[Skip to main content](#vessel-content)

#   Falang Problem , Menu translation

##

- **[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")**
- [![Lutz's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/26105-lutz)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 1 month ago [\#121059](#121059) by [Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")  *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121059 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")* was created by *[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")*

-- url of the page with the problem -- : [ www.splendissimo.de](http://www.splendissimo.de)
-- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0
-- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13
-- PHP version -- : ?
-- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error_message

I have a strange error.
I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well.
During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well.
The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations.
ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect.
ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang.
Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language.
Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do?
Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.

I see only 1 connection between hika and the Joomla menus:
I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!!
There is a problem.
At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked.
Could this be the reason for the problem?
Thank you for your help.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86290
- Thank you received: 14268
-
-

13 years 1 month ago [\#121083](#121083) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121083 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Hi,

I don't see why that would be a problem.
If the menus are not translated anymore, it looks more like a problem between joomla and falang than anything else.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")**
- [![Lutz's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/26105-lutz)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 1 month ago [\#121116](#121116) by [Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")  Replied by *[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121116 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Hi Nicolas,
yes you are right. I also would think that, but believe me: I didn't touch or changed ANY JOOMLA COMPONENT during these 2 days.
I was in strong collaboration with Jerome and we changed a lot of Hika details.
And before these 2 days everything was working well.
Sure: What I can do is to uninstall and reinstall Falang, but in that way we don't find out the real reason for the problem.
Due to the fact that I'm not in hurry at the moment maybe you want to check and think about the problem, because I'm nearly sure that Hika has destroyed something of the Falang - Joomla functionality.

Maybe at first step we should resolve the problem with the undeleteable Hika menu.
Is it possible, that with this unresolved problem something is blocked in the Joomla - Falang communication?

If we have deleted the Hika Menu we will see whats going. OK?

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86290
- Thank you received: 14268
-
-

13 years 1 month ago [\#121158](#121158) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121158 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Hi,

So why you can't delete that menu in HikaShop ? Do you get an error message when you try ? You don't have the checkbox ? What do you mean by "it's blocked" ?

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")**
- [![Lutz's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/26105-lutz)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 1 month ago [\#121232](#121232) by [Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")  Replied by *[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121232 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Hi ,
I have the checkbox, I can select it , I can push the delete button, but the delete is not done.
Then I tried to complete the hika menu as a Joomla menu.
If I want to save it I get an error message.
For this please see the enclosed pdf

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86290
- Thank you received: 14268
-
-

13 years 1 month ago [\#121319](#121319) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121319 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Are you talking about the deletion in the joomla menu manager or the deletion via the hikashop/hikamarket content menus manager ?
Did you try both ?

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")**
- [![Lutz's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/26105-lutz)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 1 month ago [\#121335](#121335) by [Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")  Replied by *[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121335 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

I speak about the deletion in the hikashop content menus manager.

I can't try to delete the menu in the Joomla menu manager because the menu is not existing in the Joomla menu manager.

Once again the history:
I have created the new menu in the Hikashop menu manager. I wanted to test this function without to really need it.
Then I wanted to delete it in the Hikashop manager. It was not possible.
Then I opened the menu in the HS menu manager. The target was to create a Joomla Menu to try to delete all 2 menus in the Joomla Menu manager. And so I went to the Joomla menu manager using the green left top button of the HS menu manager, ( JOOMLA OPTIONS ) .
So I come to the Joomla menu manager. But at the end it is impossible to safe the Joomla menu.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")**
- [![Lutz's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/26105-lutz)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 1 month ago [\#121450](#121450) by [Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")  Replied by *[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121450 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Last state:
I have deleted the Hika Menu in the SQL database.

But no change: The Joomla menus are not translated anymore.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86290
- Thank you received: 14268
-
-

13 years 1 month ago [\#121456](#121456) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121456 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Yes, I don't think that it's related.
If falang doesn't translate the menus anymore, then the problem is in falang. I would recommend to contact falang's support for that issue.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")**
- [![Lutz's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/26105-lutz)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 1 month ago [\#121461](#121461) by [Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")  Replied by *[Lutz](/forum/user/26105-lutz "View Lutz's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#121461 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Ok, I have just done it.
Hope to find a solution

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[matback](/forum/user/13291-matback "View matback's Profile")**
- [![matback's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/13291-matback "View matback's Profile")
- [ Offline](/forum/user/13291-matback)

Less More

- Posts: 50
- Thank you received: 1
-
-

13 years 1 month ago [\#124667](#124667) by [matback](/forum/user/13291-matback "View matback's Profile")  Replied by *[matback](/forum/user/13291-matback "View matback's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#124667 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Hi.

I also had this problem with menu translations. The problem is decribed in Falang FAQ. In my case it was a priority thing between the Hikashop geoplugin and the Falang plugin. The solution was to give the Falang plugin the higher priority. I use joomla 3.1 so the only thing was to drag the Falang plugin in the Plugin Manager to a position above the geolocation plugin.

Maybe this will help someone.

/Mathias

The following user(s) said Thank You: [Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[elenora](/forum/user/35128-elenora "View elenora's Profile")**
- [![elenora's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/35128-elenora "View elenora's Profile")
- [ Offline](/forum/user/35128-elenora)

Less More

- Posts: 13
- Thank you received: 0
-
-

11 years 10 months ago -  11 years 10 months ago [\#182649](#182649) by [elenora](/forum/user/35128-elenora "View elenora's Profile")  Replied by *[elenora](/forum/user/35128-elenora "View elenora's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#182649 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Hello

Yesterday I made some "minor" changes in Hikashop and now, and I have a complete mess on my page. Due to the correct arrangement of menus, I assign a different status of the menus: I changed the field "Type of content" from the "Product" to "Category".
At the same time, I also changed Hikashop SEO settings ("Remove products and categories id and URLs" to YES. Since then, my site is not working properly.

After that I set the status SEO to its original settings.

I don’t know exactly where there is an error; is there a problem with Falang or Hikashop SEO.

I set two navigations to the list of products on my page - Joomla navigation and Hikashop navigation
Joomla navigation works fine:

Default language:
index.php/sl/znamke-piv-po-drzavah/domaca-piva/pivovarna-vizir

En. language:
index.php/en/brands-beers-by-country/domestic-beers/brewery-vezir

**But there is also a problem. Below the product list are displayed all products - don’t know why (only on En. language). See the attached picture.**

There are problems with Hikashop navigation - when I click on the icon category in default language, it shows the correct link:
Default language:
index.php/sl/znamke-piv-po-drzavah/domaca-piva/pivovarna-vizir

When I change the language it shows incorrect connection and, of course, wrong display:

En. language:
index.php/en/brands-beers-by-country/domestic-beers/category/21-brewery-vizir

So there are errors **IN INCORRECT LINKS** connected with categories (all the categories) and displayed products after the list of category products.

What should I do, that the case will work correctly?

Thx in advance

- [ ![Hikasshop&#95;01.jpg](/forum/attachment/21130) ](/forum/attachment/21130 "Hikasshop&#95;01.jpg") [ ](/forum/attachment/21130?download=1 "Hikasshop&#95;01.jpg")

Last edit: 11 years 10 months ago by [elenora](/forum/user/35128-elenora "View elenora's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")**
- [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")
- [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji)

Less More

- Posts: 12953
- Thank you received: 1778
-
-
-

11 years 9 months ago [\#186681](#186681) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")  Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[Falang Problem , Menu translation](/forum/10-translation/861533-falang-problem-menu-translation#186681 "-- url of the page with the problem -- :   www.splendissimo.de  -- HikaShop version -- : HikaShop Business 2.2.0 -- Joomla version -- : Joomla! 2.5.13 -- PHP version -- : ? -- Browser(s) name and version -- : Chrome Version 28.0.1500.95 m -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error&#95;message  I have a strange error. I have created my page with Hika components and Falang. Everything was running well. During the last 2 days I've changed some things in the Hika components and everything in the shop is running well. The only problem I have with Falang. All translations are working fine, exceed the Joomla MENU translations. ALL menus are not translated in other languages anymore. Till 2 days ago it has worked perfect. ALL other components of Hika and Joomla are working correct with Falang. Only ALL menus have always their base language, independently of the selected page language. Has anybody had that effect before me or knows anybody what I could do? Maybe I have select an Hika option which creates a conflict with Falang.  I see only 1 connection between hika and the Joomla menus: I have created a menu in Hika. Not in Joomla, but direct in Hika!! There is a problem. At the moment I can't delete this menu in Hika and I can't safe it as Joomla menu. It is blocked. Could this be the reason for the problem? Thank you for your help.")*

Hello,
Sorry for the late reply, do you still have your issue ? Also, did you tried that suggestion :

> The solution was to give the Falang plugin the higher priority. I use joomla 3.1 so the only thing was to drag the Falang plugin in the Plugin Manager to a position above the geolocation plugin.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg2MTUzMy1mYWxhbmctcHJvYmxlbS1tZW51LXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install &amp; Update- Product &amp; Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports &amp; Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import &amp; Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel &amp; Slider- - Mass Actions- - Filters &amp; Search- - Discount &amp; Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.403 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
