[Skip to main content](#vessel-content)

#   customise the order emails

##

- **[markV](/forum/user/22055-markv "View markV's Profile")**
- [![markV's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar_2013-06-22-2.jpg)](/forum/user/22055-markv "View markV's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/22055-markv)

Less More

- Posts: 12
- Thank you received: 0
-
-
-
- [](http://www.bettyandpeggyhaberdashery.co.uk)
-

12 years 11 months ago [\#130664](#130664) by [markV](/forum/user/22055-markv "View markV's Profile")  *[customise the order emails](/forum/27-checkout/863324-customise-the-order-emails#130664 "Hi This is a query about functionality not a problem. Is is possible to edit the look of the order emails sent out to customers using css and is it possible to change the text? I am assuming that the answer to both questions is yes but I have not been able to find where. Thanks Mark Venn")* was created by *[markV](/forum/user/22055-markv "View markV's Profile")*

Hi
This is a query about functionality not a problem.
Is is possible to edit the look of the order emails sent out to customers using css and is it possible to change the text? I am assuming that the answer to both questions is yes but I have not been able to find where.
Thanks
Mark Venn
[ Betty and Peggy Haberdashery](http://www.bettyandpeggyhaberdashery.co.uk)

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg2MzMyNC1jdXN0b21pc2UtdGhlLW9yZGVyLWVtYWlscz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86315
- Thank you received: 14274
-
-

12 years 11 months ago [\#130681](#130681) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[customise the order emails](/forum/27-checkout/863324-customise-the-order-emails#130681 "Hi This is a query about functionality not a problem. Is is possible to edit the look of the order emails sent out to customers using css and is it possible to change the text? I am assuming that the answer to both questions is yes but I have not been able to find where. Thanks Mark Venn")*

Hi,

Yes. For the text, like any text in Hikashop, you can change it with translation overrides:
[ www.hikashop.com/download/languages.html#modify](http://www.hikashop.com/download/languages.html#modify)
Then, the modification of the HTML/CSS of the emails is a feature of the Business edition that you will find under the menu System>Emails.

The following user(s) said Thank You: [markV](/forum/user/22055-markv "View markV's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg2MzMyNC1jdXN0b21pc2UtdGhlLW9yZGVyLWVtYWlscz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install & Update- Product & Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports & Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import & Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel & Slider- - Mass Actions- - Filters & Search- - Discount & Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.073 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)