[Skip to main content](#vessel-content) # Back-end view ## - **[master\_b](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile")** - [![master_b's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/5077-master-b) Less More - Posts: 540 - Thank you received: 49 - - - - [](https://benefit.in.ua) - 13 years 10 months ago [\#83332](#83332) by [master\_b](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile") *[Back-end view](/forum/3-bug-report/77034-back-end-view#83332 "After russian translate some tabs in configuration have next view long time(look attachments)")* was created by *[master\_b](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile")* After russian translate some tabs in configuration have next view long time(look attachments) --- сайт з перекладами [ ](https://benefit.in.ua)[ www.benefit.in.ua](http://www.benefit.in.ua) PS. спасибо переводить Webmoney : Z207635098627 R152456839841 или ЯД 410011027999056 - [ ![1_2012-12-26.JPG](/forum/attachment/7734) ](/forum/attachment/7734 "1_2012-12-26.JPG") [ ](/forum/attachment/7734?download=1 "1_2012-12-26.JPG") - [ ![2_2012-12-26.JPG](/forum/attachment/7735) ](/forum/attachment/7735 "2_2012-12-26.JPG") [ ](/forum/attachment/7735?download=1 "2_2012-12-26.JPG") Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83NzAzNC1iYWNrLWVuZC12aWV3P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation. - **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")** - [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile") - [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji) Less More - Posts: 12953 - Thank you received: 1778 - - - 13 years 10 months ago [\#83412](#83412) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile") Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[Back-end view](/forum/3-bug-report/77034-back-end-view#83412 "After russian translate some tabs in configuration have next view long time(look attachments)")* Hi, Can you activate your Joomla "**Debug Language**" option through "*Control Panel->Global configuration->System->'Debug Language'*" and see if it display an **error message** in the language file configuration page ? Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83NzAzNC1iYWNrLWVuZC12aWV3P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation. - **[master\_b](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile")** - [![master_b's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/5077-master-b) Less More - Posts: 540 - Thank you received: 49 - - - - [](https://benefit.in.ua) - 13 years 10 months ago - 13 years 10 months ago [\#83446](#83446) by [master\_b](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile") Replied by *[master\_b](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile")* on topic *[Back-end view](/forum/3-bug-report/77034-back-end-view#83446 "After russian translate some tabs in configuration have next view long time(look attachments)")* in debbug mode i dont see nothing strange but when i try download russian language file from hikashop site i receive message " Hikashop found your language on hikashop.com, this language file will be loaded on your textarea so you can save it and use it on your own website" - push ok and save. But after that in backend have againe message about not actual my language file. Voting now show correct but problem with styles on first pic steel have upd. after several attempts download and save - warning about new language file missed. --- сайт з перекладами [ ](https://benefit.in.ua)[ www.benefit.in.ua](http://www.benefit.in.ua) PS. спасибо переводить Webmoney : Z207635098627 R152456839841 или ЯД 410011027999056 Last edit: 13 years 10 months ago by [master\_b](/forum/user/5077-master-b "View master_b's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83NzAzNC1iYWNrLWVuZC12aWV3P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation. - **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")** - [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile") - [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji) Less More - Posts: 12953 - Thank you received: 1778 - - - 13 years 10 months ago - 13 years 10 months ago [\#83527](#83527) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile") Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[Back-end view](/forum/3-bug-report/77034-back-end-view#83527 "After russian translate some tabs in configuration have next view long time(look attachments)")* Hi again, My bad, the problem was coming from the fact that : 1. Some words of the russian translation file are **not translated** 2. Some translation words of this file are **really long** Last edit: 13 years 10 months ago by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83NzAzNC1iYWNrLWVuZC12aWV3P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/register) to join the conversation. Board Categories HikaShop Install & Update Product & Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports & Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import & Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel & Slider Mass Actions Filters & Search Discount & Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.106 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org) [](#top)