[Skip to main content](#vessel-content) # My next button in the shopping cart says HIKA\_NEXT ## - **[Andreas\_Sweden](/forum/user/1399-andreas-sweden "View Andreas_Sweden's Profile")** - [![Andreas_Sweden's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/1399-andreas-sweden "View Andreas_Sweden's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/1399-andreas-sweden) Less More - Posts: 51 - Thank you received: 0 - - 15 years 1 month ago [\#25601](#25601) by [Andreas\_Sweden](/forum/user/1399-andreas-sweden "View Andreas_Sweden's Profile") *[My next button in the shopping cart says HIKA\_NEXT](/forum/3-bug-report/25601-my-next-button-in-the-shopping-cart-says-hika-next#25601 "When finalizing the purchase there is a final button to press and I suppose it is supposed to say NEXT but it says HIKA_NEXT, I use a Swedish translation and would like it to say NÄSTA, I cant find...")* was created by *[Andreas\_Sweden](/forum/user/1399-andreas-sweden "View Andreas_Sweden's Profile")* When finalizing the purchase there is a final button to press and I suppose it is supposed to say NEXT but it says HIKA_NEXT, I use a Swedish translation and would like it to say NÄSTA, I cant find HIKA_NEXT in the translation, in the translation it only says next and is correctly translated. How do I fix this? Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yNTYwMS1teS1uZXh0LWJ1dHRvbi1pbi10aGUtc2hvcHBpbmctY2FydC1zYXlzLWhpa2EtbmV4dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86541 - Thank you received: 14304 - - 15 years 1 month ago [\#25612](#25612) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: My next button in the shopping cart says HIKA\_NEXT](/forum/3-bug-report/25601-my-next-button-in-the-shopping-cart-says-hika-next#25612 "When finalizing the purchase there is a final button to press and I suppose it is supposed to say NEXT but it says HIKA_NEXT, I use a Swedish translation and would like it to say NÄSTA, I cant find...")* I can see the swedish translation in our translation file: HIKA_NEXT="Uppdatera/nästa" That means that you don't have updated your language file and thus you don't have the latest translations that we added for each release since you first installed HikaShop. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yNTYwMS1teS1uZXh0LWJ1dHRvbi1pbi10aGUtc2hvcHBpbmctY2FydC1zYXlzLWhpa2EtbmV4dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[seandrews](/forum/user/4008-seandrews "View seandrews's Profile")** - [![seandrews's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/4008-seandrews "View seandrews's Profile") - [ Offline](/forum/user/4008-seandrews) Less More - Posts: 5 - Thank you received: 0 - - 15 years 1 month ago [\#26326](#26326) by [seandrews](/forum/user/4008-seandrews "View seandrews's Profile") Replied by *[seandrews](/forum/user/4008-seandrews "View seandrews's Profile")* on topic *[Re: My next button in the shopping cart says HIKA\_NEXT](/forum/3-bug-report/25601-my-next-button-in-the-shopping-cart-says-hika-next#26326 "When finalizing the purchase there is a final button to press and I suppose it is supposed to say NEXT but it says HIKA_NEXT, I use a Swedish translation and would like it to say NÄSTA, I cant find...")* I've encountered the same problem - after trying to adjust my VAT to GST. Been trying to load the latest version - not having any luck doing this. It keeps saying its been loaded in my text area. I'm not sure what this means. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yNTYwMS1teS1uZXh0LWJ1dHRvbi1pbi10aGUtc2hvcHBpbmctY2FydC1zYXlzLWhpa2EtbmV4dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86541 - Thank you received: 14304 - - 15 years 1 month ago [\#26330](#26330) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: My next button in the shopping cart says HIKA\_NEXT](/forum/3-bug-report/25601-my-next-button-in-the-shopping-cart-says-hika-next#26330 "When finalizing the purchase there is a final button to press and I suppose it is supposed to say NEXT but it says HIKA_NEXT, I use a Swedish translation and would like it to say NÄSTA, I cant find...")* Then you need to save it to by clicking on the save button. If that problem only happened after changing the translation file, it might be because you didn't change the file properly and joomla is not able to process the file anymore. Which version of joomla are you using ? With joomla 1.7, there is a debug translation option that you can activate on your joomla configuration which can tell you where the translation file is broken if that's the case. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC8yNTYwMS1teS1uZXh0LWJ1dHRvbi1pbi10aGUtc2hvcHBpbmctY2FydC1zYXlzLWhpa2EtbmV4dD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop Install & Update Product & Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports & Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import & Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel & Slider Mass Actions Filters & Search Discount & Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.046 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)