[Skip to main content](#vessel-content)

#   Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout

##

- **[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")**
- [![78oe's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar41717.jpg)](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/41717-78oe)

Less More

- Posts: 12
- Thank you received: 2
-
-
-

8 years 8 months ago [\#289082](#289082) by [78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")  *[Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout](/forum/27-checkout/894009-style-bank-account-information-in-confirm-mail-and-checkout#289082 "-- HikaShop version -- : 3.3.0 -- Joomla version -- : 3.8.5 -- PHP version -- : 7.0.27 -- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2  Hey there,  i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related. Is it possible to style the colour of a part of payment-information? In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct order to the purchase via bank-account. maybe you understand my question better when you look on my screenshot. I want to have only the highlighted part in a red colour for example. Better both – in email and on the confirm-site after checkout. Where can i find the code to customize it?  Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…")* was created by *[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")*

-- HikaShop version -- : 3.3.0
-- Joomla version -- : 3.8.5
-- PHP version -- : 7.0.27
-- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2

Hey there,

i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related.
Is it possible to style the colour of a part of payment-information?
In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct
order to the purchase via bank-account.
maybe you understand my question better when you look on my screenshot.
I want to have only the highlighted part in a red colour for example.
Better both – in email and on the confirm-site after checkout.
Where can i find the code to customize it?

Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…

- [ ![screenshop&#95;2018-03-05.png](/forum/attachment/42857) ](/forum/attachment/42857 "...2018-03-05.png") [ ](/forum/attachment/42857?download=1 "...2018-03-05.png")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg5NDAwOS1zdHlsZS1iYW5rLWFjY291bnQtaW5mb3JtYXRpb24taW4tY29uZmlybS1tYWlsLWFuZC1jaGVja291dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Offline](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86556
- Thank you received: 14304
-
-

8 years 8 months ago [\#289103](#289103) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout](/forum/27-checkout/894009-style-bank-account-information-in-confirm-mail-and-checkout#289103 "-- HikaShop version -- : 3.3.0 -- Joomla version -- : 3.8.5 -- PHP version -- : 7.0.27 -- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2  Hey there,  i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related. Is it possible to style the colour of a part of payment-information? In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct order to the purchase via bank-account. maybe you understand my question better when you look on my screenshot. I want to have only the highlighted part in a red colour for example. Better both – in email and on the confirm-site after checkout. Where can i find the code to customize it?  Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…")*

Hi,

You don't need to change any code.
You can just use a translation override in order to add the style or a specific class to the text.
[ www.hikashop.com/download/languages.html#modify](https://www.hikashop.com/download/languages.html#modify)

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg5NDAwOS1zdHlsZS1iYW5rLWFjY291bnQtaW5mb3JtYXRpb24taW4tY29uZmlybS1tYWlsLWFuZC1jaGVja291dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")**
- [![78oe's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar41717.jpg)](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/41717-78oe)

Less More

- Posts: 12
- Thank you received: 2
-
-
-

8 years 8 months ago [\#289130](#289130) by [78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")  Replied by *[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")* on topic *[Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout](/forum/27-checkout/894009-style-bank-account-information-in-confirm-mail-and-checkout#289130 "-- HikaShop version -- : 3.3.0 -- Joomla version -- : 3.8.5 -- PHP version -- : 7.0.27 -- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2  Hey there,  i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related. Is it possible to style the colour of a part of payment-information? In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct order to the purchase via bank-account. maybe you understand my question better when you look on my screenshot. I want to have only the highlighted part in a red colour for example. Better both – in email and on the confirm-site after checkout. Where can i find the code to customize it?  Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…")*

ah okay – great, but how to format it? I’ve tried several ways but nothing works, and in the documentation
there is no example how to realize it.
This here doesn’t work…

INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_TRANSFER=&lt;a "Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Bestellnummer ( %s ) bei Verwendungszweck der Überweisung anzugeben, um diese Ihrer Bestellung zuordnen zu können." color=#380000&lt;/a&gt;

thanks for help…

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg5NDAwOS1zdHlsZS1iYW5rLWFjY291bnQtaW5mb3JtYXRpb24taW4tY29uZmlybS1tYWlsLWFuZC1jaGVja291dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Offline](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86556
- Thank you received: 14304
-
-

8 years 8 months ago [\#289133](#289133) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout](/forum/27-checkout/894009-style-bank-account-information-in-confirm-mail-and-checkout#289133 "-- HikaShop version -- : 3.3.0 -- Joomla version -- : 3.8.5 -- PHP version -- : 7.0.27 -- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2  Hey there,  i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related. Is it possible to style the colour of a part of payment-information? In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct order to the purchase via bank-account. maybe you understand my question better when you look on my screenshot. I want to have only the highlighted part in a red colour for example. Better both – in email and on the confirm-site after checkout. Where can i find the code to customize it?  Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…")*

For example: Code:

INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_TRANSFER=&lt;a style='color:#380000;'&gt;Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Bestellnummer ( %s ) bei Verwendungszweck der Überweisung anzugeben, um diese Ihrer Bestellung zuordnen zu können.&lt;/a&gt;"

The following user(s) said Thank You: [78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg5NDAwOS1zdHlsZS1iYW5rLWFjY291bnQtaW5mb3JtYXRpb24taW4tY29uZmlybS1tYWlsLWFuZC1jaGVja291dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")**
- [![78oe's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar41717.jpg)](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/41717-78oe)

Less More

- Posts: 12
- Thank you received: 2
-
-
-

8 years 8 months ago -  8 years 8 months ago [\#289153](#289153) by [78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")  Replied by *[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")* on topic *[Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout](/forum/27-checkout/894009-style-bank-account-information-in-confirm-mail-and-checkout#289153 "-- HikaShop version -- : 3.3.0 -- Joomla version -- : 3.8.5 -- PHP version -- : 7.0.27 -- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2  Hey there,  i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related. Is it possible to style the colour of a part of payment-information? In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct order to the purchase via bank-account. maybe you understand my question better when you look on my screenshot. I want to have only the highlighted part in a red colour for example. Better both – in email and on the confirm-site after checkout. Where can i find the code to customize it?  Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…")*

thank you nicola, but that also doesn‘t work.
I’ve insert it in the override-section in the language file
and clear all caches but it still isn’t coloured.
translation works but not the style.

what can i try indeed?

edit: sorry i’ve seen now that anything is not right with the override,
cause it doesn’t work. ![:(](/media/kunena/emoticons/22.png ":(")
I’ve to figure out what’s the reason and then i’ll give a sign…

Last edit: 8 years 8 months ago by [78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile"). Reason: not working

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg5NDAwOS1zdHlsZS1iYW5rLWFjY291bnQtaW5mb3JtYXRpb24taW4tY29uZmlybS1tYWlsLWFuZC1jaGVja291dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")**
- [![78oe's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar41717.jpg)](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/41717-78oe)

Less More

- Posts: 12
- Thank you received: 2
-
-
-

8 years 8 months ago [\#289194](#289194) by [78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")  Replied by *[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")* on topic *[Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout](/forum/27-checkout/894009-style-bank-account-information-in-confirm-mail-and-checkout#289194 "-- HikaShop version -- : 3.3.0 -- Joomla version -- : 3.8.5 -- PHP version -- : 7.0.27 -- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2  Hey there,  i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related. Is it possible to style the colour of a part of payment-information? In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct order to the purchase via bank-account. maybe you understand my question better when you look on my screenshot. I want to have only the highlighted part in a red colour for example. Better both – in email and on the confirm-site after checkout. Where can i find the code to customize it?  Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…")*

hey nicola,

to figure out what the problem is, i’ve deleted the override-file and reinstalled the language file for german.
Then i’ve inserted the old override-strings step by step and all works fine, til the point
where i’ve inserted your string with that style-argument. then it breaks the file i think.
but what can i do now?
I’ve seen this file —&gt; ~/plugins/hikashoppayment/banktransfer/banktransfer_end.php
is it possible to describe the style within it? Isn’t it the part i searched for?

thanks and regards…

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg5NDAwOS1zdHlsZS1iYW5rLWFjY291bnQtaW5mb3JtYXRpb24taW4tY29uZmlybS1tYWlsLWFuZC1jaGVja291dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")**
- [![78oe's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar41717.jpg)](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/41717-78oe)

Less More

- Posts: 12
- Thank you received: 2
-
-
-

8 years 8 months ago [\#289195](#289195) by [78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")  Replied by *[78oe](/forum/user/41717-78oe "View 78oe's Profile")* on topic *[Style Bank-Account Information in confirm-mail and checkout](/forum/27-checkout/894009-style-bank-account-information-in-confirm-mail-and-checkout#289195 "-- HikaShop version -- : 3.3.0 -- Joomla version -- : 3.8.5 -- PHP version -- : 7.0.27 -- Browser(s) name and version -- : FF 58.0.2  Hey there,  i don’t know if this topic is nessesary but ive searched a lot and find nothing related. Is it possible to style the colour of a part of payment-information? In my case i want to highlight the parameters which let me find the correct order to the purchase via bank-account. maybe you understand my question better when you look on my screenshot. I want to have only the highlighted part in a red colour for example. Better both – in email and on the confirm-site after checkout. Where can i find the code to customize it?  Thanks a lot for your help and sorry for my bad english…")*

sorry – i’ve seen a missing " in your code and for now it semms to work fine…

many thanks…

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzI3LWNoZWNrb3V0Lzg5NDAwOS1zdHlsZS1iYW5rLWFjY291bnQtaW5mb3JtYXRpb24taW4tY29uZmlybS1tYWlsLWFuZC1jaGVja291dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.064 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
