[Skip to main content](#vessel-content) # Issue with language file on Joomla 1.7RC + Hika ## - **[tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile")** - [![tomo's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/3305-tomo) Less More - Posts: 7 - Thank you received: 0 - - 15 years 2 months ago [\#23812](#23812) by [tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile") *[Issue with language file on Joomla 1.7RC + Hika](/forum/3-bug-report/23812-issue-with-language-file-on-joomla-1-7rc-hika#23812 "Hi Hikashop is great cart ! I have and I was kind a stuck with the Japanese translation part. The "Add to Cart" button still shows in English and all contents example "Total", "quantity" and so on. Steps done 1) Updated automated JP language within hikashop Is it a bug on a clean installed Joomla 1.7 + Hikashop ? Or just something I am missing please anyone assist ! Thanks Tomo")* was created by *[tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile")* [ ![[img](http://www.hikashop.com/media/kunena/attachments/legacy/images/issue.png) ](http://www.hikashop.com/media/kunena/attachments/legacy/images/issue.png "[img") Hi Hikashop is great cart ! I have Joomla 1.7 RC + Hikashop starter v1.53 and I was kind a stuck with the Japanese translation part. The "Add to Cart" button still shows in English and all contents example "Total", "quantity" and so on. Steps done 1) Updated automated JP language within hikashop Is it a bug on a clean installed Joomla 1.7 + Hikashop ? Or just something I am missing please anyone assist ! Thanks Tomo - [ ![issue.png](/forum/attachment/1658) ](/forum/attachment/1658 "issue.png") [ ](/forum/attachment/1658?download=1 "issue.png") Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yMzgxMi1pc3N1ZS13aXRoLWxhbmd1YWdlLWZpbGUtb24tam9vbWxhLTEtN3JjLWhpa2E/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Offline](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86290 - Thank you received: 14267 - - 15 years 2 months ago [\#23813](#23813) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Issue with language file on Joomla 1.7RC + Hika](/forum/3-bug-report/23812-issue-with-language-file-on-joomla-1-7rc-hika#23813 "Hi Hikashop is great cart ! I have and I was kind a stuck with the Japanese translation part. The "Add to Cart" button still shows in English and all contents example "Total", "quantity" and so on. Steps done 1) Updated automated JP language within hikashop Is it a bug on a clean installed Joomla 1.7 + Hikashop ? Or just something I am missing please anyone assist ! Thanks Tomo")* Hi, There was indeed a problem in the language file. Please update it again and it should work. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yMzgxMi1pc3N1ZS13aXRoLWxhbmd1YWdlLWZpbGUtb24tam9vbWxhLTEtN3JjLWhpa2E/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile")** - [![tomo's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/3305-tomo) Less More - Posts: 7 - Thank you received: 0 - - 15 years 1 month ago [\#25729](#25729) by [tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile") Replied by *[tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile")* on topic *[Re: Issue with language file on Joomla 1.7RC + Hika](/forum/3-bug-report/23812-issue-with-language-file-on-joomla-1-7rc-hika#25729 "Hi Hikashop is great cart ! I have and I was kind a stuck with the Japanese translation part. The "Add to Cart" button still shows in English and all contents example "Total", "quantity" and so on. Steps done 1) Updated automated JP language within hikashop Is it a bug on a clean installed Joomla 1.7 + Hikashop ? Or just something I am missing please anyone assist ! Thanks Tomo")* Hi, The problems has been solved since I installed Joomla 1.7 and Hikashop latest version. It is working well and I am testing my shop. I have another problem in language file. Some words were not displayed as I modified in Japanese language file. Some words were displayed as I changed. Japanese language file can be modifed and saved in Hikashop. But it shows original in front end. an exsample; Original ---> PER_UNIT="単価" I changed to ---> PER_UNIT="" It still displays original "単価" in front end. Could you suggest me what I can do? Thanks Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yMzgxMi1pc3N1ZS13aXRoLWxhbmd1YWdlLWZpbGUtb24tam9vbWxhLTEtN3JjLWhpa2E/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Offline](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86290 - Thank you received: 14267 - - 15 years 1 month ago [\#25731](#25731) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Issue with language file on Joomla 1.7RC + Hika](/forum/3-bug-report/23812-issue-with-language-file-on-joomla-1-7rc-hika#25731 "Hi Hikashop is great cart ! I have and I was kind a stuck with the Japanese translation part. The "Add to Cart" button still shows in English and all contents example "Total", "quantity" and so on. Steps done 1) Updated automated JP language within hikashop Is it a bug on a clean installed Joomla 1.7 + Hikashop ? Or just something I am missing please anyone assist ! Thanks Tomo")* Did you do the change via the override zone as explained in the documentation below ? [ www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify](http://www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify) That might explain why it doesn't work if you didn't. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yMzgxMi1pc3N1ZS13aXRoLWxhbmd1YWdlLWZpbGUtb24tam9vbWxhLTEtN3JjLWhpa2E/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile")** - [![tomo's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/3305-tomo) Less More - Posts: 7 - Thank you received: 0 - - 15 years 1 month ago [\#25749](#25749) by [tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile") Replied by *[tomo](/forum/user/3305-tomo "View tomo's Profile")* on topic *[Re: Issue with language file on Joomla 1.7RC + Hika](/forum/3-bug-report/23812-issue-with-language-file-on-joomla-1-7rc-hika#25749 "Hi Hikashop is great cart ! I have and I was kind a stuck with the Japanese translation part. The "Add to Cart" button still shows in English and all contents example "Total", "quantity" and so on. Steps done 1) Updated automated JP language within hikashop Is it a bug on a clean installed Joomla 1.7 + Hikashop ? Or just something I am missing please anyone assist ! Thanks Tomo")* Thanks for quick reply and the advice. It was my mistake to modify in file ja_JP. Now it displays as same as I modified in OVERRIDE. Thanks again! Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yMzgxMi1pc3N1ZS13aXRoLWxhbmd1YWdlLWZpbGUtb24tam9vbWxhLTEtN3JjLWhpa2E/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop- Install & Update- Product & Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports & Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import & Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel & Slider- - Mass Actions- - Filters & Search- - Discount & Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.214 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org) [](#top)