[Skip to main content](#vessel-content) # Order Status Change email not reflecting overrides ## - **[momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile")** - [![momentis's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar364.jpg)](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/364-momentis) Less More - Posts: 202 - Thank you received: 2 - - 15 years 6 months ago [\#14544](#14544) by [momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile") *[Order Status Change email not reflecting overrides](/forum/3-bug-report/14544-order-status-change-email-not-reflecting-overrides#14544 "I have made some language overrides in the component configuration. I made changes to the following language variables: ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="We are pleased to confirm the creation of your RFQ No. %s at %s on the %s at %s" SUMMARY_OF_YOUR_ORDER="SUMMARY OF YOUR REQUEST FOR QUOTE" ORDER_STATUS_CHANGED_TO="The status of your RFQ No. %s has been changed to %s." THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER="Once again, thank you for your Request for Quote at %s. We hope to see you again soon." ...among many others. The "Order Creation Notification" email is including the overrides above for ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE and SUMMARY_OF_YOUR_ORDER. However, the ORDER_STATUS_CHANGED_TO variable change (above) is not being reflected in the email sent. It is still showing the default set within the language file. Same with the variable THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER, even though this variable is populating correctly in the "Order Creation Notification" email. If I change the variable in the language file itself the change is reflected in the email. I have noticed the same behavior with language variables for the back end. Adding an override does not change the display on the back end, but changing the variable itself within the top section of the language-edit box does force the change.")* was created by *[momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile")* I have made some language overrides in the component configuration. I made changes to the following language variables: ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="We are pleased to confirm the creation of your RFQ No. %s at %s on the %s at %s" SUMMARY_OF_YOUR_ORDER="SUMMARY OF YOUR REQUEST FOR QUOTE" ORDER_STATUS_CHANGED_TO="The status of your RFQ No. %s has been changed to %s." THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER="Once again, thank you for your Request for Quote at %s. We hope to see you again soon." ...among many others. The "Order Creation Notification" email is including the overrides above for ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE and SUMMARY_OF_YOUR_ORDER. However, the ORDER_STATUS_CHANGED_TO variable change (above) is not being reflected in the email sent. It is still showing the default set within the language file. Same with the variable THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER, even though this variable is populating correctly in the "Order Creation Notification" email. If I change the variable in the language file itself the change is reflected in the email. I have noticed the same behavior with language variables for the back end. Adding an override does not change the display on the back end, but changing the variable itself within the top section of the language-edit box does force the change. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8xNDU0NC1vcmRlci1zdGF0dXMtY2hhbmdlLWVtYWlsLW5vdC1yZWZsZWN0aW5nLW92ZXJyaWRlcz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86541 - Thank you received: 14304 - - 15 years 6 months ago [\#14558](#14558) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Order Status Change email not reflecting overrides](/forum/3-bug-report/14544-order-status-change-email-not-reflecting-overrides#14558 "I have made some language overrides in the component configuration. I made changes to the following language variables: ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="We are pleased to confirm the creation of your RFQ No. %s at %s on the %s at %s" SUMMARY_OF_YOUR_ORDER="SUMMARY OF YOUR REQUEST FOR QUOTE" ORDER_STATUS_CHANGED_TO="The status of your RFQ No. %s has been changed to %s." THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER="Once again, thank you for your Request for Quote at %s. We hope to see you again soon." ...among many others. The "Order Creation Notification" email is including the overrides above for ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE and SUMMARY_OF_YOUR_ORDER. However, the ORDER_STATUS_CHANGED_TO variable change (above) is not being reflected in the email sent. It is still showing the default set within the language file. Same with the variable THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER, even though this variable is populating correctly in the "Order Creation Notification" email. If I change the variable in the language file itself the change is reflected in the email. I have noticed the same behavior with language variables for the back end. Adding an override does not change the display on the back end, but changing the variable itself within the top section of the language-edit box does force the change.")* Which version of joomla are you using ? The language override system is completely different between both 1.5 and 1.6 Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8xNDU0NC1vcmRlci1zdGF0dXMtY2hhbmdlLWVtYWlsLW5vdC1yZWZsZWN0aW5nLW92ZXJyaWRlcz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile")** - [![momentis's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar364.jpg)](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/364-momentis) Less More - Posts: 202 - Thank you received: 2 - - 15 years 6 months ago [\#14588](#14588) by [momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile") Replied by *[momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile")* on topic *[Re: Order Status Change email not reflecting overrides](/forum/3-bug-report/14544-order-status-change-email-not-reflecting-overrides#14588 "I have made some language overrides in the component configuration. I made changes to the following language variables: ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="We are pleased to confirm the creation of your RFQ No. %s at %s on the %s at %s" SUMMARY_OF_YOUR_ORDER="SUMMARY OF YOUR REQUEST FOR QUOTE" ORDER_STATUS_CHANGED_TO="The status of your RFQ No. %s has been changed to %s." THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER="Once again, thank you for your Request for Quote at %s. We hope to see you again soon." ...among many others. The "Order Creation Notification" email is including the overrides above for ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE and SUMMARY_OF_YOUR_ORDER. However, the ORDER_STATUS_CHANGED_TO variable change (above) is not being reflected in the email sent. It is still showing the default set within the language file. Same with the variable THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER, even though this variable is populating correctly in the "Order Creation Notification" email. If I change the variable in the language file itself the change is reflected in the email. I have noticed the same behavior with language variables for the back end. Adding an override does not change the display on the back end, but changing the variable itself within the top section of the language-edit box does force the change.")* Sorry - this is in Joomla 1.6 Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8xNDU0NC1vcmRlci1zdGF0dXMtY2hhbmdlLWVtYWlsLW5vdC1yZWZsZWN0aW5nLW92ZXJyaWRlcz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86541 - Thank you received: 14304 - - 15 years 6 months ago [\#14603](#14603) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Order Status Change email not reflecting overrides](/forum/3-bug-report/14544-order-status-change-email-not-reflecting-overrides#14603 "I have made some language overrides in the component configuration. I made changes to the following language variables: ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="We are pleased to confirm the creation of your RFQ No. %s at %s on the %s at %s" SUMMARY_OF_YOUR_ORDER="SUMMARY OF YOUR REQUEST FOR QUOTE" ORDER_STATUS_CHANGED_TO="The status of your RFQ No. %s has been changed to %s." THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER="Once again, thank you for your Request for Quote at %s. We hope to see you again soon." ...among many others. The "Order Creation Notification" email is including the overrides above for ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE and SUMMARY_OF_YOUR_ORDER. However, the ORDER_STATUS_CHANGED_TO variable change (above) is not being reflected in the email sent. It is still showing the default set within the language file. Same with the variable THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER, even though this variable is populating correctly in the "Order Creation Notification" email. If I change the variable in the language file itself the change is reflected in the email. I have noticed the same behavior with language variables for the back end. Adding an override does not change the display on the back end, but changing the variable itself within the top section of the language-edit box does force the change.")* We found the problem. It is related to the way joomla 1.6 handles the language override file in the joomla library. We change the code on our end so that it works accordingly. The modification will be available in next version of HikaShop. In the mean time, you can do your modifications in the translation file directly but please note that you will loose them when you update so you need to save them somewhere before updating. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8xNDU0NC1vcmRlci1zdGF0dXMtY2hhbmdlLWVtYWlsLW5vdC1yZWZsZWN0aW5nLW92ZXJyaWRlcz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile")** - [![momentis's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar364.jpg)](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/364-momentis) Less More - Posts: 202 - Thank you received: 2 - - 15 years 6 months ago [\#14604](#14604) by [momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile") Replied by *[momentis](/forum/user/364-momentis "View momentis's Profile")* on topic *[Re: Order Status Change email not reflecting overrides](/forum/3-bug-report/14544-order-status-change-email-not-reflecting-overrides#14604 "I have made some language overrides in the component configuration. I made changes to the following language variables: ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="We are pleased to confirm the creation of your RFQ No. %s at %s on the %s at %s" SUMMARY_OF_YOUR_ORDER="SUMMARY OF YOUR REQUEST FOR QUOTE" ORDER_STATUS_CHANGED_TO="The status of your RFQ No. %s has been changed to %s." THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER="Once again, thank you for your Request for Quote at %s. We hope to see you again soon." ...among many others. The "Order Creation Notification" email is including the overrides above for ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE and SUMMARY_OF_YOUR_ORDER. However, the ORDER_STATUS_CHANGED_TO variable change (above) is not being reflected in the email sent. It is still showing the default set within the language file. Same with the variable THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER, even though this variable is populating correctly in the "Order Creation Notification" email. If I change the variable in the language file itself the change is reflected in the email. I have noticed the same behavior with language variables for the back end. Adding an override does not change the display on the back end, but changing the variable itself within the top section of the language-edit box does force the change.")* Not a problem at all!!!! Will do! Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8xNDU0NC1vcmRlci1zdGF0dXMtY2hhbmdlLWVtYWlsLW5vdC1yZWZsZWN0aW5nLW92ZXJyaWRlcz90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop Install & Update Product & Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports & Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import & Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel & Slider Mass Actions Filters & Search Discount & Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.043 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)