[Skip to main content](#vessel-content)

#   order\_created\_status config

##

- **[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")**
- [![erickb's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/4069-erickb)

Less More

- Posts: 2703
- Thank you received: 74
-
-

14 years 6 months ago [\#49769](#49769) by [erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")  *[order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49769 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")* was created by *[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")*

Quand on change le libelle de order_created_status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi

merci

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86555
- Thank you received: 14304
-
-

14 years 6 months ago [\#49905](#49905) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49905 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

En effet. Les statuts ne sont pas mis à jour là où ils sont utilisés si vous les changez.
Il faut ensuite reconfigurer les statuts dans la page de configuration ainsi que dans les plugins de paiement.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")**
- [![erickb's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/4069-erickb)

Less More

- Posts: 2703
- Thank you received: 74
-
-

14 years 6 months ago [\#49910](#49910) by [erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")  Replied by *[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49910 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

si on change le libelle des statuts par defaut il vaudrait quand meme mieux que la table config soit aussi mis a jour sinon tout est faux et toutes les commandes passent en aucun

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86555
- Thank you received: 14304
-
-

14 years 6 months ago [\#49912](#49912) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49912 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

Oui, on va rajouter ça dans la prochaine version pour éviter les problème.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")**
- [![erickb's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/4069-erickb)

Less More

- Posts: 2703
- Thank you received: 74
-
-

14 years 6 months ago [\#49917](#49917) by [erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")  Replied by *[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49917 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

merci mais je ne comprend pas pourquoi vous n'utilisez pas le namekey comme pour les shipping et payment methods ca eviterait ce probleme y compris les problemes de traductions

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86555
- Thank you received: 14304
-
-

14 years 6 months ago [\#49919](#49919) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49919 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

C'est pour des raisons historiques. Aussi, c'est plus simple plus les développeurs faisant des intégrations avec des systèmes externes si on utilise le nom anglais plutot que le namekey.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")**
- [![erickb's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/4069-erickb)

Less More

- Posts: 2703
- Thank you received: 74
-
-

14 years 6 months ago [\#49925](#49925) by [erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")  Replied by *[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49925 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

c'est plus complique pour les développeurs et pour l'historique il suffit d’écrire en dur dans les order_historique le namekey va tres bien et au moins on a une valeur constante partout

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86555
- Thank you received: 14304
-
-

14 years 6 months ago [\#49932](#49932) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49932 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

Pour des raisons historique signifie que cela vient du fait que c'était comme cela debut le début, et donc cela sous entend que ce n'est pas simple à changer. Encore moins pour les développeurs qui ont déjà fait des systèmes d'export de HikaShop vers des outils de compatibilité, vu qu'il faudrait qu'ils changent leur code pour s'adapter à une modification dans ce sens. Rien à voir avec l'historique des commandes.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")**
- [![erickb's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/4069-erickb)

Less More

- Posts: 2703
- Thank you received: 74
-
-

14 years 6 months ago [\#49933](#49933) by [erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")  Replied by *[erickb](/forum/user/4069-erickb "View erickb's Profile")* on topic *[Re: order\_created\_status config](/forum/3-bug-report/49769-order-created-status-config#49933 "Quand on change le libelle de order&#95;created&#95;status il est bien mis a jour dans la table des categories mais pas dans la table config, dans la table des orders c'est celui de la config qui est marquee et dans les emails aussi  merci")*

ok

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC80OTc2OS1vcmRlci1jcmVhdGVkLXN0YXR1cy1jb25maWc/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.066 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
