[Skip to main content](#vessel-content)

#   Hikashop emails in 2 different languages

##

- **[morne](/forum/user/34359-morne "View morne's Profile")**
- [![morne's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/34359-morne "View morne's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/34359-morne)

Less More

- Posts: 1
- Thank you received: 0
-
-

12 years 3 weeks ago [\#174449](#174449) by [morne](/forum/user/34359-morne "View morne's Profile")  *[Hikashop emails in 2 different languages](/forum/10-translation/872117-hikashop-emails-in-2-different-languages#174449 "-- Joomla version -- : 3  I'have installed hikashop business edition, and create 2 different products category , which is mainly one category for the one language and the other product category for the other language and I simply assign those categories each of its menus  I'm looking to set if the user orders a product the email that is being send to the user and admin to be in the language that the user has selected ?  I'have installed both of my language files and allowed the user to choice his/her language when registering. I just need the emails to be in the language that the user has select when the user registered.  Any idea of how to go about it ??")* was created by *[morne](/forum/user/34359-morne "View morne's Profile")*

-- Joomla version -- : 3

I'have installed hikashop business edition, and create 2 different products category , which is mainly one category for the one language and the other product category for the other language and I simply assign those categories each of its menus

I'm looking to set if the user orders a product the email that is being send to the user and admin to be in the language that the user has selected ?

I'have installed both of my language files and allowed the user to choice his/her language when registering. I just need the emails to be in the language that the user has select when the user registered.

Any idea of how to go about it ??

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MjExNy1oaWthc2hvcC1lbWFpbHMtaW4tMi1kaWZmZXJlbnQtbGFuZ3VhZ2VzP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")**
- [![Xavier's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar4105.png)](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")
- [ Offline](/forum/user/4105-xavier)

Less More

- Posts: 13201
- Thank you received: 2322
-
-
-
- [](http://www.kidiweb.fr)
-

12 years 3 weeks ago [\#174502](#174502) by [Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")  Replied by *[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")* on topic *[Hikashop emails in 2 different languages](/forum/10-translation/872117-hikashop-emails-in-2-different-languages#174502 "-- Joomla version -- : 3  I'have installed hikashop business edition, and create 2 different products category , which is mainly one category for the one language and the other product category for the other language and I simply assign those categories each of its menus  I'm looking to set if the user orders a product the email that is being send to the user and admin to be in the language that the user has selected ?  I'have installed both of my language files and allowed the user to choice his/her language when registering. I just need the emails to be in the language that the user has select when the user registered.  Any idea of how to go about it ??")*

Hi,

Why not use a translation component like FaLang or JoomFish ?
It allow a simplified management of your products, categories, etc. For example, you only have to manage one stock for all the products instead of two (one per language).

In the current situation, the emails should use the current language used by customers on your website .
To force a language, you can use the Joomla language filter:
[ docs.zootemplate.com/post/how-to-create-...al-site-in-joomla-3x](http://docs.zootemplate.com/post/how-to-create-a-multilingual-site-in-joomla-3x)

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzEwLXRyYW5zbGF0aW9uLzg3MjExNy1oaWthc2hvcC1lbWFpbHMtaW4tMi1kaWZmZXJlbnQtbGFuZ3VhZ2VzP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install &amp; Update- Product &amp; Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports &amp; Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import &amp; Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel &amp; Slider- - Mass Actions- - Filters &amp; Search- - Discount &amp; Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.204 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
