[Skip to main content](#vessel-content) # Wait list notification email only in english ## - **[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")** - [![lacasetta's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar5505.jpg)](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/5505-lacasetta) Less More - Posts: 719 - Thank you received: 3 - - - - [](http://www.lacasettabio.it) - 13 years 6 months ago [\#103172](#103172) by [lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103172 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* was created by *[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")* Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do? --- my site with Hikashop [ www.lacasettabio.it](http://www.lacasettabio.it) Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Offline](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86541 - Thank you received: 14304 - - 13 years 6 months ago [\#103184](#103184) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103184 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* Hi, That's because your cron trigger URL was [ www.lacasettabio.it/en/index.php?option=...&ctrl=cron&no\_html=0](http://www.lacasettabio.it/en/index.php?option=com_hikashop&ctrl=cron&no_html=0) on our end. I've changed it to [ www.lacasettabio.it/index.php?option=com...&ctrl=cron&no\_html=0](http://www.lacasettabio.it/index.php?option=com_hikashop&ctrl=cron&no_html=0) and you should now receive the notifications in Italian. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")** - [![lacasetta's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar5505.jpg)](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/5505-lacasetta) Less More - Posts: 719 - Thank you received: 3 - - - - [](http://www.lacasettabio.it) - 13 years 6 months ago - 13 years 6 months ago [\#103189](#103189) by [lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Replied by *[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103189 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* Ok, Thanks! But how does it work with english customer? Do they receive the italian notification or it changes automatically in english? --- my site with Hikashop [ www.lacasettabio.it](http://www.lacasettabio.it) Last edit: 13 years 6 months ago by [lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Offline](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86541 - Thank you received: 14304 - - 13 years 6 months ago [\#103202](#103202) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103202 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* They receive in Italian. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")** - [![lacasetta's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar5505.jpg)](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/5505-lacasetta) Less More - Posts: 719 - Thank you received: 3 - - - - [](http://www.lacasettabio.it) - 13 years 6 months ago [\#103213](#103213) by [lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Replied by *[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103213 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* Is there a way to have a double Language? --- my site with Hikashop [ www.lacasettabio.it](http://www.lacasettabio.it) Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Offline](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86541 - Thank you received: 14304 - - 13 years 6 months ago [\#103215](#103215) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103215 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* No, there is no way to do that as far as I can see. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")** - [![lacasetta's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar5505.jpg)](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/5505-lacasetta) Less More - Posts: 719 - Thank you received: 3 - - - - [](http://www.lacasettabio.it) - 13 years 6 months ago [\#103219](#103219) by [lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Replied by *[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103219 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* So, i think it is a thing to add to your todo list; isn't it? --- my site with Hikashop [ www.lacasettabio.it](http://www.lacasettabio.it) Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")** - [![Jerome's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar80.png)](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile") - [ Offline](/forum/user/80-jerome) - HikaShop core developer Less More - Posts: 26400 - Thank you received: 4079 - - [](http://obsi.dev) - 13 years 6 months ago [\#103268](#103268) by [Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile") Replied by *[Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103268 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* Hi, I added a feature request for it but I can't say when it will be implemented. Regards, --- Jerome - Obsidev.com HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team. Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")** - [![lacasetta's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar5505.jpg)](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/5505-lacasetta) Less More - Posts: 719 - Thank you received: 3 - - - - [](http://www.lacasettabio.it) - 13 years 6 months ago [\#103342](#103342) by [lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile") Replied by *[lacasetta](/forum/user/5505-lacasetta "View lacasetta's Profile")* on topic *[Wait list notification email only in english](/forum/3-bug-report/81628-wait-list-notification-email-only-in-english#103342 "Hi, I do not know how long but I've noticed that the waitlist emails are always in English. If I remember correctly I had them in Italian before. I even tried to translate the fields of the waitlist notification email in the Italian Language file, but I did not get results. What can I do?")* Thank you! My best regard --- my site with Hikashop [ www.lacasettabio.it](http://www.lacasettabio.it) Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84MTYyOC13YWl0LWxpc3Qtbm90aWZpY2F0aW9uLWVtYWlsLW9ubHktaW4tZW5nbGlzaD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop Install & Update Product & Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports & Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import & Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel & Slider Mass Actions Filters & Search Discount & Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.070 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)