[Skip to main content](#vessel-content) # Specifications on product view for multi lingual website ## - **[svjatoslavs.krasnikovs](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile")** - [![svjatoslavs.krasnikovs's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs) Less More - Posts: 14 - Thank you received: 0 - - 9 years 10 months ago [\#259071](#259071) by [svjatoslavs.krasnikovs](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile") *[Specifications on product view for multi lingual website](/forum/26-product-category-display/888219-specifications-on-product-view-for-multi-lingual-website#259071 "-- HikaShop version -- : 2.6.4 -- Joomla version -- : 3.6.4 -- Browser(s) name and version -- : all Yo community. I'm attempting to build a website for a client in order to propose switching from Virtuemart (ehh) to Hikashop. I am building bi lingual website with Latvian and Russian languages. I am using Falang. Everything seems to work (all content is working perfectly, like custom fields/bi lingual product description and multi lingual search). The one last bit I need to get working is the following: I need to have multi lingual tabs. In the screenshot below you can see a tab called "Apraksts" , in Latvian it's product description, and it works in both Latvian and Russian, like you can see in the screenshots below. The right tab (Specification) appeared out of nowhere (John Cena refference...) in latvian it's "Specifikācija" ("'Характеристики"' in Russian). Even thou I don't recall creating it, I still need that Specification tab. Basically the idea is that there will be a multilingual tab with description (got it working now) and a multilingual tab with specifications (i dont know how, but the tab is there but I have no idea how to edit it). Can you please help me ?")* was created by *[svjatoslavs.krasnikovs](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile")* -- HikaShop version -- : 2.6.4 -- Joomla version -- : 3.6.4 -- Browser(s) name and version -- : all Yo community. I'm attempting to build a website for a client in order to propose switching from Virtuemart (ehh) to Hikashop. I am building bi lingual website with Latvian and Russian languages. I am using Falang. Everything seems to work (all content is working perfectly, like custom fields/bi lingual product description and multi lingual search). The one last bit I need to get working is the following: I need to have multi lingual tabs. In the screenshot below you can see a tab called "Apraksts" , in Latvian it's product description, and it works in both Latvian and Russian, like you can see in the screenshots below. The right tab (Specification) appeared out of nowhere (John Cena refference...) in latvian it's "Specifikācija" ("'Характеристики"' in Russian). Even thou I don't recall creating it, I still need that Specification tab. Basically the idea is that there will be a multilingual tab with description (got it working now) and a multilingual tab with specifications (i dont know how, but the tab is there but I have no idea how to edit it). Can you please help me ? [ image missing https://s27.postimg.org/d2t58w53j/apraksts.png](https://postimg.org/image/d2t58w53j/) [ image missing https://s27.postimg.org/trul4t1ov/opisanije.png](https://postimg.org/image/trul4t1ov/) [ image missing https://s27.postimg.org/ew13ubwlr/specifikacija.png](https://postimg.org/image/ew13ubwlr/) Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84ODgyMTktc3BlY2lmaWNhdGlvbnMtb24tcHJvZHVjdC12aWV3LWZvci1tdWx0aS1saW5ndWFsLXdlYnNpdGU/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86358 - Thank you received: 14289 - - 9 years 9 months ago [\#259080](#259080) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Specifications on product view for multi lingual website](/forum/26-product-category-display/888219-specifications-on-product-view-for-multi-lingual-website#259080 "-- HikaShop version -- : 2.6.4 -- Joomla version -- : 3.6.4 -- Browser(s) name and version -- : all Yo community. I'm attempting to build a website for a client in order to propose switching from Virtuemart (ehh) to Hikashop. I am building bi lingual website with Latvian and Russian languages. I am using Falang. Everything seems to work (all content is working perfectly, like custom fields/bi lingual product description and multi lingual search). The one last bit I need to get working is the following: I need to have multi lingual tabs. In the screenshot below you can see a tab called "Apraksts" , in Latvian it's product description, and it works in both Latvian and Russian, like you can see in the screenshots below. The right tab (Specification) appeared out of nowhere (John Cena refference...) in latvian it's "Specifikācija" ("'Характеристики"' in Russian). Even thou I don't recall creating it, I still need that Specification tab. Basically the idea is that there will be a multilingual tab with description (got it working now) and a multilingual tab with specifications (i dont know how, but the tab is there but I have no idea how to edit it). Can you please help me ?")* Hi, The specification tab is added automatically when you have custom product fields configured so that the system can display the value you entered in these fields in that tab. So if it's empty, it means that you've created custom product fields for your products but you didn't enter anything in these fields for that product yet. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84ODgyMTktc3BlY2lmaWNhdGlvbnMtb24tcHJvZHVjdC12aWV3LWZvci1tdWx0aS1saW5ndWFsLXdlYnNpdGU/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[svjatoslavs.krasnikovs](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile")** - [![svjatoslavs.krasnikovs's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs) Less More - Posts: 14 - Thank you received: 0 - - 9 years 9 months ago - 9 years 9 months ago [\#259094](#259094) by [svjatoslavs.krasnikovs](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile") Replied by *[svjatoslavs.krasnikovs](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile")* on topic *[Specifications on product view for multi lingual website](/forum/26-product-category-display/888219-specifications-on-product-view-for-multi-lingual-website#259094 "-- HikaShop version -- : 2.6.4 -- Joomla version -- : 3.6.4 -- Browser(s) name and version -- : all Yo community. I'm attempting to build a website for a client in order to propose switching from Virtuemart (ehh) to Hikashop. I am building bi lingual website with Latvian and Russian languages. I am using Falang. Everything seems to work (all content is working perfectly, like custom fields/bi lingual product description and multi lingual search). The one last bit I need to get working is the following: I need to have multi lingual tabs. In the screenshot below you can see a tab called "Apraksts" , in Latvian it's product description, and it works in both Latvian and Russian, like you can see in the screenshots below. The right tab (Specification) appeared out of nowhere (John Cena refference...) in latvian it's "Specifikācija" ("'Характеристики"' in Russian). Even thou I don't recall creating it, I still need that Specification tab. Basically the idea is that there will be a multilingual tab with description (got it working now) and a multilingual tab with specifications (i dont know how, but the tab is there but I have no idea how to edit it). Can you please help me ?")* Weird thing is that I do not have any custom fields made apart from the "shortproductdescription" but I've chosen not to display it on the product page. Here's the list of my custom fields. [ image missing https://s29.postimg.org/vqjfzlew3/spd.png](https://postimg.org/image/vqjfzlew3/) Last edit: 9 years 9 months ago by [svjatoslavs.krasnikovs](/forum/user/46740-svjatoslavs-krasnikovs "View svjatoslavs.krasnikovs's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84ODgyMTktc3BlY2lmaWNhdGlvbnMtb24tcHJvZHVjdC12aWV3LWZvci1tdWx0aS1saW5ndWFsLXdlYnNpdGU/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86358 - Thank you received: 14289 - - 9 years 9 months ago [\#259123](#259123) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Specifications on product view for multi lingual website](/forum/26-product-category-display/888219-specifications-on-product-view-for-multi-lingual-website#259123 "-- HikaShop version -- : 2.6.4 -- Joomla version -- : 3.6.4 -- Browser(s) name and version -- : all Yo community. I'm attempting to build a website for a client in order to propose switching from Virtuemart (ehh) to Hikashop. I am building bi lingual website with Latvian and Russian languages. I am using Falang. Everything seems to work (all content is working perfectly, like custom fields/bi lingual product description and multi lingual search). The one last bit I need to get working is the following: I need to have multi lingual tabs. In the screenshot below you can see a tab called "Apraksts" , in Latvian it's product description, and it works in both Latvian and Russian, like you can see in the screenshots below. The right tab (Specification) appeared out of nowhere (John Cena refference...) in latvian it's "Specifikācija" ("'Характеристики"' in Russian). Even thou I don't recall creating it, I still need that Specification tab. Basically the idea is that there will be a multilingual tab with description (got it working now) and a multilingual tab with specifications (i dont know how, but the tab is there but I have no idea how to edit it). Can you please help me ?")* Hi, It's probably that. Try deactivating it and the tab should disappear. Also, try : - editing the custom field and saving it. - renaming the folder templates/YOUR_TEMPLATE/html/com_hikashop/product if you have it. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI2LXByb2R1Y3QtY2F0ZWdvcnktZGlzcGxheS84ODgyMTktc3BlY2lmaWNhdGlvbnMtb24tcHJvZHVjdC12aWV3LWZvci1tdWx0aS1saW5ndWFsLXdlYnNpdGU/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop Install & Update Product & Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports & Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import & Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel & Slider Mass Actions Filters & Search Discount & Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.415 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)