[Skip to main content](#vessel-content)

#   Incomplete Cancellation Email

##

- **[ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")**
- [![ricm's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/13668-ricm)

Less More

- Posts: 36
- Thank you received: 0
-
-

13 years 8 months ago -  13 years 8 months ago [\#90755](#90755) by [ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")  *[Incomplete Cancellation Email](/forum/3-bug-report/78499-incomplete-cancellation-email#90755 "If a user is allowed to cancel an order at 'created' stage, the email sent to the admin is incomplete:  Where can this email content be edited?  Ric PS: if changes to any email are required is there a general rule for locating the content to be edited?")* was created by *[ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")*

If a user is allowed to cancel an order at 'created' stage, the email sent to the admin is incomplete:

Order cancelled by user

This notification was for the order ABC12345 on the website [ some-domain.com](http://some-domain.com)
You can access this product page via this link.
Don't forget to make a manual refund of the order.

Where can this email content be edited?

Ric
PS: if changes to any email are required is there a general rule for locating the content to be edited?

Last edit: 13 years 8 months ago by [ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83ODQ5OS1pbmNvbXBsZXRlLWNhbmNlbGxhdGlvbi1lbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")**
- [![Xavier's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar4105.png)](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")
- [ Offline](/forum/user/4105-xavier)

Less More

- Posts: 13201
- Thank you received: 2322
-
-
-
- [](http://www.kidiweb.fr)
-

13 years 8 months ago [\#90871](#90871) by [Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")  Replied by *[Xavier](/forum/user/4105-xavier "View Xavier's Profile")* on topic *[Incomplete Cancellation Email](/forum/3-bug-report/78499-incomplete-cancellation-email#90871 "If a user is allowed to cancel an order at 'created' stage, the email sent to the admin is incomplete:  Where can this email content be edited?  Ric PS: if changes to any email are required is there a general rule for locating the content to be edited?")*

Hi,

You can edit the mail in HikaShop &gt; System &gt; Emails &gt; "Order administrator notification". (Business edition)
Or via FTP "media/com_hikashop/mail/" "Order administrator notification", but the changes will be lost at each update.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83ODQ5OS1pbmNvbXBsZXRlLWNhbmNlbGxhdGlvbi1lbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")**
- [![ricm's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/13668-ricm)

Less More

- Posts: 36
- Thank you received: 0
-
-

13 years 8 months ago [\#90880](#90880) by [ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")  Replied by *[ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")* on topic *[Incomplete Cancellation Email](/forum/3-bug-report/78499-incomplete-cancellation-email#90880 "If a user is allowed to cancel an order at 'created' stage, the email sent to the admin is incomplete:  Where can this email content be edited?  Ric PS: if changes to any email are required is there a general rule for locating the content to be edited?")*

Merci. Je vais en garder une copie de ces modifications.
Ric

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83ODQ5OS1pbmNvbXBsZXRlLWNhbmNlbGxhdGlvbi1lbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")**
- [![ricm's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/13668-ricm)

Less More

- Posts: 36
- Thank you received: 0
-
-

13 years 8 months ago -  13 years 8 months ago [\#91414](#91414) by [ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")  Replied by *[ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile")* on topic *[Incomplete Cancellation Email](/forum/3-bug-report/78499-incomplete-cancellation-email#91414 "If a user is allowed to cancel an order at 'created' stage, the email sent to the admin is incomplete:  Where can this email content be edited?  Ric PS: if changes to any email are required is there a general rule for locating the content to be edited?")*

Hi again,

In the end I used the link from one of the other emails which seemed to work better. (seemed to be a problem with the %s placeholder in the language string???)

The email still has no Subject and I don't see where I can add this. This is the last problem that I need to solve before having configured Hikashop ready for production.

Any suggestions?

Thanks,
Ric

Last edit: 13 years 8 months ago by [ricm](/forum/user/13668-ricm "View ricm's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83ODQ5OS1pbmNvbXBsZXRlLWNhbmNlbGxhdGlvbi1lbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86560
- Thank you received: 14307
-
-

13 years 8 months ago [\#91541](#91541) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Incomplete Cancellation Email](/forum/3-bug-report/78499-incomplete-cancellation-email#91541 "If a user is allowed to cancel an order at 'created' stage, the email sent to the admin is incomplete:  Where can this email content be edited?  Ric PS: if changes to any email are required is there a general rule for locating the content to be edited?")*

Hi,

I checked the translations file for english and french on our end for the translation key ACCESS_TO_THE_ORDER and they both had the %s correct in them.
You must have been using an old version of the translation files.

The subject can be added by editing the email via the menu System-&gt;Emails. Simply add it in the subject field there.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC83ODQ5OS1pbmNvbXBsZXRlLWNhbmNlbGxhdGlvbi1lbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.064 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
