[Skip to main content](#vessel-content)

#   Plugin order notification translation

##

- **[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")**
- [![thefbi's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/65220-thefbi)

Less More

- Posts: 370
- Thank you received: 28
-
-
- [](https://web-ressources.ch)
-

3 years 10 months ago [\#347721](#347721) by [thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")  *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347721 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")* was created by *[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")*

Hi,
I cant find the language override string for the plugin "order notification".

Can you help me finding it ?

I would like to translate it into French.

[ ![2022-12-22&#95;08-27-58.jpg](/forum/attachment/56208) ](/forum/attachment/56208 "...2&#95;08-27-58.jpg")

---

“Si tu ne travaille pas pour tes rêves, quelqu'un t'embauchera pour travailler pour les siens" - Steeve Jobs
"La sagesse, c’est d’avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue quand on les poursuit." - Oscar Wilde

- [ ![2022-12-22&#95;08-27-58.jpg](/forum/attachment/56208) ](/forum/attachment/56208 "...2&#95;08-27-58.jpg") [ ](/forum/attachment/56208?download=1 "...2&#95;08-27-58.jpg")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86322
- Thank you received: 14280
-
-

3 years 10 months ago [\#347727](#347727) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347727 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")*

Hi,

If you're looking in the language tab of the HikaShop configuration, you won't find it because it's in the language file of the plugin itself.
Instead, do it from the Joomla interface which will allow you to override any translation text from any extension, including this plugin:
[ docs.joomla.org/J3.x:Language\_Overrides\_in\_Joomla](https://docs.joomla.org/J3.x:Language_Overrides_in_Joomla)

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

- **[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")**
- [![thefbi's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/65220-thefbi)

Less More

- Posts: 370
- Thank you received: 28
-
-
- [](https://web-ressources.ch)
-

3 years 10 months ago [\#347735](#347735) by [thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")  Replied by *[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")* on topic *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347735 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")*

Hi,
yes, i know the Joomla language substitution, but i cant find the string in, that is why i ask. If you can say me where in the file (ftp) i can find the language file to see the strings.

[ ![2022-12-22&#95;13-53-27.jpg](/forum/attachment/56215) ](/forum/attachment/56215 "...2&#95;13-53-27.jpg")

---

“Si tu ne travaille pas pour tes rêves, quelqu'un t'embauchera pour travailler pour les siens" - Steeve Jobs
"La sagesse, c’est d’avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue quand on les poursuit." - Oscar Wilde

- [ ![2022-12-22&#95;13-53-27.jpg](/forum/attachment/56215) ](/forum/attachment/56215 "...2&#95;13-53-27.jpg") [ ](/forum/attachment/56215?download=1 "...2&#95;13-53-27.jpg")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

- **[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")**
- [![thefbi's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/65220-thefbi)

Less More

- Posts: 370
- Thank you received: 28
-
-
- [](https://web-ressources.ch)
-

3 years 10 months ago [\#347736](#347736) by [thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")  Replied by *[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")* on topic *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347736 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")*

I see it if i try to do the same in english frontend. Was in french frontend.

But still many same word, so it will be more easy for me if i can go directly in the language file with ftp.

---

“Si tu ne travaille pas pour tes rêves, quelqu'un t'embauchera pour travailler pour les siens" - Steeve Jobs
"La sagesse, c’est d’avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue quand on les poursuit." - Oscar Wilde

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86322
- Thank you received: 14280
-
-

3 years 10 months ago -  3 years 10 months ago [\#347737](#347737) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347737 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")*

Hi,

Here are the strings: Code:

HIKA_CARTNOTIFICATION_POSITION="Display position" HIKA_CARTNOTIFICATION_POSITION_DESC="The notification can be diplayed on multiple position. If set to 'none', no notification box will be displayed" CHECK_FREQUENCY="Check frequency" CHECK_FREQUENCY_DESC="The number of milliseconds between each check of new orders" ORDER_NOTIFY="Notification" ORDER_NOTIFY_STATUS="Notification statuses" ORDER_NOTIFY_DESC="When an order's status changed to one of the enabled statuses in that column the administrator / vendor will receive a notification popup" NOTIFICATION_MP3="Notification mp3" NOTIFICATION_MP3_DESC="Enter here the relative path of a mp3 file to play when a new order is received. If empty, no sound will be played." ORDER_X_WITH_PRICE_Y_IS_NOW_Z="Order %s (%s) is now %s" NO_NEW_ORDERS="No new orders" ORDER_PLACED="Order notification" ORDER_PLACED_ON_THE_WEBSITE="Order placed on the website"

The plugin is a normal joomla plugin. So like all the plugins, its translation file is in administrator/language/en-GB/ and the name of the plugin "plg_system_ordernotify" is in the name of the file.

Actually, reading your message, I took some time to translate the plugin to french so if you just download it again on our website and install it on yours, you'll have it translated to French.

Last edit: 3 years 10 months ago by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

- **[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")**
- [![thefbi's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/65220-thefbi)

Less More

- Posts: 370
- Thank you received: 28
-
-
- [](https://web-ressources.ch)
-

3 years 10 months ago -  3 years 10 months ago [\#347749](#347749) by [thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")  Replied by *[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")* on topic *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347749 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")*

OK, thank you very much.

I cant install the plugin... Error on installing. I will try again later, but it seem there is missing files...

[ ![2022-12-22&#95;18-22-07.jpg](/forum/attachment/56219) ](/forum/attachment/56219 "...2&#95;18-22-07.jpg")

---

“Si tu ne travaille pas pour tes rêves, quelqu'un t'embauchera pour travailler pour les siens" - Steeve Jobs
"La sagesse, c’est d’avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue quand on les poursuit." - Oscar Wilde

- [ ![2022-12-22&#95;18-22-07.jpg](/forum/attachment/56219) ](/forum/attachment/56219 "...2&#95;18-22-07.jpg") [ ](/forum/attachment/56219?download=1 "...2&#95;18-22-07.jpg")

Last edit: 3 years 10 months ago by [thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86322
- Thank you received: 14280
-
-

3 years 10 months ago [\#347753](#347753) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347753 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")*

Hi,

Sorry for that. I made a mistake when updating the plugin. Please try again, it should be fine now.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

- **[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")**
- [![thefbi's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/65220-thefbi)

Less More

- Posts: 370
- Thank you received: 28
-
-
- [](https://web-ressources.ch)
-

3 years 10 months ago [\#347766](#347766) by [thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")  Replied by *[thefbi](/forum/user/65220-thefbi "View thefbi's Profile")* on topic *[Plugin order notification translation](/forum/2-general-talk-about-hikashop/905577-plugin-order-notification-translation#347766 "Hi, I cant find the language override string for the plugin &quot;order notification&quot;.  Can you help me finding it ?  I would like to translate it into French.")*

Hi,
OK, this time is good.

---

“Si tu ne travaille pas pour tes rêves, quelqu'un t'embauchera pour travailler pour les siens" - Steeve Jobs
"La sagesse, c’est d’avoir des rêves suffisamment grands pour ne pas les perdre de vue quand on les poursuit." - Oscar Wilde

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzItZ2VuZXJhbC10YWxrLWFib3V0LWhpa2FzaG9wLzkwNTU3Ny1wbHVnaW4tb3JkZXItbm90aWZpY2F0aW9uLXRyYW5zbGF0aW9uP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.068 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
