[Skip to main content](#vessel-content) # Page title of product doesn't change in Greek Lang ## - **[anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile")** - [![anexada's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/34230-anexada) Less More - Posts: 6 - Thank you received: 0 - - 11 years 5 months ago [\#201089](#201089) by [anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile") *[Page title of product doesn't change in Greek Lang](/forum/26-product-category-display/876852-page-title-of-product-doesnt-change-in-greek-lang#201089 "-- url of the page with the problem -- : http://http://www.bitemenotjewels.com/en/rings/product/592-cheese-grapes-and-ham-mini-food-polymer-clay-sweets-handmade-jewelry -- HikaShop version -- : 2.3.4 -- Joomla version -- : 3.3.3 -- PHP version -- : 5.4.4 Hello, My eshop have 2 languages. When i am at the english version, in a product, the page title shows the title of my product in English. When i am changing to Greek language (same product) the page title is still in English. I have translated the description, page title, meta description in Greek, and save the product Send you images")* was created by *[anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile")* -- url of the page with the problem -- : http://http://www.bitemenotjewels.com/en/rings/product/592-cheese-grapes-and-ham-mini-food-polymer-clay-sweets-handmade-jewelry -- HikaShop version -- : 2.3.4 -- Joomla version -- : 3.3.3 -- PHP version -- : 5.4.4 Hello, My eshop have 2 languages. When i am at the english version, in a product, the page title shows the title of my product in English. When i am changing to Greek language (same product) the page title is still in English. I have translated the description, page title, meta description in Greek, and save the product Send you images - [ ![en1.png](/forum/attachment/24285) ](/forum/attachment/24285 "en1.png") [ ](/forum/attachment/24285?download=1 "en1.png") - [ ![en2.png](/forum/attachment/24286) ](/forum/attachment/24286 "en2.png") [ ](/forum/attachment/24286?download=1 "en2.png") - [ ![en3.png](/forum/attachment/24287) ](/forum/attachment/24287 "en3.png") [ ](/forum/attachment/24287?download=1 "en3.png") - [ ![en4.png](/forum/attachment/24288) ](/forum/attachment/24288 "en4.png") [ ](/forum/attachment/24288?download=1 "en4.png") - [ ![en5.png](/forum/attachment/24289) ](/forum/attachment/24289 "en5.png") [ ](/forum/attachment/24289?download=1 "en5.png") Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84NzY4NTItcGFnZS10aXRsZS1vZi1wcm9kdWN0LWRvZXNudC1jaGFuZ2UtaW4tZ3JlZWstbGFuZz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Offline](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86290 - Thank you received: 14268 - - 11 years 5 months ago [\#201112](#201112) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Page title of product doesn't change in Greek Lang](/forum/26-product-category-display/876852-page-title-of-product-doesnt-change-in-greek-lang#201112 "-- url of the page with the problem -- : http://http://www.bitemenotjewels.com/en/rings/product/592-cheese-grapes-and-ham-mini-food-polymer-clay-sweets-handmade-jewelry -- HikaShop version -- : 2.3.4 -- Joomla version -- : 3.3.3 -- PHP version -- : 5.4.4 Hello, My eshop have 2 languages. When i am at the english version, in a product, the page title shows the title of my product in English. When i am changing to Greek language (same product) the page title is still in English. I have translated the description, page title, meta description in Greek, and save the product Send you images")* Hi, The only solution I know would be that the page title is not translated in greek. In your en5 image, we can see the top of the popup for the translation in greek, but we don't see the "page title" field so it's not sure that you translated that field too. Could you provide a screenshot of the rest of the options of the translation popup ? Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84NzY4NTItcGFnZS10aXRsZS1vZi1wcm9kdWN0LWRvZXNudC1jaGFuZ2UtaW4tZ3JlZWstbGFuZz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile")** - [![anexada's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/34230-anexada) Less More - Posts: 6 - Thank you received: 0 - - 11 years 5 months ago [\#201213](#201213) by [anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile") Replied by *[anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile")* on topic *[Page title of product doesn't change in Greek Lang](/forum/26-product-category-display/876852-page-title-of-product-doesnt-change-in-greek-lang#201213 "-- url of the page with the problem -- : http://http://www.bitemenotjewels.com/en/rings/product/592-cheese-grapes-and-ham-mini-food-polymer-clay-sweets-handmade-jewelry -- HikaShop version -- : 2.3.4 -- Joomla version -- : 3.3.3 -- PHP version -- : 5.4.4 Hello, My eshop have 2 languages. When i am at the english version, in a product, the page title shows the title of my product in English. When i am changing to Greek language (same product) the page title is still in English. I have translated the description, page title, meta description in Greek, and save the product Send you images")* I sent you the screenshot They are all translated in Greek - [ ![en5_2015-05-08.png](/forum/attachment/24300) ](/forum/attachment/24300 "...2015-05-08.png") [ ](/forum/attachment/24300?download=1 "...2015-05-08.png") Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84NzY4NTItcGFnZS10aXRsZS1vZi1wcm9kdWN0LWRvZXNudC1jaGFuZ2UtaW4tZ3JlZWstbGFuZz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Offline](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86290 - Thank you received: 14268 - - 11 years 5 months ago [\#201253](#201253) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Page title of product doesn't change in Greek Lang](/forum/26-product-category-display/876852-page-title-of-product-doesnt-change-in-greek-lang#201253 "-- url of the page with the problem -- : http://http://www.bitemenotjewels.com/en/rings/product/592-cheese-grapes-and-ham-mini-food-polymer-clay-sweets-handmade-jewelry -- HikaShop version -- : 2.3.4 -- Joomla version -- : 3.3.3 -- PHP version -- : 5.4.4 Hello, My eshop have 2 languages. When i am at the english version, in a product, the page title shows the title of my product in English. When i am changing to Greek language (same product) the page title is still in English. I have translated the description, page title, meta description in Greek, and save the product Send you images")* Hi, Could you provide a backend access via our contact form along with a link to this thread so that we could have a look at your settings? [ www.hikashop.com/support/contact-us.html](http://www.hikashop.com/support/contact-us.html) Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84NzY4NTItcGFnZS10aXRsZS1vZi1wcm9kdWN0LWRvZXNudC1jaGFuZ2UtaW4tZ3JlZWstbGFuZz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile")** - [![anexada's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/34230-anexada) Less More - Posts: 6 - Thank you received: 0 - - 11 years 5 months ago [\#201400](#201400) by [anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile") Replied by *[anexada](/forum/user/34230-anexada "View anexada's Profile")* on topic *[Page title of product doesn't change in Greek Lang](/forum/26-product-category-display/876852-page-title-of-product-doesnt-change-in-greek-lang#201400 "-- url of the page with the problem -- : http://http://www.bitemenotjewels.com/en/rings/product/592-cheese-grapes-and-ham-mini-food-polymer-clay-sweets-handmade-jewelry -- HikaShop version -- : 2.3.4 -- Joomla version -- : 3.3.3 -- PHP version -- : 5.4.4 Hello, My eshop have 2 languages. When i am at the english version, in a product, the page title shows the title of my product in English. When i am changing to Greek language (same product) the page title is still in English. I have translated the description, page title, meta description in Greek, and save the product Send you images")* Hi Nicolas, Any news from the problem? (I provided a backend access via your contact form, as you said) Thanks Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84NzY4NTItcGFnZS10aXRsZS1vZi1wcm9kdWN0LWRvZXNudC1jaGFuZ2UtaW4tZ3JlZWstbGFuZz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")** - [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile") - [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji) Less More - Posts: 12953 - Thank you received: 1778 - - - 11 years 5 months ago [\#201416](#201416) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile") Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[Page title of product doesn't change in Greek Lang](/forum/26-product-category-display/876852-page-title-of-product-doesnt-change-in-greek-lang#201416 "-- url of the page with the problem -- : http://http://www.bitemenotjewels.com/en/rings/product/592-cheese-grapes-and-ham-mini-food-polymer-clay-sweets-handmade-jewelry -- HikaShop version -- : 2.3.4 -- Joomla version -- : 3.3.3 -- PHP version -- : 5.4.4 Hello, My eshop have 2 languages. When i am at the english version, in a product, the page title shows the title of my product in English. When i am changing to Greek language (same product) the page title is still in English. I have translated the description, page title, meta description in Greek, and save the product Send you images")* Hello, I've directly tested it on your end, and after some tests, your issue seems to be fixed now. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84NzY4NTItcGFnZS10aXRsZS1vZi1wcm9kdWN0LWRvZXNudC1jaGFuZ2UtaW4tZ3JlZWstbGFuZz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop- Install & Update- Product & Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports & Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import & Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel & Slider- - Mass Actions- - Filters & Search- - Discount & Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.244 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org) [](#top)