIPPING="免运费" HIKASHOP_SHIPPING_METHOD="送货方式" HIKASHOP_SHIPPING_METHOD_CHOSEN="您选择了此种送货方式: %s" NO_SHIPPING_METHOD_FOUND="没有找到送货方式" ITEMS_VOLUME_TOO_BIG_FOR_SHIPPING_METHODS="购物车商品总体积超过了任何一种送货方式允许的上限。" ITEMS_WEIGHT_TOO_BIG_FOR_SHIPPING_METHODS="购物车商品总重量超过了任何一种送货方式允许的上限。" ORDER_TOTAL_TOO_LOW_FOR_SHIPPING_METHODS="您的订单总价低于任何一种送货方式的下限。" NO_SHIPPING_TO_YOUR_ZONE="在收货人所在区域没有任何合适的送货方式。" ;checkout - payment SELECT_PAYMENT="请填写您的支付讯息" HIKASHOP_PAYMENT_METHOD="支付方式" HIKASHOP_PAYMENT_METHOD_CHOSEN="您选择了此种付款方式: %s" PLEASE_ENTER_A_SSN="请输入您的 SSN" ;checkout - coupon HIKASHOP_ENTER_COUPON="输入您的优惠券代码" HIKASHOP_COUPON="优惠券" ADD="添加" COUPON_ADDED="优惠券已添加" COUPON_REMOVED="优惠券已删除" COUPON_NOT_VALID="您输入的优惠券无效" COUPON_NOT_YET_USABLE="您输入的优惠券还未启用。" COUPON_EXPIRED="您输入的优惠券已过期。" QUOTA_REACHED_FOR_COUPON="您输入的优惠券不能再使用,因為使用次数已经达到上限。" COUPON_NOT_AVAILABLE_IN_YOUR_ZONE="您输入的优惠券在您的区域不能使用。" ORDER_NOT_EXPENSIVE_ENOUGH_FOR_COUPON="您输入的优惠券对与总价低于 %s 的订单不能使用。" COUPON_NOT_FOR_THOSE_PRODUCTS="您输入的优惠券不能用于您的购物车中的商品。" COUPON_NOT_FOR_PRODUCTS_IN_THOSE_CATEGORIES="您输入的优惠券不能用于这些商品类别。" HIKASHOP_COUPON_LABEL="您的优惠券代码是:%s" ;order HIKASHOP_ORDER="订单" ORDER_NUMBER="订单编号" PAYMENT_METHOD="支付方式" ALL_PAYMENT_METHODS="全部付款方式" CUSTOMER="顾客" PAID="已付款" NOT_PAID="未付款" PRODUCT_LIST="商品清单" UNIT_PRICE="单价" SUBTOTAL="小计" SHIPPING="送货" DISCOUNT="折扣" FILES="档案" BECAUSE_STATUS_NO_DOWNLOAD="订单状态不允许下载" TOO_LATE_NO_DOWNLOAD="已用下载期限" UNTIL_THE_DATE="截止于 %s" MAX_REACHED_NO_DOWNLOAD="已达到最大下载次数" X_DOWNLOADS_LEFT="还能下载 %s 次" PLUS_X_OF_VAT="+%s 增值税" ORDER_ADD_INFO="其它讯息" ACTIONS="操作" INVOICE="发票" SHIPPING_INVOICE="送货发票" VAT="增值税" MODIFICATION_REASON="修改原因" NOTIFY_CUSTOMER="通知顾客" NOTIFICATION="通知" NEW_SHIPPING="新建送货方式" NEW_PAYMENT="新建付款方式" NEW_PRICE="新建价格" NEW_COUPON_CODE="新建优惠券代码" NEW_COUPON_VALUE="新建优惠券值" ORDER_NEW_STATUS="新建订单状态" REMOVE_ORDER_ITEM="删除订单条目" PRINT_INVOICE="列印发票" PRINT="列印" NO_ORDERS_FOUND="没有找到订单" TELEPHONE_IN_ADDRESS="电话: %s" PLEASE_LOGIN_FIRST="请先登入" ORDER_NOT_FOUND="订单未找到" FILE_NOT_FOUND="档案未找到" PAY_WITH_X="通过 %s 支付" ;front end control panel MANAGE_ADDRESSES="管理您的地址" VIEW_ORDERS="检视您的订单" AFFILIATE_PROGRAM="了解加盟分销制度" AFFILIATE="加盟分销" CUSTOMER_ACCOUNT="顾客账号" ORDER_CREATED="订单已创建" ;banner BANNER_SAMPLES="旗帜广告示范" COMMENT="注释" LINK="连结" HTML_CODE="HTML 代码" PREVIEW="预览" REFERER="推荐者" HIKASHOP_YES="是" HIKASHOP_NO="否" ;front end affiliate CLICKS="点击" REGISTERED_DATE="注册日期" PARTNER_EMAIL="加盟主 email (请使用paypal帐号)" PARTNER_NAME="加盟主姓名:" PARTNER_FEE="加盟主费用:" PARTNER_CURRENCY="使用货币:" CLICKS_UNPAID_AMOUNT="由点击产生的未付款金额:" LEADS_UNPAID_AMOUNT="由介绍产生的未付款金额:" SALES_UNPAID_AMOUNT="由销售产生的未付款金额:" TOTAL_UNPAID_AMOUNT="未付款总额:" AFFILIATE_ACCOUNT_ACTIVE="开启联盟行销活动:" STATS="统计" PARTNER_CHANGE_CURRENCY_WARNING="如果您改变了货币,您之前的收入会被自动换算成新币种值。" FILTER="筛选" GO="执行" RESET="重置" DATE="日期" ;backend Menus PRODUCTS="商品" CUSTOMERS="顾客" ORDERS="订单" SALES="销售" AFFILIATES="联盟行销" AFFILIATES_SALES="联盟行销绩效" ZONES="地区" CURRENCIES="货币" PLUGINS="外挂" DISPLAY="显示" UPDATE_ABOUT="更新/关于" TAXES="税率" SYSTEM="系统" DISCOUNTS="折扣" ADD_PRODUCT="添加商品" CHARACTERISTICS="规格" VIEWS="检视" FIELDS="自定栏位" CONTENT_MODULES="内容模组" CONTENT_MENUS="内容选单" PAYMENT_METHODS="支付方式" SHIPPING_METHODS="送货方式" DOCUMENTATION="文档" FORUM="官方讨论区" EMAILS="电子邮件" ;control panel widgets NEW_WIDGET="新徽标" HIKASHOP_CPANEL="控制台" LISTING="清单" GAUGE="尺寸" GRAPH="图表" PIE="饼形图" MAP="地图" START_DATE="开始日期" END_DATE="结束日期" PERIOD="时长" HOURS="小时" DAYS="天" WEEKS="星期" MONTHS="个月" YEARS="年" LIMIT="限制" ENCODING_FORMAT="编码格式" ALL_STATUSES="全部状态" DATE_TYPE="日期类型" CREATED_FIELD="创建日期" DATE_GROUP="商品分组数量" REMOVE_WIDGET="您确定要删除这个徽标?" SOUTH_AMERICA="南美" CENTRAL_AMERICA="中美" NORTH_AMERICA="北美" AFRICA="非洲全部" CENTRAL_AFRICA="中非" NORTHERN_AFRICA="北非" SOUTHERN_AFRICA="南非" EASTERN_ASIA="东亚" SOUTHERN_ASIA="南亚" ASIA_AND_PACIFIC="亚太区" CENTRAL_ASIA="中亚" MIDDLE_EAST="中东" NORTHERN_ASIA="北亚" NORTHERN_EUROPE="北欧" WESTERN_EUROPE="西欧" SOUTHERN_EUROPE="南欧" ;back end control panel menus PRODUCTS_DESC_CREATE="创建/编辑/删除 您的商品" PRODUCTS_DESC_MANAGE="处理 图片,档案,价格,相关商品,等等" CHATACTERISTICS_DESC_MANAGE="您也可以根据商品规格来处理您的商品讯息" CATEGORIES_DESC_CREATE="创建/编辑/删除 商品类别" CUSTOMERS_DESC_CREATE="管理、联系您的顾客" CUSTOMERS_DESC_MANAGE="您还可以管理他们的位址和订单" ORDERS_DESC="管理您的顾客订单" ORDERS_DESC_STATUS="创建/编辑/删除订单状态" AFFILIATES_DESC="管理您的加盟分销" AFFILIATES_DESC_BANNERS="创建/编辑/删除 旗帜广告" AFFILIATES_DESC_SALES="管理您的加盟分销销售" ONLY_COMMERCIAL="仅在 HikaShop Commercial 版本中提供" ONLY_FROM_HIKASHOP_BUSINESS="仅在 HikaShop Business 版本中提供" ZONE_DESC="管理您的商店区域" ZONE_DESC_TAXES="管理商品的税率和税种" DISCOUNT_DESC="创建/编辑/删除 折扣和优惠券" DISCOUNT_DESC_LIMITS="处理对他们的限制" CURRENCY_DESC="管理商店中将要用到的货币" CURRENCY_DESC_RATES="自动更新货币汇率" PLUGINS_DESC_PAYMENT="管理支付外挂" PLUGINS_DESC_SHIPPING="管理送货外挂" DISPLAY_DESC_VIEW="轻松编辑 HikaShop 的任何视图" DISPLAY_DESC_CONTENT="设置您的 HikaShop 内容选单和模组" DISPLAY_DESC_FIELDS="自定栏位设置" CONFIG_DESC_HIKASHOP_CONFIG="设置 HikaShop" CONFIG_DESC_HIKASHOP_MODIFY="修改 HikaShop 使用的任意字串" CONFIG_DESC_EMAIL="修改 HikaShop 使用的任意 email" CONFIG_DESC_HIKASHOP_PLUGIN="启用/禁用 HikaShop 外挂" UPDATE_DESC="检查更新,阅读更新日志" HELP_DESC="显示 HikaShop 帮助讯息" FORUM_DESC="访问讨论区获取进一步帮助" ;back end general ERROR_SAVING="储存时出错了" MAIN_INFORMATION="主要讯息" HIKASHOP_SUCC_SAVED="储存成功" SUCC_DELETE_ELEMENTS="成功删除了 %s 条记录" NAME_TRANSLATED="翻译后的名称" ROOT="根" EXPLORER="浏览器" RATE="率" ZONE="区域" RESTRICTIONS="限制" ADDRESS="地址" PROCESS_CONFIRMATION="您确认要继续吗?" NEW_ORDERING_SAVED="新次序已储存" ERROR_ORDERING="次序元素出错" ;config - main MAIN="主参数" STORE_ADDRESS="您的商店地址" ZONE_TAX_ADDRESS_TYPE="用于税款的地址类型" BILLING="发票" APPLY_DISCOUNTS="应用折扣" BEFORE_TAXES="税前" AFTER_TAXES="税后" DEFAULT_ADDRESS_TYPE="预设地址类型" MAIN_TAX_ZONE="主税款区域" VAT_CHECK="增值税编号检查" NO_VAT_CHECK="不检查" FORMAT_CHECK="格式检查" ONLINE_CHECK="在线验证" MAIN_CURRENCY="主货币" RATES_REFRESH_FREQUENCY="货币汇率更新频率" DEFAULT_ORDER_STATUS="预设订单状态" CONFIRMED_ORDER_STATUS="付款已确认的订单状态" CANCELLED_ORDER_STATUS="已取消的订单状态" CART_RETAINING_PERIOD="购物车保留期限" CART_RETAINING_PERIOD_CHECK_FREQUENCY="购物车检查频率" CHECKOUT_FLOW="结账步骤" READ_MORE="了解更多" DIMENSION_SYMBOLS="尺寸符号" WEIGHT_SYMBOLS="重量符号" LAST_CHECK="上次检查 : %s" CHECKOUT_FORCE_SSL="结账时强制使用 SSL 加密访问" DEFAULT_VARIANT_PUBLISH="预设发布 Variant" ORDER_NUMBER_FORMAT="订单编号格式" HIKA_QUANTITY_FIELD="数量领域" HIKA_INSERT="插入" EXCLUDE_DIMENSIONS="排除尺寸" ;config - display GENERAL_DISPLAY_OPTIONS="常规显示选项" CSS_DISPLAY_OPTIONS="CSS 选项" PRODUCTS_DISPLAY_OPTIONS="产品选项" DISPLAY_CHECKOUT_BAR="显示结账进度条" NO_CHECKOUT_PROGRESS="无结账进度" CHECKOUT_PROGRESS="带有结尾的结账进度条" CHECKOUT_PROGRESS_WITHOUT_END="没有结尾的结账进度" AFTER_ADD_TO_CART="当商品被放入购物车之后" ALWAYS_CHECKOUT="总是进入结账" STAY_IF_CART_MODULE_DISPLAYED="如果显示了购物车模组就停留" STAY_AND_DISPLAY_POPUP_NOTICE="停留并显示弹出通知" ALWAYS_STAY="总是停留在相同页面" WHEN_CART_IS_EMPTY="购物车空的时候,转向这个网址" LIMIT_NUMBER_OF_ITEMS_IN_CART="购物车中的条目最大数量" BUTTON_STYLE="按钮样式" NORMAL="正常" ROUNDED="圆角" MENU_STYLE="选单位置" TITLE_BOTTOM="在标题下方" CONTENT_TOP="在主内容上方" CONTINUE_SHOPPING_BUTTON_URL="“继续购物”按钮的网址" COMMENTS_ENABLED_ON_PRODUCTS="允许对商品发表评论" CHARACTERISTICS_DISPLAY="规格选择方式" DROPDOWN="下拉选单" TABLE="表格" CHARACTERISTICS_DISPLAY_TEXT="显示规格名称" QUANTITY_FIELD="在商品页面上显示数量栏位" AJAX_INPUT="Ajax 输入" NORMAL_INPUT="正常输入" NO_DISPLAY="不显示" PRINT_INVOICE_FRONTEND="允许用户在前台列印发票" CATEGORY_EXPLORER="类别探索" CSS_FRONTEND="前台 CSS 档案" CSS_BACKEND="后台 CSS 档案" MODULES_MAIN_DEFAULT_OPTIONS="模组主预设选项" PRODUCT_SHOW_MODULES="商品页面下方的模组" DEFAULT_PARAMS_FOR_PRODUCTS="商品的预设参数" DEFAULT_PARAMS_FOR_CATEGORIES="类别的预设参数" DEFAULT_PARAMS_FOR_DIV="DIV 的预设参数" SHOW_FOOTER="显示页脚版权讯息" FOOTER="页脚" CATALOGUE_MODE="产品展示模式" SIMPLIFIED_REGISTRATION="简化注册" NO_REGISTRATION="无注册" WEIGHT_UNIT_PRICE="显示单位重量的价格" ALLOW_CUSTOMERS_TO_PAY_ORDERS_AFTERWARD="允许顾客稍后支付订单" ;config - languages LANGUAGES="语言" MULTI_LANGUAGE_EDIT="启动多语种内容" INSTALL_JOOMFISH="您必须安装Joomfish/Falang元件才能实现多语种介面" DEFAULT_TRANSLATION_PUBLISH="预设发布译文" MULTILANGUAGE_INTERFACE_DISPLAY="多语种介面的显示模式" EDIT_LANGUAGE_FILE="编辑语言档案" ADD_LANGUAGE_FILE="添加语言档案" SHARE="分享" SHARE_HIKASHOP_CONFIRMATION_1="此语言档案将被发送到 Hikari Software 翻译小组,或许在下一个版本中就包含了。" SHARE_HIKASHOP_CONFIRMATION_2="分享此档案,就意味着您同意 Hikari Software 团队任意使用您的作品。" SHARE_CONFIRMATION_3="您可以在下面输入一段留言,这些文字将被包含在发送给翻译小组的邮件中。" HIKASHOP_LOAD_ENGLISH_1="HikaShop 还没有被翻译到这种语言。" LOAD_ENGLISH_2="将加载英文版本以便您翻译。" LOAD_ENGLISH_3="当您完成之后,别忘了分享给其他人!" LOAD_LATEST_LANGUAGE="从官方伺服器加载最新版本" MISSING_LANGUAGE="您的语言档案还未安装。" UPDATE_LANGUAGE="您的语言档案不是最新的。" DONT_REMIND="知道了,不要再提醒我" ;config - cron EMPTY_LOG="日志档案是空的" SUCC_DELETE_LOG="日志档案删除成功" ERROR_DELETE_LOG="无法删除日志档案" EXIST_LOG="日志档案不存在" CRON_TRIGGERED="HikaShop 触发于 %s" CRON_NEXT="系统不会在 %s 之前触发" CRON_PROCESS="" CREATE_CRON="创建/修改 您的 Cron 任务" CRON="计划任务" MIN_DELAY="两次 cron 任务之间的最短间隔时间" NEXT_RUN="下次运行时间" CRON_URL="Cron 网址" REPORT="报告" REPORT_SEND="发送报告" REPORT_SEND_TO="报告发送给" REPORT_SAVE="储存报告" REPORT_SAVE_TO="报告储存到" REPORT_DELETE="删除报告" REPORT_SEE="阅读报告" REPORT_EDIT="编辑报告邮件" LAST_CRON="上次 Cron" LAST_RUN="上次运行时间" CRON_TRIGGERED_IP="从这个 IP 触发" EACH_TIME="每次 HikaShop 被触发时" ONLY_ACTION="仅当 HikaShop 执行某个操作时" SIMPLIFIED_REPORT="简单报告" DETAILED_REPORT="详细报告" ;config - email FROM_NAME="发件人姓名" FROM_ADDRESS="发件人地址" REPLYTO_NAME="回信姓名" REPLYTO_ADDRESS="回信地址" BOUNCE_ADDRESS="反弹地址" EMAILS_OPTIONS="邮件选项" ADD_NAMES="添加名称" CHARSET="字元编码" WORD_WRAPPING="文字换行" EMBED_IMAGES="嵌入图像" EMBED_ATTACHMENTS="嵌入附件" MULTIPLE_PART="多个片段" PAYMENTS_NOTIFICATIONS_EMAIL_ADDRESS="支付通知邮件地址" ORDER_CREATION_NOTIFICATION_EMAIL_ADDRESS="订单创建通知邮件地址" ;config - files ALLOWED_FILES="允许的档案类型" ALLOWED_IMAGES="允许的图像类型" UPLOAD_FOLDER="上传资料夹" UPLOAD_SECURE_FOLDER="上传安全资料夹" PAYMENT_LOG_FILE="支付记录档案" ORDER_STATUS_FOR_DOWNLOAD="针对下载的有效订单状态" DOWNLOAD_TIME_LIMIT="下载时间限制" DOWNLOAD_NUMBER_LIMIT="下载次数限制" DEFAULT_IMAGE="预设图像" THUMBNAIL="缩图" THUMBNAIL_X="缩图宽度" THUMBNAIL_Y="缩图高度" THUMBNAIL_XY="缩略图 (宽 x 高)" IMAGE_X="图像宽度" IMAGE_Y="图像高度" IMAGE_XY="图片 (宽 x 高)" MAX_X_POPUP="弹出大图时的最大宽度" MAX_Y_POPUP="弹出大图时的最大高度" WATERMARK_ON_IMAGES="图片上显示浮水印" WATERMARK_OPACITY="浮水印透明度" ;categories CATEGORY_DESCRIPTION="描述" DIRECT_SUB_ELEMENTS="直接子元素" CATEGORY_ADDITIONAL_INFORMATION="其它讯息" CATEGORY_PARENT="上级类别" ALL_SUB_ELEMENTS="全部子元素" ALL_SUB_ELEMENTS_GROUP_BY_CATEGORY="所有编组类别" PRODUCT_CATEGORIES="商品类别" PRODUCT_CATEGORY="商品类别" TAXATION_CATEGORIES="税款类别" TAXATION_CATEGORY="税款类别" ORDER_STATUS="订单状态" ORDER_STATUSES="订单状态" USE="使用" MAX_UPLOAD="允许上传的最大档案大小 : %s" DEFAULT_CATEGORIES_DELETE_ERROR="您不能删除预设类别" ;products PRODUCT_CODE="代码" PRODUCT_PRICE="价格" PRODUCT_QUANTITY="数量" PRODUCT_DESCRIPTION="描述" URL="网址" PRODUCT_META_DESCRIPTION="Meta 描述" PRODUCT_KEYWORDS="关键字" VARIANTS="变体" MANAGE_VARIANTS="管理变体" UNLIMITED="无限" PRODUCT_SALE_START="促销开始" PRODUCT_SALE_END="促销结束" PRODUCT_WEIGHT="重量" RELATED_PRODUCTS="相关商品" PRICES="价格" PRICE="价格" PRICE_WITH_TAX="含税价" CURRENCY="货币" MINIMUM_QUANTITY="最少数量" FILENAME="档名" SPECIFY_NAME_AND_CODE="至少必须给出商品的名称和代码" DUPLICATE_PRODUCT="拥有相同代码的商品已存在" PRODUCT_VOLUME="体积" PRODUCT_WIDTH="宽度" PRODUCT_LENGTH="长度" PRODUCT_HEIGHT="高度" ADD_TO_CART_HTML_CODE="“放入购物车”链接" PRODUCT_MAX_QUANTITY_PER_ORDER="每定单最多限买数量" ;characteristics DEFAULT_VALUE="预设值" VALUES="值" VALUE="值" GO_TO_MAIN_PRODUCT="前往主商品" ;Order statuses CREATED="已创建" PENDING="等候" CONFIRMED="已确认" CANCELLED="已取消" REFUNDED="已退款" SHIPPED="已发货" ORDER_STATUS_CREATED="创建" ORDER_STATUS_PENDING="有待" ORDER_STATUS_CONFIRMED="确认" ORDER_STATUS_CANCELLED="取消" ORDER_STATUS_REFUNDED="退还" ORDER_STATUS_SHIPPED="货已发出" HIKASHOP_ORDER_STATUS_CHANGED_TO="HikaShop 订单状态已改变为:" ;user PARTNERS_ONLY="仅限加盟主" CUSTOMERS_ONLY="仅限顾客" JOOMLA_USER_OPTIONS="Joomla 用户选项" ADDRESSES="地址" USERS="用户" ;partner PARTNERS="加盟主" PARTNER_KEY="加盟主密钥" CUSTOM_FEES="自定奖金" PARTNER_FEES_CURRENCY="奖金货币" PARTNER_LEAD_FEE="介绍费" PARTNER_ORDER_PERCENT_FEE="销售提成(百分比)" PARTNER_ORDER_FLAT_FEE="销售直接提成额" PARTNER_CLICK_FEE="点击提成" PARTNER="加盟主" PAYMENT_TO_PARTNER="联盟行销合作支付给 %s" PAY_X_TO_X="您即将支付 %s 给 %s." REDIRECTION_FOR_PAYMENT="如果您希望转向 %s 来支付,请在下面开启该选项。" PROCEED="继续" ALLOW_CURRENCY_SELECTION="允许加盟主选择他们的货币" VALID_ORDER_STATUS="有效的状态" AFFILIATE_ADVANCED_STATS="显示联盟行销高级统计" CLICK_MINIMUM_DELAY="来自同一个 IP 的两次点击,至少必须间隔多久才能认为点击有效?" VALIDITY_PERIOD="针对介绍和销售的点击有效期限" AFFILIATE_TERMS="用作联盟行销制度条款的文章" READ_AFFILIATE_TERMS="请阅读 联盟行销制度条款" ;history HISTORY="历史" REASON="原因" INFORMATION="讯息" ;shipping SHIPPING_MAX_VOLUME="最大体积" SHIPPING_MIN_VOLUME="最小体积" SHIPPING_MIN_WEIGHT="最小重量" SHIPPING_MAX_WEIGHT="最大重量" SHIPPING_MIN_PRICE="最低价格" SHIPPING_MAX_PRICE="最高价格" EDIT_PLUGINS_BEFORE_DISPLAY="您必须编辑并储存外挂,它们才能出现在结账页面上。" X_PACKAGES="%s 包" ;discounts COUPONS="优惠券" DISCOUNT_CODE="代码" DISCOUNT_TYPE="类型" DISCOUNT_START_DATE="开始日期" DISCOUNT_END_DATE="结束日期" DISCOUNT_VALUE="值" DISCOUNT_QUOTA="限额" MINIMUM_ORDER_VALUE="最小订单价值" PRODUCT_NOT_FOUND="商品未找到" CATEGORY="类别" CATEGORY_NOT_FOUND="类别未找到" INCLUDING_SUB_CATEGORIES="包括子类别" DISCOUNT_FLAT_AMOUNT="具体数额" DISCOUNT_PERCENT_AMOUNT="百分比" DISCOUNT_USED_TIMES="已使用次数" X_LEFT="还剩余 %s" COUPON_AUTO_LOAD="如果可能,在购物车中自动加载" ;taxes TAXATIONS="税务规则" TAXATION="税务规则" MANAGE_RATES="管理税率" MANAGE_TAX_CATEGORIES="管理税款类别" ALL_RATES="全部税率" CUSTOMER_TYPE="顾客类型" ALL_CUSTOMER_TYPES="全部顾客类型" INDIVIDUAL="个人" COMPANY_WITHOUT_VAT_NUMBER="没有增值税编号的公司" COMPANY_WITH_VAT_NUMBER="有增值税编号的公司" TAX_NAMEKEY="税种名称 key" RATES="税率" VAT_NOT_FOR_YOUR_COUNTRY="您的国家不支援增值税编号" VAT_NUMBER_NOT_VALID="您输入的增值税编号无效" SOAP_EXTENSION_NOT_FOUND="在线增值税编号验证需要启用 PHP 的 SOAP 扩展。如果您的伺服器上没有这个,请联系主机商安装并启用它。否则,请关闭在线增值税编号验证功能。" ;email HTML_VERSION="HTML 版本" TEXT_VERSION="纯文本版本" SEND_HTML="发送 HTML 格式" SENDER_INFORMATIONS="发件人讯息" TO_NAME="收件人姓名" TO_ADDRESS="收件人地址" EMAIL_SUBJECT="邮件主题" ATTACHMENTS="附件" ATTACHED_FILES="附加的档案" ADD_ATTACHMENT="添加新附件" REMOVE_CUSTOMIZATION_HTML="删除 HTML 定制代码" REMOVE_CUSTOMIZATION_TEXT="删除文本定制代码" CRON_REPORT="Cron 报告" ORDER_NOTIFICATION="订单通知" ORDER_CREATION_NOTIFICATION="订单创建通知" ORDER_STATUS_NOTIFICATION="订单状态通知" ADVICE_BOUNCE="指定的回弹 e-mail 位址 %s 可能导致了这个问题。请删除它(将“回弹地址”栏位清空),然后重试。" ;email content ORDER_STATUS_NOTIFICATION_SUBJECT="您的订单(编号 %s)现在 %s,在 %s" ORDER_CREATION_NOTIFICATION_SUBJECT="您的订单(编号 %s) 现在 %s,在 %s" ORDER_NOTIFICATION_SUBJECT="您的订单(编号 %s) 在 %s" USER_ACCOUNT_SUBJECT="%s 在 %s 的账号细节" CRON_REPORT_SUBJECT="您的 cron 已触发" DATE_ON_WEBSITE=" %s 在 %s" ORDER_STATUS_CHANGED_TO="您的订单(编号 %s)状态已更改为 %s." HI_CUSTOMER="您好 %s:" ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="我们很高兴地通知您,您的订单(编号 %s)在 %s 在 %s 在 %s 已确认" YOUR_ORDER="您的订单" SUMMARY_OF_YOUR_ORDER="您的订单摘要" TOTAL_WITHOUT_VAT="不含增值税合计 : %s" TOTAL_WITH_VAT="含增值税合计 : %s" ORDER_TOTAL_WITHOUT_VAT="不含税总计" ORDER_TOTAL_WITH_VAT="含税总计" ORDER_VALID_AFTER_PAYMENT="我们一收到您的付款就会立即处理您的订单。" THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER="再次感谢您在 %s 的订单。我们期待您再次惠顾!" THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER_BEGIN="感谢您在 %s 的订单。我们期待您的再次惠顾!" THANK_YOU_FOR_REGISTERING="感谢您在 %s 注册。" ACCOUNT_MUST_BE_ACTIVATED="您必须点击下面的连结来启动您的账号,然后您才可以继续处理您的订单。" YOU_CAN_LOG_IN_WITH="您可以使用下面的用户名和密码登入我们的网站:" BEST_REGARDS_CUSTOMER="祝您生活愉快!
%s" NEW_ORDER_SUBJECT="新订单(编号 %s)已创建,于 %s" HIKASHOP_MAIL_HEADER="如果您不能阅读此邮件,请点击此处查看您的订单详情。" ;currencies UPDATE_RATES="更新汇率" UPDATE_RATES_WARNING="更新汇率将删除旧的汇率" CURRENCY_CODE="代码" CURRENCY_SYMBOL="符号" CURRENCY_DISPLAY_EXAMPLE="显示示范" CURRENCY_DISPLAYED="已显示" CURRENCY_INFORMATION="货币讯息" CURRENCY_PERCENT_FEE="额外费用(百分比)" RATES_SUCCESSFULLY_UPDATED="汇率更新成功" MAIN_CURRENCY_NOT_SUPPORTED_ECB="欧洲中央银行提供的网络供稿数据的货币清单中没有包含您的主货币,因此,也无法通过此数据来更新您的其它货币的汇率。" NO_DATA_IN_ECB_FEED="欧洲中央银行提供的网络供稿数据货币汇率数据中没有数据" LOCALE_INFORMATION="地址讯息" CURRENCY_FORMAT="格式" MON_DECIMAL_POINT="小数分隔符号号" MON_THOUSANDS_SEP="群组分隔" MON_GROUPING="数字分组" POSITIVE_SIGN="正值符号" NEGATIVE_SIGN="负值符号" INT_FRAC_DIGITS="国际分数" FRAC_DIGITS="本地分数" P_CS_PRECEDES="正值前面的标志" P_SEP_BY_SPACE="符号和正值分隔符号号" N_CS_PRECEDES="负值前面的标志" N_SEP_BY_SPACE="符合和负值分隔符号号" P_SIGN_POSN="正值符号位置" N_SIGN_POSN="负值符号位置" PARENTHESIS_AROUND="放在括号中" SIGN_BEFORE="符号在前" SIGN_AFTER="符号在后" SIGN_BEFORE_SYMBOL="符号在标志之后" SIGN_AFTER_SYMBOL="符号在标志之前" ;zones ZONE_NOT_FOUND="区域未找到" ZONE_NAME_ENGLISH="英文名称" ZONE_CODE_2="双字母代码" ZONE_CODE_3="三字母代码" ZONE_TYPE="类型" ZONE_INFORMATION="区域讯息" SUBZONES="子区域" SUBZONES_CHOOSER_DISABLED="首先您必须储存一次您的区域,然后才能选择它的子区域。" ALL_ZONES="全部区域" COUNTRIES="国家" STATES="省份" TAX_ZONES="征税区域" SHIP_ZONES="送货区域" DISCOUNT_ZONES="折扣区域" PAYMENT_ZONES="支付区域" DUPLICATE_ZONE="区域已被使用" ;banners IMAGE_URL="图像网址" ;Australia Post SHIPPING_SERVICES="送货服务" EXPRESS="快递" STANDARD="平邮" AIR="空运" SEA="海运" EXPRESS_DESCRIPTION="" STANDARD_DESCRIPTION="" AIR_DESCRIPTION="" SEA_DESCRIPTION="" ;credit card CREDIT_CARD_NUMBER="信用卡号码" EXPIRATION_DATE="有效期" CARD_VALIDATION_CODE="信用卡验证代码" MM="mm" YY="yy" CVC_TOOLTIP_TITLE="到哪里去寻找?" CVC_TOOLTIP_TEXT="万事达卡,Visa, Diners Club, Discover, 及 JCB 信用卡或者借记卡,在背面都有3位数字格式的安全码。 American Express 卡在前面卡号上方印有4位数字的代码。" FILL_CREDIT_CARD_INFO="请填写您的信用卡讯息" ;paypal PAYPAL_ADDRESS_TYPE="顾客地址" PAYPAL_CONNECTION_FAILED="针对订单 %s 连接到 Paypal 时失败了。" NO_ADDRESS="没有地址" CLICK_ON_BUTTON_IF_NOT_REDIRECTED="如果10秒钟之后还没转到该网站,请点击下面的按钮。" ;authorize GO_BACK_TO_SHOP="您可以点击此连结返回商店" AUTHORIZE_LOGIN_ID="Authorize.net 登录 ID" AUTHORIZE_TRANSACTION_KEY="Authorize.net 的交易密钥" AUTHORIZE_MD5_HASH="Authorize.net MD5 哈希值" RETURN_TO_THE_STORE="返回商店" ;moneybookers MONEYBOOKERS_MERCHANT_ID="您的 Moneybookers商户 ID" MONEYBOOKERS_SECRET_WORD="您的 Moneybookers 加密字串" ;bluepaid BLUEPAID_SHOP_ID="您的 Bluepaid 用户 ID" ;bank transfer BANK_ACCOUNT_INFORMATION="银行账号讯息" BANK_TRANSFER="银行转账" PLEASE_TRANSFERT_MONEY="您现在可以使用下列讯息转账 %s " INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_TRANSFER="别忘了在银行转账附言中写上您的订单编号(%s),这样方便我们尽快将付款与您的订单关联起来。" ;collect on delivery COLLECT_ON_DELIVERY="货到付款" AMOUNT_COLLECTED_ON_DELIVERY="您的货物送达时将收取 %s (订单编号 %s)" ;check CHECK_PAYMENT="支票" CHECK_INFORMATION="支票讯息" PLEASE_SEND_CHECK="您现在可以使用下列讯息寄送一张付款额为 %s 的支票给我们。" INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_CHECK="别忘了在支票背面写上您的订单编号(%s),以便我们尽快将付款与您的订单关联起来。" ;payment notification emails NOTIFICATION_OF_ORDER_ON_WEBSITE="此通知是针对订单 %s 的(在 %s 网站上)" ACCESS_ORDER_WITH_LINK="您可以在登录后端后直接点击下面的链接访问订单详情:
%1$s" NOTIFICATION_REFUSED_FOR_THE_ORDER="%s 付款通知被拒绝:" NOTIFICATION_REFUSED_FROM_IP="您好:
%s 通知被拒绝了,因为 IP %s 不在有效 IP 清单上 :
%s" NOTIFICATION_REFUSED_NO_CONNECTION="您好:
%s 通知被拒绝了,因为无法连接到确认伺服器。" CHECK_DOCUMENTATION="请前往 %s 阅读关于这个问题的技术文档" IP_NOT_VALID="IP 对订单 %s 是无效的" PAYMENT_NOTIFICATION_STATUS="您好:
%s 通知已被收到,状态 %s." STATUS_NOT_CHANGED="订单状态没有更改" AUTOMATIC_PAYMENT_NOTIFICATION="自动付款通知已收到" INVALID_AMOUNT="无效数量" AMOUNT_RECEIVED_DIFFERENT_FROM_ORDER="您好:
A %s 通知被拒绝了,因为收到的金额(%s) 与订单的价格(%s)不符。" ORDER_STATUS_CHANGED="订单现在是 %s." ;field interface FIELD_LABEL="栏位名" FIELD_COLUMN="列名称" FIELD_TYPE="栏位类型" REQUIRED="必填" CORE="核心" FIELD_SIZE="尺寸" FIELD_DEFAULT="预设值" FIELD_VALUES="值" FIELD_COLUMNS="列数" FIELD_ROWS="行数" FIELD_TEXT="文本" FIELD_TEXTAREA="多行文本输入框" FIELD_RADIO="单选按钮" FIELD_CHECKBOX="勾选框" DISPLAY_BACKEND_FORM="后台表单" DISPLAY_FRONTCOMP="前台" DISPLAY_BACKEND_LISTING="后台清单" EXTRA_INFORMATION="其它讯息" FIELD="栏位" FIELD_SINGLEDROPDOWN="单选下拉选单" FIELD_MULTIPLEDROPDOWN="多选下拉选单" FIELD_DATE="日期" FIELD_VALUE="值" FIELD_TABLE="表" FIELD_TITLE="标题" FIELD_ADDVALUE="添加新值" FIELD_VALID="请为 %s 这个栏位输入一个值" FIELD_ERROR="自定出错消息" FORMAT="格式" FIELD_ZONE="区域" TITLE="标题" FIRSTNAME="名字" MIDDLE_NAME="中间名" LASTNAME="姓氏" COMPANY="公司" STREET="街道" POST_CODE="邮政编码" CITY="城市" TELEPHONE="电话" FAX="传真" STATE="省份" COUNTRY="国家" VAT_NUMBER="增值税编号" CORE_FIELD_DELETE_ERROR="您不能删除核心自定栏位。不过,您可以取消发布它。" HIKASHOP_ENTRY="条目" HIKASHOP_ENTRIES="条目" DISPLAY_LIMITED_TO="显示限额" SAVE_THE_FIELD_FIRST_BEFORE="您必须先储存此栏位然后才能设置此选项。" ADD_A_NEW_ENTRY="添加额外条目" REMOVE_ENTRY="删除此条目" CORRESPOND_TO_PRODUCT="对应商品" FOR_THE_VALUE="针对此值" FIELD_DISABLED="已禁用" ;modules and menus MODULES="模组" HIKASHOP_OPTIONS="HikaShop 选项" HIKASHOP_OPTIONS_EDIT="您必须先储存此条目,然后才能访问 HikaShop选项" MENU="选单" JOOMLA_MODULE_OPTIONS="Joomla 模组选项" JOOMLA_MENU_OPTIONS="Joomla 选单选项" SHOW_TITLE="显示标题" SHOW_IMAGE="显示图像" SHOW_DESCRIPTION="显示描述" TYPE_OF_CONTENT="内容类型" TYPE_OF_LAYOUT="佈局类型" LIST="清单" DIV="DIV 容器" NUMBER_OF_COLUMNS="分栏数" NUMBER_OF_ITEMS="条目数量" ORDERING_DIRECTION="排序方向" ASCENDING="长幂" DESCENDING="降幂" SUB_ELEMENTS_FILTER="子元素筛选" SELECT_A_CATEGORY="选择类别" SELECT="选择" ASSOCIATED_MODULES="关联模组" SELECT_MODULES="选择模组" SHOW_CART_PRICE="在购物车中显示价格" SHOW_CART_QUANTITY="在购物车中显示数量" SHOW_CART_DELETE="在购物车中显示删除按钮" CHECKOUT_SHOW_CART_DELETE="在结账过程中显示删除按钮" SHOW_CART_PROCEED="在购物车中显示继续按钮" EMPTY_CART_MESSAGE="购物车是空的" MODULE_CLASS_SUFFIX="模组 CSS 类后缀
这是什么?)" MODULES_TO_DISPLAY_UNDER_MAIN_ZONE="在主内容下方显示的模组" SYNCHRO_WITH_ITEM="尽可能与当前显示的条目同步" USE_NAME_INSTEAD_TITLE="使用选单名称而不是类别名称作为标题" PARAMS_FOR_PRODUCTS="商品参数" ORDERING_FIELD="排序栏位" CONTENT_ON_PRODUCT_PAGE="商品页面上的内容" IN_SAME_CATEGORIES="在同一个类别中" IN_MODULE_PARENT_CATEGORY="在模组上级类别" RANDOM_ITEMS="随机条目" ADD_TO_CART_BUTTON="显示“放入购物车”按钮" LINK_TO_PRODUCT_PAGE="连结到商品页面" DISPLAY_PRICE="显示价格" SHOW_TAXED_PRICES="显示含税价格" NO_TAX="免税" WITH_TAX="含税" DISPLAY_BOTH_PAGINATION="显示两个页码" DISPLAY_BOTH_TAXES="显示两个税额" ORIGINAL_CURRENCY_PRICE="以原始货币显示价格" SHOW_DISCOUNTED_PRICE="显示折后价格" DISPLAY_DISCOUNT_AMOUNT="显示优惠幅度" DISPLAY_PRICE_BEFORE_DISCOUNT="显示使用折扣之前的价格" PRICE_DISPLAY_METHOD="价格显示方式" CHEAPEST_PRICE="最低价格" UNIT_PRICE_ONLY="仅限单价" PRICE_RANGE="价格范围" PARAMS_FOR_CATEGORIES="类别参数" SHOW_SUB_CATEGORIES="显示子类别" NO_CHILD="无子级" ALL_CHILDS="全部直接子类别" ALL_CHILDS_EXPANDED="全部子类别" NUMBER_OF_SUB_CATEGORIES="子类别数量" PARAMS_FOR_DIV="DIV 参数" TYPE_OF_ITEM_LAYOUT="条目布局类型" IMG="图像" IMG_DESC="图像及描述" IMG_TITLE="图像及标题" ITEM_BOX_HEIGHT="条目区块高度" ITEM_BOX_COLOR="条目区块背景颜色" ITEM_BOX_MARGIN="条目区块边距" ITEM_BOX_ROUND_CORNER="条目区块圆角" TEXT_CENTERED="文字居中" MENU_WITHOUT_ASSOCIATED_MODULE="您刚刚储存了一个类别清单选单,但没有关联模组给它。" ASSOCIATED_MODULE_NEEDED="如果您想要在类别清单下方显示商品清单,您需要添加一个“关联商品清单”模组." ADD_MODULE_AUTO="您可以 点击此处 自动完成该操作。" ;view CLIENT="位置" REMOVE_CUSTOMIZATION="移除定制" FRONT_END="前台" BACK_END="后台" FRONT_END_AND_BACK_END="前台和后台" ALL_TEMPLATES="全部样板" ;files ACCEPTED_TYPE="此种档案类型 ( %s ) 不可接受。允许的档案类型有: %s" FAIL_UPLOAD="无法上传档案 %s 到 %s" WRITABLE_FOLDER="资料夹 %s 不可写" FILE_NOT_WRITABLE="无法使档案 %s 可写" FAIL_SAVE="无法储存档案 %s" ADD_FILE_VIA_BROWSE_BUTTON="您没有通过点击“浏览”按钮来添加您的档案" ;export/import FIELD_EXPORT="要汇出的栏位" EXPORT_FORMAT="汇出格式" UPLOAD_FILE="上传档案" CHARSET_FILE="档案字元集" IMPORT="汇入" IMPORT_ARGUMENTS="每行必须有 %s 个元素" IMPORT_ERRORLINE="第 %s 行无法汇入。" IMPORT_REPORT="找到 %s 个商品:汇入了 %s 个新商品, %s 个无效商品代码, %s 个商品已存在。" IMPORT_ERROR_FIELD="“%s”这个列没有在“%s”这个列的清单中,该列数据已忽略。" UNKNOWN="未知" PRODUCTS_FROM_CSV="从 CSV 档案汇入商品" PRODUCTS_FROM_TEXTAREA="从输入的文本汇入商品" PRODUCTS_FROM_FOLDER="从资料夹汇入商品" FOLDER_PATH="资料夹路径" DELETE_FILES_AUTOMATICALLY="自动删除档案" PRODUCT_TEMPLATE="商品样板" NO_PRODUCT_TEMPLATE="没有商品样板" FILE_SKIPPED="档案“%s”的类型不可接受。该档案已被忽略。" ;ftp DESCFTP="为了更改此条目,我们需要您的 FTP 账号细节。请在下面的表单中填写。" DESCFTPTITLE="FTP 账号细节" ;License LICENSE="授权协议" ERROR_SAVING_LICENSE="无法储存此授权协议: %s" SUCC_LICENSE="您的授权协议已验证成功" ERROR_LICENSE="您的授权协议无法被验证" ;install PLUG_INSTALLED="外挂 %s 安装成功" PLUG_ERROR="安装外挂 %s 时出错了" MODULE_INSTALLED="模组 %s 安装成功" MODULE_ERROR="安装模组 %s 时出错了" INSTALL_CONTINUE="继续安装过程" ERROR_PLUGINS_1="HikaShop 必需的一些外挂还未安装。" ERROR_PLUGINS_2="请确认您的外挂目录是可写的: " ERROR_PLUGINS_3="然后点击此处来再次启动安装过程。" INSTALLEXT="" CONTACT="请到 %s 与我们联系" ;Joomla 1.6 HIKA_CONFIGURATION="设置" HIKA_CATEGORIES="类别" HIKA_HELP="帮助" HIKA_COPY="复制" HIKA_DELETE="删除" HIKA_USER="用户" HIKA_EXPORT="汇出" HIKA_NAME="名称" HIKA_EDIT="修改" HIKA_SAVE="储存" HIKA_CLOSE="关闭" HIKA_FILES="档案" HIKA_APPLY="应用" HIKA_USERNAME="用户名" HIKA_FILE="档案" HIKA_NUM="编号" HIKA_TITLE="标题" HIKA_EDITOR="编辑器" HIKA_NONE="无" HIKA_DEFAULT="预设" HIKA_VALIDDELETEITEMS="您确定要删除所选条目吗?" HIKA_MINUTES="分钟" HIKA_SECONDS="秒" HIKA_PRINT="列印" HIKA_EMAIL="电子邮件" HIKA_ENABLED="启用" HIKA_PUBLISHED="已发布" HIKA_DESCRIPTION="描述" HIKA_IMAGE="图像" HIKA_IMAGES="图像" HIKA_ORDER="次序" HIKA_LAST_MODIFIED="最后修改" HIKA_ALL="全部" HIKA_BANNERS="旗帜广告" HIKA_VIEW="检视" HIKA_TEMPLATE="样板" HIKA_ALIAS="别名" HIKA_TYPE="类型" HIKA_LOGIN="登入" HIKA_PASSWORD="密码" HIKA_CLIENTID="客户ID" HIKA_REMEMBER_ME="记住我" HIKA_FORGOT_YOUR_PASSWORD="忘记密码了" HIKA_FORGOT_YOUR_USERNAME="忘记了用户名" HIKA_REGISTER_REQUIRED="带有星号 (*) 的栏位都必须填写。" HIKA_REGISTER="注册" HIKA_VERIFY_PASSWORD="再次输入密码" HIKA_REG_COMPLETE_ACTIVATE="您的账号已创建,一封含有启动连结的邮件已经发送到您填写的 e-mail 信箱。注意:您必须点击该邮件中的启动连结来启动您的用户账号,然后才能登入我们网站。" HIKA_REG_ACTIVATE_NOT_FOUND="我们没有这样的用户账号,或者此账号已经启动了。" HIKA_REG_ACTIVATE_COMPLETE="您的用户账号启动成功。您现在可以使用您的用户名和密码登入我们网站了。" HIKA_DETAILS="细节" HIKA_REGISTRATION="注册" HIKA_CANCEL="取消" HIKA_BACK="返回" ; since version 1.4.0 CREDITCARD_WARNING="出于安全考虑,我们强烈建议您在使用过针对这个订单储存的信用卡讯息之后,就删除它(或删除一部分) 。同样,别忘了删除 email 。" FORCE_MENU_ON_CHECKOUT="结账时强制选单" PARAMS_FOR_LIST="清单参数" UL_CLASS_NAME="UL 类名称" CUSTOMER_PAID_WITH_CREDIT_CARD="顾客使用自己的信用卡支付了。" END_OF_CREDIT_CARD_NUMBER="信用卡号码的尾数" BEGINNING_OF_CREDIT_CARD_NUMBER="信用卡号码的开头" CREDITCARD_INFORMATION="讯息" CREDITCARD_PAYMENT="信用卡" THANK_YOU_SHARING="感谢您的支持!" ; since version 1.4.1 CHARACTERISTICS_VALUES_ORDER="规格值排序" ALPHABETIC="字母顺序" CREDIT_CARD_INVALID="信用卡号码无效" CREDIT_CARD_EXPIRED="信用卡已过期" CREDIT_CARD_OWNER="信用卡主人" CHARACTERISTICS_FIRST="在设置您的商品 variant 之前,您必须先创建一个或者多个规格(点击选单“商品 -> 规格),然后给您的商品添加一个或多个规格。" HIKASHOP_CHECKOUT_TERMS="服务条款" APPEND_CHARACTERISTICS_VALUE_TO_PRODUCT_NAME="把规格值附加到商品名称后面" CSV_SEPARATOR="CSV 分隔符号号" COMMA="逗号" SEMICOLON="分号" UPDATE_PRODUCTS="如果 product_code 已存在就更新商品讯息" CREATE_CATEGORIES="自动创建丢失的类别" FORCE_PUBLISH="如果 product_published 列中没有数据,就强制发布商品。" ORDER_ADMIN_NOTIFICATION="订单管理员通知" USER_ACCOUNT="用户账号" ;since version 1.4.2 HIKASHOP_SAVE_OPTIONS_ONCE="请至少储存 HikaShop 选项一次" MINI_CART="迷你 %s" X_ITEMS_FOR_X="%s 个条目针对 %s" TOTAL_IN_CART_X="总计 : %s" ACCESS_LEVEL="访问权限" HIKA_CUSTOM="自定" COUPON_NOT_FOR_YOU="您没有权限使用此优惠券" MANUFACTURER_URL="制造商网址 : %s" FILE_TYPE="档案类型" RESSOURCE_NOT_ALLOWED="您没有权限访问此资源" ;since version 1.4.3 AUTO_SUBMIT_SHIPPING_AND_PAYMENT_SELECTION="自动提交送货及付款方式选择" BECOME_PARTNER_QUESTION_REGISTRATION="在注册表单上增加一个“我要加盟分销”勾选框" QUESTION_REGISTRATION_DEFAULT="加盟主勾选框的预设值" BECOME_A_PARTNER="我要加盟分销" THANK_YOU_FOR_BECOMING_OUR_PARTNER="我们也要感谢您成为我们的分销商。您的加盟主 ID 是 %s,您的推荐购物连结是: %s" OVERRIDE="优先输出" ;since version 1.4.4 HIKASHOP_ITEM="条目" CATALOGUE_MODE_WARNING="“产品展示”模式将隐藏您网站前台商店页面中的全部“放入购物车”按钮。" DISPLAY_ADD_TO_CART_BUTTON_FOR_FREE_PRODUCT="对免费商品也显示“放入购物车”按钮" CHOOSE_OPTIONS="选择选项" ;since version 1.4.5 HIKA_NEW="新" NOT_ENOUGH_STOCK="库存不足" USER_GROUP_AFTER_PURCHASE="购买之后的用户群组" CHECKOUT="结账" AUTO_SELECT_DEFAULT_SHIPPING_AND_PAYMENT="自动选择预设送货及付款方式" IF_ONLY_ONE_METHOD_AVAILABLE="如果只有一种方式的话" NOTICE_POPUP_DISPLAY_TIME="通知弹出显示时间" CONTACT_US_FOR_INFO="联系我们了解详细讯息" FOR_ALL_PRODUCTS="针对全部商品" ON_A_PER_PRODUCT_BASIS="针对每一个商品" DISPLAY_CONTACT_BUTTON="在商品页面上显示“联系卖家”按钮" CONTACT_REQUEST_FOR_PRODUCT="有人针对商品“%s”发来了咨询邮件" CONTACT_REQUEST="咨询邮件已提交" CONTACT_REQUEST_SENT="您的要求已经提交成功" ;since version 1.4.6 PAY_NOW="立即付款" ALLOW_CUSTOMERS_TO_CHANGE_THEIR_PAYMENT_METHOD_AFTER_CHECKOUT="允许顾客在结账后更改他们的付款方式" FORCE_SHIPPING_REGARDLESS_OF_WEIGHT="不论重量多少都强制收运费" EDIT_INFOS="编辑您的账号资讯" PRODUCT_MIN_QUANTITY_PER_ORDER="每订单最少购买数量" CLICK_HERE_TO_GO_BACK_TO_PRODUCT="点击此处 返回商品细节页面" CATEGORY_CONTENT_DOES_NOT_SUPPORT_TABLE_LAYOUT="类别类型的内容不支援布局的表格类型" ;since version 1.4.8 PLEASE_WAIT_BEFORE_REDIRECTION_TO_X="请稍等,您将被带到 %s" ALLOW_NOTIFICATIONS_FROM_X="允许来自 %s 的付款通知" DEBUG="除错" CANCEL_URL="取消网址" RETURN_URL="返回网址" IPS="IP 地址" REFRESH_IPS="刷新 IP 地址" INVALID_STATUS="无效的状态" PENDING_STATUS="等候状态" VERIFIED_STATUS="确认状态" LOGO="您的徽标图片网址" STATUS_URL="在您的 %s 账户设置页面上需要输入的确认网址" IPN_SECURITY_CODE="IPN 安全码" EWAY_CUSTOMER_ID="eWAY 顾客 ID" POPUP_BLOCKER_MESSAGE_EPAY="注意:如果您的浏览器开启了弹出视窗遮罩功能,您就必须先按住 CTRL 键然后点击按钮。" PAYMENT_ORDER_CONFIRMED="付款已确认" MERCHANT_NUMBER="商户编码" WINDOW_STATE="视窗状态" MD5MODE="MD5 模式" MD5KEY="MD5 密钥" GROUP="群组" AUTHSMS="短信验证" AUTHEMAIL="电子邮件验证" INSTANTCAPTURE="即时捕捉" SPLITPAYMENT="分期付款" ADDFEE="给顾客增加费用" POPUP_SAMEWINDOW="当前视窗" NOMD5="不要 MD5" BACKFROMEPAY="从 ePay" TOANDBACKFROMEPAY="到并且来自 ePay" VALID_PHONE="请输入有效的电话号码" HIKA_PAGINATION="分页" HIKA_TOP="顶部" HIKA_BOTTOM="底部" ;since version 1.4.9 YOU_NEED_TO_ORDER_AT_LEAST_X_X="您必须订购至少%s %s" DIMENSIONS_DISPLAY="尺寸显示" OPTIONS_FOR_X="选项 '%s'" PAYMENT_OPTIONS="支付选项" ALLOW_PARTIAL_PAYMENT="分批付款" MINIMUM_COST="订单最低金额" MINIMUM_ORDER_PERCENT="最低订购(百分比)" GIVE_BACK_POINTS_IF_CANCELLED="取消后退还积分" BASIC_POINTS_RULES="赢得积分" PRODUCT_POINTS="产品" LIMITE_POINTS_BY_TYPE="类型限制" EARN_POINTS_ON_SHIPPING="送货赢积分" CATEGORIES_POINTS="类别赢积分" POINTS="积分" LIMITE_POINTS_BY_CATEGORY="根据类别限制积分" GROUPS_POINTS="群组赢积分" LIMITE_POINTS_BY_GROUP="群组限制" YOU_HIKA_HAVE="您有 %s 积分 (or %s)." PAY_FULL_ORDER_POINTS=" 您可以用积分来支付您的全部订单, 需要积分 %s " PAY_FULL_ORDER_NO_SHIPPING=" 您可以用积分来支付您的全部订单 (不包含运费),需要积分 %s " COUPON_GENERATE="自动生成优惠券 " CAUTION_POINTS="(警告! 您的积分将被删除!)" COUPON_GENERATE_PARTIAL="您可以用您的积分来生成一张 %s 的优惠券。优惠券会自动添加到您的订单中" NOT_ENOUGH_POINTS="您的积分不够完成此次订购!" ERROR_POINTS="错误提示, 订购无法生效" EQUALS=" = " MAXIMUM_ORDER_PERCENT="最大订购 (百分比)" ;since version 1.5.0 SHIPPING_MIN_ZIP="邮编最小范围" SHIPPING_MAX_ZIP="邮编最大范围" EMPTY_CART_MESSAGE_OVERRIDE="当购物车是空时的通知" PRICE_WITH_OPTIONS="带选项价格" DOWNLOADS="下载" SHIPPING_PREFIX="前缀" SHIPPING_SUFFIX="后缀" INCLUDE_VIRTUAL_PRODUCTS_PRICE="包含虚拟产品
价格" CPI_STORE_KEY="CPI 商店密钥" DISCOUNT_QUOTA_PER_USER="每个用户限额" NOT_ENOUGH_PRODUCTS_FOR_COUPON="您至少要购买%s个产品才能使用输入的优惠券" MINIMUM_NUMBER_OF_PRODUCTS="产品的最小数量" LINK_ON_MAIN_CATEGORIES="主要类别的链接" ATOS_PAYMENT_MEANS="付款方式" ATOS_MERCHANT_ID="商户ID" ATOS_MERCHANT_COUNTRY="商户所在国家" ATOS_UPLOAD_FOLDER="上传资料夹r" ATOS_LOGO_FOLDER="您的徽标网址资料夹" ATOS_UPLOAD_REQUEST="选择请求文件" ATOS_UPLOAD_RESPONSE="选择回应文件" ATOS_CERTIFICATE="选择您的认证文件" ATOS_DELAY="延迟付款" ENABLE_VALIDATION="启用验证模式" ATOS_INSTALLMENTS="分期付款" INSTALLMENTS_SEPARATED_BY=" 分期付款被分为 " FORCE_MULTIPLE_PAYMENTS="强制分期付款" PAYMENT_IN_X_TIME="分期付款为%s期" PAY_FULL_ORDER="支付全部订单" SELECT_CARDS="选择可用卡" PAYMENT_NOTIFICATION_ERROR="支付过程中出现错误。信息提示: %s - 错误代码: %s" PAYMENT_NOTIFICATION_PROBLEM="%s 支付提示 : %s " ORDER_CANCEL_BY_USER="用户取消订单" ORDER_HAVE_BEEN="订单已经被%s" ATOS_BINARIES_FOLDER="二进制文件的文件夹" ATOS_PARAM_FOLDER="参数文件夹" ;since version 1.5.1 NO_FEED="无订阅源" RSS_ONLY="只有RSS订阅源" ATOM_ONLY="只有Atom订阅源" ALL_FEED="Atom和RSS订阅源" DISPLAY_OUT_OF_STOCK_PRODUCTS="显示无现货的产品" SEND_DETAILS_OF_ORDER="发送订单详情" OPTIONS="选项" MANAGE="管理" ACL_WRONG_CONFIG="您不能从设置管理中排除自己" ADDRESS_OVERRIDE="覆盖地址" HIKA_NEXT="下一步" ;since version 1.5.2 CUSTOM_TEXT="自定文本" PUT_STORE_OFFLINE="将店铺置于离线" SHOP_IN_MAINTENANCE="本店铺在维修中" MANUFACTURERS="制造商" MANUFACTURER="制造商" CATEGORY_META_DESCRIPTION="Meta描述" CATEGORY_KEYWORDS="关键字" BUSINESS_HOURS="开业时间" OPENS_AT="开门时间: " CLOSES_AT="关门时间: " THE_STORE_IS_ONLY_OPEN_FROM_X_TO_X="商店营业时间为 %s 至 %s" FREE_DOWNLOAD="免费下载" FROM_HIKASHOP="来自HikaShop" FROM_TEMPLATE="来自 %s 样板覆盖" ALLOW_USERS_TO_PRINT_CART="允许用户打印他们的购物车" CLEAN_CART_WHEN_ORDER_IS="当订单为下面情况,清空购物车" SIGNATURE="签名" ENVIRONNEMENT="环境" SHARED_KEY="共享密钥" HASH_METHOD="Hash 方法" CV2_MANDATORY="CV2 必要" ADDRESS1_MANDATORY="街道名必要" CITY_MANDATORY="城市名必要" POSTCODE_MANDATORY="邮政编码必要" STATE_MANDATORY="省必要" COUNTRY_MANDATORY="国家必要" GATEWAY_DOMAIN="网关域" GATEWAY_PORT="网关端口" ;since version 1.5.3 LIMIT_REACHED="已超过可购产品数量范围。产品 %s被减少到可购数量。" LIMIT_REACHED_REMOVED="已到达购产品数量上限。 您不可以添加 %s产品" ENABLE_CAROUSEL="使旋转可行" IMAGE_WIDTH="产品宽度" IMAGE_HEIGHT="产品高度" TYPE_OF_CAROUSEL_EFFECT="旋转效果样式" SLIDE_DIRECTION="幻灯片方向" TRANSITION_EFFECT="过渡效果" CAROUSEL_EFFECT_DURATION="旋转效果持续时间" PRODUCTS_BY_SLIDE="幻灯片产品数" SLIDE_ONE_BY_ONE="幻灯片逐一滑动" AUTO_SLIDE="自动幻灯片" AUTO_SLIDE_DURATION="自动幻灯片模式时,变换幻灯片的时间" SLIDE_PAGINATION_TYPE="幻灯片分页式" PAGINATION_IMAGE_WIDTH="缩略图宽度" PAGINATION_IMAGE_HEIGHT="缩略图高度" PAGINATION_POSITION="分页位置" DISPLAY_BUTTONS="显示旋转按钮" PANE_HEIGHT="窗格高度" ITEM_BOX_BORDER="产品项目框边" HORIZONTAL="水平" VERTICAL="垂直" LINEAR="线形" BOUNCE="反弹" ELASTIC="伸缩" SINUSOIDAL="正弦" QUADRATIC="二次" EXPONENTIAL="指数" NO_PAGINATION="无分页" THUMBNAILS="缩略图" DOTS="点" NUMBERS="数" PRODUCT_NAME="产品名称" SLIDE="幻灯片" FADE="逐渐消失" PRODUCT_TRANSITION_EFFECT="产品效果的过渡" PRODUCT_EFFECT_DURATION="产品效果的持续时间" USE_AJAX_WHEN_POSSIBLE_FOR_ADD_TO_CART="添加到购物车时,如果可能的话请用 AJAX" TRANSACTION_DECLINED_WRONG_CARD="您的交易被拒绝。请重新输入您的信用卡信息或更换另一个信用卡。" TRANSACTION_DECLINED="您的交易被拒绝。" TRANSACTION_PROCESSING_ERROR="在处理您的交易时发生错误: %s" PLEASE_SELECT_SOMETHING="请从列表中选择" NO_SHIPPING="没有运输" INPUT_FILTERING="输入过滤" MAXLENGTH="最长" BROWSE_FILE="请浏览要导入文件" SEF_URL_OPTIONS="SEF 网址选项" ACTIVATE_SMALLER_URL="激活较短的网址" PRODUCT_SHOW_SEF_NAME="产品 SEF 名称" CATEGORY_LISTING_SEF_NAME="类别SEF 名称" UPS_ACCESS_CODE="UPS 访问键" UPS_USER_ID="UPS 用户ID" SHIPPER_NUMBER="发货者编号" DESTINATION_TYPE="目的地类型" PICKUP_TYPE="货物收取方式" WAREHOUSE="仓库" UNITS="单位" GROUP_PACKAGE="组包" INCLUDE_PRICE="包括价格" UPS_HANDLING_FEES="手续费" UPS_PERCENTAGE_HANDLING_FEES="手续费百分比" UPS_WEIGHT_APPROXIMATION="大概重量" DIMENSION_APPROXIMATION="大概尺寸" DELETE_ZONE="删除区域" HIKA_LEFT="左" HIKA_RIGHT="右" CARD_TYPE="卡的类型" ;since version 1.5.4 INHERIT_PARENT_GROUP_ACCESS="继承父组访问" ENTER_INFO_REGISTER_IF_NEEDED="您需要输入您的 %s %s. 如果您还没有%s 帐户, 您可以 点击这里建立一个新的帐户" CART_PRODUCT_IMAGE="图像" ADD_EXISTING_PRODUCT="添加一个已存在的产品" HIKA_REFRESH="刷新" LEADS="线索" PAYMENT_EMAIL_ADDRESS="支付邮件地址" AFFILIATE_PAYMENT_DELAY="在支付联盟行销手续费前的最小延期" PAYABLE="可支付" AMOUNT_DELAY="大于 %s 期限的产品" CLICKS_ALL="所有点击" X_AND_INFERIOR=" %s以下" X_AND_SUPERIOR="%s及 以上" FROM_X_TO_Y="从%s 到 %s" HIKASHOP_CHECKOUT_FIELDS="领域" HIKASHOP_CHECKOUT_ADD_STEP="添加步骤" APPLY_ON="适用" SUBMIT_ON_CLICK="点击提交" DELETABLE_FILTER="可删除过滤器" DYNAMIC_DISPLAY="动态显示" TITLE_POSITION="标题位置" CURSOR="光标" PRODUCT_INFORMATION="产品信息" SORT="类别" PRODUCT_SURFACE="面积" HIKA_INSIDE="内侧" MAXIMIZE_TEXT_SIZE="最大的文字大小" INLINE_BUTTON="内联按钮" HIKA_TOP_LEFT="左上方" HIKA_TOP_RIGHT="右上方" HIKA_TOP_CENTER="中央上方" HIKA_BOTTOM_LEFT="左下方" HIKA_BOTTOM_RIGHT="右下方" HIKA_BOTTOM_CENTER="中央下方" CURSOR_NUMBER="光标数值" CURSOR_MIN="光标最小值" CURSOR_MAX="光标最大值" CURSOR_STEP="光标步骤" CURSOR_EFFECT="光标效果" CURSOR_WIDTH="光标宽度" FROM_SAME_MANUFACTURER="来自同一制造商" FILTERS="过滤器" HEIGHT="高度" SHOW_FILTER_BUTTON="显示过滤器按钮" DISPLAY_FIELDSET="显示字段集" FILTER_BUTTON_POSITION="过滤器按钮位置" THE_PRODUCT_IS_OUT_OF_STOCK=" %s产品的库存为 %s 件" ESTIMATED_TIME_AFTER_SEND="预计交货日期: 发货后%s天" SHIPPING_DELIVERY_DELAY="预计到货时间: %s" NO_ESTIMATED_TIME_AFTER_SEND="无法表示预计交货日期" DELIVERY_HOUR="交货时间: %s" NO_DELIVERY_HOUR="无法显示交时间" OUT_OF_STOCK_NOTIFICATION_SUBJECT="网站 %s的缺货通知" OUT_OF_STOCK="缺货通知" GROUP_OPTIONS_WITH_PRODUCT="产品组选项" ;since version 1.5.5 CHECKOUT_WORKFLOW_EDITION="先进的检测流程版" HIKA_UNPUBLISHED="未发表" AUP_X_POINTS_HAS_BEEN_DEDUCTED_FROM_YOUR_ACCOUNT="从您的帐户中扣除%s 积分" CONFIGURE_YOUR_PAYMENT_METHODS="请设定您的付款方式" NO_PAYMENT_METHODS_FOUND="未找到付款方式" CANCEL_ORDER="取消订单" CANCELLABLE_ORDER_STATUS="可撤销订单状态" ADD_ME_WAITLIST="可以定货时,请通知我" WAITLIST_SUBSCRIBE="当产品入库时,您会被通知" ACTIVATE_WAITLIST="激活等候入库通知" WAITLIST_SUBSCRIBE_LIMIT="每个产品的最大等待用户名额" WAITLIST_SEND_LIMIT="每个产品的最大邮件发送量" WAITLIST_NOTIFICATION_SUBJECT="产品现在有货" WAITLIST_SUBSCRIBE_FOR_PRODUCT="你订阅了%s产品的库存通知" WAITLIST_FOR_PRODUCT="当有 '%s'产品时,请通知我" THERE_IS_NOW_QTY_FOR_PRODUCT="现在有 %s 产品在库" ACCESS_TO_THE_ORDER="你可以通过此链接访问该产品的页面" SEE_PRODUCT=" 浏览产品." MAKE_A_REFUND_IF_POSSIBLE="定别忘记做订单的手动退款" COMPARE_MODE="激活比较模式" COMPARE_LIMIT="比较对象的最大值" ADD_TO_COMPARE_LIST="添加到比较列表" COMPARE_PRODUCTS="比较产品" REMOVE_FROM_COMPARE_LIST="从比较列表中删除" COMPARE_LIMIT_REACHED="比较列表已满" SELECT_DATE_IN_PAST="请选择一个过去的日期" SELECT_DATE_IN_FUTURE="请选择一个将来的日期" ALLOW="允许" ALL_DATES="所有日期" ONLY_PAST_DATES="只有过去日期" ONLY_FUTURE_DATES="只有将来日期" ORDER_CANCEL="取消订单" WAITLIST_NOTIFICATION="等候产品入库通知" ALREADY_REGISTER_WAITLIST="你已经订阅此产品库存通知" HEADER_IMAGE="Paypal 标头网址" ;since version 1.5.6 INCORRECT_DATE_FORMAT="日期格式不正确" DETAILED_TAX_DISPLAY="详细的税显示" CUMULATIVE_TAX="累计税" PAYMENT_NOTIFICATION="%s 付款通知 : 付款 %s" PAYMENT_NOTIFICATION_FOR_ORDER="%s 支付通知: 支付%s 订单编号%s" HIKA_TITLE_MR="先生" HIKA_TITLE_MRS="女士" HIKA_TITLE_MISS="小姐" HIKA_TITLE_MS="女士" HIKA_TITLE_DR="博士" DISCOUNT_CODE_ALREADY_USED="已使用的折扣代码。请输入另外的代码" DISPLAY_CUSTOM_ITEM_FIELDS="显示自定义项目领域" RECENTLY_VIEWED="最近看过的" SHOW_NUMBER_OF_PRODUCTS="显示产品数量" ONLY_DISPLAY_CATEGORIES_WITH_PRODUCTS="只显示有产品的类别" LAYOUT_ON_PRODUCT_PAGE="产品页面的布局" HIKA_INHERIT="继承" SHOW_DEFAULT="默认" SHOW_REVERSED="反转" SHOW_TABULAR="列表" SIMPLIFIED_REGISTRATION_WITH_PASSWORD="密码简化注册" SIMPLIFIED_BREADCRUMBS="简化的面包屑" PRODUCT_PAGE_IMAGE_X="产品页面的图像宽度" PRODUCT_PAGE_IMAGE_Y="产品页面的图像高度" PRODUCT_PAGE_IMAGE_XY="产品页面图片 (宽 x 高)" ;since version 1.5.7 ORDER_ADMIN_NOTIFICATION_SUBJECT="一个新的订单已经在您的网站创建" REMOVE_COUPON="删除优惠券" NO_MANUFACTURER="无制造商" HIKA_EMAIL_CONFIRM="确认电子邮件" THE_CONFIRMATION_EMAIL_DIFFERS_FROM_THE_EMAIL_YOUR_ENTERED="确认电子邮件跟您输入的邮件不同。请再次输入。" DISPLAY_EMAIL_CONFIRMATION_FIELD="显示电子邮件确认领域" READONLY="只读" SPECIFY_A_NAME="请指定名称" NOT_COMPAT_WITH_SORTING="注意: 您不能有过滤器 %s并将其应用于分类。过滤器类型已被更改为 %s。" NO_TITLE_INSIDE="注意: 您不能将标题放入单选按钮或复选框中。标题位置已被改为顶部." NO_CURRENCY_SELECTED="注意: 您必须至少选择一种货币。一种货币已为您自动选择。" CUSTOM_FIELD_NOT_AVAILABLE_FOR_CATEGORY="注意: 被选自定义领域不适用于此类别。" MIN_MAX_NOT_SET="错误:您必须定义光标的最大值和最小值。" HIKA_ADMIN_CONFIRM_ACTIVATION="管理员将验证激活您的帐户。" VOTE_AND_COMMENT_PLEASE="请输入评价和评论" THANKS_FOR_PARTICIPATION="感谢参与" THANKS_FOR_COMMENT="感谢您的评论" PLEASE_COMMENT="请留下评论" LET_COMMENT_TO_VALID_VOTE="请输入评论来使您的评价生效。" THANK_FOR_VOTE="感谢您的评价" VOTE_UPDATED="评价更新" ONLY_REGISTERED_CAN_VOTE="您必须注册才能发布评价。" ONLY_REGISTERED_CAN_COMMENT="您必须注册才能发布评论" VOTE_ERROR="发生了一个错误,请稍候再试" MUST_HAVE_BUY_TO_VOTE="您必须购买产品后才能发布评价或评论" ENABLE_STATUS="选择您想使用的模块" ACCESS_VOTE="选择评价或评论的访问级别" STAR_NUMBER="评价的星数" NUMBER_COMMENT_BY_PRODUCT="每页评论显示数" USEFUL_RATING="使每个评论的有用评价生效" VOTE="评价" ALREADY_VOTE_USEFUL="您已经对此评论发表评价" VOTE_AVERAGE="平均" MULTI_VOTE="允许多个评论如果投票和评论相关" SHOW_LISTING_COMMENT="用户必须注册才可以看到评论" REGISTER_NOTE_COMMENT="用户必须注册才可以发表评论" ENTER_PSEUDO_VOTE="您必须输入用户名" EMAIL_COMMENT="如果用户没有登陆,评论时需要电子邮件地址" COMMENT_BY_PERSON_BY_PRODUCT="每个用户对每件产品的最大评论数量" PSEUDO_REQUIRED="您必须输入用户名" EMAIL_INVALID="请检查您的电子邮件地址" REACH_LIMIT_OF_COMMENT="您已经到达了本产品评论的上限数量" FULL_COMMENT="所有评论" VOTE_ENTER_ITEM_ID="请输入产品ID" PUBLISHED_COMMENT="自动发布新的评论" DISPLAY_VOTE_OF_PRODUCTS="在产品页面显示评价" DISPLAY_VOTE_IN_CATEGORIES="在类别显示评价" DISPLAY_VOTE="显示评价" EMAIL_NEW_COMMENT="邮件通知每个新的评论" RATING="等级" HIKA_IP="Ip" WRONG_ITEM_ID="没有产品符合这个产品id" NEW_COMMENT_NOTIFICATION_SUBJECT="有新评论" NEW_COMMENT="新评论 " SEE_COMMENT="链接到评论" COMMENT_CONTENT="发布的评论。" COMMENT_ITEM_NAME="产品名称" PRODUCT_COMMENT="评论" PRODUCT_NEW_COMMENT="发布评论" VENDOR_NAME="供应商名称" TEMPLATE="样板" HIKA_FILE_MODE="设定文件格式" HIKA_FILE_MODE_UPLOAD="上传文件" HIKA_FILE_MODE_PATH="指定文件的位置" HIKA_PATH="文件路径" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_DEFAULT_TITLE="类别清单" COM_HIKASHOP_CHECKOUT_VIEW_DEFAULT_TITLE="结帐" COM_HIKASHOP_CHECKOUT_LEGACY_VIEW_DEFAULT_TITLE="结帐 (旧版)" COM_HIKASHOP_ADDRESS_VIEW_DEFAULT_TITLE="用户地址" COM_HIKASHOP_AFFILIATE_VIEW_DEFAULT_TITLE="联盟行销" COM_HIKASHOP_ENTRY_VIEW_DEFAULT_TITLE="条目注册" COM_HIKASHOP_ORDER_VIEW_DEFAULT_TITLE="客户订单" COM_HIKASHOP_PRODUCT_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE="产品页面" COM_HIKASHOP_PRODUCT_VIEW_DEFAULT_TITLE="产品清单" COM_HIKASHOP_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE="注册表格" COM_HIKASHOP_USER_PANEL_VIEW_DEFAULT_TITLE="用户控制面板" COM_HIKASHOP_COMPARE_VIEW_DEFAULT_TITLE="比较页面" COM_HIKASHOP_CONTACT_VIEW_DEFAULT_TITLE="联系页面" STYLES_FOR_FRONTEND="前台风格" STYLE_HIKASHOP="轻松适应 HikaShop
到您的模板样式" STYLE_TOOLTIP_TITLE="HikaShop风格" STYLE_TOOLTIP_TEXT="使用 HikaShop风格您可以轻松的将 HikaShop适用于您的Joomla模板.更多详情请点击此处!" OVERRIDE_SHIPPING_ADDRESS="覆盖送货地址" DISPLAY_OTHER_PRODUCT_SHORTCUT="显示到其他类别的产品的快捷方式" SUBSCRIPTION_LEVEL="订阅水平" VIEW_SUBSCRIPTIONS="显示您的订阅" SUBSCRIPTIONS="订阅" OVERRIDE_SHIPPING_ADDRESS_TEXT="覆盖送货地址文本" HIKA_HIDE="隐藏" SHIPPING_PRICES="运费" USE_PRICE_PER_PRODUCT="使用产品单价" PRICE_PER_PRODUCT="产品单价" PERCENT_AMOUNT_PER_PRODUCT="每件产品百分比" HIKA_USER_NAME="名称" ;since 1.5.8 HIKA_PREVIOUS="上一步" EMPTY_FILENAME="" DOWNLOAD_NOW="下载" AUP_DISCOUNT="积分折扣" AUP_USE_POINTS="使用的积分" USE_VIRTUAL_POINTS="使用虚拟积分" USE_VIRTUAL_COUPON="使用虚拟优惠券" GROUP_POINTS_WARNING_LEVEL="群积分: 警告" MISSING_X_POINTS_TO_REDUCTION="还需 %d 积分才能得到 %s折扣" HIKASHOP_NO_COMMENT_YET="暂时没有评论" HIKASHOP_VOTE_BOUGHT_COMMENT="这个人已经买了这个产品" HIKASHOP_LISTING_COMMENT="评论列表:" HIKASHOP_POST_COMMENT="发表评论 ..." HIKASHOP_NO_USEFUL="尚未评价" VOTE_USEFUL_STYLE="设定有用的评价方式" HELPFUL="有帮助" VOTE_COMMENT_SORT="选择评论如何被分类" HIKASHOP_LET_A_COMMENT="请你给与关于这个产品的建议" CART_PRODUCT_CODE="代码" DISPLAY_CODE="显示产品代码" FREE_PAYMENT="" HIKASHOP_PAYMENT="付款" ASSOCIATED_CATEGORY="相关类别" BANNER="大字标题" ;since 1.5.9 FEE="手续费" GROUP_POINTS_BY="确定群积分" MAXIMUM_POINTS="最大积分" GIVE_POINTS_ON_STATUSES="根据情况给与积分" PLEASE_FILL_ADDITIONAL_INFO="请填入附加信息" GLOBAL_ON_LISTINGS="清单上的全球信息" PAGE_TITLE="页面标题" ADD_TO_WISHLIST="添加到购物清单" CART_TO_WISHLIST="将购物车转换成购物清单" WISHLIST_TO_CART="将购物清单转换成购物车t" DISPLAY_THE_WISHLIST="显示购物清单" SAVE_WISHLIST="保存购物清单" ADD_TO_WISHLIST_BUTTON="显示 '添加到购物清单' 按钮" COUPON_NO_VALUE_WHEN_DISCOUNT="优惠券不能与现有折扣一起使用" COUPON_LIMITED_VALUE_WHEN_DISCOUNT="与现有产品折扣一起使用时,优惠券将产生限定价值。" NEW_WISHLIST="建立新的购物清单" NEW_CART="建立新的购物车" DISPLAY_THE_WISHLISTS="显示购物清单" DISPLAY_THE_CARTS="显示购物车" HIKA_SET_AS_CURRENT="设置为当前" HIKA_CURRENT="当前" HIKA_STOCK="库存" CANADAPOST_TURNAROUND="仓库周转时间(小时)" CANADAPOST_READYTOSHIP="发货准备结束" WISHLISTS="购物清单" WISHLIST="购物清单" CARTS="购物车" HIKA_ACTION="操作" HIKA_NOT_SALE_ANYMORE="销售结束" WISHLIST_EMPTY="购物清单为空" HIKA_UNLIMITED="无限制" SHOW_COMMENT_DATE="显示各评论日期" CART_WISHLIST="购物车/购物清单" HIKASHOP_SEND_COMMENT="发送评论" HIKASHOP_CART_NAME="卡片名称" HIKASHOP_NOT_AUTHORIZED="你无权查看此资源" HIKASHOP_WISHLIST_LINK="连接到购物清单" HIKASHOP_EVERYBODY="每个人" HIKASHOP_NOBODY="没有人" HIKASHOP_REGISTERED_USERS="注册的用户" HKASHOP_USER_ID="用户ID" HIKA_NEW_WISHLIST_BACKEND="请添加产品并保存,再添加其他信息。" HIKA_NO_CARTS_FOUND="没有卡片" HIKA_NO_WISHLISTS_FOUND="没有购物清单" VERTICAL_DISTANCE="垂直距离" HORIZONTAL_DISTANCE="水平距离" DISCOUNT_NOT_FOUND="没有折扣" HIKA_BADGES="标记" HIKA_BADGE="标记" HIKASHOP_REPORTS="报告" HIKASHOP_REPORT="报告" YESTERDAY="昨天" LAST_24H="24小时之内" THIS_WEEK="本周" THIS_MONTH="本月" THIS_YEAR="本年度" PREVIOUS_WEEK="上周" PREVIOUS_MONTH="上月" PREVIOUS_YEAR="去年" COLUMN="列" LINE="行" AREA="范围" DISPLAY_TYPE="显示类型" COMPARE="比较" DISPLAYED_INFORMATION="显示信息" LAST_PARTNER="上一加盟主" BEST_PARTNER="最佳加盟主" TOTAL_PARTNER="全部加盟主" LAST_CUSTOMER="上一顾客" BEST_CUSTOMER="最佳顾客" TOTAL_CUSTOMER="全部顾客" BEST="最佳" WORST="最差" CONFIGURE_WIDGET_ROW="请设定您的第一行" SPECIFIC_OPTIONS="特别方案" LAST_PERIOD="上一期间" LAST_YEAR="去年" CURRENT_REPORT="现有报告" NOT_SPECIFIED="未指定" LAST_SEVEN_ORDERS="前7个订单" SALES_THIS_MONTH="本月销售" MAIN_STATISTICS="主要统计" WEEKLY_PERFORMANCE="每周业绩" TOP_SALES="最佳销售产品" ORDER_STATUSES_THIS_WEEK="本周订单状况" SALES_COMPARISON_BETWEEN_THIS_YEAR_VS_LAST_YEAR="销售比较" FIVE_BEST_CATEGORIES_OVER_THE_LAST_TWO_WEEKS="过去两周最佳类别" ORDERS_BY_CURRENCY="按货币分类的订单" ORDERS_TO_SHIP="订单出货" COM_HIKASHOP_BRAND_VIEW_DEFAULT_TITLE="品牌列表" HIKASHOP_RANDOM_MODULE="随机显示的产品" HIKASHOP_CATEGORIES_1_MODULE="1级分类" HIKASHOP_CATEGORIES_2_MODULE="2个层次的分类" HIKASHOP_BEST_SELLERS_MODULE="畅销产品" HIKASHOP_LATEST_MODULE="最新产品" HIKASHOP_BEST_RATED_MODULE="最受好评产品" FEDEX_ORIGINATION_POSTCODE="发货商的邮政编码" FEDEX_ACCOUNT_NUMBER="帐户号码" FEDEX_METER_ID="计量器ID" FEDEX_API_KEY="API密钥" FEDEX_SHOW_ETA_DELAY="显示延期" FEDEX_SHOW_ETA="显示ETA" FEDEX_SHOW_NOTES="显示备注" FEDEX_USE_BOX_DIMENSION="使用包装盒尺寸" SHIPPING_GROUPED_BOX_DIMENSIONS="团体包裹的尺寸和重量" SHIPPING_YOUR_PACKAGING="您的包装" SHIPPING_PACKAGING_TYPE="包装类型" SHIPPING_BOX_DIMENSIONS="包装盒尺寸" ORDERING="顺序" SET_USER_ADDRESS="设定用户地址" X_CHARACTERS_REMAINING="剩余字数%s " POSITION="位置" ;since 1.6.0 CHECKOUT_CONVERT_CART="显示转换购物车至购物清单的按钮" PRODUCT_SUCCESSFULLY_ADDED_TO_WISHLIST="产品被成功添加到购物清单" PLEASE_SELECT_A_PRODUCT_FIRST="请先选择一个产品" ENABLE_WISHLIST="使购物清单生效" ENABLE_MULTI_CART="使多个购物车生效" STORE_OFFLINE_WARNING="警告 ! 开启此项将在您的前台网址禁用您的HikaShop网页!" HIKASHOP_WISHLIST_CREATED="添加产品后将显示新的购物清单" HIKASHOP_CART_CREATED="添加产品后将显示新的购物车" DISPLAY_FILTERS="显示过滤器" DISPLAY_FILTERS_ON_PRODUCT_LISTING="在产品列表上显示过滤器" HIKA_FIND_IT_HELPFUL="%s人中有 %s人觉得有帮助" ACCESS_CODE="访问密钥" PIN="Pin密码" ;since 2.0.0 SHARED_SSL="共享 SSL" DISPLAY_THE_CART="显示购物车" DISPLAY_MANUFACTURER="显示制造商" HIKA_RECUR_DURATION_TIME="定期购入产品的持续期间不同。请在此购物车中放入统一持续期间。" HIKA_RECUR_ONE_SUBS_ALLOWED="只允许一个订阅" HIKA_RECUR_BOTH_PRODUCT_TYPE="购物车中出现定期购入产品及非定期购入产品。请在此购物车中保持同一类产品。" REATTEMPT="付款失败的情况下重新尝试" HIKA_SUBSCRIPTION_COMPONENT="订阅组件" PRICE_FROM="使用下列价格" OUT_OF_DATE_SUBSCRIPTION="您的订阅 %s已过期" ACCESS_ORDER_WITH_LINK_FRONTEND="登录后,点击下列地址,您可以直接查看订单详情:
%s" SUBSCRIPTION_EOT="过期的订阅" PREVIOUS_PRODUCT="上一个产品" NEXT_PRODUCT="下一个产品" WEIGHT_DISPLAY="重量显示" UPDATE_PRODUCT_QUANTITY="用更新产品数量来代替变更产品" INVOICE_NUMBER="发票号码" INVOICE_NUMBER_FORMAT="发票号码格式" INVOICE_ORDER_STATUSES="发票订单状态" SUBJECT="主题" MENUS="菜单" AUP_POINTS="积分" DEFINED_LIMITS="定义限制" HIKASHOP_USER_DETAILS="您的详情" COM_HIKASHOP_CART_LISTING_VIEW_DEFAULT_TITLE="购物车列表" COM_HIKASHOP_CART_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE="购物车显示" VOTE_COMMENT_SORT_FRONTEND="允许用户分类评论" HIKASHOP_COMMENT_ORDER_DATE="最新评论" HIKASHOP_COMMENT_ORDER_HELPFUL="最有帮助" ;since 2.1.0 INVOICE_INFORMATION="发票信息" INVOICE_MESSAGE="您的发票金额为: " INVOICE_ORDER_NUMBER="此发票的订单号: " NO_DATA="无数据" BEST_PRODUCT_THIS_YEAR="本年度最佳产品" BEST_CUSTOMER_ALL_TIME="一直最佳顾客" ORDERS_CREATED_TODAY="今天创建的订单" BEST_CATEGORY_THIS_MONTH="本月最佳类别" HIKASHOP_IMAGE_ROOTDIR="HikaShop图像" HIKA_RESTRICTIONS="限定" INVOICE_RESET_FREQUENCY="发票号码重置频率" EVERY_YEARS="每年" EVERY_MONTHS="每月" FROM="从" TO="至" LOGIN_REGISTRATION="登录 & 注册" VOTE_AND_COMMENT="评价 & 评论" HIKA_WAITLIST="待货者清单" HIKA_FEATURES="功能" HIKA_ADVANCED="进阶" HIKA_ADVANCED_SETTINGS="高级设置" USE_BOOTSTRAP_ON_FRONT="使用引导设计" MAIN_PRICE_OVERRIDE="对于主要产品价格的百分比" UPDATE_AFTER_ORDER_CONFIRM="确认付款后更新产品库存" COUPON_APPLIES_TO_PRODUCT_ONLY="优惠券百分比仅适用于商品" STANDARD_BEHAVIOR="标准反应" IGNORE_DISCOUNTED_PRODUCTS="忽视打折产品" OVERRIDE_DISCOUNTED_PRODUCTS="覆盖打折产品" COUPON_HANDLING_OF_DISCOUNTED_PRODUCTS="打折产品的优惠券处理" FORCE_AFFILIATION_TO="强加联盟行销" NO_PARTNER="无加盟主" CURRENT_CUSTOMER_PARTNER="现有顾客加盟主" ;since 2.1.1 NO_AFFILIATION_IF_CART_PRESENT="如果购物车中有产品,则无联盟行销" NO_DISCOUNT="无折扣" ORDER_CANCEL_SUBJECT="在您的网站上一个订单已被取消" HIDE_WISHLIST_GUEST="对路过浏览用户隐藏购物清单按钮" HIKASHOP_ADD_TO="添加" HIKA_USER_ACCOUNT_ADMIN_NOTIFICATION_SUBJECT="在%s 的 %s的帐户详情" HIKA_USER_ACCOUNT_ADMIN_NOTIFICATION_BODY="您好管理员,

一个新用户 '%s', 用户名'%s', 在 %s注册。" KEEP_SIZE="保持尺寸" POPUP_MODE="弹出窗口模式" PRODUCT_MSRP_BEFORE="建议售价:" PRODUCT_MSRP_AFTER="本店价格:" CATEGORY_TREE_REBUILT="分类树已重建" REBUILD="重建" PRODUCT_CANONICAL="标准链接" PRODUCT_MSRP="零售价" EMAIL_ADDRESS_ALREADY_USED="已经被使用的邮件地址" HIKASHOP_COMPARE_LIST="比较" WISHLIST_TO_COMPARE="在购物清单显示中,显示比较按钮" COMPARE_TO_WISHLIST="在比较页面中,显示添加到购物清单按钮" DISPLAY_WAITLIST_BUTTON="显示待货者按钮" ;since 2.1.2 SITE_ID="网站" SELECT_A_SITE="选择一个网站" IMAGE_IN_CART="在购物车中显示图像" DAYS_AFTER_ORDERING="创建于 %s 天前且尚未付款" LOGIN_REQUIRED_FOR_WISHLISTS="您必须登录才能使用购物清单" ;since 2.1.3 ENCRYPTION_KEY="加密密钥" TEST_MODE="测试模式" ONLINE_COMMUNICATION="在线交流" RESPONSE_REQUIRED="需要答复" HIKA_HOSTED="主机" HIKA_REDIRECT="重定向" USE_CHOSEN="使用选择库" AWS_KEY_ID="访问密钥ID" SECRET_KEY="秘密访问键" ;since 2.2.0 DISPLAY_BADGE="显示标记" SORT_ASCENDING="%s长幂" SORT_DESCENDING="%s降幂" IN_STOCK_CHECKBOX="在库勾选框" SHOW_RESET_BUTTON="显示重置按钮" HIKA_PLUGIN="插件: " PLUGIN_GENERIC_CONFIGURATION="通用配置" PLUGIN_SPECIFIC_CONFIGURATION="具体配置" HIKA_NO_RESCTION="无限制" SET_HISTORY_MESSAGE="设置历史消息" SANDBOX="使用沙盒" HIKA_FORMAT="格式" PARTNER_PAYMENT_STATUS="加盟主付款t" SHIPPING_INFORMATION="货运信息" SHIPPED_BY="货由 %s发出" ITEMS_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_SHIPPING_METHODS="购物车中所有产品的总体积过小,无法使用现所有可能的运输方式。" ITEMS_WEIGHT_TOO_SMALL_FOR_SHIPPING_METHODS="购物车中所有产品的总重量过小,无法使用现所有可能的运输方式。" ORDER_TOTAL_TOO_HIGH_FOR_SHIPPING_METHODS="您的订单总价过高,无法显示运输方式。" ORDER_QUANTITY_TOO_SMALL_FOR_SHIPPING_METHODS="购物车中所有产品的总数量过小,无法使用现所有可能的运输方式。" ORDER_QUANTITY_TOO_HIGH_FOR_SHIPPING_METHODS="购物车中所有产品的总数量过高,无法使用现所有可能的运输方式。" X_PRODUCTS_ARE_NOT_SHIPPABLE_TO_YOU="在您的购物车中的 %s产品,我们无法给您发货。" SHIPPING_MIN_QUANTITY="最小数量" SHIPPING_MAX_QUANTITY="最大数量" TRIGGERS="触发器" ADD_TRIGGER="添加触发器" TRIGGER_SELECT="选择触发器" BEFORE_A_PRODUCT_IS_CREATED="在产品被创建前" BEFORE_A_PRODUCT_IS_UPDATED="在产品被更新前" BEFORE_A_PRODUCT_IS_DELETED="在产品被删除前" BEFORE_A_PRODUCT_IS_COPIED="在产品被复制前" AFTER_A_PRODUCT_IS_CREATED="在产品被创建后" AFTER_A_PRODUCT_IS_UPDATED="在产品被更新后" AFTER_A_PRODUCT_IS_DELETED="在产品被删除后" AFTER_A_PRODUCT_IS_COPIED="在产品被复制后" BEFORE_A_CATEGORY_IS_CREATED="在类别被创建前" BEFORE_A_CATEGORY_IS_UPDATED="在别被更新前" BEFORE_A_CATEGORY_IS_DELETED="在类别被删除前" AFTER_A_CATEGORY_IS_CREATED="在类别被创建后" AFTER_A_CATEGORY_IS_UPDATED="在类别被更新后" AFTER_A_CATEGORY_IS_DELETED="在类别被删除后" BEFORE_AN_ORDER_IS_CREATED="在订单被创建前" BEFORE_AN_ORDER_IS_UPDATED="在订单被更新前" BEFORE_AN_ORDER_IS_DELETED="在订单被删除前" AFTER_AN_ORDER_IS_CREATED="在订单被创建后" AFTER_AN_ORDER_IS_UPDATED="在订单被更新后" AFTER_AN_ORDER_IS_DELETED="在订单被删除后" BEFORE_A_USER_IS_CREATED="在用户被创建前" BEFORE_A_USER_IS_UPDATED="在用户被更新前" BEFORE_A_USER_IS_DELETED="在用户被删除前" AFTER_A_USER_IS_CREATED="在用户被创建后" AFTER_A_USER_IS_UPDATED="在用户被更新后" AFTER_A_USER_IS_DELETED="在用户被删除后" BEFORE_AN_ADDRESS_IS_CREATED="在地址被创建前" BEFORE_AN_ADDRESS_IS_UPDATED="在地址被更新前" BEFORE_AN_ADDRESS_IS_DELETED="在地址被删除前" AFTER_AN_ADDRESS_IS_CREATED="在地址被创建后" AFTER_AN_ADDRESS_IS_UPDATED="在地址被更新后" AFTER_AN_ADDRESS_IS_DELETED="在地址被删除后" EVERY_MINUTES="每分钟" EVERY_HOURS="每一小时" EVERY_DAYS="每一天" EVERY_WEEKS="每一周" FILTER_SELECT="选择过滤器" PRODUCT_TYPE="产品类型" CSV_IMPORT="CSV产品" PRODUCT_COLUMN="产品列" PRICE_COLUMN="价格列" CATEGORY_COLUMN="类别列" CHARACTERISTIC_COLUMN="特性" PRODUCT_RELATED_COLUMN="相关产品列" PRODUCT_OPTION_COLUMN="产品选项列" ADD_FILTER="添加过滤器" ACTION_SELECT="选择一个操作" ADD_ACTION="添加操作" DISPLAY_RESULTS="显示结果" EXPORT_CSV="到处一个CSV文件" UPDATE_VALUES="更新值" DELETE_ELEMENTS="删除元素" UPDATE_CATEGORIES="更新类别" UPDATE_RELATEDS="更新产品相关" UPDATE_OPTIONS="更新产品选项" IN_CSV="在CSV中" NOT_IN_CSV="不在CSV中" SAVE_ON_CSV_IMPORT_MASSACTION="在集体操作CSV导入保存产品" HIKA_NUMERIC="数字" HIKA_STRING="字符串" OTHER="其他" HIKA_BEGINS_WITH="以此开始" HIKA_ENDS_WITH="以此结束" HIKA_CONTAINS="包含" HIKA_NOT_CONTAINS="不包含" HIKA_START="开始" HIKA_IN="在此之中" HIKA_NOT_IN="不在此之中" SELECT_ALL="全选" UNSELECT_ALL="取消" VERIFY_FILE="确认文件" HIKA_VALID_FILE="该文件是有效的" HIKA_EMPTY_FILE="该文件是空的" HIKA_CANNOT_OPEN="该文件不能被打开" SELECT_CORRESPONDING_COLUMNS="请选择相应的列" REMOVE="删除" DELETE_FILTERED_ELEMENTS="删除过滤元素" REPLACE="替换" CATEGORY_TYPE="类别的类型" PARENT_CATEGORY_COLUMN="父类列" ORDER_COLUMN="订单列" ORDER_PRODUCT_COLUMN="订单产品列" ADDRESS_COLUMN="地址列" USER_COLUMN="用户列" USER_WITH_ACL="有ACL的用户" DISPLAY_BOTH="都显示" DONT_HIKA_HAVE="没有" CHANGE_STATUS="更改状态" NEW_ORDER_STATUS="新订单状态" SEND_NOTIFICATION_EMAIL="发送电子邮件通知" DATA="数据" HIKA_AND="和" PROCESS_WARNING="这个过程将被执行" HIKA_MASSACTION="集体操作" WRONG_VALUE="错误值" PROCESS="过程" SELECTED_PRODUCTS="%s 结果" WRONG_COLUMN_TYPE="错误类型在此列,类型为 %s" TABLE_NOT_EXIST="表 %s 不存在" COLUMN_NOT_EXIST="列 %s 不存在" EXPORT_PATH="导出路径" GROUP_NAME="组名" SEARCH_PROCESSING="搜索处理" CHOOSE_SORT_OPTIONS="请选择至少一个排序选项" ERR_NO_MASSACTION_TABLES="没有发现集体操作插件. 请检查该系统的集体操作插件已被启用。" UPDATE_PRODUCT_STOCK="更新产品库存" PURCHASED_AT="购买" FIRST_PURCHASED_AT="首次购买于" LAST_PURCHASED_AT="最近购买于" NB_DOWNLOADED="下载数" COM_HIKASHOP_DOWNLOADS_VIEW_DEFAULT_TITLE="客户下载空间" ENABLE_CUSTOMER_DOWNLOADLIST="允许顾客下载区" DISPLAY_THE_DOWNLOADS="显示下载" HIKA_ADD_ORDER_PRODUCT="在订单中添加产品" HIKA_MODIFY_ORDER_PRODUCT="修改订单中的产品信息" HIKA_SET_ORDER_ADDITIONALS="编辑订单的附加信息" HIKA_CONFIRM_DELETE_ORDER_PRODUCT="确认想从订单中删除该产 ?" ALL_VIEWS="所有查看" HIKA_CONFIRM_USER="您确认此用户的选择吗?" USERPOINTS_DISCOUNT="积分打折" USERPOINTS_USE_POINTS="使用的积分" USERPOINTS_POINTS="积分" USER_ACCOUNT_ADMIN_NOTIFICATION="用户帐户管理员通知" HIKA_CUSTOMER_EMAIL="顾客邮件" RECURRING_PAYMENT_FOR_ORIGINAL_ORDER="原始订单定期付款" NEGOTIATED_RATE="协商价格" CHANGE_USER_GROUP="更改用户组" HIKA_SUBSCRIPTION="定期订阅" HIKA_SUBSCRIPTION_GLOBAL="全球订阅" RECURRING_TYPE="订阅类型" RECURRING_PERIOD="定期付款期" ;since 2.2.1 ADD_SELECT_VALUE="添加「请选择」值" PLEASE_SELECT="请选择" PLEASE_SELECT_COUNTRY_FIRST="请先选择国家" AT_LEAST_ONE_FIELD_PUBLISHED="您必须首先至少发布一个相同表领域的另一个领域" RECURRING_ORDER="定期" MERCHANT_ID=" 商户ID" SECURE_SECRET="安全秘密" INCLUDE_SHIPPING="包含运费" HIKAPOINTS_USE_X_POINTS="您使用了 %d 积分" HIKAPOINTS_EARN_X_POINTS="您赚取了 %d 积分" ADDRESS_UNPUBLISHED_CAUSE_USED_IN_ORDER="由于已用于订单,地址已取消发布" ADD_CHARACTERISTICS_TO_MAIN_PRODUCTS_ONLY="特性只能添加到主产品,不能添加到变体" RECURRING_TIMES="分期次数" HIKA_SUBSCRIPTION_INSTALMENTS="分期订阅" SELECT_RECURRING_TIMES="选择分期次数" UPDATE_CHARACTERISTICS="更新特性" VERSION="版本" RECENT="最近" SORT_DESCENDING_RECENT="最新" SORT_ASCENDING_RECENT="较早" SORT_DESCENDING_SALES="销量最高" SORT_ASCENDING_SALES="销量最低" SORT_DESCENDING_CLICKS="点击最高" SORT_ASCENDING_CLICKS="点击最低" CREATION_DATE="创建日期" MODIFICATION_DATE="修改日期" GENERATE_VARIANT_AUTO="自动生成变体" HIKA_WIZARD="向导" WELCOME_WIZARD="欢迎使用 HikaShop 安装向导。在继续之前,请填写下表。" WIZARD_SHOP_ACCESS="商店访问
选择您希望在网站前端访问 HikaShop 页面的方式。" WIZARD_LISTING_TYPE="产品布局
在这三种列表类型中选择您希望显示产品的方式。" WIZARD_LOCATION="地点
选择您的国家和地区,然后输入完整的商店地址。" WIZARD_MAIN_PARAMETERS="主要参数
定义商店的主要参数。" PRODUCTS_LISTING_MENU="产品菜单项" PRODUCTS_LISTING_MENU_DESC="将向您的主菜单添加一个菜单项
允许访问产品列表" CATEGORIES_LISTING_MENU="分类菜单项" CATEGORIES_LISTING_MENU_DESC="将向您的主菜单添加一个菜单项
允许访问分类列表" CATEGORIES_LISTING_MODULE="模块中的分类列表" CATEGORIES_LISTING_MODULE_DESC="分类列表将显示在您网站的侧边栏区域" PRODUCTS_LISTING_DIV="显示为 : 网格" PRODUCTS_LISTING_DIV_DESC="这将以网格形式显示您的列表" PRODUCTS_LISTING_LIST="显示为 : 列表" PRODUCTS_LISTING_LIST_DESC="这将以列表形式显示您的列表" PRODUCTS_LISTING_TABLE="显示为 : 表格" PRODUCTS_LISTING_TABLE_DESC="这将以表格形式显示您的列表" USE_JOOMLA_LANGUAGES="我们检测到您的网站上安装了 Joomla 语言 %s。您想在 HikaShop 中使用它们吗?" CANT_GET_LANGUAGE_FILE_CONTENT="我们无法获取您当前语言的 HikaShop 翻译文件。您可以从我们网站的菜单 Download->Languages 下载,并按照那里的说明在您的网站上进行设置。" HIKA_PAYPAL_EMAIL_OPTIONAL="Paypal 电子邮件地址 (可选)" SAVE_AND_CREATE_FIRST_PRODUCT="保存并创建您的第一个产品!" WIZARD_MONEY="货币和税费配置" TAX_NAME="税名 (例如 GST 或 VAT)" WIZARD_TAX_NAME_SAMPLE="(例如 GST 或 VAT)" WIZARD_LANGUAGE="语言配置" WIZARD_PAYPAL="Paypal 配置" YOUR_ADDRESS="您的地址" HIKA_SKIP="跳过" SHOW_WISHLIST_FREE_PRODUCTS="显示免费产品的愿望清单" ;since 2.2.2 ALL_IN_ONE_PAGE="全部在单页" SWITCHER="切换器" GUEST="访客" REGISTRATION_DISPLAY_METHOD="注册显示方式" LOGIN_OR_REGISTER_ACCOUNT_OR_GUEST="登录、创建新账户或以访客身份继续" LOGIN_OR_GUEST="登录或以访客身份继续" REGISTER_ACCOUNT_OR_GUEST="创建新账户或以访客身份继续" IDENTIFICATION="身份认证" CANCEL_URL_DEFINE="您必须在您的账户配置中指定付款取消 URL" RETURN_URL_DEFINE="您必须在您的账户配置中指定付款返回 URL" NOTIFY_URL_DEFINE="您必须在您的账户配置中指定付款通知 URL" COM_VIRTUEMART_ORDER_STATUS_CONFIRMED_BY_SHOPPER="已确认" HIKA_SET_ORDER_CUSTOMER="设置订单客户" ROUND_PRICES_DURING_CALCULATIONS="计算过程中对价格取整" CHECKOUT_BUTTON_FINISH="确认付款" SHOW_SHIPPING_SAME_ADDRESS_CHECKBOX="显示「货运地址相同」勾选框" PERCENTAGE_FEE_EXCLUDING_SHIPPING="百分比费率 (不含运费)" HIKASHOP_CHECKOUT_CART_STATUS="购物车状态" USER_MESSAGE="用户消息" CONTACT_BEGIN_MESSAGE="您有一个联系请求" SUMMARY_OF_THE_ORDER="订单摘要" MIJO_IMPORT_CURRENCIES="您想导入 MijoShop 的货币汇率吗?" ADD_TO_CART_POPUP_SIZE="加入购物车弹窗大小" TERMS_AND_CONDITIONS_POPUP_SIZE="服务条款弹窗大小" NO_METHOD_CLICK_NEW="未找到方式,请使用「新建」按钮创建您的第一个配置" SEND_USER_MESSAGE="发送用户消息" PRODUCTS_FROM_X="从 %s 导入" X_IMPORT_DESC="%s 导入将把以下信息从 %s 导入至 HikaShop" OPENC_DATABASE_NAME="托管 OpenCart 数据的数据库名称 : " OPENC_WARNING="警告 : 导入必须在同一台服务器上进行。您的 OpenCart 数据库必须与 HikaShop (Joomla) 数据库位于同一服务器上,且这两个数据库都必须可由 Joomla 网站数据库用户访问。如果您的 OpenCart 数据库在另一台服务器上,请手动将其导入到 HikaShop 数据库所在的服务器。" OPENC_WEBSITE_PATH="OpenCart 网站根路径 : " OPENC_WARNING_IMAGES=" 您必须在下方指定 OpenCart 网站根路径以导入图片。否则图片将不会被导入。" OPENC_IMPORT_CURRENCIES="您想导入 OpenCart 货币汇率吗?" POINTS_MODE="积分模式" POINTS_GIVE_WHEN_USE="使用积分时也赚取积分" HIKA_POINTS_GIVE="按全价赚取" HIKA_POINTS_NOTGIVE="不赚取" HIKA_POINTS_GIVE_REMOVE="按扣除积分折扣后的价格赚取" GIVE_VIRTUAL_POINTS="赚取虚拟积分" LIMIT_POINTS_BY_TYPE="按类型限制" LIMIT_POINTS_BY_CATEGORY="按分类限制" HIKASHOP_USER_POINTS="HikaShop 用户积分" ;since 2.2.3 DISPLAY_ADD_TO_WISHLIST_BUTTON_FOR_FREE_PRODUCT="显示免费产品的「加入愿望清单」按钮" HIKA_LISTING_LIST_EMPTY="无子分类" REMOVE_CUSTOMIZATION_PRELOAD="移除预载自定义" USERPOINTS_HAVE_X_POINTS="您有 %d 积分。" USERPOINTS_NO_POINTS="您没有积分。" USERPOINTS_USER_FOR_DISCOUNT="您可以使用 %d 积分获得 %s 的折扣。" USERPOINTS_USE_DISCOUNT_QUESTION="您想使用这些积分吗?" HIKA_DEFAULT_IMAGE_EMPTY_UPLOAD="无图片 - 拖放到此处或使用上传按钮" CHECKOUT_SEF_NAME="结帐 SEF 名称" IMAGE_POPUP_MODE="图片弹窗模式" HIKA_VALIDATE="验证" VOTE_TARGET="目标" MANAGE_VOTE_CATEGORIES="管理评价分类" MAIN_VOTE="主评价:" WIZARD_PRODUCT_TYPE="产品类型" WIZARD_PRODUCT_TYPE_SOLD="销售产品种类" WIZARD_VIRTUAL="虚拟商品 (mp3, 电子书等)" WIZARD_REAL="可运送商品" WIZARD_BOTH="两者皆有" TOO_MANY_VARIANTS="您的特性将生成过多的变体,您应该改用 选项自定义项目字段,否则由于服务器资源限制,可能会导致 PHP 致命错误。" MASSACTION_NO_CHARACTERISTICS="您没有任何特性,因此无法执行此操作。" TERMINAL_ID="终端 ID" ;since 2.3.0 CONTACT_EMAIL_TITLE="联系请求" CONTACT_USER_MESSAGE="用户留言" HIKA_VARIANTS_MIDDLE_SEPARATOR=" " STRIPE_PUBLISHABLE_KEY="可公开密钥 (Stripe 账户)" STRIPE_SECRET_KEY="私有密钥 (Stripe 账户)" STRIPE_FORM="要处理您的付款,请填写下表" VM_LANGUAGES="在开始导入之前,请在下方选择您的内容 (产品描述、制造商...) 所需的主要语言:" NO_SHIPPING_REQUIRED="无需运送" RECURRING_TIMES_VALUE="%s 次分期" TERMS_AND_CONDITIONS_SELECT_ARTICLE="选择一篇用于显示服务条款的文章" API_USERNAME="API 用户名" API_PASSWORD="API 密码" API_SIGNATURE="API 签名" API_VERSION="Paypal API 版本" REMOVE_ID_IN_URLS="移除 URL 中的产品和分类 ID" HIKASHOP_NEW_ADDRESS_ITEM=" - 新地址 - " HIKASHOP_NEW_ADDRESS="新地址" HIKASHOP_CHECKOUT_ADDRESS_SELECTOR="地址选择器" HIKASHOP_CHECKOUT_ADDRESS_SELECTOR_POPUP="弹窗" HIKASHOP_CHECKOUT_ADDRESS_SELECTOR_LIST="列表" HIKASHOP_CHECKOUT_ADDRESS_SELECTOR_DROPDOWN="下拉列表" MINI_ADDRESS_FORMAT="迷你地址格式" FIELD_AJAX_IMAGE="Ajax 图片" FIELD_AJAX_FILE="Ajax 文件" IMAGE_FORCE_SIZE="强制图片大小" IMAGE_SCALE_MODE="图片缩放模式" IMAGE_KEEP_RATIO="保持比例" IMAGE_CROP="裁剪" SEND_CART_DETAIL="发送购物车详情到 Paypal" DISPLAY_BUTTON_CHECKOUT="在结帐视图中显示「前往结帐」Paypal 按钮" DISPLAY_BUTTON_CART="在购物车视图中显示「前往结帐」Paypal 按钮" ADD_PARTNER_TO_USER_ACCOUNT_DURING_REGISTRATION="在注册过程中将合作伙伴添加到用户账户" SHOW_CART_PRODUCT_NAME="在购物车中显示产品名称" TAXCLOUD_TAX="税 (%s)" LAST_7D="最近 7 天" LAST_30D="最近 30 天" LAST_365D="最近 365 天" ALLOW_CUSTOMERS_TO_REORDER="允许客户重新下单" VM_TABLE_PREFIX="数据库中 Virtuemart 表的前缀 : " REORDER="重新下单" HIKASHOP_CHECKOUT_CARTSTATUS="购物车状态" WAREHOUSE_SELECTION="仓库选择" HIKASHOP_CONFIRM_DELETE_ADDRESS="您确定要删除此地址吗?" ;since 2.3.1 ASK_ADDRESS_ON_REGISTRATION="注册时询问地址" INSTALLMENT_FOR_ORDER="订单号的分期付款: %s" ADD_TO_CART_QUANTITY="「加入购物车」按钮旁显示数量字段" SHOW_CART_COUPON="在购物车中显示优惠券" SHOW_CART_SHIPPING="在购物车中显示运送" SHIPPING_PRICE="运费价格" SHIPPING_TAX="运费税额" ALIAS_AUTO_FILL="别名自动填充" QUANTITY_LAYOUT_ON_PRODUCT_PAGE="产品页面数量布局" SHOW_REGROUPED="显示组合" SHOW_LEFTRIGHT="显示左右" SHOW_SELECT="显示选择" SHOW_SIMPLE="显示简单" SHOW_SIMPLIFIED="显示简化" SHOW_DEFAULT_DIV="在 div 中显示默认" CHOOSE_SHIPPING_SERVICE="请至少选择一个运送服务" ENTER_INFO="请输入您的 %s %s" DATE_DESC="日期 - 倒序" COUPON_OVERRIDE_DISCOUNT_PRODUCTS="覆盖折扣产品" LIMIT_POINTS_BY_GROUP="按组限制" USERPOINTS_EARN_POINTS="此订单您可以赚取 %s 积分" FORCE_CANONICAL_URLS_ON_LISTINGS="在列表页强制使用规范 URL" NO_GENERATE_URL="否,生成 URL" USE_CANONICAL_URL_IF_SPECIFIED="如果已指定,则使用规范 URL" USE_CANONICAL_URL_AND_GENERATE_IT_IF_MISSING="使用规范 URL,如果缺失则生成" HIKA_ADD_IMAGE="添加图片" SHIPPING_BLOCKED="已锁定" TAXABILITY_CODE="产品可征税代码" WRONG_SHIPPING_ADDRESS="错误的运送地址" PRODUCT_ASSOCIATION_IN_BOTH_WAYS="双向建立产品关联" ; Date picker DATE_PICKER="进阶日期选择器" DATE_PICKER_OPTIONS="日期选择器选项" DATE_PICKER_OPT_DEFAULT_TODAY="默认今天" DATE_PICKER_OPT_INLINE_DISPLAY="行内显示" DATE_PICKER_OPT_MONDAY_FIRST="周一开始" DATE_PICKER_OPT_OTHER_MONTH="显示其他月份" DATE_PICKER_OPT_FORBIDDEN_DAYS="禁止日期" DATE_PICKER_OPT_EXCLUDES="排除日期" DATE_PICKER_INCORRECT_DATE_FOR="字段「%s」日期不正确" DATE_PICKER_OPT_CHANGE_MONTH="月份选择器" DATE_PICKER_OPT_CHANGE_YEAR="年份选择器" DATE_PICKER_OPT_SHOW_BTN_PANEL="显示按钮面板" DATE_PICKER_OPT_SHOW_MONTHS="显示月份" DATE_PICKER_WAITING_DAYS="等待天数" DATE_PICKER_HOUR_EXTRA_DAY="额外天数的小时数" USER_TOTAL_PURCHASE="用户购买总额" ORDER_TOTAL_QUANTITY="订单数量" ORDER_TOTAL_AMOUNT="订单金额" PRODUCT_TOTAL_QUANTITY="产品数量" MASSACTION_ORDERING_DIRECTION="排序方向" REPLACE_BY="替换为" ;since 2.3.2 X_ITEM_FOR_X="%s 个项目共计 %s" X_ITEM_IN_STOCK="%s 个项目在库" FIELD_TARGET_BLANK="在新窗口打开" AUTO_KEYWORDS_AND_METADESCRIPTION_FILLING="自动填充产品关键词和网页描述" KEYWORDS_NUMBER="生成的关键词数量" MAX_SIZE_OF_METADESCRIPTION="网页描述的最大长度" KEYWORDS_EXCLUSION_LIST="关键词排除列表" HIKASHOP_DATE_FORMAT="%Y-%m-%d" HIKASHOP_EXTENDED_DATE_FORMAT="%Y-%m-%d %H:%M" CHANGE_SUB_ELEMENT_FILTER_TO_REORDER_ELEMENTS="您可以将右上角的子元素过滤器更改为「直接子元素」以便重新排序元素" PRELOAD_VERSION="预载版本" INVOICE_DATE="发票创建日期" CART_MODULE_ITEMID="「显示愿望清单」按钮重新定向的菜单项 ID" CHECK_DATABASE="检查数据库" WIZARD_SAMPLE_DATA="示例数据" WIZARD_ACTIVATE_DATA="在您的网站上安装示例数据" WIZZARD_DATA_ERROR="在 %s 示例数据文件时发生错误。您可以点击 此处 重试。" WIZZARD_DATA_ERROR_COPY="复制文件 %s 时发生错误。您可以点击 此处 重试。" WIZARD_DATA_END="所有示例数据均已正确导入。" ; since 2.3.3 X_ORDERS_AUTHORIZATION_RENEW="%s 个订单的授权已更新" PLEASE_WAIT_BEFORE_SUBMISSION_TO_X="正在提交数据至 %s,请稍候" CLICK_ON_BUTTON_IF_NOTHING="如果 10 秒后没有反应,请点击下面的按钮。" HIKA_LIMITATIONS="限制" CONFIGURE_X_PAYMENT_PLUGIN_ERROR="您需要先在网站后台配置 %s 的 %s 付款插件参数。" CURL_ERROR="示例数据安装需要安装 CURL 库,但您的服务器上似乎没有此库。请联系您的网络托管商进行配置,然后点击 此处重试。" PLUGIN_ACCESS_WARNING="部分插件 %s 的访问权限受限。请确保其访问权限在 Joomla 插件管理器中设置为「公开」,否则它们将无法正常工作。" HIKASHOP_NO_RESULT="未找到产品。" PDF_INVOICE="发票 %s" DEACTIVATE_BUFFERING_AND_COMPRESSION="禁用文件下载的缓冲和压缩" TAX_EU_DIR2008_8_ART59="服务提供地位于接收方所在地(第 59 条指令 2008/8/CE)" TAX_EU_DIR2008_8_ART44="服务提供地位于接收方所在地(第 44 条指令 2008/8/CE)" TAX_EU_DIR2008_8_ART196="由签署方缴纳的增值税(第 196 条指令 2008/8/CE)" TAX_EU_2015_B2C="服务提供地位于接收方所在地(执行规则 282/2011 (EU) - 指令 2006/112/CE)" INTERNAL_CODE="内部代码" TAX_NOTE="税务说明" PURCHASE_ORDER_NUMBER="采购订单号 : " PLEASE_ENTER_A_PURCHASE_ORDER_NUMBER="请输入采购订单号" HIKASHOP_WISHLIST_NAME="愿望清单名称" WARNING_IMAGE_TOO_BIG_FOR_MEMORY="警告!由于服务器内存限制,图片 %s 过大无法处理。请使用更小的图片或增加服务器 php.ini 中的 memory_limit 参数。" HIKA_CONTACT="联系" GUEST_CHECKOUT_NOT_POSSIBLE_WITH_USER_GROUP_AFTER_PURCHASE="由于您购物车中的某些产品需要在我站注册才能购买,因此无法以访客身份结帐。请注册账户或从购物车中移除这些产品以继续操作。" ;since 2.3.5 PAYMENT_CAPTURE_ORDER_STATUS="付款捕获订单状态" MORNING="上午" AFTERNOON="下午" WEEKDAY="工作日" STATEPROVINCE_CODE="州/省代码" HIKA_USERGROUP_ON_REGISTRATION="注册时的用户组" SENDING_TYPE="发送类型" DISPLAY_OPENING_HOURS_PICKUP_POINT="显示自提点的营业时间" AUTO_DETERMINATION="自动判定" RESIDENTIAL_ADDRESS="住宅地址" COMMERCIAL_ADDRESS="商业地址" AVAILABILITY_COLLECTION="取货可用性" PACKAGE_WEIGHT="包裹重量百分比" CHOOSE_PICKUP_POINT="请选择您的自提点" PICKUP_POINT="自提点" FLOATING_TAX_PRICES="浮动税务价格" CURSOR_TITLE_SEPARATOR=": " REDIRECT_POST_MODE="重定向 POST 模式" MASS_CSV_EMAIL_SUBJECT="批量操作 CSV 文件" MASS_CSV_EMAIL_BODY="CSV 文件导出于: %s" MASS_CUSTOM_EMAIL_BODY="自定义通知文本" MASS_NOTIFICATION_PRODUCT_EMAIL_BODY="您有一条来自产品批量操作的通知。" MASS_NOTIFICATION_ADDRESS_EMAIL_BODY="您有一条来自地址批量操作的通知。" MASS_NOTIFICATION_CATEGORY_EMAIL_BODY="您有一条来自分类批量操作的通知。" MASS_NOTIFICATION_ORDER_EMAIL_BODY="您有一条来自订单批量操作的通知。" MASS_NOTIFICATION_USER_EMAIL_BODY="您有一条来自用户批量操作的通知。" MASS_SEND_EMAIL="发送电子邮件" MASS_EMAIL_BODY_DATA="正文数据" FILL_PATH_TO_USE_EMAIL="您必须填写一个有效的路径才能使用邮件功能。" AFFILIATE_NO_SELF_AFFILIATION="禁止自我推荐" DEFAULT_PRODUCT_TYPE="默认产品类型" HIKA_VOTE_NOTHING="不操作" HIKA_VOTE_ONLY="仅评分" HIKA_COMMENT_ONLY="仅评论" HIKA_VOTE_OR_COMMENT="评分与评论" HIKA_VOTE_AND_COMMENT="评分与评论 (相互关联)" HIKA_VOTE_PUBLIC="公开" HIKA_VOTE_REGISTERED="已注册用户" HIKA_VOTE_BOUGHT="已购买用户" HIKA_VOTE_USEFUL_COUNT="5 人中有 3 人认为很有帮助" HIKA_VOTE_USEFUL_HAND="3 人赞同 2 人反对" UL_DISPLAY_SIMPLELIST="显示为简单列表 (ul/li)" ;since 2.4.0 DEFAULT_REGISTRATION_VIEW="默认注册视图" UNPAID_ORDER_STATUSES="未付款订单状态" OVERRIDE_TAX_ZONE="覆盖税务区域" TOTAL_TAX_AMOUNT="总税额" TOTAL_AMOUNT="总金额" AMOUNT_X="金额 (%s)" ROUNDING_INCREMENT="舍入增量" FIELD_PLACEHOLDER="占位文本" ;since 2.5.0 OPENC_TABLE_PREFIX="OpenCart 表前缀" HIKA_MAIL_ISSUE_ACTIVATION="邮件发送过程中出现问题,激活链接尚未发送至您输入的电子信箱。请联系管理员。" ELEMENT_WITH_SAME_ALIAS_ALREADY_EXISTS="具有相同别名的元素已存在" HIKA_VARIANT_SEPARATOR=": " DOT="点" CSV_DECIMAL_SEPARATOR="CSV 小数分隔符" THE_X_IS_MISSING_FOR_THE_PRODUCT_X="产品 %s 缺失 %s" MIN_QTY="最小数量" ACL="ACL" HIKA_PRODUCT_IMAGES_EMPTY="无图片" HIKA_PRODUCT_IMAGES_EMPTY_UPLOAD="无图片 - 拖放到此处或使用上传按钮" HIKA_PRODUCT_FILES_EMPTY="无文件" HIKA_PRODUCT_FILES_EMPTY_UPLOAD="无文件 - 拖放到此处或使用上传按钮" EDIT_IMAGE="编辑图片" ADD_FILE="添加文件" QUANTITY_PER_ORDER="每单限制数量" HIKA_RANGE_TO="至" HIKA_QTY_RANGE_TO="至" PRODUCT_SALE_DATES="可见于" HIKA_CHARACTERISTIC="特性" HIKA_ADD_VARIANTS="添加变体" HIKA_DUPLICATE="复制" CONFIRM_CLOSING_VARIANT_IN_EDITION="请确认您要关闭正在编辑的变体" PLEASE_CONFIRM_DELETION_X_VARIANTS="请确认删除这 {NUM} 个变体" HASH_SALT="哈希盐值" HIKA_PRODUCTION="生产" HIKA_TEST="测试" HIKA_SANDBOX="沙盒" IFRAME="Iframe" CARRIER="承运商" SERVICE="服务" TRACKING_NUMBER="运单号" MAIN_OPTIONS="主要选项" PRICES_AND_TAXES="价格和税费" RESTRICTIONS_AND_DIMENSIONS="限制和尺寸" IMAGES_AND_FILES="图片和文件" PLEASE_CONFIRM_DELETION="请确认删除" HIKASHOP_FILE="文件" HIKA_ADD_PRICE="添加价格" HIKA_UPLOAD_IMAGE="上传图片" HIKA_UPLOAD_FILE="上传文件" FIELD_REGEX="正则表达式检查" PRODUCT_TAXATION_CATEGORY="税务分类" PRODUCT_CODE_SKU="产品代码 (SKU)" BRAND_URL="品牌 URL" PAGE_LAYOUT="页面布局" QUANTITY_LAYOUT="数量输入" HIKA_PRODUCT_CODE="产品代码" CONTACT_BUTTON="联系按钮" ;since 2.6.0 EMAIL_HISTORY="邮件历史" EMAIL_LOG="邮件日志" PIPE="竖线" HIKA_TRANSLATIONS="翻译" HIKA_TRANSLATABLE="可翻译" PLEASE_SELECT_A_VALUE_FOR_EACH_CHARACTERISTIC="请至少为您产品的每个特性选择一个值" PRICES_USING_UNPUBLISHED_CURRENCY="您正在使用的货币已失效: %s" HIKA_AUTOMATIC="自动" SERVER_CURRENT_URL_MODE="服务器当前 URL 模式" HIKA_VOTE_ITEM_ID_MISSING="评价无法提交,项目 ID 缺失" HIKA_VOTE_TYPE_MISSING="评价类型为必填项" HIKA_VOTE_PSEUDO_REQUIRED="用户名为必填项" HIKA_VOTE_EMAIL_REQUIRED="有效的电子邮件地址为必填项" HIKA_VOTE_REGISTRATION_REQUIRED="您必须先注册才能评分或评论" HIKA_VOTE_ITEM_BOUGHT_REQUIRED="您必须先购买该产品才能评分或评论" HIKA_VOTE_NOT_ALLOWED="不允许提交评价" HIKA_VOTE_WRONG_RATING_VALUE="评分值无效" HIKA_VOTE_EMPTY_COMMENT="评论不能为空" HIKA_VOTE_WRONG_VOTE_COMMENT_VALUE="评分或评论的值不正确、未设置或为空" HIKA_VOTE_MISSING_VOTE_COMMENT_VALUE="评分值错误或缺失,评论缺失或未设置" HIKA_VOTE_LIMIT_REACHED="您对该产品的评论数量已达上限" HIKA_VOTE_MISSING_ENTRY="评价记录未找到" HIKA_VOTE_USEFUL_RATING_DISABLED="评论的「很有帮助」评分未启用" HIKA_VOTE_MUST_BE_REGISTERED_FOR_USEFUL_RATING="您必须注册后才能对他人的评论进行评价" HIKA_MASSACTION_SYSTEM_PLUGIN_PUBLISHED="系统插件「hikashopmassaction」已自动发布。" ENTRIES_FIRST="在配置您的记录之前,您需要先通过菜单「显示 -> 自定义字段」创建并发布一个或多个「记录」自定义字段" MAIL_FOLDER="电子邮件文件夹" POSTFINANCE_AUTHORIZED_PAYMENT="您的付款已获授权。" HIKASHOP_WISHLIST_NAME_VALUE="愿望清单 %s 属于 %s" REMOVE_ID_IN_CART_URLS="移除购物车 URL 中的 ID" CART_SEF_NAME="购物车 SEF 名称" WISHLIST_SEF_NAME="愿望清单 SEF 名称" CATEGORY_LISTING_VIEW_OVERRIDE_WARNING="您对视图「分类 / 列表」进行了覆盖,因此「产品选项」标签下的设置可能无法生效。请备份您的修改并删除覆盖。" USE_MENU_SETTINGS_INSTEAD_OF_ASSOCIATED_ONES="这些设置已不再使用,请修改 此菜单 中的参数。" HAVE_HAVE_DONT_HAVE="具有 / 不具有" HIKA_DONT_HAVE="不具有" HIKA_HAVE="具有" BOX_COLOR="背景颜色" BOX_MARGIN="边距" BOX_BORDER="边框" BOX_ROUND_CORNER="圆角" OUT_OF_STOCK_PRODUCTS="缺货产品" CUSTOM_ITEM_FIELDS="自定义项目字段" HIKA_CATEGORY_SETTINGS="分类数据展示" HIKA_ITEMS="项目" HIKA_ITEM_LAYOUT="项目布局" HIKA_ITEM_BOX_SETTINGS="项目框配置" HIKA_CAROUSEL_SETTINGS="轮播图选项" HIKA_CAROUSEL_ADDITIONAL_SETTINGS="额外轮播图选项" HIKA_DATA_DISPLAY="数据展示" HIKA_PRODUCT_DATA_DISPLAY="产品数据展示" HIKA_PRODUCT_FEATURES_DISPLAY="产品特性展示" HIKA_CAROUSEL_EFFECT="轮播效果" HIKA_EFFECT_DURATION="效果时长" HIKA_TRANSITION_DELAY="变换延迟" HIKA_SWITCH_BUTTONS="切换按钮" HIKA_LAYOUT_TYPE="布局类型" HIKA_MAIN_CATEGORY="主分类" MENU_NAME_AS_TITLE="使用菜单
名称作为标题" HIKA_OUT_OF_STOCK="缺货" HIKA_LINK_TO_DETAIL_PAGE="链接至详情页" HIKA_DISCOUNT_DISPLAY="折扣" HIKA_PRICE_TYPE="显示何种价格" HIKA_ORIGINAL_CURRENCY="原始货币" HIKA_SUB_CATEGORIES="显示子分类" HIKA_SUB_CATEGORIES_NUMBER="子分类数量" HIKA_TRANSITION_EFFECT="变换效果" HIKA_LINK_MAIN_CATEGORIES="主分类链接" HIKA_PRODUCTS_NUMBER="产品数量" HIKA_ONLY_WITH_PRODUCTS="仅限有产品的" HIKA_SYNCHRONIZE="同步" HIKA_RELATION="关联" HIKA_PRODUCT_RELATION="基于以下标准显示产品" HIKA_PRICE_DISPLAY="价格数据展示" HIKA_CART_IMAGE="产品图片" HIKA_PROCEED_BUTTON="继续按钮" HIKA_PRODUCT_NAME="产品名称" HIKA_PRODUCT_QUANTITIES="产品数量" HIKA_DELETE_BUTTON="删除按钮" HIKA_DELETE_BUTTON_DESC="允许客户在 %s 中移除项目" HIKA_EMPTY_MESSAGE="空提示消息" HIKA_EMPTY_MESSAGE_DESC="当 %s 为空时显示的消息" HIKA_ITEM_ID="项目 ID" HIKA_CART_SHIPPING_DESC="显示可用的运送信息" HIKA_CART_COUPON_DESC="在 %s 中显示可用的优惠券信息" HIKA_MINI_CART_DESC="启用此选项后,%s 将仅显示总金额,而不显示产品" CART_MODULE_ITEMID_DESC="请填写愿望清单菜单的 ID,如果您没有愿望清单菜单,请先创建一个或禁用「显示愿望清单」选项" DISPLAY_THE_WISHLIST_BUTTON="愿望清单按钮" DISPLAY_THE_WISHLIST_BUTTON_DESC="显示「显示愿望清单」按钮" HIKA_UL_SETTINGS="UL 设置" SHIPPING_METHODS_WONT_DISPLAY_IF_NO_WEIGHT="如果您没有为产品填写重量,则在结帐时将不会显示运送方式选择" WAITLIST_REQUEST_FOR_PRODUCT="产品 %s 的等候名单请求" WAITLIST_EMAIL_TITLE="等候名单订阅通知" WAITLIST_BEGIN_MESSAGE="用户已订阅以下产品的通知等候名单。" WAITLIST_ADMIN_NOTIFICATION="等候名单管理员通知" HIKA_VOTE_TOOLTIP="平均得分: %s
总计次数: %s
您的评分: %s" HIKA_NO_VOTE="暂无评分" NO_SHIPPING_METHOD_FOUND_FOR_WAREHOUSE="未找到该仓库的运送方式: %s" NO_SHIPPING_AVAILABLE_FOR_WAREHOUSE="未找到该仓库的运送方式" ;since 2.6.1 WRONG_VAT_NUMBER_COUNTRY_CODE="您的增值税号无法与所选国家配套使用。请选择正确的国家 (代码: %s) 或确保您的增值税号以 %s 开头" ORDER_X_NOT_FOUND="找不到订单 %s。" ORDER_X_NOT_PAID_ANYMORE="订单 %s 已无法支付。" FIELD_ATTRIBUTE="属性" HK_SET_CANONICAL="设置规范 URL" SHOW_NONE="不显示" HIKA_SEARCH_LIMIT="返回的搜索结果数量" HIKA_ITEMID="附加至 URL 的菜单 ID,以便产品页面使用对应的 HikaShop 选项" HIKA_FULL_BREADCRUMB_PATH="如果上方设置的 ID 是产品列表菜单且启用此选项,则路径将包含直到该产品的完整分类树" HIKA_OUT_OF_STOCK_PRODUCTS="允许缺货产品显示在搜索结果中" HIKA_NEW_PAGE="在新页面打开链接" HIKA_SEARCH_VARIANTS="搜索变体" HIKA_FIELDS="选择您希望支持搜索的字段" HIKA_ACY_HELP="点击帮助按钮以获取帮助" CUSTOM_TEMPLATE="点击「自定义模板」按钮以创建一个覆盖默认视图的自定义布局" ADD_VAT_TO_PRICE="选择是否将增值税计入显示价格中" ONLY_PRODUCT_IN_STOCK="通过分类选择插入产品时,AcyMailing 是否应仅显示有库存的产品?" DEFAULT_ITEMID="链接至 HikaShop 的菜单 ID" DISPLAY_HIKASHOP_FILTERS_ON_MASSACTIONS="如果您有大量产品,则必须关闭此选项,否则 AcyMailing 的过滤器编辑界面可能会崩溃" DISPLAY_HIKASHOP_FILTERS_ON_NEWSLETTERS_EDITION="如果您有大量产品,则必须关闭此选项,否则 AcyMailing 的简报编辑界面可能会崩溃" CORE_APPLICATION="如果选中,此应用程序将不会出现在用户应用程序列表中,但它将自动出现在用户个人资料中。" AVAILABLE_POSITIONS="从列表中选择一个或多个可用位置。您可以使用 Ctrl+点击来选择多项。" MANY_SUBSCRIPTIONS="允许购物车中存在多个订阅" FORCE_MENU="在此您可以输入一个菜单项的 ID,以便强制使用该菜单作为下载链接" SEND_A_COPY_TO="您可以指定一个电子邮件地址作为密送 (BCC)" STATUSES_FOR_EMAIL_ATTACHMENTS="默认情况下,PDF 仅在订单确认时(基于配置中的设置)附加到通知邮件。您可以在此配置一个或多个状态(以逗号分隔),以便覆盖配置中的状态。" PDF_INVOICE_FOOTER="此文本将显示在 PDF 发票的页脚处" PDF_MARGES="生成的 PDF 的页边距 (单位: mm)。顺序为:左、上、右、下" FONT_TO_USE="如果您的语言字符显示有问题,可以在此更改插件使用的字体。每种字体支持的语言集不同,请逐一尝试" OVERRIDE_ON_THE_FRONTEND="在前端覆盖打印发票按钮" OVERRIDE_ON_THE_BACKEND="在后台覆盖发票按钮" CART_FREQUENCY="检查购物车/订单的频率 (单位: 秒)" CART_LAST_UPDATE="最后一次通过计划任务 (CRON) 检查购物车/订单的日期" RESERVATION_PERIOD="产品在购物车中保留的时长。" FEED_TRIGGER="触发 Feed 处理" FEED_FREQUENCY="检查 Feed 的频率 (单位: 秒)" LAST_UPDATE="最后一次通过计划任务 (CRON) 更新产品的日期" FEED_PATH="Feed 的路径" FEED_PRICES_FEE="为 Feed 中的每个价格增加百分比手续费" FORCE_TAXE_CATEGORY_ID="强制为每件产品指定税务分类 (提供税务分类的 ID)" CSV_FILE="待导入的 CSV 文件路径" CSV_CHARSET="您可以在此选择 CSV 文件的字符集" CSV_FREQUENCY="导入 CSV 文件的频率 (单位: 秒)" COLUMN_NAMES="列名及其在数据库中对应的名称。格式应为:原列名1:新列名1;原列名2:新列名2" DELETE_PRODUCTS_NOT_IN_CSV="删除不在 CSV 中的变体" DATEPICKER_SET_HOUR="此选项可在使用特殊时区配置的服务器时修复某些问题" LIMIT_GROUP_1="第一组用户的 ID" LIMIT_GROUP_2="第二组用户的 ID" DOWNLOAD_LIMIT_1="第一组用户的下载限制" DOWNLOAD_LIMIT_2="第二组用户的下载限制" ORDERS_GEOLOCATION="为订单开启地理定位" CUSTOMERS_GEOLOCATION="为客户开启地理定位" ENABLE_AUTO_UPDATE="通过 FTP 自动更新您的 Google Merchant Feed" GOOGLE_FTP_USER_NAME="Google FTP 用户名" GOOGLE_FTP_PASSWORD="Google FTP 密码" GOOGLE_FTP_USER_NAME_DESC="您的 Google 账户 FTP 用户名" GOOGLE_FTP_PASSWORD_DESC="您的 Google 账户 FTP 密码" GOOGLE_FILE_NAME="您在 Google Merchant 账户中指定的文件名(必须以 '.xml' 结尾)" LOCAL_XML_FILE_PATH="您可以输入网站根目录下的相对路径(例如 products/list.xml,若您希望它通过 http://mywebsite.com/products/list.xml 访问),以便插件在每次计划任务运行时保存文件" GOOGLE_FREQUENCY="Google Feed 的更新频率 (单位: 秒)" INCREASE_PERFORMANCES="如果您在使用该插件时遇到内存限制或超时问题,可以开启此选项" USE_PRODUCTS_BRAND="您想使用产品「品牌」设置中配置的品牌吗?" BRAND_OVERRIDE="您可以在此覆盖产品品牌(将不使用产品的品牌设置)。您可以输入一个品牌名称,或者输入包含每个产品品牌名称的产品自定义字段列名。" GOOGLE_PRODUCTS_CATEGORY="您的产品分类(可选,除非是:「服装与配饰」、「媒体」和「软件」)。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值,从而允许分产品设置不同分类。" PRICE_DISPLAYED="如果存在多个价格,请选择您希望显的价格" TAXED_PRICES="价格是否应含税" PRODUCT_CONDITION="您的产品状况(仅允许使用 'used'、'new' 或 'refurbished')。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值,从而允许分产品设置不同状况。" SHORT_DESCRIPTION="显示到「阅读更多」标签为止的描述。" MESSAGE_IF_NO_DEDSCRIPTION="如果产品没有描述时显示的消息" GOOGLE_PRODUCTS_ITEMID="如果您希望在特定上下文中显示您的产品,可以在此选择一个菜单项" ADD_PRODUCT_CODE="是否在 XML Feed 中将产品代码显示为 MPN" GOOGLE_PRODUCTS_GTIN="如果您在此输入产品自定义字段的列名,对于填有该字段的产品,它将使用该值作为其 GTIN。如果留空,则 Feed 中不会添加 GTIN。" IN_STOCK_PRODUCTS_ONLY="仅添加库存量大于 0 的产品" IDENTIFIER_EXISTS="告知 Google 您的产品是否存在标识符(品牌、GTIN、MPN)(仅允许使用 'TRUE' 或 'FALSE')。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值,从而允许对部分产品设置有标识符,而其他部分没有。" GOOGLE_PRODUCTS_AGE_GROUP="您的产品适用年龄组(仅允许使用 'Adult'、'Kids'、'Toddler'、'Infant' 或 'Newborn')。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值,从而允许分产品设置不同年龄组。" GOOGLE_PRODUCTS_GENDER="您的产品适用性别(仅允许使用 'Male'、'Female' 或 'Unisex')。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值,从而允许分产品设置不同性别。" GOOGLE_PRODUCTS_SIZE="您的产品尺寸。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值,从而允许分产品设置不同尺寸。" GOOGLE_PRODUCTS_COLOR="您的产品颜色。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值,从而允许分产品设置不同颜色。" GOOGLE_PRODUCTS_SHIPPING="您的产品运送规则。多个规则需以逗号分隔。每个规则包含四个由冒号分隔的变量。例如,若运往法国有两种方式,标准运费 5 欧元,快递运费 10 欧元,应写为:FR::Standard:5.00 EUR,FR::Express:10.00 EUR。如果您在此输入产品自定义字段的列名,它将为每个产品使用该字段的值。" GOOGLE_PRODUCTS_DOWNLOAD_XML_FILE="下载 XML 文件。之后您可以手动将其导入 Google 账户。" FORCE_USER_LOGOUT_ON_GROUP_UPDATE="用户组更新时强制用户注销(仅当 Joomla 会话处理器设置为使用数据库时有效)" CUSTOM_PRODUCT_FIELD_NAME="用于为每个产品选择语言的产品自定义字段名称" KASHFLOW_USERNAME="您的 Kashflow 用户名" KASHFLOW_PASSWORD="您的 Kashflow 密码" CUSTOMERS_SOURCE="您可以在此输入客户来源的 ID/名称。您也可以输入一个用户自定义字段列名,系统将自动为每个客户使用该字段的值。" CUSTOMERS_DISCOUNT_PERCENTAGE="您可以在此输入客户的折扣百分比。您也可以输入一个用户自定义字段列名,系统将自动为每个客户使用该字段的值。" KASHFLOW_DISPLAY_DISCOUNT="在此输入 0 或 1,以设置是否让客户看到折扣(针对 KashFlow)。您也可以输入一个用户自定义字段列名,系统将自动为每个客户使用该字段的值。" CUSTOMERS_PAYMENT_TERMS="您可以在此输入客户发票付款的延迟天数。您也可以输入一个用户自定义字段列名,系统将自动为每个客户使用该字段的值。" KASHFLOW_NOMINAL_CODE="您可以在此输入产品的名义代码(针对 KashFlow)。您也可以输入一个产品自定义字段列名,系统将自动为每个产品使用该字段的值。" KASHFLOW_SHIPPING_COSTS_NOMINAL_CODE="您可以在此输入优惠券的名义代码(针对 KashFlow)。" KASHFLOW_COUPONS_NOMINAL_CODE="您可以在此输入运送费用的名义代码(针对 KashFlow)。" KASHFLOW_PROJECT_ID="您可以在此输入 KashFlow 中发票所属项目的 ID。" ORDER_AUTO_CANCEL_PERIOD="订单自动取消前的等待时间 (单位: 秒)" ORDER_AUTO_CANCEL_LAST_UPDATE="最后一次通过计划任务 (CRON) 检查订单的日期" ORDER_AUTO_CANCEL_NOTIFY_CUSTOMERS="订单被自动取消时向客户发送状态通知" OUT_OF_STOCK_PERIOD="缺货通知前的等待时间 (单位: 秒)" PRODUCTS_LAST_UPDATE="最后一次通过计划任务 (CRON) 检查库存的日期" OUT_OF_STOCK_LIMIT="在此输入触发通知的库存数量下限" RATES_FREQUENCY="检查 ECB Feed 的频率 (单位: 秒)" RATES_LAST_UPDATE="最后一次通过计划任务 (CRON) 更新汇率的日期" RATES_SOURCE="选择汇率的数据源" SUBSCRIPTION_FREQUENCY="检查订阅的频率 (单位: 秒)" SUBSCRIPTION_LAST_UPDATE="最后一次通过计划任务 (CRON) 检查订阅的日期" TAXCLOUD_CHECK_ADDRESS="此项需要 USPS ID" USE_ORIGIN_ADDRESS_ON_OVERRIDE="您可以配置运送方式以覆盖客户的货运地址。例如,当您想提供店内自提而非邮寄时。此时默认行为是将发货地址作为目的地地址,但您也可以关闭此选项,让 TaxCloud 插件跳过税费计算,转而使用您在后台配置的税务规则。" USER_ACOUNT_FORCE_MENU="在此输入菜单项 ID 以强制指定客户账户链接使用的菜单" VALID_ORDER_STATUSES="有效订单状态列表。若留空,则使用 HikaShop 的默认配置。" FREE_ORDER_SEND_CONFIRMATION_EMAIL="免费订单自动确认时发送确认邮件" WAITLIST_NOTIFY_PERIOD="通知周期 (单位: 秒)" QUICKICON_GROUP="该插件所属的组(此值与快速图标模块中用于插入图标的组值进行比较)" ICON_LEGEND="图标下方显示的文字" ITEMID_FOR_CATEGORIES="附加至分类页面 URL 的菜单 ID,以便使用对应的 HikaShop 选项" SEARCH_MANUFACTURERS="支持搜索制造商" ITEMID_FOR_MANUFACTURERS="附加至制造商页面 URL 的菜单 ID,以便使用对应的 HikaShop 选项" AYAH_PUBLISHER_KEY="在 areyouahuman.com 网站注册后获得的 Publisher 密钥" AYAH_SCORING_KEY="在 areyouahuman.com 网站注册后获得的 Scoring 密钥" CAPTCHA_DISPLAY_AFTER="该插件将在注册表单中所选字段之后显示验证码" CAPTCHA_CAPTION="验证码字段显示的标题文字。" CAPTCHA_THEME="验证码使用的主题" CAPTCHA_USE_IN_CONTACT_FORMS="在联系表单中显示验证码" DISPLAY_POSITION_ON_CONTACT_FORMS="若在联系表单中显示验证码,您希望将其显示在何处?" CAPTCHA_USE_IN_COMMENT_FORMS="在评论表单中显示验证码" DISPLAY_POSITION_ON_COMMENT_FORMS="若在评论表单中显示验证码,您希望将其显示在何处?" TAXES_HANDLING="是否应考虑税费" CUSTOM_PRICE_COLUMN_NAME="在此输入自定义项目字段的列名,用户可在此输入金额,插件会将其作为产品价格" CUSTOM_PRICE_LETTER_COUNT_COLUMN_NAME="在此输入自定义项目字段的列名,用户可在此输入文本,插件将根据字符数调整价格" EXCLUDED_CHARACTERS="在此输入计算字数时排除的字符" CUSTOM_PRICE_WORD_COUNT_COLUMN_NAME="在此输入自定义项目字段的列名,用户可在此输入文本,插件将根据单词数调整价格" WEIGHT_CUSTOM_FIELD_COLUMN_NAME="重量自定义字段列名" API_ENTRY_POINT="提供 API 系统的入口点" TOKEN_DURATION="用户令牌有效时长" TOKEN_HASH_SALT="用于生成令牌的盐值。若留空则自动生成" PARTNER_KEY_NAME="推荐链接关键字名称" AFFILIATE_AFTER_INITIALISATION="若关闭,推荐商将仅在页面路由完成后注册(在某些 SEF 情况下可能无效,但在另一些情况下可避免问题)" USE_UNIVERSAL_ANALYTICS="是否使用新的 Google Analytics API (ga.js 或 universal.js)" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT="您的 Google Analytics 账户,格式为 UA-XXXXX-X" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_CURRENCY="您的 Google Analytics 账户货币(三位字母代码)" SINGLE_SUBMISSION="仅提交一次订单;即在收到发票 ID 的时刻提交" DEBUG_MODE="是否开启调试模式(使用 ga_debug.js 文件)" ENABLING_DISPLAY_FEATURES="仅适用于 Universal Analytics" ANALYTICS_DIRECT_CALL="始终对 Universal Analytics 使用直接调用(订单确认页面不显示 js)" TARGETING_USER_GROUPS="选择可以购买免费产品的 Joomla 用户组" GLOBAL_OVERRIDE="对 HikaShop 配置进行全局覆盖(否则仅创建局部覆盖)" GEOLOCATION_TIMEOUT="连接地理定位服务器超时的阈值(单位:秒)" GEOLOCATION_SERVICE="选择您希望使用的地理定位服务" GEOLOCATION_API_KEY="您的 IPInfoDB 服务 API 密钥,可在 http://ipinfodb.com/register.php 获取" GEOLOCATION_CURRENCY="根据用户的地理定位区域设置货币" GEOLOCATION_ZONES_BLOCKED="屏蔽这些区域的用户(提供以逗号分隔的区域 ID 列表)" GEOLOCATION_ZONES_AUTHORIZED="仅允许这些区域的用户(提供以逗号分隔的区域 ID 列表)。若填充此项,被屏蔽区域将被忽略" GEOLOCATION_COMPONENTS_CHECKED="仅对这些组件进行区域访问检查(提供以逗号分隔的组件文件夹名称列表)" PRODUCTINSERT_MENU="重定向到的 HikaShop 产品列表菜单 ID" ITEMID_FOR_REGISTRATION="您可以在此强制指定注册页面使用的菜单项。请在 HikaShop 菜单项中进行选择。若未选择或选择了非 HikaShop 菜单,重定向后可能会出错。" ADWORDS_ID="您的 Google Adwords 账户 ID" DISPLAY_FACEBOOK_BUTTON="是否显示 Facebook 点赞按钮" DISPLAY_TWITTER_BUTTON="是否显示分享产品至 Twitter 的按钮" DISPLAY_GOOGLE_BUTTON="是否显示 Google +1 按钮" DISPLAY_PINTEREST_BUTTON="是否显示 Pinterest 按钮" DISPLAY_ADDTHIS_BUTTON="是否显示 AddThis 按钮" SOCIAL_BUTTON_POSITION="Twitter 和 Facebook 按钮在产品页面上的位置" SOCIAL_WIDTH_DIV="层宽度 (单位: px)" SOCIAL_TAG_TYPE="实现 Facebook 按钮使用的代码语言" FACEBOOK_DISPLAY_STYLE="选择 Facebook 按钮的样式" SHOW_FACEBOOK_FACES="是否显示已点赞用户的头像" SHOW_SEND_BUTTON="是否在点赞按钮旁显示发送按钮(使用 iframe 时无效)" VERB_TO_DISPLAY="按钮显示的动词" COLOR_THEME="Facebook 按钮的配色" FACEBOOK_BUTTON_FONT="Facebook 按钮的字体" SOCIAL_PRODUCT_TYPE="关联内容的类型" FACEBOOK_ADMIN="您的 Facebook 账户名称或 ID" TWITTER_COUNT_DISPLAY="选择 Twitter 计数显示的样式" TWEET_TEXT="若要在推文中显示特定文本。若此项为空,则使用页面名称。" MENTION_TO="推文中将提及的账户名称" GOOGLE_BUTTON_SIZE="选择 Google +1 按钮的大小" SHOW_GOOGLE_COUNT="是否显示点击该按钮的人数" PINTEREST_COUNT_DISPLAY="选择 Pinterest 计数显示的样式" ADDTHIS_DISPLAY="选择 AddThis 按钮的样式" SOCIAL_SERVICES_EXCLUDE="不希望显示的社交服务(如 'myspace, facebook')。您可以在 http://www.addthis.com/services/list 找到完整列表" DISPLAY_CUSTOM_USER_FIELDS="在用户资料编辑页面开启显示自定义用户字段" RECAPTCHA_PUBLIC_KEY="在 ReCaptcha 网站注册后获得的公钥" RECAPTCHA_PRIVATE_KEY="在 ReCaptcha 网站注册后获得的私钥" CAPTCHA_USE_IN_REGISTRATION_FORMS="在注册表单中显示验证码" SHIPSTATION_USERNAME="在此输入 Shipstation 设置中引用的商家链接用户名" SHIPSTATION_PASSWORD="在此输入 Shipstation 设置中引用的商家链接密码" EMAIL_HISTORY_NUMBER_OF_DAYS="在此输入要在数据库中保留邮件记录的天数" PLEASE_SEND_PURCHASEORDER="您现在可以使用以下信息为金额 %s 发送采购订单给我们。" INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_PURCHASEORDER="不要忘记在采购订单中包含订单号 ( %s ),以便我们可以匹配您的订单。" SEARCH_LIMIT="搜索限制" ITEMID="菜单项 ID" NEW_PAGE="新页面" FULL_BREADCRUMB_PATH="完整路径" HIKA_CUSTOM_TEMPLATE="自定义模板" HIKA_ADD_VAT_TO_PRICE="将增值税添加到价格" HIKA_ONLY_PRODUCT_IN_STOCK="仅限有库存的产品" HIKA_DEFAULT_ITEMID="默认菜单项 ID" HIKA_DISPLAY_HIKASHOP_FILTERS_ON_MASSACTIONS="在批量操作中显示 HikaShop 过滤器" HIKA_DISPLAY_HIKASHOP_FILTERS_ON_NEWSLETTERS_EDITION="在简报编辑中显示 HikaShop 过滤器" HIKA_CORE_APPLICATION="核心应用程序" HIKA_AVAILABLE_POSITIONS="可用位置" HIKA_MANY_SUBSCRIPTIONS="多个订阅" HIKA_FORCE_MENU="强制指定菜单" HIKA_SEND_A_COPY_TO="发送副本至" HIKA_STATUSES_FOR_EMAIL_ATTACHMENTS="电子邮件附件的状态" MARGES="边距" HIKA_FONT_TO_USE="使用的字体" HIKA_OVERRIDE_ON_THE_FRONTEND="在前端覆盖" HIKA_OVERRIDE_ON_THE_BACKEND="在后台覆盖" FREQUENCY="频率" HIKA_LAST_UPDATE="最后更新" TRIGGER="触发器" HIKA_FEED_PATH="Feed 路径" PRICES_FEE="价格手续费" HIKA_FORCE_TAXE_CATEGORY_ID="强制指定税务分类 ID" HIKA_COLUMN_NAMES="列名" HIKA_DATEPICKER_SET_HOUR="处理时间时将小时设为中午" HIKA_RESERVATION_PERIOD="保留时长" LIMIT_GROUP_ONE="用户组 1" DOWNLOAD_LIMIT_ONE="下载限制 1" LIMIT_GROUP_TWO="用户组 2" DOWNLOAD_LIMIT_TWO="下载限制 2" HIKA_ORDERS_GEOLOCATION="订单地理定位" HIKA_CUSTOMERS_GEOLOCATION="客户地理定位" HIKA_HIKASHOP="HikaShop" HIKA_ENABLE_AUTO_UPDATE="开启自动更新" FTP_USER_NAME="FTP 用户名" FTP_PASSWORD="FTP 密码" FILE_NAME="文件名" HIKA_LOCAL_XML_FILE_PATH="本地 XML 文件路径" HIKA_INCREASE_PERFORMANCES="提升性能" HIKA_USE_PRODUCTS_BRAND="使用产品品牌" HIKA_BRAND_OVERRIDE="品牌覆盖" HIKA_PRICE_DISPLAYED="显示的价格" HIKA_TAXED_PRICES="含税价格" HIKA_PRODUCT_CONDITION="产品状况" HIKA_SHORT_DESCRIPTION="简短描述" HIKA_MESSAGE_IF_NO_DEDSCRIPTION="无描述时的提示" ADD_PRODUCT_CODE_MPN="使用产品代码作为 MPN" GTIN="GTIN" HIKA_IN_STOCK_PRODUCTS_ONLY="仅限有库存的产品" HIKA_IDENTIFIER_EXISTS="标识符存在" AGE_GROUP="年龄组" GENDER="性别" PRODUCT_SIZE="尺寸" PRODUCT_COLOR="颜色" HIKA_FORCE_USER_LOGOUT_ON_GROUP_UPDATE="用户组更新时强制注销" HIKA_CUSTOM_PRODUCT_FIELD_NAME="自定义产品字段名" HIKA_CUSTOMERS_SOURCE="客户来源" NUMBER_OF_DAYS="天数" HIKA_CUSTOMERS_DISCOUNT_PERCENTAGE="客户折扣百分比" DISPLAY_DISCOUNT="显示折扣" HIKA_CUSTOMERS_PAYMENT_TERMS="客户付款期限" NOMINAL_CODE="名义代码" SHIPPING_COSTS_NOMINAL_CODE="运费名义代码" COUPONS_NOMINAL_CODE="优惠券名义代码" PROJECT_ID="项目 ID" NOTIFY_CUSTOMERS="通知客户" STOCK_LIMIT="库存限制" HIKA_RATES_SOURCE="汇率来源" TAXCLOUD="TaxCloud" API_ID="API ID" UFPS="USPS" USPS_ID="USPS ID" TAXCLOUD_ADDRESS_1="地址 1" TAXCLOUD_ADDRESS_2="地址 2" TAXCLOUD_ZIP_4="邮编+4" TAXCLOUD_ZIP_5="邮编+5" CHECK_ADDRESS="检查地址" HIKA_USE_ORIGIN_ADDRESS_ON_OVERRIDE="覆盖时使用原始地址" DEFAULT_TIC_ID="默认 TIC ID" SHIPPING_TIC_ID="运送 TIC ID" BROWSE_TIC_CATEGOGIES="浏览 TIC 分类" HIKA_VALID_ORDER_STATUSES="有效订单状态" ACTIVE_CHECKOUT_STEP="活跃结帐步骤" HIDE_WHEN_NO_POINTS="无积分时隐藏" SHOW_POINTS="显示积分" ASK_FOR_NO_COUPON="提示不使用优惠券" DO_NOT_USE_POINT_BY_DEFAULT="默认不使用积分" SHOW_EARN_POINTS="显示可赚取积分" SEND_CONFIRMATION_EMAIL="发送确认邮件" HIKA_ITEMID_FOR_CATEGORIES="分类菜单项 ID" HIKA_MANUFACTURERS="制造商" HIKA_ITEMID_FOR_MANUFACTURERS="制造商菜单项 ID" PUBLISHER_KEY="密钥" SCORING_KEY="密钥" HIKA_CAPTCHA_CAPTION="验证码标题" DISPLAY_AFTER="显示于此字段后" THEME="主题" USE_IN_CONTACT_FORMS="用于联系表单" HIKA_DISPLAY_POSITION_ON_CONTACT_FORMS="联系表单中的显示位置" USE_IN_COMMENT_FORMS="用于评论表单" HIKA_DISPLAY_POSITION_ON_COMMENT_FORMS="评论表单中的显示位置" HIKA_TAXES_HANDLING="税务处理" COLUMN_NAME_OF_THE_FIELD="字段列名" HIKA_EXCLUDED_CHARACTERS="排除的字符" HIKA_WEIGHT_CUSTOM_FIELD_COLUMN_NAME="重量自定义字段列名" HIKA_API_ENTRY_POINT="API 入口点" HIKA_TOKEN_DURATION="令牌时长" HIKA_PARTNER_KEY_NAME="推荐商关键字名称" AFTER_INITIALISATION="初始化之后" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_1="Google Analytics 账号 1" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_1_CURRENCY="Google Analytics 账号 1 货币" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_2="Google Analytics 账号 2" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_2_CURRENCY="Google Analytics 账号 2 货币" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_3="Google Analytics 账号 3" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_3_CURRENCY="Google Analytics 账号 3 货币" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_4="Google Analytics 账号 4" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_4_CURRENCY="Google Analytics 账号 4 货币" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_5="Google Analytics 账号 5" GOOGLE_ANALYTICS_ACCOUNT_5_CURRENCY="Google Analytics 账号 5 货币" HIKA_SINGLE_SUBMISSION="单次提交" ANALYTICS_DEBUG_MODE="调试模式 (针对 ga.js)" EXTRA_MODULES="额外模块" ENHANCED_LINK_ATTRIBUTION="增强链接归属" HIKA_ENABLING_DISPLAY_FEATURES="开启显示功能" ALWAYS_USE_DIRECT_CALL="始终使用直接调用 (UA)" HIKA_USE_UNIVERSAL_ANALYTICS="使用 Universal Analytics" HIKA_TARGETING_USER_GROUPS="适用用户组" HIKA_GLOBAL_OVERRIDE="全局覆盖" TIMEOUT="超时时长" HIKA_GEOLOCATION_SERVICE="地理定位服务" API_KEY="API 密钥" SET_CURRENCY="设置货币" ZONES_BLOCKED="屏蔽区域" ZONES_AUTHORIZED="授权区域" COMPONENTS_CHECKED="被检查的组件" HIKA_ITEMID_FOR_REGISTRATION="注册菜单项" HIKA_ADWORDS_ID="Adwords ID" HIKA_DISPLAY_FACEBOOK_BUTTON="显示 Facebook 按钮" HIKA_DISPLAY_TWITTER_BUTTON="显示 Twitter 按钮" HIKA_DISPLAY_GOOGLE_BUTTON="显示 Google +1 按钮" HIKA_DISPLAY_PINTEREST_BUTTON="显示 Pinterest 按钮" HIKA_DISPLAY_ADDTHIS_BUTTON="显示 AddThis 按钮" HIKA_SOCIAL_BUTTON_POSITION="按钮位置" HIKA_SOCIAL_TAG_TYPE="标签类型" HIKA_FACEBOOK_DISPLAY_STYLE="Facebook 显示样式" HIKA_SHOW_FACEBOOK_FACES="显示 Facebook 关联头像" HIKA_SHOW_SEND_BUTTON="显示发送按钮" HIKA_VERB_TO_DISPLAY="显示的动词" HIKA_COLOR_THEME="配色方案" HIKA_FACEBOOK_BUTTON_FONT="Facebook 按钮字体" HIKA_FACEBOOK_ADMIN="Facebook 管理员" HIKA_TWITTER_COUNT_DISPLAY="Twitter 计数显示" HIKA_TWEET_TEXT="推文文本" HIKA_MENTION_TO="提及用户 (@)" HIKA_GOOGLE_BUTTON_SIZE="Google 按钮大小" HIKA_SHOW_GOOGLE_COUNT="显示 Google 计数" HIKA_PINTEREST_COUNT_DISPLAY="Pinterest 计数显示" HIKA_ADDTHIS_DISPLAY="AddThis 显示样式" HIKA_SOCIAL_SERVICES_EXCLUDE="排除的社交服务" HIKA_DISPLAY_CUSTOM_USER_FIELDS="在个人资料编辑页显示自定义用户字段" PUBLIC_KEY="公钥" PRIVATE_KEY="私钥" USE_IN_REGISTRATION_FORMS="用于注册表单" FOR_SHIPSTATION_SETTING_PAGE="针对 Shipstation 设置页面" EMAIL_NOTIFICATION_TO_CUSTOMER="向客户发送邮件通知" ADD_SHIPSTATION_DATA="在客户邮件通知中加入 Shipstation 数据" USE_SHIPSTATION_FOR="将 Shipstation 用于:" UPDATE_ORDER_STATUS="更新订单状态" UPDATE_ORDER_STATUS_TO_SHIPPED="将订单状态更新为:已发货" HIKA_DEBUG_MODE="调试模式" PRODUCT_PAGE="产品页面" PRODUCT_LISTING_PAGE="产品展示页" PRODUCT_COMPARE_PAGE="产品比较页" CATEGORY_LISTING_PAGE="分类展示页" CHECKOUT_PAGE="结帐页面" NO_VAT="不含增值税" YES_VAT="含增值税" ONLY_PRODUCT_IN_STOCK_YES="是,仅限有库存的" ONLY_PRODUCT_IN_STOCK_NO="否,显示所有产品" CONTENT="内容" SIDEBAR_TOP="侧边栏页眉" SIDEBAR_BOTTOM="侧边栏页脚" INCREASE_PERFORMANCES_A_LOT="大幅提升" INCREASE_PERFORMANCES_A_LOT_MORE="极大提升" INCREASE_PERFORMANCES_NO_LIMIT="无上限!" CHEAPEST_PRICE_DISPLAYED="最低价" AVERAGE_PRICE_DISPLAYED="平均价" MOST_EXPENSIVE_PRICE_DISPLAYED="最高价" UNIT_PRICE_DISPLAYED="单价" EUROPEAN_CENTRAL_BANK="欧洲央行" YAHOO_FINANCE="雅虎财经" ALPHA_USER_POINTS="AltaUserPoints" EASY_SOCIAL="EasySocial" EMAIL="电子邮件" RED="红色" WHITE="白色" BLACK="黑色" CLEAN="纯净版" AFTER_RECEIVE_COPY="在「接收副本」之后" AFTER_MESSAGE_TEXTAREA="在消息文本框之后" AFTER_EMAIL_ADDRESS_INPUT="在邮箱输入框之后" AFTER_COMMENT_TEXTAREA="在评论文本框之后" AFTER_USERNAME_INPUT="在用户名输入框之后" NO_TAXES="不含税" TAXES_HANDLING_ON_TOP="额外收取" TAXES_HANDLING_ALREADY_INCLUDED="已包含在金额中" GEOLOCATION_GEOPLUGIN="GeoPlugin" GEOLOCATION_IPINFODB="IPInfoDB" GEOLOCATION_BOTH="两者皆用" SOCIAL_TAG_TYPE_XFBML="XFBML" SOCIAL_TAG_TYPE_IFRAME="IFRAME" FACEBOOK_DISPLAY_STYLE_STANDARD="标准" FACEBOOK_DISPLAY_STYLE_BUTTON_COUNT="带计数按钮" FACEBOOK_DISPLAY_STYLE_BOX_COUNT="带计数框" FACEBOOK_DISPLAY_STYLE_BUTTON="普通按钮" SOCIAL_VERB_LIKE="赞" SOCIAL_VERB_RECOMMEND="推荐" THEME_LIGHT="淡色" THEME_DARK="深色" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_PRODUCT="产品" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_ALBUM="专辑" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_BOOK="书籍" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_COMPANY="公司" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_DRINK="饮品" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_GAME="游戏" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_MOVIE="电影" SOCIAL_PRODUCT_TYPE_SONG="歌曲" BUTTON_SIZE_STANDARD="标准" BUTTON_SIZE_SMALL="小" BUTTON_SIZE_MEDIUM="中" BUTTON_SIZE_TALL="高" ADDTHIS_DISPLAY_COMPACT="紧凑型" ADDTHIS_DISPLAY_BIG="大型" ADDTHIS_DISPLAY_COUNT="计数型" USE_SHIPSTATION_FOR_PAID_ORDERS="已付款订单(带发票)" USE_SHIPSTATION_FOR_UNPAID_ORDERS="未付款订单(刚创建的状态)" HIKA_VOTE_TOTAL="总计" HIKA_VOTE_CUSTOMER_VOTE="您的评分" ONE_SHIPPING_METHOD_PER_PRODUCT="仅有一种运送方式可用:" SEVERAL_SHIPPING_METHOD_PER_PRODUCT="以下运送方式可用:" HIKA_FOR_AN_ORDER_OF="针对 %s %s, %s : " HIKA_DISPLAY_PER_PRODUCT_SHIPPING="在前台显示最低起运量的运送信息" HIKA_MASS_PRODUCT_CREATED="产品已成功创建: %s" HIKA_MASS_PRODUCT_CREATION_ERROR="产品创建失败" YOU_HAVE="您有 %s 积分 (%s) 可用。" HIKA_FRONTEND_POSITION="前台位置" TOP_BEGIN="顶部起始" TOP_END="顶部结束" LEFT_BEGIN="左侧起始" LEFT_END="左侧结束" RIGHT_BEGIN="右侧起始" RIGHT_MIDDLE="右侧居中" RIGHT_END="右侧结束" BOTTOM_BEGIN="底部起始" BOTTOM_MIDDLE="底部居中" BOTTOM_END="底部结束" ;since 2.6.2 HIKA_SAVE_AND_NOTIFY="保存并通知" FIELD_ORDER_INVOICE="发票" FIELD_ORDER_SHIPPING_INVOICE="运货发票" FIELD_ORDER_SHOW="前台订单详情页" FIELD_ORDER_CHECKOUT="结帐过程" FIELD_ORDER_FORM="订单编辑表单" FIELD_ORDER_EDIT_FIELDS="订单额外信息" FIELD_ORDER_LISTING="后台列表" FIELD_ORDER_NOTIFICATION="订单通知" FIELD_ORDER_STATUS_NOTIFICATION="订单状态通知" FIELD_ORDER_CREATION_NOTIFICATION="订单创建通知" FIELD_ORDER_ADMIN_NOTIFICATION="订单管理员通知" FIELD_ORDER_PAYMENT_NOTIFICATION="付款通知" FIELD_PRODUCT_SHOW="产品详情页" FIELD_PRODUCT_COMPARE="对比页" FIELD_PRODUCT_LISTING="后台列表" FIELD_PRODUCT_FRONTEND_LISTING="前台列表" FIELD_PRODUCT_FORM="产品编辑页" FIELD_PRODUCT_INVOICE="发票" FIELD_PRODUCT_SHIPPING_INVOICE="运货发票" FIELD_PRODUCT_ORDER_FORM="后台订单详情页" FIELD_PRODUCT_BACKEND_CART_DETAILS="后台购物车详情页" FIELD_PRODUCT_FRONTEND_CART_DETAILS="前台购物车详情页" FIELD_PRODUCT_ORDER_NOTIFICATION="订单通知" FIELD_PRODUCT_ORDER_STATUS_NOTIFICATION="订单状态通知" FIELD_PRODUCT_ORDER_CREATION_NOTIFICATION="订单创建通知" FIELD_PRODUCT_ORDER_ADMIN_NOTIFICATION="订单管理员通知" FIELD_PRODUCT_PAYMENT_NOTIFICATION="付款通知" FIELD_ITEM_SHOW_CART="前台购物车详情页" FIELD_ITEM_CHECKOUT="结帐过程" FIELD_ITEM_ORDER="前台订单详情页" FIELD_ITEM_PRODUCT_LISTING="前台产品展示" FIELD_ITEM_PRODUCT_SHOW="产品详情页" FIELD_ITEM_PRODUCT_CART="购物车模块" FIELD_ITEM_ORDER_FORM="后台订单详情页" FIELD_ITEM_INVOICE="发票" FIELD_ITEM_SHIPPING_INVOICE="运货发票" FIELD_ITEM_EDIT_PRODUCT_ORDER="订单中的产品编辑表单" FIELD_ITEM_BACKEND_CART_DETAILS="后台购物车详情页" FIELD_ITEM_ORDER_NOTIFICATION="订单通知" FIELD_ITEM_ORDER_STATUS_NOTIFICATION="订单状态通知" FIELD_ITEM_ORDER_CREATION_NOTIFICATION="订单创建通知" FIELD_ITEM_ORDER_ADMIN_NOTIFICATION="订单管理员通知" FIELD_ITEM_PAYMENT_NOTIFICATION="付款通知" HIKA_CANT_SELECT_USER_NO_JOOMLA_ACCOUNT="无法选择该用户,因为他没有 Joomla 账户。" HIKA_DISPLAY_SHIPPING_PRICE_PER_PRODUCT_ON_PRODUCT_PAGE="在产品页面显示单个产品的运费" HIKA_DISPLAY_SHIPPING_ON_PRODUCT_PAGE="在产品页面显示" HIKA_VOTE_DO_FALSE_FROM_PLUGIN="评价已被第三方组件取消。" PLEASE_NOTE_THAT_THIS_OTPION_SHOULD_BE_TURNED_OFF_IN_MOST_CASES="请注意,在大多数情况下应关闭此选项" ;since 2.6.3 HIDE_CART="如果为空则隐藏" ;since 2.6.4 DELETE_FILE_AFTER_IMPORT="导入后删除文件" ELEMENT_DESCRIPTION="元素描述" SHOW_HTML5="显示 HTML5" HIKA_HAVE_DONT_HAVE="具有 / 不具有" ADD_ON_CSV_IMPORT_MASSACTION="如果产品不存在则创建" PDF_SHIPPING_INVOICE="运货发票 %s" SHIPPING_INVOICE_NUMBER="运货发票号" DISCOUNTED_ONLY="仅限有折扣的" DUPLICATE_WINDOW="复制窗口" BUTTON_ON_CONTROL_PANEL="控制面板上的按钮" PERIOD_AFTER_ORDERING="创建于 %s %s 前且尚未付款" HIKA_ABANDONED_CART="被放弃的购物车" ECOMM_PRODID_LABEL="ecomm_prodid 的列名" ECOMM_PRODID_DESC="您需要在此输入产品自定义字段的列名,系统将为每个产品使用该字段的值,从而允许分产品设置不同的 ecomm_prodid。系统也可以使用每个产品的代码。" ;since 3.0.0 TERMS_UNDEFINED="未定义服务条款文章或文章不存在" WIZARD_INSTALL_EU_TAXES="安装欧洲税务" HIKA_SLOT="卡槽" HIKA_VIEW_MORE="查看更多" HIKA_STAT_PERIOD="周期" HIKA_STAT_NUMBER="数量" HIKA_STAT_ALL="全部" HIKA_STAT_YEAR="年" HIKA_STAT_MONTH="月" HIKA_STAT_WEEK="周" HIKA_STATS_TOTAL_PRODUCTS="产品总数" HIKA_STATS_TOTAL_ORDERS="订单总数" HIKA_STATS_AVERAGE_ORDER_PRICE="平均客单价" HIKA_STATS_ORDERS_THIS_MONTH="过去 30 天销量" HIKA_STATS_LAST_ORDERS="最近订单" HIKA_STATS_CURRENT_ORDERS="当前订单" HIKA_STATS_GEO_SALES="地理销售分布" HIKA_STATS_BEST_CUSTOMER="最佳客户" HIKA_STATS_BEST_PRODUCT="最佳产品" HIKA_STATS_BEST_CATEGORY="最佳分类" HIKA_STATS_CONVERSION_RATE="转化率" HIKA_PERIOD_ALL="全部" HIKA_PERIOD_THIS_YEAR="今年" HIKA_PERIOD_THIS_MONTH="本月" HIKA_PERIOD_THIS_WEEK="本周" HIKA_PERIOD_THIS_DAY="本日" HIKA_PERIOD_PAST_YEAR="过去一年" HIKA_PERIOD_PAST_MONTH="过去一月" HIKA_PERIOD_PAST_WEEK="过去一周" HIKA_PERIOD_PAST_DAY="过去一天" HIKA_PERIOD_PREVIOUS_YEAR="上一年" HIKA_PERIOD_PREVIOUS_MONTH="上个月" HIKA_PERIOD_PREVIOUS_WEEK="上周" HIKA_PERIOD_PREVIOUS_DAY="昨日" HIKA_PERIOD_BY_YEAR="按年分组" HIKA_PERIOD_BY_MONTH="按月分组" HIKA_PERIOD_BY_WEEK="按周分组" HIKA_PERIOD_BY_DAY="按日分组" YOU_CAN_NOW_ACCESS_YOUR_ORDER_HERE="您现在可以点击 此处 查看您的订单。" RELATED_PRODUCTS_FROM_CART="仅限购物车中的关联产品" HIKA_DISPLAY_MODE="显示模式" DISPLAY_MODE_FOR_XFBML="显示模式仅在 XFBML 标签类型下可用" SHARE_BUTTON_ONLY="仅显示分享按钮" SHOW_SELECT_PRICE="显示价格选择" HIKASHOP_LEGACY_SETTINGS="旧版设置" CHECKOUT_LEGACY_MODE="旧版结帐" OPTION_ADD_TO_CART_LEGACY="旧版加入购物车" DASHBOARD_LEGACY="后台旧版仪表盘" HIKA_OK="OK" BUNDLED_PRODUCTS="捆绑产品" HIKA_CSS_BUTTON="按钮 CSS" HIKA_CSS_BUTTON_CART="「加入购物车」按钮额外 CSS" HIKA_CSS_BUTTON_WISHLIST="「加入愿望清单」按钮额外 CSS" THE_STORE_IS_CLOSED="商店已关闭。" OPEN_HOURS="营业时间:" OPENS_ON="开门时间" CLOSES_ON="关门时间" FROM_X_ON_X_TO_X_ON_X="从 %s %s 到 %s %s" EVERY_DAY_FROM_X_TO_X="每天从 %s 到 %s" HIKA_HH="HH" HIKA_MM="MM" PLUGIN_X_IS_NOT_CONFIGURED_CORRECTLY_MISSING_DATA="插件 %s 未正确配置。一个或多个输入字段为空。" PLUGIN_X_IS_NOT_CONFIGURED_CORRECTLY_DAYS_ISSUE="插件 %s 未正确配置。只有一个日期选择器被设置为「全部」。" HIKA_HEIGHT_CONSISTENCY="高度一致性" HIKA_INFINITE_SCROLL="无限滚动" HIKA_LOAD_MORE="加载更多..." REMOVE_THIS_SELECTION="移除此项选择" HIKA_ORDERSTATUSES="订单状态" HIKA_ORDERSTATUS="订单状态" DOWNLOAD="下载" CANCELLABLE="可取消" UNPAID="未付款" CAPTURE="捕获" CREATED_DESC="分配给新订单的订单状态" CONFIRMED_DESC="收到付款通知后分配给订单的订单状态(主要用于库存管理)" INVOICE_DESC="您可以在此选择系统在尚未生成发票号时,为何种状态的订单自动生成发票号" DOWNLOAD_DESC="客户可以下载产品文件的订单状态" CANCELLED_DESC="标识订单已取消的状态(主要用于库存管理)" CANCELLABLE_DESC="客户在订单列表中可以看到「取消」按钮的订单状态。点击后将通知店主并将订单状态更改为已取消" UNPAID_DESC="客户在订单列表中可以看到「付款」按钮的订单状态。点击后将跳转至对应支付方式。这需要启用配置中的「支付未即时结算的订单」选项。" CAPTURE_DESC="不适用" AFFILIATE_DESC="计入推荐商佣金的订单状态" HIKA_NAMEKEY="内部名称 (Namekey)" HIKA_SEARCH="搜索" HIKASHOP_CART="购物车" HIKASHOP_WISHLIST="愿望清单" PRODUCT_AVAILABLE="产品有货" PRODUCT_UNAVAILABLE="产品无货" HIKA_NO_NAME="无名称" CURRENT_CART="当前购物车" HIKA_ADD_PRODUCT="添加产品" HIKASHOP_USER_WISHLIST="属于 %s 的愿望清单" HIKASHOP_ACTIONS="操作" HIKA_MORE="更多" HIKA_CONFIRM_DELETE_CART="您确定要删除选中的购物车吗?" HIKA_CONFIRM_DELETE_WISHLIST="您确定要删除选中的愿望清单吗?" HIKA_CONFIRM_CANCEL_ORDER="您确定要取消订单 ORDER_NUMBER 吗?" HIKASHOP_SOME_PRODUCT_NOT_ADDED_TO_CART="部分产品无法添加到购物车" PAY_ORDER_X_NOW="现在支付订单 %s" NO_CUSTOM_ENTRY_FIELDS_FOUND="未找到自定义记录字段。您可以通过菜单「显示 > 自定义字段」创建。" JOOMLA_REGISTRATION_DEACTIVATED="请注意,Joomla 用户管理中的「允许用户注册」设置已禁用,因此 HikaShop 的结帐和注册页面也将禁用注册功能。" INVALID_VALUE_CUSTOM_FIELD="自定义字段「%2$s」的值为「%1$s」,而非有效的用户组 ID。请向管理员报告。" CUSTOM_FIELDS_X="自定义「%s」字段" ADDRESS_FORMAT="地址格式" COULD_NOT_DELETE_THE_FILE="无法删除文件 %s" ADDRESS_FORMAT_RESET_SUCCESSFULLY="地址格式已成功重置" RESET_ADDRESS_FORMAT_TO_DEFAULT="重置地址格式为默认" EMPTY_THE_CART="清空购物车" HIKA_CART_DROPDOWN="下拉式购物车" CART_MODULE_DROPDOWN_LEFT="左内边距" CART_MODULE_DROPDOWN_LEFT_DESC="" CART_MODULE_DROPDOWN_RIGHT="右内边距" CART_MODULE_DROPDOWN_RIGHT_DESC="" ADD_TO_CART_ON_LISTINGS="在展示列表中显示「加入购物车」" TYPE_QTY_ONE_PER_PRODUCT="每件产品限购一个" TYPE_QTY_GLOBAL="全局" HIKA_BOUGHT_X_TIMES="已购买 %d 次" HIKA_BOUGHT_BY="买家:" CART_SHARE_INVALID_TOKEN="该愿望清单受限,您需要有效的令牌才能查看" HIKA_CARTNOTIFICATION_POSITION="显示位置" HIKA_CARTNOTIFICATION_POSITION_DESC="通知可以显示在多个位置" HIKA_CARTNOTIFICATION_REFERENCE_LBL="显示区域" HIKA_CARTNOTIFICATION_REFERENCE_DESC="通知可以显示在「加入购物车」按钮附近或网页中的特定区域" HIKA_CARTNOTIFICATION_DELAY_LBL="自动隐藏延迟" HIKA_CARTNOTIFICATION_DELAY_DESC="通知自动隐藏前的毫秒数" HIKA_CARTNOTIF_REF_GLOBAL="网页中" HIKA_CARTNOTIF_REF_BUTTON="加入购物车按钮旁" HIKA_CARTNOTIF_POS_TOPRIGHT="右上角" HIKA_CARTNOTIF_POS_TOPCENTER="顶部居中" HIKA_CARTNOTIF_POS_TOPLEFT="左上角" HIKA_CARTNOTIF_POS_BOTTOMRIGHT="右下角" HIKA_CARTNOTIF_POS_BOTTOMCENTER="底部居中" HIKA_CARTNOTIF_POS_BOTTOMLEFT="左下角" PRODUCT_ADDED_TO_CART="产品已加入购物车" PRODUCT_ADDED_TO_WISHLIST="产品已加入愿望清单" PRODUCT_NOT_ADDED_TO_CART="产品未能加入购物车" PRODUCT_NOT_ADDED_TO_WISHLIST="产品未能加入愿望清单" PRODUCT_UNSUCCESSFULLY_ADDED_TO_CART="产品加入购物车失败" PRODUCT_UNSUCCESSFULLY_ADDED_TO_WISHLIST="产品加入愿望清单失败" HIKASHOP_EDIT_ADDRESS="编辑地址" HIKA_UPGRADE_HIKASHOP="升级您的 HikaShop" MOVE_TO_CART="移至购物车" MOVE_TO_WISHLIST="移至愿望清单" HIKA_MAIL_FILES_EMPTY_UPLOAD="无文件 - 拖放到此处或使用上传按钮" HIKA_SELECT_DEFAULT_ADDRESS="选择默认地址" EMAIL_TEMPLATE="邮件模板" HIKA_DISCOUNT_FEATURES="折扣功能" HIKA_ADVANCED_RESTRICTIONS="进阶限制" MAIN_ATTRIBUTES="主要属性" EXTRA_ATTRIBUTES="额外属性" PRODUCT_ID="产品 ID" HIKA_SUBMIT="提交" PAYMENT_REFUSED="付款被拒绝" LOGIN_NOT_VALID="登录信息无效" HIKA_CARTNOTIF_REF_POPUP="弹窗" HIKA_CARTNOTIF_POS_RIGHT="右侧" HIKA_CARTNOTIF_POS_LEFT="左侧" ;since 3.0.1 HIKA_STATISTICS="统计数据" STATISTICS_ORDER_STATUS="用于统计的订单状态" STATISTICS_DESC="仪表盘上的统计数据将仅计算此处选中的订单状态。" NOT_ENOUGH_QTY_FOR_PRODUCT="产品「%s」选择的数量不足" TOO_MUCH_QTY_FOR_PRODUCT="产品「%s」选择的数量过多" INVALID_MIN_MAX_FOR_PRODUCT="产品「%s」的数量限制 (最少/最多) 无效" X_DOWNLOADS_MADE="已下载 %s 次" ;since 3.1.0 ALLOW_REGISTRATION_AFTER_GUEST_CHECKOUT="允许访客结帐后进行注册" ONLY_WITH_GUEST_MODE="仅当处于访客模式时" INVALID_USER="无效用户" REGISTRATION_AFTER_GUEST_CHECKOUT_NOT_ALLOWED="访客结帐后不允许注册。" INVALID_REQUEST="无效请求" USER_ACCOUNT_ALREADY_CREATED="用户账户已创建。" CLICK_HERE_TO_EASILY_CREATE_YOUR_USER_ACCOUNT="点击此处在我们的网站上轻松创建您的账户。这样您下次购买时就不必重新输入地址。" PRODUCT_QUANTITY_CHANGED="产品「%s」的数量已由 %s 更改为 %s" HIKA_REDIRECT_BACK="重定向返回" HIKA_REDIRECT_BACK_ON_PROFILE_SAVE="保存个人资料时,将用户重定向回控制面板。" DISPLAY_VIEW_FILES="显示视图文件" HIKA_NO_ADDRESS="无地址" HIKA_SELECT_IMAGE="选择图片" HIKA_ENTER_IMAGE_PATH="输入图片路径 / URL" STORE_LOCALLY="本地存储" HIKA_SELECT_PAYMENT="请选择您的付款方式" HIKA_ALL_VARIANTS="所有变体" HIKA_INLINE="行内" X_ITEMS="%s 个项目" X_ITEM="%s 个项目" MINI_CART_PROCEED_TO_CHECKOUT="前往结帐" PRODUCTS_ADDED_TO_CART="产品已加入购物车" PRODUCTS_ADDED_TO_WISHLIST="产品已加入愿望清单" PRODUCTS_SUCCESSFULLY_ADDED_TO_CART="产品已成功加入购物车" PRODUCTS_SUCCESSFULLY_ADDED_TO_WISHLIST="产品已成功加入愿望清单" ;since 3.1.1 HIKA_SUBMIT_FIELDS="更新额外字段" CAROUSEL_LEGACY="旧版轮播图" PLEASE_FILL_FORM_BEFORE_PROCEEDING="请在继续前填写表单。" CART_UPDATED="购物车已更新" COM_HIKASHOP_DASHBOARD_VIEW_TITLE="仪表盘" COM_HIKASHOP_DASHBOARD_VIEW_DESC="查看您商店的统计数据。" COM_HIKASHOP_PRODUCTS_VIEW_TITLE="产品列表" COM_HIKASHOP_PRODUCTS_VIEW_DESC="显示所有产品的列表。" COM_HIKASHOP_PRODUCT_CREATE_TITLE="创建产品" COM_HIKASHOP_PRODUCT_CREATE_DESC="显示创建新产品的表单。" COM_HIKASHOP_CATEGORIES_VIEW_TITLE="分类列表" COM_HIKASHOP_CATEGORIES_VIEW_DESC="显示所有分类的列表。" COM_HIKASHOP_CATEGORY_CREATE_TITLE="创建分类" COM_HIKASHOP_CATEGORY_CREATE_DESC="显示创建新分类的表单。" COM_HIKASHOP_USERS_VIEW_TITLE="用户列表" COM_HIKASHOP_USERS_VIEW_DESC="显示所有用户的列表。" COM_HIKASHOP_ORDERS_VIEW_TITLE="订单列表" COM_HIKASHOP_ORDERS_VIEW_DESC="显示所有订单的列表。" COM_HIKASHOP_ORDER_CREATE_TITLE="创建订单" COM_HIKASHOP_ORDER_CREATE_DESC="显示创建新订单的表单。" COM_HIKASHOP_DISCOUNTS_VIEW_TITLE="折扣列表" COM_HIKASHOP_DISCOUNTS_VIEW_DESC="显示所有折扣的列表。" COM_HIKASHOP_DISCOUNT_CREATE_TITLE="创建折扣" COM_HIKASHOP_DISCOUNT_CREATE_DESC="显示创建新折扣的表单。" COM_HIKASHOP_CONFIGURATION_VIEW_TITLE="配置页面" COM_HIKASHOP_CONFIGURATION_VIEW_DESC="显示配置页面。" COM_HIKASHOP_HELP_VIEW_TITLE="文档页面" COM_HIKASHOP_HELP_VIEW_DESC="显示文档页面。" COM_HIKASHOP_ABOUT_VIEW_TITLE="关于页面" COM_HIKASHOP_ABOUT_VIEW_DESC="显示关于 HikaShop 的信息。" IMPOSSIBLE_WITH_JOOMLA_REGISTRATION_DEACTIVATED="当 Joomla 注册功能停用时,此选项不可用。" CHANGE_GUEST_INFORMATION="修改访客信息" ADD_HIKA_LANG="为您的网站添加 HikaShop 语言文件,之后该文件将变为可编辑状态。" AVAILABLE_HIKA_LANG="HikaShop 语言文件已存在且可编辑。" IMPOSSIBLE_HIKA_LANG="无法编辑此文件,必须先添加 HikaShop 语言文件。" EDIT_HIKA_LANG="编辑 / 自定义您的 HikaShop 语言文件。" HIKA_NOT_DEFAULT_VARIANT="未选择默认变体。" IMG_DESCRIPTION="图片及描述" BEFORE_NUMBER_OF_PRODUCTS=" (" AFTER_NUMBER_OF_PRODUCTS=")" PRODUCT_SAVE_UNKNOWN_ERROR="保存出错" CCV_MISSING="CCV 代码缺失。请填写。" ;since 3.2.1 PRODUCTS_SEARCH="产品" PRODUCT_CATEGORIES_SEARCH="产品分类" MANUFACTURERS_SEARCH="品牌" POINTS_ROUND_DOWN="积分向下取整" CREATE_ORDER="创建订单" ORDER_COULD_NOT_BE_CREATED_FROM_CART="无法从该购物车创建订单。" THE_ORDER_X_WAS_SUCCESSFULLY_CREATED="订单 %s 成功创建。" STORE_IMAGES_LOCALLY="在本地存储图片" STORE_FILES_LOCALLY="在本地存储文件" LIMIT_REACHED_PRODUCT_NOT_ADDED_TO_CART="已达上限。产品 %1$s 的购买数量不能超过 %2$s 个。" HIKA_CART_DROPDOWN_HOVER="悬停下拉式购物车" HIKA_CART_TAXES_DESC="如果可用,请显示税务信息" POINTS_ROUDING="积分舍入方式" HIKA_LOADING_CHART="正在加载图表" ;since 3.2.2 RECURRING_PERIOD_MSG="每 %s %s 定期付款" RECURRING_SUM_PERIOD_MSG="每 %2$s %3$s 定期付款 %1$s" RECURRING_PERIOD_D="天" RECURRING_PERIOD_W="周" RECURRING_PERIOD_M="月" RECURRING_PERIOD_Y="年" MOBILE_DEVICES="移动设备" HIKA_ALWAYS="始终" COLLAPSABLE_FILTERS="可折叠过滤器" THE_EMAIL_HAS_BEEN_RESENT="邮件已重发" AN_ERROR_HAPPENED_DURING_THE_RESENDING_OF_THE_EMAIL="邮件重发时发生错误" RESEND="重发" FIELD_PRODUCT_CHECKOUT="结帐过程" HIKA_MOD_DISPLAY_ERROR="您必须在购物车模块中至少设置一个要显示的元素" HIKA_MOD_DISPLAY_ERROR_PROCEED="设置另一个要显示的元素" PLEASE_FIRST_CREATE_AN_ORDER="请先创建一个订单。" PLEASE_SELECT_AN_ORDER_FOR_THE_PREVIEW="请选择一个订单进行预览" PLEASE_SELECT_A_USER_FOR_THE_PREVIEW="请选择一个用户进行预览" MASSACTION_NOTIFICATION="批量操作通知" PRODUCT_SELECTION_METHOD="产品选择方式" OPEN_GRAPH_META_ONLY="仅 Open Graph 元标签" AUTOMATIC_TAXES="自动税务" ;since 3.3.0 GO_IN_VARIANTS_TAB_AND_GENERATE_VARIANTS="该产品具有特性但没有变体。请点击「变体」标签并添加变体。" PLEASE_ENTER_EMAIL_ADDRESSES="请输入电子邮件地址" WISHLIST_SHARE_SUBJECT="%s (%s) 正在向您分享他的愿望清单 (%s)" AN_ERROR_OCCURED_DURING_THE_SENDING_OF_THE_EMAIL="发送邮件时发生错误" THE_EMAIL_HAS_BEEN_SENT_SUCCESSFULLY="邮件已成功发送" ENTER_HERE_THE_EMAILS_THAT_WILL_RECEIVE_THE_WISHLIST="在此处输入接收愿望清单的邮件地址" EMAILS_FOR_SHARING="分享邮箱地址" SEND_ME_A_COPY="给我发一份副本" THE_EMAIL_ADDRESS_X_IS_INVALID="电子邮件地址「%s」无效" SHARE_YOUR_WISHLIST="分享您的愿望清单" WISHLIST_SHARE="愿望清单分享通知" HIKA_USED="二手" HIKA_REFURBISHED="翻新" PLEASE_FIRST_CREATE_A_WISHLIST="请先创建一个愿望清单" PLEASE_SELECT_A_WISHLIST_FOR_THE_PREVIEW="请选择一个愿望清单进行预览" HIKA_CONDITION="成色" WISHLIST_EMAIL_TITLE="属于 %2$s 的愿望清单 %1$s" WISHLIST_BEGIN_MESSAGE="%s 与您分享了一个愿望清单。" DISPLAY_THE_WISHLIST_OF_USER="显示 %s 的愿望清单" PRODUCT_SORT_PRICE="产品排序价格" COM_HIKASHOP_WAITLIST_VIEW_DEFAULT_TITLE="等候名单页面" HIKA_CATEGORY_IMAGE_EMPTY_UPLOAD="无图片 - 拖放到此处或使用上传按钮" DESCRIPTION_DEFAULT_FORMAT="描述默认格式" CONTENTPARSER_MARKDOWN="Markdown" HIKA_CART_PAYMENT_DESC="如果可用,请显示支付信息" ;since 3.4.0 KEEP_IMAGES_AFTER_DELETE="删除后保留图片" DISCOUNT_SHIPPING_PERCENTAGE="运费百分比" READ_ONLY="只读" HIKASHOP_ADDRESS_TYPE="类型" STEP_X="第 %s 步" HK_ADD_CHECKOUT_BLOCK="添加视图" HK_ADD_STEP="添加步骤" MULTI_GROUP_PRODUCT_DISPLAY="多组产品展示" NEW_BLOCK="新视图" SHOW_SUBMIT_BUTTON="显示提交按钮" SWAP_WITH_PREVIOUS_BLOCK="与前一个视图交换" SWAP_WITH_NEXT_BLOCK="与后一个视图交换" MOVE_TO_PREVIOUS_STEP="移动至上一步" MOVE_TO_NEXT_STEP="移动至下一步" HIKASHOP_CHECKOUT_TEXT="文本" WRITE_TEXT_HTML_HERE="在此处编写文本或 HTML" DELETE_THIS_STEP="删除此步" DELETE_THIS_BLOCK="删除此视图" NO_OPTIONS="无选项" ADDRESS_SHIPPING="地址与运送" LOG_IP_ADDRESS="记录 IP 地址" ; since 3.4.1 AFFILIATE_PAYMENT_WARNING="注意:此时点击继续将把推荐商的应付金额清零 - 如果您是手动支付,请确保已记录该金额。" HIKA_PRINT_BUTTON="打印按钮" HIKA_PRINT_BUTTON_DESC="显示打印图标,以便于从该购物车模块打印购物车内容" HIKASHOP_NEW_BILLING_ADDRESS="新账单地址" HIKASHOP_ALSO_BILLING_ADDRESS="该地址同时也作为账单地址" HIKASHOP_NEW_SHIPPING_ADDRESS="新运送地址" HIKASHOP_ALSO_SHIPPING_ADDRESS="该地址同时也作为运送地址" APPLY_COUPONS="使用优惠券" PRODUCT_PRODUCT_SORT_PRICE="价格" PAYMENT_NOTIFICATION_SUBJECT="%1$s 付款通知 : 付款 %2$s" PAYMENT_NOTIFICATION_EMAIL="付款通知" LOG_HISTORY_IP_ADDRESS="在订单历史记录中记录 IP 地址" COOKIES_REQUIRED_FOR_OPERATION="此操作需要您接受 Cookie 才能正常进行。" SAME_FOR_SHIPPING="同运送地址" HIKASHOP_SELECT_DEFAULT_BILLING_ADDRESS="默认账单地址" HIKASHOP_SELECT_DEFAULT_SHIPPING_ADDRESS="默认运送地址" HIKASHOP_BILLING_ADDRESSES="账单地址" HIKASHOP_SHIPPING_ADDRESSES="运送地址" HIKASHOP_EDIT_BILLING_ADDRESS="编辑账单地址" HIKASHOP_EDIT_SHIPPING_ADDRESS="编辑运送地址" ; since 3.5.0 HIKA_BACK_IMG="背景图片" HIKA_HALF_BACK_IMG="半透明图片" HIKA_NEXT_PREV_MARGIN="上一个和下一个按钮的边距" HIKA_NEXT_PRODUCT_MAIN="下一个" HIKA_NEXT_PRODUCT="查看下一个产品" HIKA_PREVIOUS_PRODUCT_MAIN="上一个" HIKA_PREVIOUS_PRODUCT="查看上一个产品" HIKA_MARGIN_TITLE="上一个及下一个标题" HIKA_RESP_BUTTON_DISPLAY="手机屏幕上显示上一个和下一个按钮" HIKA_ONLY_BUTTONS="仅显示按钮" PLEASE_CLICK_HERE_TO_RESET_PASSWORD="如果您想重置密码并登录,请点击此处。" HIKA_USEFUL="有用" HIKA_USELESS="没用" HIKA_COMPONENT="HikaShop 组件" HIKA_JS_QUANTITY_CHANGE_IMPOSSIBLE="无法更改数量" HIKA_JS_MAXIMUM_FOR_PRODUCT_IS_X="该产品的最大数量限制为 %s" HIKA_JS_MINIMUM_FOR_PRODUCT_IS_X="该产品的最小数量限制为 %s" ; since 4.0.0 HIKA_SAVE_AND_CLOSE="保存并关闭" HIKA_SAVE_AND_NEW="保存并新建" NEW_IMAGE="新图片" NEW_FILE="新文件" EDIT_FILE="编辑文件" PER_STATUS_OVERRIDE="按状态覆盖" SELECT_SUBZONES="选择一个或多个子区域" HIKASHOP_PRODUCT_INVALID_WEIGHT_UNIT="重量单位「%s」未在 HikaShop->系统->配置->进阶中的重量符号选项里定义。请先定义,或使用其他单位。" CHANGE_PRODUCT_TYPE_FILTER_TO_REORDER_ELEMENTS="您可以将右上角的产品类型过滤器更改为「产品」,以便重新排序。由于变体无法根据父产品的分类进行排序。" GUEST_CHECKOUT_NOT_POSSIBLE_WITH_USER_GROUP_AFTER_PURCHASE_FOR_CUSTOMERS="请注意,您开启了访客结帐功能,但设置了「购买后分配用户组」的产品(如此处刚保存的产品)无法由访客身份购买。" SEND_PAYMENT_EMAIL="发送付款通知邮件" FREE_ORDER_SEND_PAYMENT_EMAIL="免费订单自动确认时发送付款通知邮件" FREE_ORDER_PAYMENT_NOTIFICATION="您好,
这是一封针对免费订单的付款通知。" FREE_ORDER="免费订单" INSTALL_MISSING_LANGUAGE_IN_JOOMLA="如果此处未列出您的语言,您需要先在 Joomla 语言管理器中安装对应的 Joomla 语言包。" ALL_PLUGINS="所有插件" LISTING_OF_SUBCATEGORIES="子分类展示" NO_USERNAME_PROVIDED="未提供用户名" NO_EMAIL_PROVIDED="未提供电子邮件" HIKA_CARTNOTIFICATION_REDIRECT="重定向到结帐页" HIKA_CARTNOTIFICATION_REDIRECT_DESC="自动重定向至结帐页面(不适用于「弹窗」显示位置)" HIKA_CARTNOTIFICATION_ON_SUCCESS="成功时执行" HIKA_CARTNOTIFICATION_NO_REDIRECT="不重定向" HIKA_LAST="末页" INCLUDE_COUPON="包含优惠券" CANNOT_EXPORT_THIS_FILE="此类报告无法导出。" HIKASHOP_PRIVACY_CAPABILITY_IP_ADDRESS="默认情况下,HikaShop 会在用户对产品评分或评论、向购物车添加商品、通过 HikaShop 注册以及通过 HikaShop 下单时存储其 IP 地址。HikaShop 配置中提供了分别停用这些功能的选项。请根据您所在地区的法律和行政要求确认哪些是必须收集的,哪些是法律禁止收集的。" HIKASHOP_PRIVACY_CAPABILITY_ADDRESS="HikaShop 存储客户在购物车/订单中使用的地址。如果您不需要 HikaShop 地址默认请求的部分信息,可以在 HikaShop 的菜单「显示 > 自定义字段」中禁用。" WARNING_NUMBER_OF_ELEMENTS="请注意,模块中能看到的元素数量不会超过您在此配置的数量。" SHOW_MORE_PRODUCTS="显示更多产品" HIKA_CPANEL_NO_ORDERS="您没有任何订单" HIKA_MOVE_TO="移至" PLEASE_ADD_ADDRESS_TAG="如果您希望自定义字段的值出现在显示的地址中,请在 HikaShop 配置的「地址格式」设置里加入标签 %s。" YOUR_LAST_ORDERS="您的最近订单" FIELD_BOOLEAN="布尔值" HIKA_USER_IMAGE_CPANEL="显示产品图片" HIKA_USER_DETAILED_ORDER="查看您的订单详情" DISPLAY_ON_CONTROL_PANEL="在控制面板显示积分" HIKA_LISTING_ORDER_SHIP="运送至:" HIKA_LISTING_SORTING="排序方式" DISPLAY_PRODUCTS="显示产品" HIDE_PRODUCTS="隐藏产品" ENABLE_MULTI_WISHLIST="开启多个愿望清单" HIKA_CARTNOTIFICATION_REDIRECT_DELAY_LBL="重定向延迟" HIKA_CARTNOTIFICATION_REDIRECT_DELAY_DESC="客户被自动重定向之前的毫秒数" PROPORTION="比例" HIGHEST_RATE="最高汇率" ; since 4.0.1 NO_RECURRING_PAYMENT_METHODS_FOUND="未找到分期付款方式" NO_PAYMENT_METHODS_FOUND_SUPPORTING_AUTHORIZE_CAPTURE_MODE="未找到支持「预授权/捕获」模式的付款方式" NO_PAYMENT_METHODS_FOUND_SUPPORTING_REFUND_MODE="未找到支持退款模式的付款方式" HAS_NOT_BEEN_FOUND="数据库中未找到 %s" SELECT_BILLING_ADDRESS="选择账单地址" SELECT_SHIPPING_ADDRESS="选择运送地址" ENTER_BILLING_ADDRESS="输入账单地址" ENTER_SHIPPING_ADDRESS="输入运送地址" ALLOW_MULTIPLE_ADDRESSES="允许使用多个地址" FOR_LOGGED_IN_USERS_ONLY="仅限已登录用户" SAME_ADDRESS_CHECKBOX_PRE_CHECKED="默认勾选「同送货地址」" ; since 4.0.3 OVERRIDE_WITH_EXPLANATION_TRANSLATION="您可以从左侧文本框复制行并粘贴到右侧文本框进行修改,以实现自定义。如果您是翻译人员,可以直接修改左侧文本框并分享您的修改,以便集成到默认翻译文件中。" PROCESS_CONTENT_TAGS="处理内容标签" HIKA_DISPLAY_ITEM_ID="显示产品 ID (例如 1)" HIKA_DISPLAY_ITEM_QUANTITY="显示产品数量 (例如 1)" HIKA_DISPLAY_ITEM_NAME="显示产品名称 (例如 HikaShop Business)" HIKA_DISPLAY_ITEM_CODE="显示产品代码 (例如 Hika_Busi_item401)" HIKA_DISPLAY_ITEM_PRICE="显示产品价格 (例如 99,00)" HIKA_DISPLAY_ITEM_TAX="显示产品税费 (例如 17,00)" HIKA_DISPLAY_ITEM_SHIPPING_METH="显示产品运送方式名称 (例如 ups)" HIKA_DISPLAY_ITEM_SHIPPING_PRICE="显示产品运费 (例如 5)" HIKA_DISPLAY_ITEM_STATUS="显示产品状态 (例如 已发货)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_SHIPPING_TAX="显示产品运送税额 (例如 0.50)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_NAME="显示产品名称 (例如 HikaShop Business)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_DESC="显示产品描述" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_STOCK="显示产品库存 (例如 200)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_CODE="显示产品代码 (例如 Hika_Busi_item401)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_PUBLISHED="显示产品发布状态 (例如 1)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_HIT="显示产品页面浏览量 (例如 2397)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_URL="显示产品品牌 URL (例如 https://www.hikashop.com/extensions/hika-business.html)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_WEIGHT="显示产品重量 (例如 150)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_KEYWORD="显示产品关键词 (例如 e-commerce,cms,extension,Joomla)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_WEIGHT_UNIT="显示产品重量单位 (例如 g)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_DESC_META="显示产品元描述 (例如 powerful e-commerce solution for Joomla!)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_DIM_UNIT="显示产品尺寸单位 (例如 cm)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_WIDTH="显示产品宽度 (例如 8.00)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_LENGTH="显示产品长度 (例如 10.00)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_HEIGTH="显示产品高度 (例如 5.00)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_MAX_ORDER="显示产品每单最大购买量 (例如 10)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_SALES="显示产品销量 (例如 1953)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_AVERAGE_SC="显示产品评分 (例如 4)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_TOTAL_VOTE="显示产品评分总数 (例如 1236)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_PAGE_TITLE="显示产品页面标题 (例如 HikaShop Business)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_ALIAS="显示产品别名 (例如 hikashop-business)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_MSRP="显示产品零售价 (例如 120.00)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_CANON="显示产品规范 URL (例如 /extensions/hika-business.html)" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_SORT_PRICE="显示用于过滤的产品价格 (例如 99.90)" HIKA_DISPLAY_ORDER_ID="显示订单 ID (例如 1251)" HIKA_DISPLAY_ORDER_STATUS="显示订单状态 (例如 Confirmed)" HIKA_DISPLAY_ORDER_NUMBER="显示订单号 (例如 K2E11)" HIKA_DISPLAY_ORDER_INVOICE_NUMBER="显示订单发票号 (例如 X20)" HIKA_DISPLAY_ORDER_FULL_PRICE="显示订单总额 (例如 99.90)" HIKA_DISPLAY_ORDER_DISC_CODE="显示订单优惠券代码 (例如 hika-25pc)" HIKA_DISPLAY_ORDER_PRICE="显示订单优惠券金额 (例如 75,00)" HIKA_DISPLAY_ORDER_DISCOUNT_TAX="显示订单优惠券税额 (例如 2,00)" HIKA_DISPLAY_ORDER_PAYMENT_METH="显示订单付款方式文件夹名 (例如 banktransfer)" HIKA_DISPLAY_ORDER_PAYMENT_PRICE="显示订单付款手续费 (例如 2,00)" HIKA_DISPLAY_ORDER_PAYMENT_TAX="显示订单付款税额 (例如 0,50)" HIKA_DISPLAY_ORDER_SHIPPING_METH="显示订单运送方式 (例如 ups)" HIKA_DISPLAY_ORDER_SHIPPING_PRICE="显示订单运费 (例如 12.00)" HIKA_DISPLAY_ORDER_SHIPPING_TAX="显示订单运送税额 (例如 1,50)" HIKA_DISPLAY_ORDER_PARTNER_PRICE="显示该笔交易的推荐商佣金 (例如 15,50)" HIKA_DISPLAY_ORDER_PARTNER_PAID="如果已支付推荐商佣金则显示 1,否则显示 0" HIKA_DISPLAY_ORDER_LANG="显示订单语言标签 (例如 en-GB)" HIKA_DISPLAY_USER_MAIL="显示用户电子邮件地址 (例如 no_reply@hikashop.com)" HIKA_DISPLAY_USER_POINTS="显示用户积分 (例如 115)。请先按照用户积分文档创建一个列名为 user_points 的用户自定义字段。" HIKA_DISPLAY_USER_NAME="显示用户姓名 (例如 Philippe)" HIKA_DISPLAY_USER_USERNAME="显示用户名 (例如 hikaaddict)" HIKA_DISPLAY_USER_PASSWORD="显示用户密码 (例如 $2y$10$k6eFhHkthIsPsW0rd)" HIKA_DISPLAY_USER_REGISTERDATE="显示用户注册日期 (例如 2016-06-22 12:55:58)" HIKA_DISPLAY_USER_LASTVISIT="显示用户最后访问日期 (例如 2019-01-22 09:15:47)" HIKA_TAG_TITLE="标签列表" HIKA_SEE_TITLE="可用标签列表" HIKA_CLOSE_TITLE="关闭列表" HIKA_EMAIL_TAG_INFO="您可以点击某个标签将其复制到剪贴板,然后粘贴到左侧的编辑器中。" HIKA_EMAIL_TAG_BILLING_ADDRESS_PRE_TEXT="由于账单地址字段也是自定义字段,您可以使用如下标签:" HIKA_EMAIL_TAG_BILLING_ADDRESS_POST_TEXT="其中「%s」是自定义字段的列名。" HIKA_EMAIL_TAG_SHIPPING_ADDRESS_PRE_TEXT="由于运送地址字段也是自定义字段,您可以使用如下标签:" HIKA_EMAIL_TAG_SHIPPING_ADDRESS_POST_TEXT="其中「%s」是自定义字段的列名。" HIKA_EMAIL_TAG_ORDER_PRE_TEXT="您也可以使用如下标签显示自定义字段的值:" HIKA_EMAIL_TAG_ORDER_POST_TEXT="其中「XXX」是自定义字段的列名。" HIKA_EMAIL_TAG_PRODUCT_PRE_TEXT="您也可以使用如下标签显示产品或项目的自定义字段值:" HIKA_EMAIL_TAG_PRODUCT_POST_TEXT="其中「TABLE」根据字段所属表设为「product」或「item」,「XXX」是自定义字段的列名。" IN_LAST_30_DAYS="在最后 30 天内" IN_LAST_6_MONTHS="在最后 6 个月内" IN_YEAR="在 %s 年" IN_TOTAL="总计" X_ORDERS_DONE="已完成 %s 个订单" AUTHORIZE_SIGNATURE_KEY="授权签名密钥" HIKA_EMAIL_VAR_INFO="VAR 标签可以添加到任何位置" HIKA_EMAIL_LINEVAR_INFO="LINVAR 标签只能添加到以下两者之间:" HIKA_EMAIL_LINEVAR_POS="{START:PRODUCT_LINE} 和 {END:PRODUCT_LINE}" ; since 4.1.0 INVISIBLE="不可见" VISIBLE_CHECKBOX_CAPTCHA="可见的多选框验证码" INVISIBLE_INLINE="不可见行内" INVISIBLE_BOTTOMLEFT="不可见左下角" INVISIBLE_BOTTOMRIGHT="不可见右下角" PRINT_ORDER_STATUSES="允许打印发票的订单状态" PRINT_DESC="您可以在此选择允许客户在前端打印发票的订单状态。" HIKA_PREVIOUS_CAROUSEL="上一个" HIKA_NEXT_CAROUSEL="下一个" CURSOR_FILTER_FROM=" 从:" CURSOR_FILTER_TO=" 至:" INPUT_FIELDS="输入字段" PLEASE_AGREE_TO_PRIVACY_POLICY="您需要同意本网站的隐私政策。" BACKEND_EDITON_PAGE="后台编辑页面" FRONTEND_DETAILS_PAGE="前台详情页面" PURCHASED_FILE_DOWNLOAD_ON_PRODUCT_PAGE="在产品页面下载已购文件" NEW_PRODUCT_PERIOD="新产品判定周期" MAXIMUM_PRODUCT_QUANTITY="产品最大选购数量" HIKA_RESTORE="恢复" HIKA_PURGE="彻底清除" SUCC_UNTRASH_ELEMENTS="成功恢复 %s 条记录" ADD_SHIPSTATION_DATA_FRONTEND="在前台订单控制面板添加 Shipstation 数据" HIKA_USE_TRASH="开启产品回收站" TRASHED_PRODUCTS="被删除的产品" IMAGES_STRIPES_COLOR="条纹颜色" SHIPPING_METHOD_COMPLEX_NAME="%s - %s" CONTACT_US_BUTTON="正联系我们按钮" PRODUCT_DETAILS_BUTTON="产品详情按钮" PRODUCT_DETAILS="产品详情" DISPLAY_CONTACT_BUTTON_ON_LISTING="在展示列表中显示联系按钮" CANONICAL_URL_NOT_FROM_CURRENT_WEBSITE="规范 URL %s 不以本站 URL (%s) 开头。" ; since 4.2.0 GOOGLE_PRODUCTS_MPN="如果您在此输入产品自定义字段的列名,系统将为已填有该字段的产品使用其值作为 MPN。如果留空,除非启用上方的「使用产品代码作为 MPN」,否则 Feed 中不会添加 MPN。" USE_META_DESCRIPTION="元描述" GOOGLE_PRODUCT_CATEGORY="Google 产品分类" CHANNEL_DESCRIPTION="频道描述" CHANNEL_DESCRIPTION_DESC="这将作为商店的主要描述。若留空,将自动使用 Joomla 全局配置中的网站描述。" HIKASHOP_CHECKOUT_SEPARATOR="分隔符" TYPE_OF_SEPARATION="分隔类型" THE_MENU_ITEM_SELECTED_NEEDS_TO_BE_A_HIKASHOP_TYPE_MENU="在「结帐时强制指定菜单」设置中选择的菜单项必须是 HikaShop 类型的菜单项。" BEWARE_FIELD_DISPLAY_ON_CHECKOUT="注意:只有在 HikaShop 配置的结帐工作流中添加了「字段 (Fields)」视图,此自定义字段才会显示在结帐页面。" PLG_FINDER_QUERY_FILTER_BRANCH_S_BRAND="品牌" ; since 4.2.1 HIKA_ORDER_WITHOUT_TAX_IN_EU="欧盟内免税订单: " HIKA_ORDER_WITHOUT_TAX_OUT_EU="欧盟外免税订单: " HIKA_TOKEN="令牌" PAYPLUG_DELIVERY_TYPE="递送类型" PAYPLUG_SHIP_TO_SHIPPING_ADDRESS="运送至收货地址" PAYPLUG_DIGITAL_GOODS="数字商品(在线服务、电子礼品卡、兑换码等)" PAYPLUG_TRAVEL_OR_EVENT="旅游或活动门票" PAYPLUG_OTHER="其他(游戏、不需运送的数字服务、电子媒体订阅等)" HIKASHOP_CHECKOUT_DISPLAY_SELECTOR="选择器类型" HIKA_FILTER_LIST_PREPEND="> " HIKA_FILTER_LIST_SEPARATOR=", " HIKA_LOAD_HIKASHOP="在所有前台页面加载 HikaShop" HIKA_LOAD_HIKASHOP_DESC="如果启用,HikaShop 及其插件将在所有前台页面中加载。如果您希望「加入购物车」的内容标签能触发通知插件,可能需要开启此选项。" ; since 4.2.2 ACCESS_COPY_HERE="可以通过 此处 访问已复制的元素。" GENERATE_WEBP_IMAGES="生成 WebP 图片" HIKASHOP_SWITCHER_GRID="网格" HIKASHOP_SWITCHER_LIST="列表" HIKA_SWITCHER_MODE="列表切换器" ; since 4.2.3 CHECKCOUT_DROPDOWN_PAYMENT_NAME="%s %s" CHECKCOUT_DROPDOWN_SHIPPING_NAME="%s %s" ADD_TO_CART_AVAILABLE_AFTER_CHARACTERISTIC_SELECTION="一旦选择了上面的特性值,加入购物车按钮就会出现" CHARACTERISTICS_DYNAMIC_DISPLAY="特性动态显示" THE_PRODUCT_X_CAN_ONLY_BE_PURCHASED="产品 %s 只能被购买:" THE_PRODUCTS_X_CAN_ONLY_BE_PURCHASED="产品 %s 只能被购买:" THE_CHECKOUT_IS_NOT_POSSIBLE="无法结帐" RUN_MYSQL_QUERY="执行 MySQL 查询" PAYMENT_NOT_POSSIBLE_WITH_POINTS="无法使用积分支付" FIELD_ITEM_CART_EDIT="购物车产品编辑" EDIT_PRODUCT_INFORMATION_IN_THE_CART="编辑购物车中的产品信息" WITH_A_QUANTITY_OF_X="数量为 %s" THE_PRODUCT_BIENG_MODIFIED_IS_NOT_IN_THE_CURRENT_CART_ANYMORE="正在修改的产品已不在当前购物车中" EDIT_THE_OPTIONS_OF_THE_PRODUCT="编辑产品的选项" HIKA_CARTNOTIFICATION_CONTINUE_URL_LBL="「继续购物」按钮的 URL" HIKA_CARTNOTIFICATION_CONTINUE_URL_DESC="若此项为空,点击该按钮将仅关闭弹窗。若填入 URL,按钮将重定向到该地址。" ; since 4.3.0 THE_BILLING_ADDRESS_YOU_SELECTED_CANNOT_BE_USED_AS_SOME_INFORMATION_IS_MISSING="由于缺失部分信息,您选择的账单地址无法使用。请在继续之前进行编辑。" THE_SHIPPING_ADDRESS_YOU_SELECTED_CANNOT_BE_USED_AS_SOME_INFORMATION_IS_MISSING="由于缺失部分信息,您选择的运送地址无法使用。请在继续之前进行编辑。" ; since 4.4.0 WAITLIST_FULL="该产品的等候名单已满。" HIKASHOP_CHECKOUT_SHIPPING_PRICE="显示运费" HIKASHOP_CHECKOUT_PAYMENT_PRICE="显示付款手续费" HIKASHOP_CHECKOUT_COUPON_PRICE="显示优惠券金额" HIKA_FILTER_CATEGORY_DESC="该过滤器应当展示在其中的分类列表" CHECKBOX_PRE_CHECKED="多选框预勾选" PLEASE_CREATE_FILTERS_FIRST="请先创建过滤器" HIKA_FORMULA="公式" HIKA_CARTNOTIFICATION_GUEST_WISHLIST_REDIRECT="访客愿望清单重定向" HIKA_CARTNOTIFICATION_GUEST_WISHLIST_REDIRECT_DESC="如果启用此选项,当未登录客户尝试将产品加入愿望清单时,会被重定向到登录界面(仅当启用愿望清单功能且配置中未启用「对访客隐藏愿望清单按钮」时生效)" NO_SHIPPING_METHOD_PER_PRODUCT="该产品没有适用的运送方式" TRANSLATION_OVERRIDE_COULD_NOT_BE_SAVED="无法添加翻译覆盖 %s。请先在要翻译的元素中同名且具有值的字段内输入内容。" TRANSLATION_OVERRIDE_IS_INVALID="翻译覆盖文件 %s 无效。请使用 Joomla 配置中的「调试语言」选项来找出错误原因。" HIKA_ADD_OPTION="添加选项" THANK_YOU_FOR_YOUR_VOTE_REVIEWED_BEFORE_PUBLISHING="感谢您的评论。我们会审核后发布。" WISHLIST_SHARE_EMAIL_SUBJECT="有人向您分享了愿望清单" HIKA_REGISTERED="已注册" HIKA_ANONYMOUS="匿名" HIKASHOP_PRODUCT_CONTENT_TAG_INFO="首先,选择产品的显示选项,然后在列表中选择产品,最后点击弹窗底部的「插入」按钮即可。" MULTIPLE_FILES="多个文件" PAYMENT_METHOD_NOT_FOUND_FOR_ORDER="未找到订单 %s 的付款方式" DIMENSIONS_UNIT="尺寸单位" HIKASHOP_TOTAL_ORDER_WEIGHT="订单总重量" TOTAL_WEIGHT="总重量" SHIPPING_ZIP_REGEX="邮政编码正则表达式" CONTACT_REQUEST_EMAIL_ADDRESS="联系请求邮箱地址" PAYPAL_RETURN_METHOD="重定向方式" HIKASHOP_FILTER_OPTIONS="过滤选项" HIKASHOP_FILTER_CLEAR="清除" THE_ORDER_X_HAS_A_TAX_RATE_WHICH_COULD_NOT_BE_FOUND="订单 %s 的税率 %s 未找到。" ; since 4.4.1 ORDER_STATUSES_FOR_BOUGHT_TAG="已购标签的订单状态" ORDER_STATUSES_FOR_BOUGHT_TAG_DESC="在此输入计算已购标签({hkshow bought='xx'} 等)时需考虑的订单状态内部名称 (Namekey),以逗号分隔" HIKA_CARTNOTIFICATION_NOTIFICATION_CLICK_TO_CHECKOUT="点击以结帐" HIKA_CARTNOTIFICATION_NOTIFICATION_CLICK_TO_CHECKOUT_DESC="如果开启此选项,用户点击「加入购物车成功」的通知框时会被重定向到结帐页。否则仅隐藏通知框。" SATURDAY_SHIPPING="周六运送" SHIPPING_INVOICE_DESC="如果开启,订单编辑界面的「运货发票」按钮将使用 PDF 发票插件生成输出。否则将使用默认的 HTML 视图。" ONE_PRODUCT_PER_ROW="每行一个产品" HIKASHOP_MORE_OPTIONS="更多进阶选项" HIKASHOP_MORE_OPTIONS_TITLE="进一步配置 HikaShop" HIKASHOP_HIDDEN_OPTIONS="前往隐藏的进阶选项" HIKASHOP_MORE_OPTIONS_TOOLTIP="打开进阶隐藏选项面板" HIKASHOP_MORE_OPTIONS_NOTIF="修改这些参数时要非常小心,请确保您的操作正确无误" HIKA_CAUTION="重要警告" HIKA_CAUTION_MESSAGE="修改隐藏选项可能带来重大变化,因此请谨慎操作,并参考帮助按钮中的文档。" HIKA_OPEN_HIDDEN_OPTIONS="隐藏选项列表" FOR_TWO_CHARACTERISTICS_AND_MORE="针对两个及以上特性" ; since 4.4.1 INDEX_PER_CATEGORY="按分类索引产品" INDEX_PER_CATEGORY_DESCRIPTION="开启此项后,产品将按分类进行索引,而不是仅索引一遍" DISPLAY_ON_ORDERS_LISTING="在后台订单列表中显示积分" HIKA_CHECK_DATES="检查日期" HIKA_FRONTEND_ONLY="仅前台" HIKA_EVERYWHERE="所有位置" MULTI_LANGUAGE_EDIT_XY="翻译弹窗尺寸" ;since 4.4.2 HIKA_IMG_SLIDE_OPTIONS="产品页缩略图轮播" HIKA_IMG_SLIDE_MOBILE="仅移动端" HIKA_IMG_SLIDE_CLASSIC="不开启 (默认)" HIKA_DESC_WIDTH="更改描述区域的宽度" DISPLAY_ERRORS="显示错误" HIKA_BATCH="批处理" ACTION_SUCCESSFULLY_PROCESSED_ON_X_ELEMENTS="已成功对 %s 个元素执行操作" VAT_IN_ADDRESS="增值税号: %s" SEE_MODIFICATIONS="查看修改" FILE_MODIFICATIONS="文件修改" HIKASHOP_MODIFICATIONS="修改" ORIGINAL_FILE="原文件 %s" OVERRIDE_FILE="覆盖文件 %s" ;since 4.4.3 X_IS_A_VARIANT_AND_THUS_CANNOT_BE_COPIED="%s 是变体,无法被复制。" ACTION_PHP_CODE_IS_WRONG="操作 PHP 代码有误: %s" RUN_PHP_CODE="执行 PHP 代码" SOURCE_VIEW_FILE_FOR_THE_OVERRIDE_X="覆盖 %s 的源视图文件: " NO_POSSIBLE_SOURCE_FILE_FOUND_FOR_THIS_OVERRIDE="未找到该覆盖的源视图文件" VIEW_BUILDER="视图构建器" VIEW_BUILDER_DELETE="从视图中删除 %s 块" CONTACT_US_ABOUT_YOUR_ORDER="就您的订单联系我们" YOUR_MESSAGE="您的留言" WRITE_HERE_YOUR_MESSAGE="请在此处填写您的留言" CONTACT_REQUEST_FOR_ORDER="针对订单 %s 的联系请求" CLICK_HERE_TO_GO_BACK="点击此处 返回" STATUS_OF_ORDER_NOT_VALID_FOR_THIS_ACTION="该订单状态下无法执行此操作" CONTACT_BUTTON_ON_ORDERS="订单上的联系按钮" CONTACT_BUTTON_DESC="您可以在此选择在前台订单列表和详情页显示「联系」按钮的状态" EMPTY_POSITION="空位" ALLOW_NOTIFICATIONS="允许 Paypal 发送付款通知" ;since 4.4.4 USER_GROUP_PRODUCTS="产品适用的用户组" GOOGLE_PRODUCTS_USER_GROUP="如果未选择,插件将仅列出访问级别设置为「所有人 (all)」的产品。如果选择了用户组,也会列出对应的产品。" HIKASHOP_FIRST="首页" HIKASHOP_LAST="尾页" GOOGLE_PRODUCTS_SHIPPING_LABEL="产品的运送标签。如果您在此输入产品自定义字段的列名,将为每个产品使用其值。详情请参阅 Google 官方文档。" SHIPPING_LABEL="运送标签" HIKA_OPEN_FILTER="展开可折叠过滤器" HIKA_MIN_COUPON="订单金额起算" HIKA_MAX_COUPON="产品数量起算" TOO_MUCH_PRODUCTS_FOR_COUPON="当购物车中产品数量超过 %s 个时,该优惠券将无法使用" ORDER_TOO_PRODUCTS_FOR_COUPON="当订单金额超过 %s 时,该优惠券将无法使用" MAXIMUM_ORDER_VALUE="最大订单金额" FIELD_ALLOW_ADD="允许添加新值" MYSQL_QUERY_DATA_TAGS="在 MySQL 查询中,请使用别名「value」(如需向用户显示不同的文本,请使用「title」)。" MYSQL_QUERY="MySQL 查询" ;since 4.4.5 HIKA_BUTTON="按钮 (默认)" HIKA_ACTION_BUTTON="操作按钮" CURSOR_FORMAT="指针标签格式" ;since 4.5.0 SHIPPING_GROUP_PRODUCT_OPTIONS="计算运费时将产品选项与其组合" HIKA_ORIGINAL_TEXT="原文" HIKA_TRANSLATION="翻译" SYNCHRONIZED_ADD_TO_CART="同步加入购物车" HIKA_POPUP_MODE="弹窗模式" NO_POPUP="无弹窗" ALL_POPUP="仅限弹窗" CHOOSE_POPUP="仅限选择按钮" HIKA_EXPLORER_OPEN="开启/关闭 资源管理器" ;since 4.5.1 HIKA_ZOOM_HOVER="悬停缩放" FORM_CUSTOMIZATION="表单自定义" NEW_BLOCK_NAME="新区块名称" ADD_NEW_BLOCK="添加新区块" RESET_TO_DEFAULT_VIEW="重置为默认视图" HIKA_CUSTOMIZE="自定义" BLOCK_HIDDEN_ACCESS_LEVEL="按照需求自定义视图后,您可以在 HikaShop 配置的「访问级别」标签中,取消特定用户组的「自定义」访问权限。这些组的用户将看到您修改后的界面,但无法再次更改。" MAX_DIMENSIONS="允许的最大尺寸" NO_MAXIMUM_WIDTH="无最大宽度限制" NO_MAXIMUM_HEIGHT="无最大高度限制" MAX_FILESIZE="允许的最大文件大小" ;since 4.6.0 FIELD_HIDDEN="隐藏" ACTIONS_AS_A_BUTTON="将操作设为按钮" ACTIONS_AS_A_BUTTON_DESC="启用后,系统将在列表页根据批量操作的数据添加一个按钮,点击后将对所选元素执行批量操作。" BUTTON_WONT_DISPLAY_IF_NAME_EMPTY="由于批量操作的名称为空,该按钮将不会在展示列表中显示。如果您确实需要显示该按钮,请补充名称。" HIKA_LINK_TO_DETAIL_PAGE_TOOLTIP="如果启用,点击产品列表中的名称或图片将重定向到该产品详情页。" HIKAPOINTS_USER_REMOVED_X_POINTS="用户 %s 被扣除 %s 积分。然而他仅剩 %s 积分。他的积分已重置为 0,建议您进行人工核查。" VARIANT_IMAGES_BEHAVIOR="变体图片行为" REPLACE_MAIN_PRODUCT_IMAGES="替换主产品图片" DISPLAY_ALONG_MAIN_PRODUCT_IMAGES="在主产品图片之后显示" CLICK_HERE_IF_YOU_ALSO_WANT_TO_DELETE_THE_DATA_OF_THESE_FIELDS_IN_THE_DATABASE="如果您还想删除数据库中该自定义字段对应的存量数据,请点击此处。 请注意,此操作不可逆!数据将会丢失!" THE_FIELD_X_COULD_NOT_BE_DELETED="字段 %s 无法被删除" DATA_FOR_CUSTOM_FIELD_X_IN_TABLE_Y_SUCCESSFULLY="表 %2$s 中自定义字段 %1$s 的数据已成功删除。" DISPLAY_AVAILABLE_VALUES_ON_LISTINGS="在展示列表中显示可用值" SUPPORT_TRANSLATED_ALIASES_IN_URLS="支持在 URL 中使用翻译后的别名" LOCAL_XML_FILE_PATH_DESC="输入要生成的 XML 文件相对于网站根目录的路径。例如,若希望 URL 为 https://yourwebsite.com/folder/sitemap.xml,则填入 folder/sitemap.xml。您可以使用 {language} {date} 或 {time} 标签,它们在文件生成时会被自动替换。" DELETE_FILES="删除文件" THUMBNAILS_DIMENSIONS="缩略图尺寸" UPLOADED_FILE_IS_BIGGER_THAN_LIMIT="上传的文件 %s (%s) 超过了最大允许限制 (%s)。" ;since 4.6.1 DISPLAY_BEFORE_MAIN_PRODUCT_IMAGES="在主产品图片之前显示" FAILED_TO_OBTAIN_SHIPPING_QUOTES="获取运费报价失败。" ;since 4.6.2 KEEP_OTHER_VARIANTS="保留其他变体" EMAIL_FAVICON="邮件图标 (Favicon)" MAKE_THIS_ADDRESS_THE_DEFAULT_BILLING_ADDRESS="将此地址设为默认账单地址" MAKE_THIS_ADDRESS_THE_DEFAULT_SHIPPING_ADDRESS="将此地址设为默认运送地址" FIELD_DATA="字段数据" THE_ALLOW_NEW_VALUES_SETTING_CANT_BE_USED_WHEN_DATA_COMES_FROM_MYSQL_QUERY="当字段数据来自 MySQL 查询时,无法使用「允许添加新值」设置。该设置将被忽略。" PLEASE_SELECT_A_PAYMENT_METHOD="请选择一种付款方式" PAYMENT_REQUEST_REFUSED_BY_PAYPAL_CANCEL_URL="PayPal 拒绝了付款请求。请点击此处返回结帐页面。" NON_LATIN_TRANSLATION_KEYS="非拉丁字符翻译键" PRODUCT_SUCCESSFULLY_REMOVED_FROM_CART="产品已成功从购物车移除" CALLBACK_FILE_COULD_NOT_BE_ADDED="无法添加回调文件 %s。请检查文件夹权限并重试。" EMPTY_THE_WISHLIST="清空愿望清单" HIKA_IMAGE_ADDRESS_CSS="Logo 的 CSS 代码" LOWEST_RATE="最低汇率" ;since 4.7.0 HIKA_EMAIL_USE_TEXT="商店名称" HIKA_EMAIL_USE_DESC="该名称仅用于邮件标记 (Markup)" HIKA_CART_ICON_TEXT="在此输入要添加到购物车模块的图标路径" HIKA_ENTER_ICON_PATH="图标路径" CENTRAL_BANK_OF_RUSSIA="俄罗斯央行" AS_PARENT_PRODUCT="继承父产品" ORDER_STATUS_RETURNED="已退货" ;since 4.7.1 DEACTIVATE_FORM_CUSTOMIZATION="停用表单自定义" ACTIVATE_FORM_CUSTOMIZATION="激活表单自定义" OVERRIDE_REGISTRATION="覆盖注册" HIKA_SELECT_COLUMNS="选择列" HIKA_NOTICE_COLUMNS="您列表中的列似乎被增加或删减,这影响了您的列设置,请重新进行配置。" NUMBER_OF_COLUMNS_DESC="过滤器显示的列数。对于侧边栏模块,通常设为 1 以实现纵向排列。" DISPLAY_FIELDSET_DESC="在模块内容周围添加 fieldset 元素。" SHOW_FILTER_BUTTON_DESC="如果显示的过滤器已启用「自动提交」设置,您可以停用此按钮(因为它会多余)。否则,请保持启用。" LIMIT_DESC="模块中显示的最大过滤器数量" FILTER_HEIGHT_DESC="每个过滤器的高度 (单位: 像素)" FILTER_BUTTON_POSITION_DESC="选择模块中「过滤」按钮的位置" FILTERS_SELECTION_DESC="选择要在该模块中显示的过滤器" FILTER_MODULE_MENU_DESC="当开启「强制重定向」或在非产品展示页使用过滤器时,请在此选择用于显示结果的菜单项。该菜单项应当配置为显示店内所有产品。" FORCE_REDIRECT="强制重定向" FORCE_REDIRECT_DESC="在使用模块过滤器时,强制重定向到上方指定的菜单项,以便在该菜单项对应的产品范围内进行过滤并显示。" PRODUCT_PAGE_DESC="在产品详情页显示模块内容" PRODUCT_LISTING_PAGE_DESC="在产品展示页显示模块内容" PRODUCT_COMPARE_PAGE_DESC="在产品比较页显示模块内容" CATEGORY_LISTING_PAGE_DESC="在分类展示页显示模块内容" CHECKOUT_PAGE_DESC="在结帐页面显示模块内容" CONTACT_PAGE_DESC="在联系表单页显示模块内容" WAITLIST_PAGE_DESC="在等候名单页显示模块内容" COLLAPSABLE_FILTERS_DESC="您可以设置过滤器始终折叠、仅在移动设备上折叠 (默认) 或永不折叠。" SCROLL_TO_TOP_AFTER_FILTERING="过滤后滚动导顶部" SCROLL_TO_TOP_AFTER_FILTERING_DESC="启用后,在模块执行过滤操作后,页面将自动滚动回顶部。当过滤器较多时,这能简化用户的搜索过程。" DO_NOT_USE_A_FORM="不使用表单" DO_NOT_USE_A_FORM_DESC="启用后,模块将使用 JavaScript 刷新页面以切换货币,而不是提交表单。如果您将模块嵌套在另一个表单内,开启此项可避免冲突。" HIKASHOP_DAILY="每日" HIKASHOP_WEEKLY="每周" HIKASHOP_MONTHLY="每月" HIKASHOP_QUARTERLY="每季度" HIKASHOP_YEARLY="每年" HIKASHOP_FOREVER="永久" CHECK_ON_ADD_TO_CART="加入购物车时检查" FIRST_CONFIGURE_USER_POINTS_PLUGIN="如果您希望提供积分而非佣金,请先配置一个列名为 user_points 的用户自定义字段,然后在 HikaShop 的「系统 > 插件」菜单中配置一个积分插件实例。" PROVIDE_POINTS_INSTEAD_OF_FEES="提供积分而非佣金" USER_WITH_SAME_EMAIL_ADDRESS_ALREADY_EXISTS="具有相同邮箱地址的用户已存在" NUMBER_OF_PRODUCTS="产品数量" ;since 4.7.2 NEW_GUEST_USER="新访客" SELECT_ANOTHER_USER="选择另一个用户" ENTER_AN_EMAIL_ADDRESS_NOT_ALREADY_USED_ON_THE_WEBSITE="输入一个尚未在本站注册过的邮箱地址" COUPON_VALUE="优惠券价值" ;since 4.7.4 GOOGLE_PRODUCTS_CATEGORIES="如果您想将 XML Feed 限制在部分分类中,请在此选择。" PAYPAL_CHECKOUT_CLIENT_ID="客户端 ID" PAYPAL_CHECKOUT_CLIENT_SECRET="客户端密钥 (Secret)" PAYPAL_CHECKOUT_MERCHANT_NAME="商户名称" PAYPAL_CHECKOUT_LANDING_PAGE="着陆页" PAYPAL_CHECKOUT_LOGIN_PAGE="登录页面" PAYPAL_CHECKOUT_CREDIT_CARD_PAGE="信用卡页面" PAYPAL_CHECKOUT_NO_PREFERENCE="无偏好" PAYPAL_CHECKOUT_DISABLE_FUNDING="禁用支付资金源" PAYPAL_CHECKOUT_ENABLE_FUNDING="启用支付资金源" PAYPAL_CHECKOUT_DISABLE_FUNDING_TOOLTIP="选择您希望客户不可用的支付方式。" PAYPAL_CHECKOUT_ENABLE_FUNDING_TOOLTIP="选择您希望客户可用的支付方式。请注意,即使选中,它们也仅在您和您的客户符合资格时才会显示。" PAYPAL_CHECKOUT_ROUND_PRICES_WARNING="HikaShop 配置中的「计算过程中价格取整」设置已停用。这有时会导致 PayPal 计算的总额与 HikaShop 计算的总额出现微小差异,从而在结帐结束时导致「AMOUNT_MISMATCH」错误。" PAYPAL_CHECKOUT_ERROR_OCCURRED="发生错误" PAYPAL_CHECKOUT_CONNECT_TO_PAYPAL_CHECKOUT="连接到 PayPal Checkout" PAYPAL_CHECKOUT_MERCHANT_ID="商户 ID" PAYPAL_CHECKOUT_SUCCESSFULLY_CONNECTED="已成功连接(支付功能)" PAYPAL_CHECKOUT_PRIMARY_EMAIL_NOT_CONFIRMED="您的 PayPal 商户账号邮箱尚未确认。请查看您的邮箱以进行确认,以便开始接收付款。" PAYPAL_CHECKOUT_PAYMENTS_NOT_RECEIVABLE="您的商户账户已被 PayPal 限制。请查收 PayPal 的邮件以确定后续步骤。" PAYPAL_CHECKOUT_CHANGE_LINKED_ACCOUNT="更换关联账户" PAYPAL_CHECKOUT_BUTTON_LAYOUT="按钮布局" PAYPAL_CHECKOUT_BUTTON_COLOR="按钮颜色" PAYPAL_CHECKOUT_GOLD="金色" PAYPAL_CHECKOUT_BLUE="蓝色" PAYPAL_CHECKOUT_SILVER="银色" PAYPAL_CHECKOUT_WHITE="白色" PAYPAL_CHECKOUT_BLACK="黑色" PAYPAL_CHECKOUT_MONOCHROME="单色" PAYPAL_CHECKOUT_GRAYSCALE="灰度" PAYPAL_CHECKOUT_BUTTON_SHAPE="按钮形状" PAYPAL_CHECKOUT_RECTANGLE="矩形" PAYPAL_CHECKOUT_PILL="胶囊形" PAYPAL_CHECKOUT_BUTTON_LABEL="标签" PAYPAL_CHECKOUT_BUTTON_TAGLINE="标语" HIKA_MIDDLE="居中" PAYPAL_CHECKOUT_CONNECT="连接" PAYPAL_CHECKOUT_PAY_LATER_MESSAGING_ON_PRODUCT_LISTINGS="展示列表显示「稍后付款」消息" PAYPAL_CHECKOUT_PAY_LATER_MESSAGING_ON_PRODUCT_PAGE="产品详情页显示「稍后付款」消息" PAYPAL_CHECKOUT_PAY_LATER_MESSAGING_ON_CART_PAGE="购物车页面显示「稍后付款」消息" PAYPAL_CHECKOUT_PAY_LATER_MESSAGING_ON_CHECKOUT_CART="结帐环节购物车显示「稍后付款」消息" PAYPAL_CHECKOUT_PAY_LATER_MESSAGING_COLOR="「稍后付款」消息文本颜色" YOUR_PAYPAL_PAYMENT_METHOD_IS_OBSOLETE_PLEASE_SWITCH_TO_PAYPAL_CHECKOUT="您的 PayPal 付款方式已过时,PayPal 很快将停止支持。请前往「系统 > 付款方式」,点击「新建」并选择「HikaShop PayPal Checkout 付款插件」来配置新的付款方式。配置完成后,禁用旧的 PayPal 付款方式,此错误信息将消失。" PRODUCT_MSRP_DESC="也称为 MSRP (制造商建议零售价) 或 RRP (推荐零售价)。它仅显示在产品页面上,不会被用作实际销售价格。" WEIGHT_UNIT="重量单位" TEXT_ENTERED_TOO_SHORT="输入的文本太短" ;since 4.7.5 MINLENGTH="最小长度" WORDS_TO_IGNORE="忽略的词汇" HIKASHOP_PROGRESS_BAR="进度条" HIKASHOP_ACCORDION="手风琴折叠" NEW_PRODUCT_FORM="新产品表单" HIKA_LOAD_HIKASHOP_ON_ALL_PAGES="在所有页面加载 HikaShop" HIKA_LOAD_HIKASHOP_ON_ALL_PAGES_DESC="如果您不希望 HikaShop 的 JS 和 CSS 文件在所有前台页面加载,可以关闭此项。但如果您想在 HikaShop 正常加载范围之外的页面通过内容标签显示「加入购物车」按钮,则必须开启此项。" ; since HikaShop 5.0.0 HIKA_DISPLAY_LEGACY_BUTTON="使用旧版显示" DISPLAY_LEGACY_BUTTON="自 HikaShop 5.0.0 起,此插件将使用新显示标准。若要继续使用旧标准,请选择「是」。" HIKA_REDIRECTION_BUTTON="重定向模式" DISPLAY_REDIRECTION_BUTTON="定义点击社交网络按钮时是使用弹窗还是打开新标签页" HIKA_DISPLAY_BTN="选择显示模式" DISPLAY_MODE="定义社交按钮的显示样式" HIKA_DISPLAY_LINKEDIN_BUTTON="显示 LinkedIn 按钮" DISPLAY_LINKEDIN_BUTTON="是否显示 LinkedIn 按钮以分享产品页面" HIKA_HASHTAG_TWITTER_BUTTON="Twitter 话题标签 #" HASHTAG_TWITTER_BUTTON="处理 Twitter 按钮时添加话题标签(例如:#hikashop #bestProduct)" HIKA_FACEBOOK_NAME="Facebook" HIKASHOP_TAB="新标签页" WITHOUT_LINK="不带链接" HIKA_PAGE_TITLE="%1$s - %2$s" HIKA_MICRODATA_ERROR="旧版 HikaShop 产品页 Microdata 插件已激活,这会导致结构化数据出现冲突。
请在 Joomla 插件管理器中禁用它!" ;since HikaShop 5.0.1 ADDRESS_LINE="地址行" STATE_CODE="州/省代码" COUNTRY_CODE="国家代码" NUMBER_OF_PURCHASES="购买次数" AFTER_A_USER_VOTE="用户评分后" AFTER_A_USER_POST_A_COMMENT="用户发表评论后" ;since HikaShop 5.0.3 PRICE_PER_PRODUCT_MODE="按产品计价模式" SUM_ALL_SHIPPING_PRICES="累加所有运费" SELECT_HIGHEST_SHIPPING_PRICE="选择最高运费" INCLUDE_VARIANTS="包含变体" INCLUDE_VARIANTS_DESC="如果产品具有变体且您希望将每个变体作为独立产品导出,请启用此项。请注意,加载变体数据将显著增加插件的处理时间(可能增加数倍至百倍)。" OTHER_CLIENTS_ALSO_BOUGHT="购买了该产品的客户还购买了" ;since HikaShop 5.0.4 FILE_ACCESS_NOT_AUTHORIZED="无权访问文件 %s" CREDIT_CARD_EXPIRATION_DATE_MISSING="由于信用卡过期日期缺失" HIKASHOP_DARK="强制深色模式" HIKASHOP_LIGHT="强制浅色模式" DARK_MODE_BACKEND="后台配色方案" ;since HikaShop 5.1.0 POSTAL_CODE="邮政编码" SKIP_FIELD="跳过字段" FEDEX_CODE_2_CHAR="您必须使用 2 位字母代码" SKIP_FIELD_DESCRIPTION="如果您希望插件跳过某些产品,请在此输入产品自定义字段的列名。若该字段非空,则对应产品将不会包含在 XML 中。" IP2LOCATION_API_KEY="您的 IP2LOCATION.IO 服务 API 密钥,可在 https://www.ip2location.io/sign-up 获取" GEOLOCATION_IP2LOCATIONIO="IP2LOCATION.IO" ENTER_INFO_STATE_CODE="如果您从美国、波多黎各或加拿大发货,则必须填写州/省代码" ADD_INSURRANCE="添加保险" FEDEX_DIMENSION_APPROXIMATION="尺寸概算 (%)" FEDEX_WEIGHT_APPROXIMATION="重量概算 (%)" DIGITS_ONLY="仅允许数字" STATE_ENTER_INFO="美国、加拿大及波多黎各必须提供州/省代码" ACTIVATE_MY_ACCOUNT="点击此处激活我的账户" FORMAT_FOR_EACH_FILE="每个文件的格式" FORMAT_FOR_EACH_IMAGE="每张图片的格式" ONLY_FOR_PARTNERS="仅限推荐商" TOTAL_CUSTOMERS="客户总数" MORE_INFO_FOR_ACDC="PayPal 要求在 paypal.com 上补充您的业务信息,以启用进阶信用卡和借记卡支付。请访问 https://www.paypal.com/policy/hub/kyc。在此之前,您仍可使用其他 PayPal 支付方式。完成后,回到此页面刷新状态。" MORE_INFO_FOR_ACDC_WITH_LIMIT="PayPal 要求补充业务信息,以解除 500 美元的进阶信用卡支付收款限制。请访问 https://www.paypal.com/policy/hub/kyc
超过 500 美元后,除进阶信用卡外的其他 PayPal 支付仍可使用。" MORE_INFO_FOR_ACDC_OVER_LIMIT="您已超过 500 美元的收款限额,无法继续处理进阶信用卡交易,直到您在 paypal.com 完成补充信息。请访问 https://www.paypal.com/policy/hub/kyc。其他 PayPal 支付方式目前仍可用。" IN_REVIEW_FOR_ACDC="PayPal 正在审核您的信息。审核通过前,您仍可以向客户提供其他 PayPal 支付方式。" DENIED_FOR_ACDC="PayPal 拒绝了您的进阶信用卡支付申请。您可以在 89 天后重新尝试。在此之前,其他 PayPal 支付方式仍可使用。" INFO_3DSSECURE="使用 3D Secure 通过发卡机构验证持卡人身份。这能降低欺诈风险并提升交易表现。成功的验证可以将欺诈退款的责任从您转移到发卡机构。" PAYPAL_ACCOUNT_CONNECTION="PayPal 账号连接" ACCEPT_CREDIT_CARD_PAYMENTS="接受信用卡支付" ENABLE_CREDIT_CARDS="开启信用卡" ENABLE_3DSECURE="开启 3D 验证 (3DSecure)" PAYMENTS_WITH_PAYPAL_BUTTONS_OPTIONS="PayPal 按钮支付选项" STANDARD_OPTIONS="标准选项" DEFAULT_VARIANT="默认变体" PRODUCT_HIT="点击量" CREDIT_CARD_BILLING_ADDRESS="信用卡账单地址" USE_PAYMENT_BUTTON_BELOW="请使用下方的支付按钮之一支付 %s。" USE_PAYMENT_BUTTON_OR_CREDIT_CARD_FORM_BELOW="请使用下方的支付按钮或信用卡表单支付 %s。" SCA_WHEN_REQUIRED="在需要时执行" SCA_ALWAYS="始终执行" PAYPAL_CHECKOUT_3DSECURE_STOP_AND_RETRY="3DS 验证未成功完成。请重试、更换卡片或选择其他支付方式。" PAYPAL_CHECKOUT_3DSECURE_STOP="3DS 验证失败。" FEDEX_TRANSIT_TIME="显示运输时间(不含国际件)" WITH_EXTRA_PARAMETER_IN_THE_URL="URL 中带有额外参数" HIKASHOP_BACKEND="后台" WITH_EXTRA_PARAMETER_IN_THE_URL_DESCRIPTION="您可以在前台或后台 URL 中添加参数 tp=1 以查看视图文件" EQUAL_TO="等于" NOT_EQUAL_TO="不等于" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_TITLE="价格显示选项" ;since HikaShop 5.1.1 HS_MSRP_EX_VAT_PREFIX="建议零售价 (不含税): " HS_MSRP_EX_VAT_SUFFIX="" HS_MSRP_IN_VAT_PREFIX="建议零售价 (含税): " HS_MSRP_IN_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_EX_VAT_PREFIX="销售价 (不含税): " HS_PRICE_EX_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_IN_VAT_PREFIX="销售价 (含税): " HS_PRICE_IN_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_DISCOUNTED_EX_VAT_PREFIX="本店价 (不含税): " HS_PRICE_DISCOUNTED_EX_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_DISCOUNTED_IN_VAT_PREFIX="本店价 (含税): " HS_PRICE_DISCOUNTED_IN_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_ORG_CURR_EX_VAT_PREFIX="原币种售价 (不含税): " HS_PRICE_ORG_CURR_EX_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_ORG_CURR_IN_VAT_PREFIX="原币种售价 (含税): " HS_PRICE_ORG_CURR_IN_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_ORG_CURR_DISCOUNTED_EX_VAT_PREFIX="原币种折扣价 (不含税): " HS_PRICE_ORG_CURR_DISCOUNTED_EX_VAT_SUFFIX="" HS_PRICE_ORG_CURR_DISCOUNTED_IN_VAT_PREFIX="原币种折扣价 (含税): " HS_PRICE_ORG_CURR_DISCOUNTED_IN_VAT_SUFFIX="" HS_DISCOUNT_PREFIX="您的折扣: " HS_DISCOUNT_SUFFIX="" HS_VAT_PREFIX="税额: " HS_VAT_SUFFIX="" HS_ADVANTAGE_PREFIX="为您节省: " HS_ADVANTAGE_SUFFIX="" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_DISPLAY="价格显示" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_PREFIX_LABEL="前缀" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_SUFFIX_LABEL="后缀" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_MSRP_EX_VAT_TITLE="制造商建议零售价 (不含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_MSRP_IN_VAT_TITLE="制造商建议零售价 (含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_EX_VAT_TITLE="价格 (不含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_IN_VAT_TITLE="价格 (含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_DISCOUNTED_EX_VAT_TITLE="折扣价 (不含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_DISCOUNTED_IN_VAT_TITLE="折扣价 (含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_ORG_CURR_PRICE_EX_VAT_TITLE="原币种价格 (不含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_ORG_CURR_PRICE_IN_VAT_TITLE="原币种价格 (含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_ORG_CURR_PRICE_DISCOUNTED_EX_VAT_TITLE="原币种折扣价 (不含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_ORG_CURR_PRICE_DISCOUNTED_IN_VAT_TITLE="原币种折扣价 (含税)" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_DISCOUNT="折扣金额" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_VAT="增值税金额" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_ADVANTAGE="价格优势总额" ADVANCED_PRICE_DISPLAY="进阶价格显示" ALIAS_MODIFIED_AUTOMATICALLY_TO_X="别名已自动修改为 %s" TAXCLOUD_EXEMPTION_FLAG="免税标记列" TAXCLOUD_EXEMPTION_FLAG_DESC="如果部分客户免税,您可以使用此选项。您需创建一个「user」表的自定义字段,类型为单选框或下拉,值为是/否或 1/0。并在本设置中填入该字段列名。" HIKASHOP_BTN_ALIGNED="是按钮对齐" PLG_FINDER_QUERY_FILTER_BRANCH_S_PRODUCT="产品" PRODUCT_PRICE_BE="价格类型" PRODUCT_PRICE_WITHOUT_TAX="不含税" PRODUCT_PRICE_WITH_TAX="含税" SORT_SHIPPING_SERVICES="排序运送服务" STREET_LINE2="补充地址" CHECKOUT_LINK_TEMPLATE="结帐链接模板" CHECKOUT_LINK_TEMPLATE_DESC="如果启用,插件将在 Feed 中为每个产品包含加入购物车 URL(点击后产品将加入购物车并自动重定向至结帐页)。如果设为「针对单个产品」,则会查找产品自定义字段 checkout_link_template 的值,若非 0 则生成链接。" FILTER_HTML_IN_DESCRIPTION="过滤描述中的 HTML" COPY_TO_CLIPBOARD_SUCCESSFUL="复制到剪贴板成功" COPY_TO_CLIPBOARD_SUCCESSFUL_DESC="您现在可以将该标签粘贴到 HTML 编辑器中的任何位置" HIKA_DISPLAY_PRODUCT_MIN_ORDER="显示产品每单最小起注量 (例如 10)" ;since HikaShop 5.1.2 HANDLE_NO_RECURRING="处理非分期产品的付款" PLEASE_FILL_IN_ALL_THE_FIELDS="请填写所有字段并提供有效信息" TAKE_INTO_ACCOUNT_EXTRA_FEES="计入额外费用" CANCEL_AND_CHOOSE_ANOTHER_PAYMENT_METHOD="取消并选择其他支付方式" IS_BUNDLE="是否为捆绑产品?" IS_BUNDLE_DESC="该产品是否由多个不同产品组合而成并以单一价格出售?您可以填入「yes」或「no」以应用到所有产品,或者填入一个产品自定义字段的列名以便分产品设置。详情:https://support.google.com/merchants/answer/6324449" MULTIPACK="多件装" MULTIPACK_DESC="在此提供一个产品中所含相同商品的数量(例如,如果您按「箱」卖酒,一箱 3 瓶,则填入「3」)。也可以通过自定义字段列名进行动态设置。详情:https://support.google.com/merchants/answer/6324488" ENERGY_EFFICIENCY_CLASS="能效等级" ENERGY_EFFICIENCY_CLASS_DESC="输入产品的能效等级。可选值:A+++, A++, A+, A, B, C, D, E, F, G。也可以通过自定义字段设置。详情:https://support.google.com/merchants/answer/7562785" MIN_ENERGY_EFFICIENCY_CLASS="最低能效等级" MIN_ENERGY_EFFICIENCY_CLASS_DESC="输入产品分类的最低能效等级要求。可选值同上。也可以通过自定义字段设置。" MAX_ENERGY_EFFICIENCY_CLASS="最高能效等级" MAX_ENERGY_EFFICIENCY_CLASS_DESC="输入产品分类的最高能效等级要求。可选值同上。也可以通过自定义字段设置。" UNIT_PRICING_MEASURE="单位定价计量" UNIT_PRICING_MEASURE_DESC="输入产品的计量数值及单位(如 500ml)。也可以通过自定义字段设置。详情:https://support.google.com/merchants/answer/6324455" UNIT_PRICING_BASE_MEASURE="单位定价基准计量" UNIT_PRICING_BASE_MEASURE_DESC="输入产品的基准计量数值及单位(如 100ml)。也可以通过自定义字段设置。详情:https://support.google.com/merchants/answer/6324490" TRACKING="物流跟踪" HIKA_AVAILABILITY_DATE="到货日期" HIKA_AVAILABILITY_DATE_DESC="您可以输入产品自定义字段的列名。当产品缺货且该字段有值时,其状态将变为「待办订单 (backorder)」而非「缺货」。日期格式应为 YYYY-MM-DDThh:mmZ、YYYY-MM-DD 或 Unix 时间戳。" GEOLOCATION_RETAINING_PERIOD="地理定位缓存时长" GEOLOCATION_RETAINING_PERIOD_DESC="在数据库中保留缓存 IP 地理定位信息的时长(单位:秒。默认为一年的秒数)。" ; since HikaShop 5.1.3 HIKA_DISPLAY_MASTODON_BUTTON="显示 Mastodon 按钮" DISPLAY_MASTODON_BUTTON="在产品详情页显示 Mastodon 按钮" HIKA_DISPLAY_BLUESKY_BUTTON="显示 Bluesky 按钮" DISPLAY_BLUESKY_BUTTON="在产品详情页显示 Bluesky 按钮" HIKA_DISPLAY_WHATSAPP_BUTTON="显示 Whatsapp 按钮" HIKA_DISPLAY_LINE_BUTTON="显示 Line 按钮" HIKA_DISPLAY_TELEGRAM_BUTTON="显示 Telegram 按钮" ONCE_CREATED_YOU_CAN_DRAG_FORM_ELEMENTS_TO_IT="一旦创建了新区块,它就会出现在上方。您可以将其他区块中的表单元素拖放到其中。" USE_JOOMLA_MAIL_TEMPLATE="使用 Joomla 邮件模板" ; since HikaShop 5.1.4 HIKA_OPENGRAPH_IMAGE_WIDTH="OpenGraph 图片宽度" HIKA_OPENGRAPH_IMAGE_HEIGHT="OpenGraph 图片高度" HIKA_OPENGRAPH_IMAGE_WIDTH_DESC="输入 OpenGraph 图片的宽度。如果留空(或高度留空),将使用原始图片尺寸。" HIKA_OPENGRAPH_IMAGE_HEIGHT_DESC="输入 OpenGraph 图片的高度。如果留空(或宽度留空),将使用原始图片尺寸。" INVALID_MYSQL_QUERY="无效的 MySQL 查询。" ; since HikaShop 5.1.6 ACTIONS_AS_A_BUTTON_WARNING="开启「将操作设为按钮」后,后台列表会增加一个以批量操作名称命名的按钮。点击该按钮将对所选元素执行对应的操作。
警告:点击此按钮时,将忽略触发器、过滤器和各种限制,仅执行操作逻辑。" INDEX_VARIANTS="索引变体" INDEX_VARIANTS_DESCRIPTION="如果启用,插件将索引产品变体,而非仅索引主产品。" SPECIAL_SERVICE_TYPES="特殊服务类型" APPOINTMENT="FedEx Appointment Home Delivery® (预约送货上门)" BROKER_SELECT_OPTION="Broker Select 选项" CALL_BEFORE_DELIVERY="送货前通话确认" COD="货到付款 (COD)" CUSTOM_DELIVERY_WINDOW="自定义送货时间窗" CUT_FLOWERS="鲜切花" DO_NOT_BREAK_DOWN_PALLETS="请勿拆卸托盘" DO_NOT_STACK_PALLETS="请勿堆叠托盘" DRY_ICE="干冰" EAST_COAST_SPECIAL="东海岸特殊服务" EXCLUDE_FROM_CONSOLIDATION="不计入合并运输" EXTREME_LENGTH="超长货物" INSIDE_DELIVERY="FedEx 室内送货" INSIDE_PICKUP="FedEx 室内取货" INTERNATIONAL_CONTROLLED_EXPORT_SERVICE="FedEx 国际受控出口服务" FEDEX_ONE_RATE="FedEx One Rate® (统一费率)" THIRD_PARTY_CONSIGNEE="FedEx 第三方收货人国际优先服务 (TPC)" ELECTRONIC_TRADE_DOCUMENTS="FedEx® 电子贸易文档" FOOD="食物" HOLD_AT_LOCATION="留置待取 (Hold at Location)" INTERNATIONAL_TRAFFIC_IN_ARMS_REGULATIONS="国际武器贸易条例 (ITAR)" LIFTGATE_DELIVERY="升降平台送货" LIFTGATE_PICKUP="升降平台取货" LIMITED_ACCESS_DELIVERY="受限区域送货" LIMITED_ACCESS_PICKUP="受限区域取货" OVER_LENGTH="货物超长" PENDING_SHIPMENT="待发货" PHARMACY_DELIVERY="药品配送" POISON="有毒物品" HOME_DELIVERY_PREMIUM="高级送货上门服务" PROTECTION_FROM_FREEZING="防冻保护" RETURNS_CLEARANCE="退货清关" RETURN_SHIPMENT="退货运输" SATURDAY_DELIVERY="周六送货" SATURDAY_PICKUP="周六取货" EVENT_NOTIFICATION="运输状态变更通知" DELIVERY_ON_INVOICE_ACCEPTANCE="确认发票后送货" TOP_LOAD="顶层装载" FREIGHT_GUARANTEE="货运保证" ; since HikaShop 6.0.0 EXCLUDE_DISCOUNTED_PRODUCTS="排除打折商品" BOT_DETECTED_OPERATION_NOT_ALLOWED="我们检测到您的加入购物车请求来自机器人或脚本。出于安全原因,我们不允许处理此类请求。如果您认为这是一个错误,请联系网站管理员。" CART_COULD_NOT_BE_SAVED_TO_THE_DATABASE="购物车无法保存到数据库中!" HIKA_FORM_SELECT_CLASS="表单元素的 CSS 类" HIKA_FORM_CONTROL_CLASS="输入元素的 CSS 类" HIKA_GROUP_CLASS="分组元素的 CSS 类" HIKASHOP_NO_PRODUCTS="此分类中没有产品" ; since HikaShop 6.1.0 METHOD_BUTTON_MODE="方法按钮模式" HIKA_BUNDLE_SEPARATOR=" x " DISPLAY_BUNDLED_PRODUCTS_ON_PRODUCT_PAGE="在产品页面显示捆绑产品" HIKA_LOGOUT="退出登录" HIKA_LOGOUT_DESCRIPTION="从您的用户账户退出" HIKASHOP_CART_TITLE="购物车" HIKA_CART_DRAWER="抽屉" DRAWER_POSITION="抽屉位置" DRAWER_POSITION_TOOLTIP="购物车抽屉在页面上的位置。购物车内容的抽屉将从页面的一侧滑入。" AUTO_OPEN_ON_ADD_TO_CART="加入购物车时自动打开" PAYPAL_LANGUAGE="语言" USE_WEBSITE_LANGUAGE="使用网站语言" AFFILIATES_PAYOUTS="付款" DATE_PICKER_DAYS_FROM_NOW="从现在起的天数" AFFILIATION_CATEGORY_RESTRICTION="类别限制" COM_HIKASHOP_CATEGORY_VIEW_CUSTOM_PRICE_HEADER_LABEL="标签" ; since HikaShop 6.1.1 ENABLE_APPLE_PAY="启用 Apple Pay (测试版)" ENABLE_GOOGLE_PAY="启用 Google Pay (测试版)" OVERRIDE_CATEGORY_RESTRICTION="覆盖分类限制" ERROR_MESSAGE_TERMS="错误消息" HIKASHOP_API_KEY_NOT_SET="HikaShop 批量操作插件中未设置 API 密钥。您可以在 Joomla 插件管理器的插件设置中进行配置。没有它,只能使用公共端点。" ON_HTTP_REQUEST="HTTP 请求时(Webhook)" HIKASHOP_API="API" HIKASHOP_API_DESC="如果您希望为批量操作提供 API 端点,请启用此选项。然后,您可以在批量操作中使用“HTTP 请求时”触发器来创建端点。" HIKASHOP_API_KEY="API 密钥" HIKASHOP_API_KEY_DESC="请输入一个用于验证通过“HTTP 请求时”触发器访问批量操作端点的 API 密钥。发送请求时,您需要在 URL 中提供相同的密钥。HTTP 请求必须包含名为 'X-API-KEY' 的请求头,其值为此 API 密钥。如果留空,则仅可访问公共端点。" HIKASHOP_ENDPOINT="端点路径" HIKASHOP_ENDPOINT_EXPLANATION="端点路径是从网站根目录开始的请求位置。无标签时,将处理所有元素;添加标签时,该标签应与表中列名一致,系统将仅处理与请求值匹配的元素。例如,若使用路径 /products/api/{product_name},且请求 URL 为 https://yourwebsite.com/products/api/hikashop,则只会处理名称为 'hikashop' 的产品。" HIKASHOP_API_NOT_ACTIVATED="HikaShop 批量操作插件的 'API' 选项未启用。如需提供 API 端点,请在 Joomla 插件管理器中启用此选项。" HIKASHOP_ENDPOINT_ACCESS="端点访问权限" HIKASHOP_ENDPOINT_ACCESS_DESC="您可以选择端点是公开的(任何人都可访问),还是私有的(需要 API 密钥)。私有端点的 HTTP 请求必须包含请求头 'X-API-KEY',其值为插件中配置的 API 密钥。" SELECT_A_FILE="选择文件" WITH_API_KEY="使用 API 密钥" HIKASHOP_PUBLIC="公开" HIKASHOP_ENDPOINT_ACCESS_DENIED="您无权访问此端点。请在请求中提供有效的 API 密钥。" HIKASHOP_ENDPOINT_ACTIONS="允许的操作" HIKASHOP_POST_DATA_CREATE="创建项目" HIKASHOP_POST_DATA_UPDATE="更新项目" HIKASHOP_LOAD_DATA="加载项目数据" HIKASHOP_ENDPOINT_ACTIONS_EXPLANATION="您可以在此设置端点是否允许创建新项目、更新现有项目、加载数据,或两者皆可。若选择“创建”,端点只能创建新项目;若选择“更新”,则只能更新现有项目;若选择“创建和更新”,则可以执行两种操作。在这些情况下,批量操作将根据 POST 请求提供的数据进行处理。POST 请求主体应包含 JSON 对象,其中键为表字段名,值为要设置的内容。对于关联表(如价格、分类、图片等),数据可为对象数组。具体格式与 HikaShop 数据类的 'save' 方法兼容,详情请参考 HikaShop 开发文档。" HIKASHOP_INVALID_JSON_IN_POST_DATA="POST 数据中的 JSON 无效" HIKASHOP_ERROR_UNKNOW_WHEN_UPDATING_ELEMENT_WITH_POST_DATA="使用提供的 POST 数据更新项目时发生未知错误" HIKASHOP_CREATE_OF_ELEMENT_NOT_ALLOWED="此端点不允许创建新项目" HIKASHOP_LOAD_OF_ELEMENTS_NOT_ALLOWED="此端点不允许加载项目" HIKASHOP_UPDATE_OF_ELEMENT_NOT_ALLOWED="此端点不允许更新项目" HIKASHOP_NO_ELEMENT_FOUND="未找到任何项目" VENDOR_ONLY="仅限商家" PUBLIC_ONLY="仅限公开" HIKASHOP_API_DATA_ACCESS="数据访问权限" HIKASHOP_API_DATA_ACCESS_DESC="选择“仅限公开”时,端点只能访问公开数据(已发布的产品和分类)。选择“仅限商家”时,端点可访问与商家相关的所有数据。请谨慎使用此选项,因为它可能暴露敏感信息。" SEND_HTTP_REQUEST="发送 HTTP 请求" HIKASHOP_URL_EXPLANATION="请输入要发送 HTTP 请求的 URL。您可以在 URL 中使用标签,它们将被项目的相应值替换。例如,若 URL 为 https://youraccountingservice.com/order/invoice/{order_id}?status={order_status},当批量操作处理订单 ID 为 '12' 且状态为 'confirmed' 时,请求将发送至 https://youraccountingservice.com/order/invoice/12?status=confirmed。" HIKASHOP_METHOD="请求方法" HIKASHOP_METHOD_EXPLANATION="请选择用于发送 HTTP 请求的方法。" HIKASHOP_AUTHENTICATION="身份验证" OAUTH2="OAuth2" HIKASHOP_BASIC="基本认证" HIKASHOP_AUTHENTICATION_EXPLANATION="请选择 HTTP 请求所使用的认证类型。若选择“无”,则不进行认证。若选择“基本认证”,则需提供用户名和密码,这些信息将包含在认证头中。若选择“OAuth2”,则需设置令牌请求 URL、请求头和 POST 数据。系统将使用这些信息获取访问令牌(access token),并在主请求中以 Bearer 认证方式附加该令牌。" HIKASHOP_TOKEN_URL="令牌 URL" HIKASHOP_TOKEN_URL_EXPLANATION="请输入用于请求访问令牌的 URL。系统会首先向此 URL 发送 HTTP 请求以获取令牌,然后在主请求中自动在授权头中添加 Bearer 令牌。" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_HEADERS="访问令牌请求头" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_HEADERS_EXPLANATION="您可以在此输入在请求访问令牌时附加的额外请求头。若无需要,可留空。" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_METHOD="访问令牌请求方法" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_METHOD_EXPLANATION="请选择用于请求访问令牌的 HTTP 方法。" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_POST="访问令牌 POST 数据" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_POST_EXPLANATION="您可以在此输入请求访问令牌时要发送的 POST 数据。若无需要,可留空。" HIKASHOP_ADDITIONAL_HEADERS="附加请求头" HIKASHOP_ADDITIONAL_HEADERS_EXPLANATION="您可以在此输入额外的 HTTP 请求头。若无需要,可留空。" HIKASHOP_POST_CONTENT="POST 内容" HIKASHOP_POST_CONTENT_EXPLANATION="您可以在此输入 HTTP 请求的 POST 内容。若无需要,可留空。可在内容中使用标签,系统将自动替换为对应项目的值。" URL_MISSING_IN_ACTION="“发送 HTTP 请求”操作中缺少 URL" BASIC_AUTHENTICATION_REQUIRES_USERNAME_AND_PASSWORD="基本认证需要用户名和密码" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_REGEX_EXTRACT="用于提取访问令牌的正则表达式" HIKASHOP_ACCESS_TOKEN_REGEX_EXTRACT_EXPLANATION="您需要提供一个正则表达式以从响应中提取访问令牌。正则表达式必须包含一个用于获取访问令牌的捕获组。例如,如果响应是 {_QQ_access_token_QQ_:_QQ_abc123_QQ_},则可以使用正则表达式 _QQ_access_token_QQ_:_QQ_(.*?)_QQ_ 来提取访问令牌。" OAUTH2_AUTHENTICATION_REQUIRES_TOKEN_URL="OAuth2 认证需要令牌 URL" ACTION_OAUTH2_TOKEN_REQUEST_FAILED="OAuth2 令牌请求失败,错误:%s" ACTION_OAUTH2_TOKEN_NOT_FOUND_IN_RESPONSE="在响应中未找到 OAuth2 访问令牌。请检查用于提取令牌的正则表达式:%s" ACTION_OAUTH2_TOKEN_REQUEST_RETURNED_EMPTY_RESPONSE="OAuth2 令牌请求返回空响应" ACTION_HTTP_REQUEST_FAILED="HTTP 请求失败,错误:%s" AFTER_AN_ORDER_IS_CONFIRMED="当订单被确认(即付款完成)后" COUNTRY_CODE_FOR_GOOGLE_PAY="Google Pay 的国家代码" HIKA_JS_LET_COMMENT_TO_VALID_VOTE="请留下评论以验证您的投票" ; since HikaShop 6.2.0 OUR_ANSWER="我们的回复" YOUR_ANSWER="您的回复" GEOLOCATION_ALL="所有服务(自动切换)" GEOLOCATION_FINDIPNET="FindIP.net" FINDIPNET_API_TOKEN="您的 FindIP.net API 令牌,可以在 https://findip.net/ 获取" FINDIPNET_API_KEY="FindIp.net API 密钥" IPINFODB_API_KEY="IpInfoDB API 密钥" IP2LOCATION_API_KEY_LABEL="Ip2Location API 密钥" DEFAULT_GEOLOCATION_SERVICE="默认地理位置服务" DEFAULT_GEOLOCATION_SERVICE_DESC="选择要使用的默认地理位置服务。" ENABLE_MCP_SERVER="启用 MCP 服务器" ENABLE_MCP_SERVER_DESC="启用 MCP 服务器以允许其他应用程序(AI、聊天机器人等)连接到您的 HikaShop 网站。" MCP_ENDPOINT_SLUG="MCP 端点别名 (slug)" MCP_ENDPOINT_SLUG_DESC="MCP 端点的别名。这是请求发送 URL 的最后一部分。例如,如果您使用 'hikashop-mcp' 作为别名,请求将发送到 URL 'https://yourdomain.com/hikashop-mcp'。如果您在未启用 URL 重写的状态下使用 Joomla,请求将发送到 'https://yourdomain.com/index.php/hikashop-mcp'。" MCP_SERVER_NOT_ENABLED="MCP 服务器未启用。请在 HikaShop 批量操作插件设置中启用它。" ON_MCP_REQUEST="当收到 MCP 请求时" DYNAMIC_FILTER_MAPPING="动态过滤器映射" DYNAMIC_FILTER_MAPPING_DESC="您可以使用动态过滤器映射将来自 MCP 请求的过滤器映射到 HikaShop 批量操作插件的过滤器。" TOOL_ARGUMENT_NAME="工具参数名称" MASS_ACTION_FILTER="批量操作过滤器" ADD_ARGUMENT="添加参数" ORDER_STATUS_DELIVERED="已送达" HIKA_WITHDRAWABLE="可撤销合同(撤单)" HIKA_WITHDRAW_BUTTON_ON_ORDERS="订单显示撤销按钮" HIKA_WITHDRAWABLE_DESC="具有此类状态的订单将显示一个按钮,允许客户在 HikaShop 配置页面定义的撤销期限内撤销订单。" HIKA_DAYS_AFTER_SHIPPING_FOR_WITHDRAWAL="发货后允许撤销的天数" HIKA_WITHDRAW_FROM_CONTRACT="撤销合同" HIKA_WITHDRAWAL_REQUEST_CREATED="您的撤销请求已创建。" HIKA_WITHDRAWAL_REQUEST_ADMIN_NOTIFICATION="一个新的撤销请求已创建。" HIKA_WITHDRAWAL_REQUEST_USER_NOTIFICATION="我们收到了订单 %s 的撤销请求。" HIKA_WITHDRAWAL_PRODUCT_SELECTION="选择您想要撤销的产品:" HIKA_WITHDRAWAL_REASON="撤销原因:" HIKA_WITHDRAWAL_MANAGE="管理撤销请求" HIKA_WITHDRAWAL_ID="ID" HIKA_WITHDRAWAL_STATUS="状态" HIKA_WITHDRAWAL_ORDER="订单" HIKA_WITHDRAWAL_CREATED="创建时间" HIKA_WITHDRAWAL_MODIFIED="修改时间" HIKA_WITHDRAWAL_LISTING="撤销请求列表" HIKA_WITHDRAWAL_PRODUCTS="请求撤销的产品" HIKA_WITHDRAWAL_REQUEST_ADMIN_INTRO="订单 %s 的撤销请求" HIKA_WITHDRAWAL_NOT_ALLOWED="此订单不允许撤销。" HIKA_HELLO_ADMIN_NAME="您好 %s," PLEASE_FIRST_CREATE_A_WITHDRAWAL="请先创建一个撤销请求。" PLEASE_SELECT_A_WITHDRAWAL_FOR_THE_PREVIEW="请选择一个撤销请求进行预览" HIKA_WITHDRAWAL_NOTIFICATION_EMAIL_ADDRESS="撤销通知的电子邮件地址" HIKA_WITHDRAW_FROM_CONTRACT_PAGE="合同撤销申请表页面" HIKA_WITHDRAWAL_STATUS_CREATED="已创建" HIKA_WITHDRAWAL_STATUS_REJECTED="已拒绝" HIKA_WITHDRAWAL_STATUS_APPROVED="已批准" HIKA_WITHDRAWAL_STATUS_PROCESSED="已处理" HIKA_WITHDRAWALS="撤销请求" HIKA_WITHDRAWAL="撤销请求" HIKA_WITHDRAWAL_USER_CHECKED="用户已确认" HIKA_PURCHASED_QUANTITY="购买数量" WITHDRAWAL_USER_NOTIFICATION_EMAIL="发给用户的撤销通知邮件" WITHDRAWAL_ADMIN_NOTIFICATION_EMAIL="发给管理员的撤销通知邮件" HIKA_FILE_MODE_VIDEO="视频" EDIT_VIDEO="编辑视频" HIKA_VIDEO_URL="视频 URL" HIKA_VIDEO_URL_DESC="输入来自 YouTube, Vimeo 或 Dailymotion 的视频 URL" HIKA_ENTER_IMAGE_OR_VIDEO_PATH_OR_URL="图片或视频的路径 / URL" GOOGLE_MATERIAL="材质" GOOGLE_MATERIAL_DESC="此处您可以输入产品的材质。这对于服装、配饰等非常有用。如果您销售不同材质的产品,可以创建一个自定义产品字段来存储每个产品的信息,然后在此设置中输入该字段的列名。" GOOGLE_ADULT_CONTENT="成人内容" GOOGLE_ADULT_CONTENT_DESC="在此输入 true 或 false,以指示您的产品是否包含成人内容。如果您的产品包含成人内容,这是必填项。如果只有部分产品包含成人内容,可以创建一个自定义产品字段来存储此信息,然后在此输入该字段的列名。" LOCKED="已锁定" LOCKED_ORDER_STATUS="锁定的订单状态" LOCKED_DESC="如果启用此选项,具有所选状态的订单将被锁定。这意味着订单信息(产品、地址、付款、运输、用户等)将无法更改,订单状态只能更改为另一个锁定的状态。此外,无法删除订单。" STATUS_CHANGE_NOT_ALLOWED="订单已锁定。您只能将状态更改为另一个锁定的状态。" LOCKED_ORDERS_CANNOT_BE_DELETED="无法删除锁定的订单" FIELD_CHANGE_NOT_ALLOWED="订单锁定期间不允许修改 %s 字段" SCROLL_TO_CODE="滚动到代码" HIKA_DASHBOARD_CONFIG="控制面板配置" HIKA_DASHBOARD_WIDGETS="可用组件" HIKA_DASHBOARD_LAYOUT="控制面板布局" HIKA_DASHBOARD_ADD_ROW="添加行" HIKA_DASHBOARD_RESET="恢复默认设置" HIKA_DASHBOARD_PRESET="选择一个预设布局以替换当前布局" HIKA_DASHBOARD_SETTINGS="组件设置" HIKA_DASHBOARD_SETTINGS_HELP="为此组件配置特定设置。" HIKA_CUSTOM_NAME="自定义名称" HIKA_CUSTOM_NAME_DESC="输入此组件在控制面板上显示的自定义名称。" HIKA_ORDERS_LISTING="订单列表" HIKA_SALES_GRAPH="销售图表" HIKA_SALES_TOTAL="销售总额" HIKA_ORDERS_COUNT="订单数量" HIKA_AVG_ORDER_VALUE="平均客单价" HIKA_DAILY_ORDERS="日订单" HIKA_TOP_PRODUCT="最畅销产品" HIKA_TOP_CATEGORY="最受欢迎分类" HIKA_TOP_CUSTOMER="最佳客户" HIKA_CONVERSION_RATE_LABEL="转化率" HIKA_GEOLOCATION_MAP="地理位置地图" HIKA_MOVE="移动" HIKA_SETTINGS="设置" HIKA_RESIZE="调整大小" HIKA_WIDGET_SETTINGS_TITLE="组件设置" ORDER_STATUS_DESC="如果您只想显示具有特定状态的订单,请在此选择。" SHIPPING_PREFIX_DESC="您可以在主区域前输入要显示的 HTML 代码。可以使用翻译标签(如 {ORDER_NUMBER})来显示此键的对应译文。" SHIPPING_SUFFIX_DESC="您可以在主区域后输入要显示的 HTML 代码。可以使用翻译标签(如 {ORDER_NUMBER})来显示此键的对应译文。" DYNAMIC_DISPLAY_DESC="输入用于显示主区域的 HTML 代码。可以使用翻译标签(如 {ORDER_NUMBER}),也可以使用变量标签,如 {user_email}(显示用户邮箱)或 {address_firstname}(显示账单地址中的名)。" NUMBER_OF_ROWS="行数" NUMBER_OF_ROWS_DESC="输入组件应显示的行数。默认为 6。" HIKA_DEFAULT_PERIOD="默认时间跨度" HIKA_DEFAULT_GROUP="默认分组" HIKA_GRAPH_TYPE="图表类型" HIKA_GRAPH_LINE="折线图" HIKA_GRAPH_AREA="面积图" HIKA_GRAPH_COLUMN="柱状图" HIKA_METRIC="指标" HIKA_METRIC_AMOUNT="销售金额" HIKA_METRIC_COUNT="订单数量" HIKA_CURVE_STYLE="曲线样式" HIKA_CURVE_LINEAR="折线" HIKA_CURVE_SMOOTH="平滑曲线" HIKA_LEGEND_POS="图例位置" HIKA_POS_BOTTOM="底部" HIKA_POS_TOP="顶部" HIKA_POS_RIGHT="右侧" HIKA_POS_NONE="不显示" HIKA_SOUTH_PACIFIC="南太平洋" HIKA_AFRICA="非洲" WESTERN_AFRICA="西非" MIDDLE_AFRICA="中非" EASTERN_AFRICA="东非" HIKA_EUROPE="欧洲" EASTERN_EUROPE="东欧" HIKA_AMERICAS="美洲" NORTHERN_AMERICA="北美" CARIBBEAN="加勒比地区" SOUTHERN_AMERICA="南美" HIKA_ASIA="亚洲" SOUTH_EASTERN_ASIA="东南亚" WESTERN_ASIA="西亚" OCEANIA="大洋洲" AUSTRALIA_AND_NEW_ZEALAND="澳大利亚和新西兰" MELANESIA="美拉尼西亚" MICRONESIA="密克罗尼西亚" POLYNESIA="波利尼西亚" HIKA_GEO_REGION_DESC="选择地图上要显示的区域。" HIKA_COLOR_LOW="低值颜色" HIKA_COLOR_HIGH="高值颜色" HIKA_MAPS="地图" EXPORT_FIELDS="导出字段" EXPORT_FIELDS_FOR="%s 的导出字段" GOOGLE_CERTIFICATION="认证" GOOGLE_CERTIFICATION_DESC="产品的认证属性。如果您在此处输入自定义产品字段的列名,系统将为每个产品使用该字段的值,从而允许不同产品具有不同的认证。格式为:机构:名称:代码(例如:EC:EPREL:123456)。多个认证可以用逗号隔开。" ; since HikaShop 6.3.0 COLUMN_MATCHING="列匹配" NO_MATCHING="无匹配" CREATE_NEW_MATCHING="创建新匹配" CONFIGURE_COLUMNS="配置列" CSV_COLUMN="CSV列" HIKASHOP_COLUMN="HikaShop列" SAVE_MAPPING_FOR_REUSE="保存映射以便重用" MAPPING_NAME="映射名称" COLUMN_MATCHING_DESCRIPTION="将您的CSV列映射到HikaShop字段。选择“忽略”以跳过某列。" HIKASHOP_IGNORE="忽略" PLEASE_ENTER_DATA_FIRST="请先输入数据" PLEASE_SELECT_FILE_FIRST="请先选择文件" CANCEL_OPERATION="取消操作" CANCEL_OPERATION_DESC="触发时取消当前操作(创建/更新/删除)。" CANCEL_OPERATION_MESSAGE="取消消息" CANCEL_OPERATION_WARNING="警告:此操作旨在用于“Before”触发器(例如 onBeforeProductCreate)。将其用于其他触发器将无法有效停止进程。" J2STORE_TABLE_PREFIX="J2Store表前缀" PRODUCT_POINTS_CUSTOM_FIELD="产品积分自定义字段" PRODUCT_POINTS_CUSTOM_FIELD_DESC="选择一个自定义产品字段用于每种产品的积分。在此字段中有值的产品将使用该值,而不是基于比率或类别的积分。" PRODUCT_COST_CUSTOM_FIELD="产品积分成本自定义字段" PRODUCT_COST_CUSTOM_FIELD_DESC="选择一个自定义产品字段来定义每种产品的积分成本。有权值的产品将需要那么多积分才能用积分支付。" IMPORT_CSV="导入CSV" IMPORT_SUBZONES="导入子区域" IMPORT_CSV_STEP_1="第1步:上传CSV" IMPORT_CSV_STEP_2="第2步:映射列" ZONE_IMPORT_CSV_DESC="上传CSV文件或粘贴CSV内容以导入子区域。" ZONE_IMPORT_MAPPING_DESC="将CSV列与HikaShop区域字段匹配。" SELECT_CSV_FILE="选择CSV文件" OR_PASTE_CSV_CONTENT="或粘贴CSV内容" X_ZONES_IMPORTED="已导入 %s 个区域" X_ZONES_SKIPPED="已跳过 %s 个区域(已存在)" NO_CSV_CONTENT_FOUND="未找到CSV内容" INVALID_CSV_FORMAT="无效的CSV格式" IMPORT_FAILED_MISSING_DATA="导入失败:缺少数据" ERROR_IMPORTING_ZONE_X="导入区域时出错:%s" GENERATE_COPIES="生成副本" GENERATE_SHIPPING_COPIES="生成配送方式副本" SELECT_RESTRICTION_TYPE="选择限制类型" RESTRICTION_TYPE="限制类型" ADD_ROW="添加行" X_SHIPPING_METHODS_GENERATED="已生成 %s 个配送方式" GENERATION_FAILED="生成失败" CONFIRM_RESTRICTION_CHANGE="您确定要更改限制类型吗?您将丢失已添加的行。" SHIPPINGS="配送方式" PAYMENTS="支付方式" PLUGINS_IMPORT_CSV_DESC="上传CSV文件或粘贴CSV内容以导入方式。" PLUGINS_IMPORT_MAPPING_DESC="将CSV列与HikaShop字段匹配。" BEFORE_PRICE="价格前" AFTER_PRICE="价格后" HIKA_SPACE="空格" NUMBER_OF_DECIMALS="小数位数" WOO_TABLE_PREFIX="WooCommerce表前缀" WOO_IMPORT_DESC="从WooCommerce导入" WORDPRESS_PATH="WordPress安装路径" DATABASE_HOST="数据库主机" DATABASE_NAME="数据库名称" DATABASE_USER="数据库用户" DATABASE_PASSWORD="数据库密码" PRODUCT_VARIATIONS="产品变体" LEAVE_EMPTY_TO_USE_CURRENT_DATABASE="留空以使用当前数据库" WOO_WARNING_DB="WooCommerce数据库必须与您的Joomla数据库在同一台服务器上。" WOO_WARNING_USERS="WordPress用户将迁移到Joomla用户。他们的密码将被保留,并在第一次登录时自动更新为Joomla格式。" ABSOLUTE_PATH_TO_YOUR_WORDPRESS_INSTALLATION_FOR_IMAGES_FILES="WordPress安装的绝对路径(用于图像/文件)" CONNECTION_SETTINGS="连接设置" HIKA_IMPORT_SUCCESS="导入成功完成!" HIKA_IMPORT_PROCESSING="正在处理导入数据..." HIKA_OVERALL_PROGRESS="总体进度" HIKA_IMPORT_PLEASE_DO_NOT_CLOSE_THIS_WINDOW_THE_PAGE_WILL_REFRESH_AUTOMATICALLY="请不要关闭此窗口。页面将自动刷新。" ADDRESS_FORM_LAYOUT="地址表单布局" CONFIGURE_LAYOUT="配置布局" CUSTOM_LAYOUT_ENABLED="已启用自定义布局" DEFAULT_LAYOUT="默认布局" ENABLE_CUSTOM_ADDRESS_LAYOUT="启用自定义地址布局" ADDRESS_LAYOUT_HELP="通过拖放字段来重新排列。使用手柄调整列的大小。点击眼睛图标以切换标签可见性。" ADDRESS_LAYOUT_BUILDER="地址布局构建器" UNASSIGNED_FIELDS="未分配字段" RESET_LAYOUT="重置布局" LABEL_POSITION="标签位置" INLINE="行内" HEADER_ADDRESS_LAYOUT="地址布局" HIKASHOP_ABOVE="上方" HIKASHOP_RESET="重置" DROP_HERE_FOR_NEW_ROW="拖到此处新建行" HIKASHOP_NEXT_TO="旁边" HIKASHOP_HIDDEN="隐藏" ADDRESS_LAYOUT_TOO_MANY_FIELDS="每行最多4个字段" HIKASHOP_STATE="省/州" ; since HikaShop 6.4.0 FIELD_PRODUCT_TABULAR_OWN_TAB="独立选项卡(表格布局)" ORDER_IMPORT_STEP_1="第1步:上传文件" ORDER_IMPORT_STEP_2="第2步:映射列" ORDER_IMPORT_CSV_DESC="上传CSV或XML文件,或粘贴CSV内容以导入订单。" ORDER_IMPORT_MODE_DETECTED="检测到的模式:%s" ORDER_IMPORT_MODE_ONE_ORDER_PER_ROW="每行一个订单(产品在列中)" ORDER_IMPORT_MODE_ONE_PRODUCT_PER_ROW="每行一个产品(按订单分组)" ORDER_IMPORT_NO_DATA="文件中未找到有效数据" ORDER_IMPORT_INVALID_FORMAT="无效的文件格式。请上传CSV或XML文件。" ORDER_IMPORT_CURRENCY_EXTRACTED="从价格列中提取了货币"%s"" ORDER_IMPORT_FIELD_CONVERTED="字段"%s"已自动转换:"%s"→"%s"" ORDER_IMPORT_ROW_ERROR="导入第 %s 行时出错" ORDER_IMPORT_ERRORS="导入过程中发生了 %s 个错误" ORDER_IMPORT_NO_USER_WARNING="警告:未映射用户邮箱列。将创建没有客户的订单。" ORDER_IMPORT_NO_PRODUCT_WARNING="警告:未映射产品数据列。将创建没有产品的订单。" ORDER_IMPORT_CREATE_FIELD="创建新字段" ORDER_IMPORT_NEW_ORDER_FIELD="新建自定义订单字段" ORDER_IMPORT_NEW_ITEM_FIELD="新建自定义商品字段" ORDER_IMPORT_NEW_USER_FIELD="新建自定义用户字段" ORDER_IMPORT_NEW_ADDRESS_FIELD="新建自定义地址字段" X_ORDERS_IMPORTED="已导入 %s 个订单" SELECT_FILE="选择文件" OR_PASTE_CONTENT="或粘贴CSV内容" DATA_PREVIEW="数据预览" ERROR_IMPORTING_ROW="导入行时出错" HIKA_WITHDRAWAL_ALREADY_REQUESTED="此订单的撤回请求已经提交。将很快处理。" HIKA_BLOCK_WIDTH="更改区块宽度" HIKA_BLOCK_COLS="更改列数" HIKA_TOGGLE_BLOCK="切换区块显示/隐藏" HIKA_CHECK_FOR_UPDATES="检查更新" HIKA_CHECK_NOW="立即检查" HIKA_CHECKING="检查中" HIKA_UPDATE_AVAILABLE="有可用更新" HIKA_UP_TO_DATE="您的HikaShop已是最新版本。" HIKA_INSTALL_UPDATE="安装更新" HIKA_UPGRADE_EDITION="升级版本" HIKA_UPGRADE_TO_X="我已购买HikaShop %s。开始升级吧!" HIKA_UPGRADE_PURCHASE_LINK="在hikashop.com上购买升级" HIKA_DOMAIN_NOT_FOUND="未找到您的网站URL。请通过hikashop.com的"我的账户 > 我的订阅"进行注册。" HIKA_ERROR_CONNECTING="无法连接到更新服务器。请稍后重试。" HIKA_ERROR_PARSING_RESPONSE="无法解析服务器响应。" HIKA_INVALID_PACKAGE_URL="无效的安装包URL。" HIKA_INSTALLING="正在安装,请稍候..." HIKA_UPDATE_INSTALLED="更新安装成功。正在重新加载..." HIKA_ERROR_INSTALLING="安装过程中发生错误" HIKA_CONFIRM_INSTALL="这将下载并安装安装包。是否继续?" HIKA_SITE_URL_NOTE="此URL将发送至更新服务器以验证您的许可证。" X_UNCHANGED_LINES="%s 行未更改" PLUGIN_FILES_NOT_FOUND="未找到插件"%s"的文件。该插件可能未正确安装。" HIKA_MASSACTION_PROCESSED="批量操作已成功处理。" HK_IMPORT_WARNING_DB="源HikaShop数据库必须与此安装位于同一MySQL服务器上。请在继续之前对数据库进行完整备份。" HK_IMPORT_DATABASE_HELP="包含源HikaShop数据表的数据库名称" HK_IMPORT_PREFIX_HELP="例如:Joomla为 jos_,WordPress为 wp_" HK_IMPORT_PATH_HELP="源站点根目录的绝对路径(用于复制图片和文件)" SOURCE_CMS_TYPE="源CMS类型" TABLE_PREFIX="数据表前缀" SOURCE_SITE_PATH="源站点路径" HK_IMPORT_X="导入 %s" HK_IMPORT_NO_MORE="没有更多的 %s 可导入。" HK_IMPORT_IMPORTED_X="已导入 %s:%s" HK_IMPORT_SKIPPED_EXISTING="已跳过(已存在):%s" HK_IMPORT_SKIPPED_X="已跳过 %s:%s" HK_IMPORT_SAVE_FAILED="保存 %s 失败:%s" HK_IMPORT_NO_PATH_WARNING="未提供源站点路径。文件记录将被导入,但图片/文件资源不会被复制。要复制文件,请填写源站点路径后重新运行导入。" HK_IMPORT_NO_PATH_NOTE="源站点路径为空。图片和文件不会被复制。如需传输文件资源,请在上方填写路径。" HK_IMPORT_INVALID_PATH="源站点路径在磁盘上不存在:%s。请在开始导入之前更正。" HK_IMPORT_FILES_COPIED="已复制文件:%s" HK_IMPORT_FILES_NOT_FOUND="未找到源文件:%s" HK_IMPORT_FILES_FAILED="复制失败:%s" HK_IMPORT_INITIALIZATION="初始化" HK_IMPORT_FINISHING="正在完成导入" HK_IMPORT_TABLES_CREATED="所有数据表已创建。" HK_IMPORT_TREE_REBUILT="分类树已重建。" HK_IMPORT_MAPPINGS_CLEANED="映射表已清理。" HK_IMPORT_FIELDS_REMAPPED="自定义字段引用已重新映射。" HK_IMPORT_ELAPSED_TIME="已用时间:%s 毫秒" HK_IMPORT_PROCESSING_FROM_ID="正在处理从ID %s 开始的项目" HK_IMPORT_TABLE_NOT_FOUND="未找到 %s 数据表,跳过。" HK_IMPORT_TABLES_ALREADY_CREATED="数据表已创建。" ORDER_PRODUCTS="订单商品" HK_IMPORT_SPECIFY_DB="请指定源数据库的名称。" HK_IMPORT_SPECIFY_PREFIX="请指定源数据库的表前缀。" HK_IMPORT_DB_ERROR="打开数据库"%s"时出错。" HK_IMPORT_DATA_NOT_FOUND="在您指定的数据库中未找到数据(%s):%s" HK_IMPORT_START_FROM_DB="现在将从数据库"%s"开始导入。" HK_IMPORT_BACKUP_AND_START="首先,请备份您的数据库。
准备好后,点击 %s,否则 " HK_IMPORT_USER_SAVE_ERROR="保存用户 %s 时出错:%s" HIKA_LOCALHOST_UPGRADE="无法从本地开发环境处理升级。请从hikashop.com的我的账户 > 我的订阅下载安装包,然后通过 %s 安装。" HIKA_WP_INSTALLER="插件 > 添加新插件 > 上传插件" HIKA_JOOMLA_INSTALLER="系统 > 安装 > 扩展" EXCLUDE="排除" INCLUDE="包含" SIMPLIFIED_BREADCRUMBS_SIMPLIFIED="简化(无分类)" SIMPLIFIED_BREADCRUMBS_AUTO="自动(使用主分类)" HIKA_AI_ASSIST="AI助手" HIKA_AI_GENERATE="生成" HIKA_AI_TRANSLATE="翻译" HIKA_AI_APPLY="应用" HIKA_AI_DISCARD="放弃" HIKA_AI_INSTRUCTIONS_PLACEHOLDER="描述您希望AI生成或改进的内容..." HIKA_AI_TRANSLATION_PLACEHOLDER="附加翻译说明(可选,直接翻译请留空)..." HIKA_AI_VIEW_PLACEHOLDER="描述您希望对此模板进行的更改..." HIKA_VOTE_STAR="%s / %s 星" HIKA_MOVE_UP="上移" HIKA_MOVE_DOWN="下移" HIKA_MOVE_PREV_POSITION="移到上一个位置" HIKA_MOVE_NEXT_POSITION="移到下一个位置" OPENAI_LOCAL_JSON_FILE_PATH="OpenAI JSON 文件路径" OPENAI_LOCAL_JSON_FILE_PATH_DESC="输入 OpenAI / ChatGPT Shopping JSON 数据源文件的本地保存路径(例如 media/com_hikashop/openai_feed.json)。该文件将在每次 cron 运行时重新生成。留空以禁用 OpenAI 数据源生成。" OPENAI_STORE_COUNTRY="商店国家" OPENAI_STORE_COUNTRY_DESC="您商店的 ISO 3166-1 alpha-2 国家代码(例如 US, FR, DE)。" OPENAI_TARGET_COUNTRIES="目标国家" OPENAI_TARGET_COUNTRIES_DESC="以竖线分隔的 ISO 3166-1 alpha-2 国家代码列表,表示您配送到的国家(例如 US|CA|MX)。" OPENAI_RETURN_POLICY="退货政策" OPENAI_RETURN_POLICY_DESC="您退货政策页面的 URL 或描述退货政策的简短文字。" OPENAI_ELIGIBLE_SEARCH="可用于搜索" OPENAI_ELIGIBLE_SEARCH_DESC="您的产品是否可以出现在 ChatGPT 搜索结果中。" OPENAI_ELIGIBLE_CHECKOUT="可用于结账" OPENAI_ELIGIBLE_CHECKOUT_DESC="您的产品是否可以通过 ChatGPT 直接结账。" OPENAI_INCLUDE_REVIEWS="包含评论" OPENAI_INCLUDE_REVIEWS_DESC="在可用时将产品评论数量和星级评分包含在 OpenAI 数据源中。" DOWNLOAD_OPENAI_JSON="下载 OpenAI JSON 文件" DOWNLOAD_OPENAI_JSON_DESC="下载 OpenAI / ChatGPT Shopping JSON 数据源文件。然后您可以将其托管在您的网站上,以供 OpenAI 抓取。" MARKETPLACE_PAYMENT_HEADLINE="需要更多支付方式?" MARKETPLACE_PAYMENT_DESC="在 HikaShop 市场浏览支付插件:Stripe、PayPal、Mollie、Square、Revolut、Worldline 等。" MARKETPLACE_PAYMENT_CTA="浏览支付插件" MARKETPLACE_SHIPPING_HEADLINE="需要更多物流方式?" MARKETPLACE_SHIPPING_DESC="在 HikaShop 市场浏览物流插件:FedEx、USPS、DHL、Colissimo、ShipStation 等。" MARKETPLACE_SHIPPING_CTA="浏览物流插件" MARKETPLACE_PLUGINS_HEADLINE="扩展您的店铺" MARKETPLACE_PLUGINS_DESC="在市场探索我们为 HikaShop 提供的插件:营销、自动化、开票、额外功能、展示等。" MARKETPLACE_PLUGINS_CTA="浏览所有插件" MARKETPLACE_REQUEST_PLUGIN="请求插件" ; since HikaShop 6.4.1 EC_WARNING_DB="EC-CUBE数据库必须与Joomla数据库在同一MySQL服务器上。客户密码(bcrypt)将被保留,并在Joomla 4+上原生运行。" EC_TABLE_PREFIX="EC-CUBE表前缀" EC_TABLE_PREFIX_HELP="数据表前缀(默认:dtb_)。主表(mtb_pref等)始终使用mtb_前缀。" EC_DATABASE_HELP="输入包含EC-CUBE表的MySQL数据库名称" EC_INSTALLATION_PATH="EC-CUBE安装路径" EC_INSTALLATION_PATH_HELP="EC-CUBE安装的绝对路径(用于复制产品图片)" HIKASHOP_VIEW_OVERRIDE_WARNING_TITLE="检测到过时的产品页面视图覆盖" HIKASHOP_VIEW_OVERRIDE_WARNING_DESC="以下Joomla模板中的视图覆盖是在HikaShop 6.4.0之前创建的,可能与此版本不兼容。在6.4.0中,产品页面表单结构已更改,这意味着旧的覆盖可能会导致加入购物车功能(数量选择、变体选择、产品选项)无法正常工作。" HIKASHOP_VIEW_OVERRIDE_WARNING_ACTION="请更新或删除这些覆盖。您可以在HikaShop配置的\"显示 > 视图\"页面中将它们与原始文件进行比较。" OLD_ADDRESSES="旧地址" PREVIOUS_ORDER_ADDRESSES="以前订单的地址" DATE_PICKER_OPT_RANGE_MODE="范围模式(入住 / 退房)" DATE_PICKER_OPT_RANGE_EXCLUDE_END="从预订中排除最后一天" DATE_PICKER_OPT_RANGE_MIN_NIGHTS="最少晚数" DATE_PICKER_OPT_RANGE_MAX_NIGHTS="最多晚数(0 = 不限)" DATE_PICKER_RANGE_START="从" DATE_PICKER_RANGE_END="至" DATE_PICKER_RANGE_NIGHTS="晚" DATE_PICKER_RANGE_INVALID="请为%s选择开始日期和结束日期" DATE_PICKER_RANGE_END_BEFORE_START="%s的结束日期必须在开始日期之后" DATE_PICKER_RANGE_TOO_SHORT="最少住宿为%d晚" DATE_PICKER_RANGE_TOO_LONG="最多住宿为%d晚" DATE_PICKER_RANGE_EXCLUDED_DAY="%s的所选范围包含一个被排除的日期(%s)" DATE_RANGE_PICKER="日期范围选择器" MARGIN_DAYS="间隔天数" SHOW_MARGIN_CHECKBOX="显示间隔天数复选框" RANGE_FIELD="范围字段" PRODUCT_FIELD_STORES_DATE_RANGE="产品字段存储日期范围" DATE_FORMAT="日期格式" TYPE_SPECIFIC_OPTIONS="类型特定选项" INLINE_DISPLAY="内联显示" NUMBER_OF_MONTHS="月份数" RETURN_POLICY="退货政策" RETURN_POLICY_CATEGORY="退货政策类型" RETURN_POLICY_CATEGORY_DESC="选择产品的退货政策类型。这将用于产品页面的hasMerchantReturnPolicy结构化数据和OpenAI信息流。" RETURN_POLICY_CATEGORY_FIELD="单品退货政策字段" RETURN_POLICY_CATEGORY_FIELD_DESC="可选。输入产品自定义字段的列名以按产品覆盖退货政策类型。自定义字段的值应为以下之一:MerchantReturnFiniteReturnWindow、MerchantReturnNotPermitted、MerchantReturnUnlimitedWindow、MerchantReturnUnspecified。字段为空的产品在结构化数据中不会包含退货政策。没有该字段的产品将使用上方的全局设置。" RETURN_POLICY_DAYS="退货期限(天)" RETURN_POLICY_DAYS_DESC="从送达之日起可接受退货的天数。您也可以输入自定义产品字段的列名,以便每个产品有不同的值。" RETURN_POLICY_COUNTRY="适用国家" RETURN_POLICY_COUNTRY_DESC="退货政策适用的ISO 3166-1 alpha-2国家代码(例如US或多个国家FR,DE,IT)。" RETURN_POLICY_COUNTRY_DESC_REQUIRED="必填。退货政策适用的ISO 3166-1 alpha-2国家代码(例如US或多个国家FR,DE,IT)。如果此字段为空,退货政策将不会包含在结构化数据中。" RETURN_POLICY_FEES="退货运费" RETURN_POLICY_FEES_DESC="谁承担退货运费。" RETURN_POLICY_LINK="退货政策页面URL" RETURN_POLICY_LINK_DESC="详细描述退货政策的页面URL。" RETURN_FINITE_WINDOW="有限退货期" RETURN_NOT_PERMITTED="不允许退货" RETURN_UNLIMITED_WINDOW="无限退货期" RETURN_FREE="免费退货" RETURN_CUSTOMER_RESPONSIBILITY="客户承担退货运费" RETURN_SHIPPING_FEES="退货运费" RETURN_ORIGINAL_SHIPPING_FEES="收取原始运费" RETURN_RESTOCKING_FEES="重新入库费" RETURN_UNSPECIFIED="未指定" RETURN_POLICY_TEXT_NOT_ACCEPTED="不接受退货" RETURN_POLICY_TEXT_UNLIMITED="无限退货期" RETURN_POLICY_TEXT_FINITE_DAYS="%s天内可退货" RETURN_POLICY_TEXT_ACCEPTED="可以退货" RETURN_POLICY_TEXT_FREE="免费退货" RETURN_POLICY_TEXT_CUSTOMER_PAYS="客户承担退货运费" RETURN_POLICY_TEXT_SHIPPING_FEE="需支付退货运费" RETURN_POLICY_TEXT_SEE_LINK="查看%s" RETURN_POLICY_TEXT_ORIGINAL_SHIPPING="退货时收取原始运费" RETURN_POLICY_TEXT_RESTOCKING="需支付重新入库费" RETURN_POLICY_TEXT_UNSPECIFIED="退货政策未指定" HIKA_OPEN_CALENDAR="打开日历" ORDER_AUTO_CANCEL_STATUSES="自动取消的订单状态" ORDER_AUTO_CANCEL_STATUSES_DESC="选择应自动取消的订单状态。默认情况下,仅针对\"已创建\"状态的订单。" ORDER_AUTO_CANCEL_AGE="取消前订单存在时间" ORDER_AUTO_CANCEL_AGE_DESC="订单在被自动取消之前必须存在多长时间。" ORDER_AUTO_CANCELLED_AFTER="%s后自动取消" ROUND_CALCULATIONS_WITHOUT_INCREMENT="是,不使用舍入增量(增量仅在显示时应用)" REMARKETING_PLUGIN_DEPRECATED="此插件针对 Google 旧版再营销代码 (conversion.js),它仅接受数字转化 ID。来自 Google Ads 的现代 AW-XXXXXXXXX ID 在此无法使用,必须改在 HikaShop Google Analytics 4 插件中配置,该插件通过单个 gtag.js 代码段向您的 GA4 媒体资源和 Google Ads 账户同时发送 view_item、view_item_list、begin_checkout、add_payment_info、add_shipping_info 和 purchase 事件。" ; since HikaShop 6.5.0 DISCOUNT_IMPORT_STEP_1="步骤 1:上传文件" DISCOUNT_IMPORT_STEP_2="步骤 2:映射列" DISCOUNT_IMPORT_STEP_2_DESC="将文件中的每一列与相应的 HikaShop 折扣字段匹配。设置为 '忽略' 的列将被跳过。" DISCOUNT_IMPORT_STEP_2_TYPE_NOTICE="这些行将作为 %s 导入。如果您的文件中有一列映射到 discount_type,则该列的值将对每一行覆盖此设置。" DISCOUNT_IMPORT_CSV_DESC="上传 CSV 或 XML 文件,或粘贴 CSV 内容以导入折扣和优惠券。第一行应包含列名的标题行。" DISCOUNT_IMPORT_TYPE_LABEL="类型" DISCOUNT_IMPORT_NO_DATA="文件中未找到有效数据。" DISCOUNT_IMPORT_INVALID_FORMAT="文件格式无效。请上传 CSV 或 XML 文件。" DISCOUNT_IMPORT_NO_MAPPING="没有列映射到 HikaShop 折扣字段。请至少映射一列。" DISCOUNT_IMPORT_NO_AMOUNT_WARNING="警告:未映射折扣金额列(固定或百分比)。导入的折扣在编辑前不会扣除任何金额。" DISCOUNT_IMPORT_ROW_MISSING_CODE="第 %s 行没有代码;优惠券需要代码,因此跳过该行。" DISCOUNT_IMPORT_ROW_ERROR="导入第 %s 行时出错。" DISCOUNT_IMPORT_ERRORS="导入过程中发生 %s 个错误。" X_DISCOUNTS_IMPORTED="已导入 %s 个折扣 / 优惠券。" COUPON="优惠券" INVOICE_EXCLUDE_FREE_ORDERS="不为免费订单开具发票" RETURN_POLICY_METHOD="退货方式" RETURN_POLICY_METHOD_DESC="顾客退回商品的方式。设置退货政策后,Google Merchant 要求填写此项,但不允许退货时除外。" RETURN_METHOD_BY_MAIL="邮寄" RETURN_METHOD_AT_KIOSK="自助服务机" RETURN_METHOD_IN_STORE="门店" RETURN_POLICY_TEXT_METHOD_BY_MAIL="接受邮寄退货" RETURN_POLICY_TEXT_METHOD_AT_KIOSK="接受自助服务机退货" RETURN_POLICY_TEXT_METHOD_IN_STORE="接受门店退货" PRODUCT_NO_PUBLISHED_VARIANT_WARNING="此商品有变体,但没有任何变体已发布,因此无法销售。" HIKA_ITEMS_PER_PAGE="每页项目数" ; since HikaShop 6.5.1 HIKA_EDIT_VIEW_FILE="编辑视图文件" VIEW_OVERRIDE_PATH="覆盖文件路径" VIEW_OVERRIDE_WILL_BE_CREATED="将在您保存更改时创建" OPTION_SELECTED_DEFAULT="作为选项默认选中" OPTION_SELECTED_DEFAULT_DESC="当此商品用作另一商品的选项时,将在该商品页面上预先选中(顾客仍可取消选择)。适用于没有变体的商品。" OPTION_ADD_NO="添加一个 'No' 选项" OPTION_ADD_NO_DESC="当此商品用作另一商品的选项时,添加一个 'No' 选项,以便顾客可以拒绝它。适用于有变体的商品。" OPTION_NO_DEFAULT="默认选择 'No' 而非变体" OPTION_NO_DEFAULT_DESC="添加 'No' 选项后,默认选中 'No' 而不是商品的默认变体。" CHARACTERISTIC_TYPE="类型" CHARACTERISTIC_TYPE_TEXT="文本" CHARACTERISTIC_TYPE_CALENDAR="日历(日期选择器)" CHARACTERISTIC_CALENDAR_OPTIONS="日历选项" CHARACTERISTIC_CALENDAR_FORMAT="日期格式" CHARACTERISTIC_CALENDAR_FORMAT_HELP="可选,strftime 样式(例如 %d %B %Y)。留空则使用默认值。" CHECKOUT_ORDER_PROCESSING="您的订单正在处理中,请稍候..." CONTINENTS="大洲" ASIA="亚洲" EUROPE="欧洲" GROUP_COUNTRIES_BY_CONTINENT="按大洲对国家进行分组" REGISTER_DATE="注册日期" LAST_ORDER="最后订单" RECENT_ORDERS="最近订单" GENERATE_AVIF_IMAGES="生成 AVIF 图片" GENERATE_RETINA_IMAGES="生成高分辨率缩略图" FILTER_AUTOCOMPLETE="自动完成建议" FILTER_AUTOCOMPLETE_STYLE="自动完成样式" FILTER_AUTOCOMPLETE_STYLE_NAMES="商品名称" FILTER_AUTOCOMPLETE_STYLE_CARDS="商品卡片(前往商品)" FILTER_AUTOCOMPLETE_STYLE_VALUES="列值" FILTER_SHOW_PRODUCT_COUNT="显示商品数量" CATEGORY_PRODUCT_PAGE_INFO="商品页面信息" PAYPAL_CHECKOUT_EXPRESS_CHECKOUT="快速结账" PAYPAL_CHECKOUT_EXPRESS_ON_CHECKOUT_CART="结账购物车上的快速结账按钮" PAYPAL_CHECKOUT_EXPRESS_ON_CART="购物车上的快速结账按钮" PAYPAL_CHECKOUT_EXPRESS_APPROVED_NOTICE="PayPal 付款已获批准。请核对下方的详细信息,然后点击「完成」以完成您的订单。" SEF_NAMES_BOTH_EMPTY_NOTICE="商品和分类的 SEF 名称均为空。在 URL 中,商品和分类将通过其别名进行识别,因此请确保它们都有别名。" SEF_ALIAS_CONFLICTS="以下别名同时被商品和分类使用:%s。在 URL 中商品将优先。" SEF_ALIAS_RESERVED="以下别名与保留的 URL 关键字冲突:%s。相应页面可能无法访问。" SEF_ALIAS_MISSING="在别名自动填充选项关闭的情况下,%s 个商品和 %s 个分类的别名为空。它们的页面可能无法访问。" ALIAS_ALREADY_USED_BY_OTHER_TYPE="别名 %s 已被另一个商品或分类使用。由于 SEF 名称为空,在 URL 中商品将优先。" ALIAS_RESERVED_KEYWORD="别名 %s 是保留的 URL 关键字。当 SEF 名称为空时,相应页面可能无法访问。" ; === Custom / Extra Keys === OVERRIDE_WITH_EXPLANATION="您可以复制上面那个你想定制的档案中的内容粘贴到这里。对于翻译人员来说,您应该直接修改上面档案译文,然后分享您的修改结果,这样方便能整合到预设译文中去。" HIKASHOP_ACTION="操作" SHIPPING_PAYMENT="运输 & 付款" HIKA_DISPLAY_RESTRICTION_ON="显示限制于" HAVE_DONT_HIKA_HAVE="具备 / 不具备" POINTS_NOT_GIVE_WHEN_USE="使用积分时不累积新积分" CUSTOMER_DOWNLOADLIST="顾客下载空间" PAYPAL_URL="Paypal 帐号" PAYPAL_EMAIL="您的 Paypal email 地址" PAYPAL_DEBUG="除错" PAYPAL_CANCEL_URL="取消网址" PAYPAL_RETURN_URL="返回网址" PAYPAL_HEADER_IMAGE="Paypal 页头网址" PAYPAL_IPS="Paypal IP 地址" PAYPAL_REFRESH_IPS="刷新 IP" PAYPAL_INVALID_STATUS="无效状态" PAYPAL_PENDING_STATUS="等候状态" PAYPAL_VERIFIED_STATUS="已确认状态" PLEASE_WAIT_BEFORE_REDIRECTION_TO_PAYPAL="请稍等,正在转向 PayPal 网站。" PLEASE_WAIT_BEFORE_REDIRECTION_TO_AUTHORIZE="请稍等,正在转向 Authorize.net 网站。" PAY_ON_AUTHORIZE="通过 Authorize.net 支付" AUTHORIZE_URL="Authorize.net 网址" AUTHORIZE_DEBUG="除错" AUTHORIZE_CANCEL_URL="取消网址" AUTHORIZE_RETURN_URL="返回网址" AUTHORIZE_LOGO_URL="您在 Authorize.net 的徽标网址" AUTHORIZE_INVALID_STATUS="无效状态" AUTHORIZE_PENDING_STATUS="等候状态" AUTHORIZE_VERIFIED_STATUS="已确认状态" ALLOW_NOTIFICATIONS_FROM_AUTHORIZE="允许 Authorize.net 发送付款通知" PLEASE_WAIT_BEFORE_REDIRECTION_TO_MONEYBOOKERS="请稍等,正在转向 Moneybookers 网站。 " PAY_ON_MONEYBOOKERS="通过 Moneybookers 支付" MONEYBOOKERS_URL="Moneybookers 账号" MONEYBOOKERS_EMAIL="您的 Moneybookers email 地址" MONEYBOOKERS_DEBUG="除错" MONEYBOOKERS_CANCEL_URL="取消网址" MONEYBOOKERS_RETURN_URL="返回网址" MONEYBOOKERS_IPS="Moneybookers IP 地址" MONEYBOOKERS_LOGO="您在 Moneybookers 的徽标网址" MONEYBOOKERS_INVALID_STATUS="无效状态" MONEYBOOKERS_PENDING_STATUS="等候状态" MONEYBOOKERS_VERIFIED_STATUS="已确认状态" ALLOW_NOTIFICATIONS_FROM_MONEYBOOKERS="允许 Moneybookers 发送付款通知" PLEASE_WAIT_BEFORE_REDIRECTION_TO_BLUEPAID="请稍等,正在转向 Bluepaid 网站。 " PAY_ON_BLUEPAID="通过 Bluepaid 支付" BLUEPAID_URL="Bluepaid 账号" BLUEPAID_STATUS_URL="在您的 Bluepaid 账号设置页面上需要填写的确认网址" BLUEPAID_DEBUG="除错" BLUEPAID_CANCEL_URL="取消网址" BLUEPAID_RETURN_URL="返回网址" BLUEPAID_IPS="Bluepaid IP 地址" BLUEPAID_REFRESH_IPS="刷新 IP" BLUEPAID_INVALID_STATUS="无效状态" BLUEPAID_PENDING_STATUS="等候状态" BLUEPAID_VERIFIED_STATUS="已确认状态" ALLOW_NOTIFICATIONS_FROM_BLUEPAID="允许 Bluepaid 发送付款通知" ORDER_TOTAL_TOO_HIGHT_FOR_SHIPPING_METHODS="您的订单总价过高,无法显示运输方式。" PRODUCTS_FROM_VM="从 VirtueMart引入" VM_IMPORT_DESC="如从 VirtueMart引入,下列信息将从VirtueMart被引入到 HikaShop" PERCENTAGE_FEE_INCLUDING_SHIPPING="包含运费的手续费百分比" HIKASHOP_SHOWCARTS_WHEN_LOGGED="您必须注册访问此功能。" ORDER_TOTAL_TOO_SMALL_FOR_SHIPPING_METHODS="购物车中所有产品的总数量过小,无法使用现所有可能的运输方式。" ENABLE_CUSTUMER_DOWNLOADLIST="允许顾客下载区" CONTACT_REQUEST_FAILED="发送您的请求时出错。请稍后再试。" SHOW_GALLERY="画廊" SHOW_STICKY="固定" SHOW_MODERN="现代" SHOW_FULLWIDTH="整幅宽度" SHOW_SHOWCASE="橱窗" DYNAMIC_ADDRESS_REFRESH="动态刷新地址" ; since HikaShop 6.6.0 IMAGE_NAME_FROM_FILENAME="用上传文件的名称填写图片名称" PRODUCT_PRICE_UNIT="价格单位标签" PRODUCT_PRICE_UNIT_DESC="在商品列表和商品页面中显示在价格之后的文字,用来替代默认的\" 每件\"标签。用它标明销售单位,例如\" / 公斤\"或\" 每升\"。所需的空格和分隔符请自行加入。留空则保留默认标签。留空时,变体会沿用主商品的设置。" ALL_LEVELS="所有子分类(所有层级)" ALL_LEVELS_ACCORDION="所有子分类,可折叠(所有层级)" EXCLUDED_PRODUCTS="排除的商品" EXCLUDED_CATEGORIES="排除的分类" EXCLUDING_SUB_CATEGORIES="不含子分类" EXCLUDED_USER_GROUPS="排除的用户组" COUPON_HAS_EXCLUDED_PRODUCTS="无法使用此优惠券,因为您的购物车中包含它排除的商品。" COUPON_HAS_EXCLUDED_CATEGORIES="无法使用此优惠券,因为您的购物车中包含它排除的分类下的商品。" PAYPAL_SDK_COULD_NOT_BE_LOADED="无法加载支付按钮。请停用拦截 www.paypal.com 的 Cookie 同意或 JavaScript 优化扩展,然后重新加载本页面。如果您是本店的经营者,请同时检查网站的 Content-Security-Policy 是否允许 www.paypal.com。" LANGUAGE_FILE_NOT_SAVED_INVALID="未保存任何内容,因为该内容无法作为语言文件读取,而无法读取的语言文件会使您网站上所有 HikaShop 的文字显示为其键名。请更正后重新保存:%s" INVALID_TOKEN_PLEASE_TRY_AGAIN="无法验证您的请求,因为页面的安全令牌不属于您的会话。这通常发生在页面长时间打开,或页面来自缓存时。页面已重新加载,请再试一次。" PAGE_CACHE_WITHOUT_HIKASHOP_PLUGIN="Joomla 的“System - Page Cache”插件已启用,而“HikaShop user synchronization plugin”插件未启用。这时您商店的页面可能被缓存,并带着另一位访客的购物车和安全令牌显示给访客,导致他们无法下单。请在 Joomla 插件管理中启用“HikaShop user synchronization plugin”,或停用页面缓存。" LITESPEED_CACHE_NOT_EXCLUDING_HIKASHOP="“System - LiteSpeed Cache”插件已启用,而 HikaShop 的页面未被排除在外。这时您商店的页面可能带着另一位访客的购物车和安全令牌显示给访客,导致他们无法下单。请把 com_hikashop 加入该插件的“Exclude Joomla Components”设置,并清空其缓存。" MASSACTION_NO_ACTION_AVAILABLE="此处无法提供任何操作,因为“System - HikaShop Mass Action”插件未在您的网站上运行。请在 Joomla 插件管理中确认它已安装并启用,然后重新打开此窗口。" BATCH_ONLY_AVAILABLE_IF_MASSACTION_PLUGIN_ENABLED="无法为类型 %s 的元素提供任何操作,因为对应的 HikaShop 批量操作插件未在您的网站上运行。请在 Joomla 插件管理中确认它已安装并启用,然后重新打开此窗口。" X_OLD_CARTS_REMOVED="已删除 %s 个旧购物车。" DISPLAY_SELECTED_CATEGORIES="显示所选分类本身" PLUGIN_DISABLED_PHP_INCOMPATIBLE="插件“%s”(%s)与您的 PHP 版本(%s)不兼容,已被自动停用以保证本页面继续可用。请更新或删除它。" HIKA_IMPORT_STEP_2="第 2 步:匹配列" HIKA_IMPORT_STEP_2_DESC="把文件中的每一列与 HikaShop 中对应的列匹配。设为“忽略”的列不会被导入。" HIKA_IMPORT_CSV_DESC="上传 CSV 或 XML 文件,或粘贴 CSV 文件的内容。第一行需为包含各列名称的标题行。" HIKA_IMPORT_NO_DATA="文件中未找到有效数据。" HIKA_IMPORT_INVALID_FORMAT="文件格式无效。请上传 CSV 或 XML 文件。" HIKA_IMPORT_NO_MAPPING="文件中没有任何一列与 HikaShop 的列匹配。请至少匹配一列。" HIKA_IMPORT_ROW_ERROR="导入第 %s 行时出错。" HIKA_IMPORT_ERRORS="导入过程中发生了 %s 个错误。" ZONE_IMPORT_STEP_2_DESC="把文件中的每一列与子区域中对应的列匹配。设为“忽略”的列不会被导入。" ZONE_IMPORT_NO_PARENT="未找到应添加子区域的区域。请从您想填充的区域重新打开向导。" PLUGINS_IMPORT_STEP_2_DESC="把文件中的每一列与方式中对应的列匹配。设为“忽略”的列不会被导入。" X_ITEMS_IMPORTED="已导入 %s 个方式。" CATEGORY_IMPORT_CSV_DESC="上传 CSV 或 XML 文件,或粘贴 CSV 内容以导入分类。您网站上已有的分类会被更新,其余的会创建在下面所选的分类之下。" CATEGORY_IMPORT_STEP_2_DESC="把文件中的每一列与分类中对应的列匹配。设为“忽略”的列不会被导入。" CATEGORY_IMPORT_CREATE_MISSING="创建缺少的分类" CATEGORY_IMPORT_NO_KEY="文件中没有任何一列与分类的 ID、键名或名称匹配,因此无法识别文件中的分类。请匹配其中之一。" CATEGORY_IMPORT_ROW_NO_PARENT="未找到第 %s 行的上级分类,该行未被导入。" CATEGORY_IMPORT_ROW_NAMEKEY_TAKEN="第 %s 行的键名已属于另一个分类,该行未被导入。" CATEGORY_IMPORT_ROW_SKIPPED_NOT_FOUND="第 %s 行的分类不在您的网站上,且创建缺少的分类已关闭,该行未被导入。" CATEGORY_IMPORT_IMAGE_NOT_FOUND="未找到图片 %s,该分类在没有图片的情况下被导入。" CATEGORY_IMPORT_IMAGE_NOT_LOCAL="第 %s 行的图片是一个网址,而本地保存图片的选项已关闭,该分类在没有图片的情况下被导入。" CATEGORY_IMPORT_ONE_IMAGE_ONLY="第 %s 行有多张图片,只保留了第一张,一个分类只有一张图片。" X_CATEGORIES_IMPORTED="已导入 %s 个分类。" EXPORT_COLUMN_ORDER="列的顺序与标签" EXPORT_DRAG_TO_REORDER="拖动各列以决定它们在导出文件中的顺序,输入标题即可重命名某一列(留空则保留列名)。" ONEPAGE_CHECKOUT="单页下单" ONEPAGE_CHECKOUT_DESC="在商品页面本身显示整个下单流程,让顾客无需离开该页面即可下单。" ONEPAGE_WORKFLOW="本页面的下单流程" ONEPAGE_WORKFLOW_DESC="本页面中显示在商品下方的下单流程区块。仅对此菜单项生效,商店其余部分的下单流程不受影响。" ONEPAGE_FINISH_TEXT="下单按钮的文字" ONEPAGE_FINISH_TEXT_DESC="留空则使用下单流程按钮的默认文字。" REGISTRATION_MODE="身份识别" REGISTRATION_MODE_GUEST="仅访客" HK_CONFIG_REGISTRATION_MODE="选择“仅访客”可只向顾客索取电子邮件地址而不要求注册账户。已登录的顾客永远看不到此区块。“继承”将使用您下单流程配置中的注册选项。" HIKA_TOGGLE_ENABLED="已启用,点击可停用" HIKA_TOGGLE_DISABLED="已停用,点击可启用" HIKA_EXPAND="展开" HIKA_COLLAPSE="折叠" HIKA_MINIMUM="最小值" HIKA_MAXIMUM="最大值" HIKA_SAVE_ORDERING="保存行的顺序" HIKA_DIMENSION_UNIT="尺寸单位" HIKA_TIME_UNIT="时间单位" HIKA_BACK_TO_TOP="回到顶部" HIKA_EMPTY_CHART="该时间段没有数据" PREVIEW_CARDS="后台列表中的预览卡片" HK_CONFIG_PREVIEW_CARDS="在后台的订单、顾客、商品、分类和品牌列表中,把鼠标移到某一行时显示概括该行的卡片。卡片仅在鼠标移到行上时才加载。" HIKA_SOURCE="来源" HIKA_STATS_NEW="新增" AFFILIATE_STATS_COMMISSION="已赚取佣金" AFFILIATE_STATS_CONVERSION="转化率" AFFILIATE_STATS_PAID="已付给您" AFFILIATE_STATS_COMMISSION_HISTORY="佣金随时间变化" AFFILIATE_STATS_CLICKS_HISTORY="点击随时间变化" AFFILIATE_STATS_PAYOUTS="付款" AFFILIATE_STATS_REFERRERS="主要来源网站" HIKA_COPIED="已复制" AFFILIATE_YOUR_LINKS="您的链接" AFFILIATE_LINK_TO_SHOP="指向商店的链接" AFFILIATE_LINK_TO_A_PAGE="指向商店任意页面的链接" AFFILIATE_LINK_TO_A_PAGE_NOTE="粘贴商店中某个商品或分类的网址,下方即会生成您的链接。" AFFILIATE_LINK_QR="扫描或分享此二维码即可打开上面的链接。" AFFILIATE_STATS_BANNERS="各横幅的点击数" AFFILIATE_STATS_DIRECT_LINK="直接链接" AFFILIATE_LINK_BUILT="您的链接,可直接复制" HIKA_COUNTRY="国家" HIKA_GAUGE_AVERAGE="平均值:%s" HIKA_COLUMN="柱状图" HIKA_JS_PRODUCT_NOT_ADDED_TO_CART="无法把该商品加入购物车。请再试一次。" HIKA_JS_PRODUCT_NOT_ADDED_TO_WISHLIST="无法把该商品加入心愿单。请再试一次。" HIKA_IMPORT_STEP_1="第 1 步:上传文件" HIKA_LANG_VERSION="6.6.0"