[Skip to main content](#vessel-content)

#   Multilanguage sites.

##

- **[fgarganese](/forum/user/3503-fgarganese "View fgarganese's Profile")**
- [![fgarganese's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar3503.jpg)](/forum/user/3503-fgarganese "View fgarganese's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/3503-fgarganese)

Less More

- Posts: 23
- Thank you received: 0
-
-
-
- [](http://www.aeromnia.aero)
-

14 years 4 months ago [\#55815](#55815) by [fgarganese](/forum/user/3503-fgarganese "View fgarganese's Profile")  *[Multilanguage sites.](/forum/2-general-talk-about-hikashop/55815-multilanguage-sites#55815 "Hi to all, I'm still experiencing some problems about create and manage Joomla multilingual site, due to JoomFish delays in new releases. I know that HikaShop now support Falang as multilingual tool. Falang actual main problem is that only one language is view by search engine, killing any pro SEO. Asking about this to Falang gives as answer to install JoomSEF, one tentacular SEF programs that always dance with the stability of your entire site (expecially added to a big and structured add-on like HikaShop).  Anyone of you know or imagine to use another tool called Josetta to accomplish this task? I try to use it on a only Joomla website and it's a good extension. You can find the extension here:  Thank you in advance for your answers and ideas.")* was created by *[fgarganese](/forum/user/3503-fgarganese "View fgarganese's Profile")*

Hi to all,
I'm still experiencing some problems about create and manage Joomla multilingual site, due to JoomFish delays in new releases.
I know that HikaShop now support **Falang** as multilingual tool.
Falang actual main problem is that only one language is view by search engine, killing any pro SEO.
Asking about this to Falang gives as answer to install **JoomSEF**, one tentacular SEF programs that always dance with the stability of your entire site (expecially added to a big and structured add-on like HikaShop).

Anyone of you know or imagine to use another tool called **Josetta** to accomplish this task?
I try to use it on a only Joomla website and it's a good extension.
You can find the extension here: [ ](http://anything-digital.com/josetta/the-translation-manager-for-joomla.html)[ anything-digital.com/josetta/the-transla...ager-for-joomla.html](http://anything-digital.com/josetta/the-translation-manager-for-joomla.html)

Thank you in advance for your answers and ideas.

---

Francesco Garganese
Aeromnia Srl

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzU1ODE1LW11bHRpbGFuZ3VhZ2Utc2l0ZXM/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Offline](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86359
- Thank you received: 14296
-
-

14 years 4 months ago [\#55865](#55865) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Multilanguage sites.](/forum/2-general-talk-about-hikashop/55815-multilanguage-sites#55865 "Hi to all, I'm still experiencing some problems about create and manage Joomla multilingual site, due to JoomFish delays in new releases. I know that HikaShop now support Falang as multilingual tool. Falang actual main problem is that only one language is view by search engine, killing any pro SEO. Asking about this to Falang gives as answer to install JoomSEF, one tentacular SEF programs that always dance with the stability of your entire site (expecially added to a big and structured add-on like HikaShop).  Anyone of you know or imagine to use another tool called Josetta to accomplish this task? I try to use it on a only Joomla website and it's a good extension. You can find the extension here:  Thank you in advance for your answers and ideas.")*

Josetta and Falang don't have the same goals.
Falang allows extensions to easily handle multilingual support as well as provides an interface for the translations.
Josetta only provides the interface. That means that the extension has to handle itself the multilingual support.

So if we want to use Josetta, we need to have multilingual support in HikaShop. At that point, you don't even need josetta since you would be able to handle translations directly in HikaShop (we already have the interface for that for Falang and Joomfish).

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzU1ODE1LW11bHRpbGFuZ3VhZ2Utc2l0ZXM/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")**
- [![fafamaster's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar68.png)](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")
- [ Offline](/forum/user/68-fafamaster)

Less More

- Posts: 502
- Thank you received: 12
-
-

14 years 2 months ago -  14 years 2 months ago [\#61562](#61562) by [fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")  Replied by *[fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")* on topic *[Re: Multilanguage sites.](/forum/2-general-talk-about-hikashop/55815-multilanguage-sites#61562 "Hi to all, I'm still experiencing some problems about create and manage Joomla multilingual site, due to JoomFish delays in new releases. I know that HikaShop now support Falang as multilingual tool. Falang actual main problem is that only one language is view by search engine, killing any pro SEO. Asking about this to Falang gives as answer to install JoomSEF, one tentacular SEF programs that always dance with the stability of your entire site (expecially added to a big and structured add-on like HikaShop).  Anyone of you know or imagine to use another tool called Josetta to accomplish this task? I try to use it on a only Joomla website and it's a good extension. You can find the extension here:  Thank you in advance for your answers and ideas.")*

Hello Nicolas,

I can bounce off the conversation by asking me if I want to use Josetta (this is not certain, between wonder and Josetta Falang), with rotten I HikaShop?

Thank you for your response

cordially

PS: abusing you advise me what solution?

Last edit: 14 years 2 months ago by [fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzU1ODE1LW11bHRpbGFuZ3VhZ2Utc2l0ZXM/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Offline](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86359
- Thank you received: 14296
-
-

14 years 2 months ago [\#61563](#61563) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Multilanguage sites.](/forum/2-general-talk-about-hikashop/55815-multilanguage-sites#61563 "Hi to all, I'm still experiencing some problems about create and manage Joomla multilingual site, due to JoomFish delays in new releases. I know that HikaShop now support Falang as multilingual tool. Falang actual main problem is that only one language is view by search engine, killing any pro SEO. Asking about this to Falang gives as answer to install JoomSEF, one tentacular SEF programs that always dance with the stability of your entire site (expecially added to a big and structured add-on like HikaShop).  Anyone of you know or imagine to use another tool called Josetta to accomplish this task? I try to use it on a only Joomla website and it's a good extension. You can find the extension here:  Thank you in advance for your answers and ideas.")*

Bonjour,

Merci de soit poster en anglais, soit d'ouvrir un nouveau message dans le forum français avec un lien vers le sujet en anglais à l'avenir pour plus de lisibilité.

HikaShop est compatible de base avec Falang. Il n'y a pas de compatibilité avec Josetta car cela nécessiterait pas mal de travail.

Donc si vous voulez du multi langue avec HikaShop, je vous conseille Falang.

The following user(s) said Thank You: [fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzU1ODE1LW11bHRpbGFuZ3VhZ2Utc2l0ZXM/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")**
- [![fafamaster's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar68.png)](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")
- [ Offline](/forum/user/68-fafamaster)

Less More

- Posts: 502
- Thank you received: 12
-
-

14 years 2 months ago [\#61564](#61564) by [fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")  Replied by *[fafamaster](/forum/user/68-fafamaster "View fafamaster's Profile")* on topic *[Re: Multilanguage sites.](/forum/2-general-talk-about-hikashop/55815-multilanguage-sites#61564 "Hi to all, I'm still experiencing some problems about create and manage Joomla multilingual site, due to JoomFish delays in new releases. I know that HikaShop now support Falang as multilingual tool. Falang actual main problem is that only one language is view by search engine, killing any pro SEO. Asking about this to Falang gives as answer to install JoomSEF, one tentacular SEF programs that always dance with the stability of your entire site (expecially added to a big and structured add-on like HikaShop).  Anyone of you know or imagine to use another tool called Josetta to accomplish this task? I try to use it on a only Joomla website and it's a good extension. You can find the extension here:  Thank you in advance for your answers and ideas.")*

It's OK ,

thank you !

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzU1ODE1LW11bHRpbGFuZ3VhZ2Utc2l0ZXM/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.068 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
