[Skip to main content](#vessel-content) # override box doesn't work ## - **[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")** - [![BenoitADC's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/32203-benoitadc) Less More - Posts: 10 - Thank you received: 0 - - 12 years 2 months ago [\#167032](#167032) by [BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#167032 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* was created by *[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")* -- url of the page with the problem -- : [ www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout](http://www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout) -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help? Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86292 - Thank you received: 14270 - - 12 years 2 months ago [\#167049](#167049) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#167049 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* Hi, Do you see your text in the override box after you save ? If not, then it probably means that your website doesn't the right to save the override file your language folder. So it's a permission issue. Or maybe a security component which refuses the request because it's too long. If yes, then it's probably an error in the override language file and you should see debug data at the bottom of the pages of the website after you turn on the debug options of the Joomla configuration explaining where is the problem. Note that this screen is compatible with the override system of Joomla: [ www.inmotionhosting.com/support/edu/joom...ew-language-override](http://www.inmotionhosting.com/support/edu/joomla-25/language/add-new-language-override) So you can also try to do it via Joomla's interface. Maybe you'll have more success from there. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")** - [![BenoitADC's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/32203-benoitadc) Less More - Posts: 10 - Thank you received: 0 - - 12 years 2 months ago [\#168321](#168321) by [BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") Replied by *[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")* on topic *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#168321 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* I see text in the override box so it must be a language problem. I have turned on the Joomla language debug options and it showed me these errors: JROOT/language/nl-NL/nl-NL.com_hikashop.ini : fout(en) op regel(s) 2111, 2113 When I look in the dutch .ini file I see this: 2111 COM_USERS_EMAIL_REGISTERED_NOTIFICATION_TO_ADMIN_BODY="Hello beheerder, 2113 Een nieuwe gebruiker '%s', gebruikersnaam '%s', heeft zich geregistreerd op %s." I still don't know what that has to do with the override box that's not working? Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")** - [![Xavier's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar4105.png)](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile") - [ Offline](/forum/user/4105-xavier) Less More - Posts: 13201 - Thank you received: 2322 - - - - [](http://www.kidiweb.fr) - 12 years 2 months ago [\#168326](#168326) by [Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile") Replied by *[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")* on topic *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#168326 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* Hi, Thanks to replace these entries by: > COM\_USERS\_EMAIL\_REGISTERED\_NOTIFICATION\_TO\_ADMIN\_BODY="Hello beheerder, Een nieuwe gebruiker '%s', \\r\\n\\r\\n gebruikersnaam '%s', heeft zich geregistreerd op %s." Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")** - [![BenoitADC's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/32203-benoitadc) Less More - Posts: 10 - Thank you received: 0 - - 12 years 2 months ago - 12 years 2 months ago [\#168497](#168497) by [BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") Replied by *[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")* on topic *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#168497 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* Thanks, I replaced the lines with the ones you gave me and the errors have disappeared now. I tried some changes in the override box and they work. There is one 'next' button in the bottom of the checkout page that doesn't seem to respond. NEXT="Volgende" Why doesn't this work on this one? Last edit: 12 years 2 months ago by [BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")** - [![Jerome's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar80.png)](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile") - [ Offline](/forum/user/80-jerome) - HikaShop core developer Less More - Posts: 26394 - Thank you received: 4078 - - [](http://obsi.dev) - 12 years 2 months ago [\#168528](#168528) by [Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile") Replied by *[Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")* on topic *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#168528 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* Hi, Do you have any other error in your language file ? Maybe you have another component/plugin which also create a language translation for "NEXT". At this moment the best will be to edit the HiakShop view "front-end | your_frontend_template | checkout | step" and replace the references (two times) of Code: JText::_('NEXT') By Code: JText::_('HIKASHOP_CHECKOUT_NEXT') To have a new translation key (more "unique") and add the new translation key in your override language file. Regards, --- Jerome - Obsidev.com HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")** - [![BenoitADC's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/32203-benoitadc) Less More - Posts: 10 - Thank you received: 0 - - 12 years 2 months ago - 12 years 2 months ago [\#168823](#168823) by [BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile") Replied by *[BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile")* on topic *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#168823 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* Hi, I have edited the file components>com_hikashop>views>checkout>tmpl>step.php and changed lines 175-177 to: $checkout_next_button = JText::_('HIKASHOP_CHECKOUT_NEXT'); } else $checkout_next_button = JText::_('HIKASHOP_CHECKOUT_NEXT'); Next I added HIKASHOP_CHECKOUT_NEXT="Afrekenen" in the overwrite box. Nothing changed... (No more errors showing now) Last edit: 12 years 2 months ago by [BenoitADC](/forum/user/32203-benoitadc "View BenoitADC's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")** - [![Xavier's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar4105.png)](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile") - [ Offline](/forum/user/4105-xavier) Less More - Posts: 13201 - Thank you received: 2322 - - - - [](http://www.kidiweb.fr) - 12 years 2 months ago [\#168825](#168825) by [Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile") Replied by *[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")* on topic *[override box doesn't work](/forum/10-translation/870292-override-box-doesnt-work#168825 "-- url of the page with the problem -- : www.stopdierproeven.org/adc/adc-webshop/checkout -- HikaShop version -- : latest -- Joomla version -- : latest Hi, I have installed the dutch language pack, works perfectly. Any modification to the dutch language doesn't show in my website. I just paste a line in the override box as described in the documentation: For example: ;checkout NEXT="Afrekenen" or just like this: NEXT="Afrekenen" Both lines don't work. Any other modification doesn"t work. I put on the joomla language debug mode but I don't see the issue. Anything that can help?")* Hi, For the changes, thanks to use our interface or do the changes in the template folder in order to have overrides. If there was already an override, so no, your changes are not taken into account. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MDI5Mi1vdmVycmlkZS1ib3gtZG9lc250LXdvcms/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop- Install & Update- Product & Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports & Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import & Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel & Slider- - Mass Actions- - Filters & Search- - Discount & Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.322 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org) [](#top)