[Skip to main content](#vessel-content)

#   in the variant I cannot change a property or color

##

- **[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")**
- [![webmasterab's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/55128-webmasterab)

Less More

- Posts: 55
- Thank you received: 0
-
-

6 years 7 months ago [\#317540](#317540) by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")  *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317540 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")* was created by *[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")*

-- HikaShop version -- : 4.2.3
-- Joomla version -- : 3.9.16

In the backend I cannot adjust the color of a variant.

I can change the product code and it is saved but the color cannot.

Step 1
[ ![1&#95;2020-04-15.PNG](/forum/attachment/49065) ](/forum/attachment/49065 "1&#95;2020-04-15.PNG")

Step 2
[ ![2&#95;2020-04-15.PNG](/forum/attachment/49066) ](/forum/attachment/49066 "2&#95;2020-04-15.PNG")

step 3 after saving
[ ![3.PNG](/forum/attachment/49067) ](/forum/attachment/49067 "3.PNG")

- [ ![1&#95;2020-04-15.PNG](/forum/attachment/49065) ](/forum/attachment/49065 "1&#95;2020-04-15.PNG") [ ](/forum/attachment/49065?download=1 "1&#95;2020-04-15.PNG")
- [ ![2&#95;2020-04-15.PNG](/forum/attachment/49066) ](/forum/attachment/49066 "2&#95;2020-04-15.PNG") [ ](/forum/attachment/49066?download=1 "2&#95;2020-04-15.PNG")
- [ ![3.PNG](/forum/attachment/49067) ](/forum/attachment/49067 "3.PNG") [ ](/forum/attachment/49067?download=1 "3.PNG")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")**
- [![webmasterab's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/55128-webmasterab)

Less More

- Posts: 55
- Thank you received: 0
-
-

6 years 7 months ago [\#317542](#317542) by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")  Replied by *[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317542 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

I've found a detour, but it doesn't work either.

In the property I have changed the color Black to the English word.

It changes but not when I call it again.
Or click on the site.
[ ![4.PNG](/forum/attachment/49068) ](/forum/attachment/49068 "4.PNG")

[ ![5.PNG](/forum/attachment/49069) ](/forum/attachment/49069 "5.PNG")

- [ ![4.PNG](/forum/attachment/49068) ](/forum/attachment/49068 "4.PNG") [ ](/forum/attachment/49068?download=1 "4.PNG")
- [ ![5.PNG](/forum/attachment/49069) ](/forum/attachment/49069 "5.PNG") [ ](/forum/attachment/49069?download=1 "5.PNG")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")**
- [![webmasterab's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/55128-webmasterab)

Less More

- Posts: 55
- Thank you received: 0
-
-

6 years 7 months ago -  6 years 7 months ago [\#317544](#317544) by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")  Replied by *[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317544 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

My property
[ ![6.PNG](/forum/attachment/49070) ](/forum/attachment/49070 "6.PNG")

How it is in the database
[ ![db.PNG](/forum/attachment/49071) ](/forum/attachment/49071 "db.PNG")

- [ ![6.PNG](/forum/attachment/49070) ](/forum/attachment/49070 "6.PNG") [ ](/forum/attachment/49070?download=1 "6.PNG")
- [ ![db.PNG](/forum/attachment/49071) ](/forum/attachment/49071 "db.PNG") [ ](/forum/attachment/49071?download=1 "db.PNG")

Last edit: 6 years 7 months ago by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")**
- [![webmasterab's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/55128-webmasterab)

Less More

- Posts: 55
- Thank you received: 0
-
-

6 years 7 months ago [\#317562](#317562) by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")  Replied by *[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317562 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

You can also reproduce it.
I like to hear it.
I like to help to make it different

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86564
- Thank you received: 14311
-
-

6 years 7 months ago [\#317547](#317547) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317547 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

Hi,

You have the same problem as this:
[ www.hikashop.com/support/forum/install-u...to-4-2-3.html#317306](https://www.hikashop.com/support/forum/install-update/899507-can-t-change-variant-characteristics-after-update-to-4-2-3.html#317306)
We've added a patch for that a week ago.
Download the install package on our website and install it on yours to get the patch.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")**
- [![webmasterab's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/55128-webmasterab)

Less More

- Posts: 55
- Thank you received: 0
-
-

6 years 7 months ago [\#317578](#317578) by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")  Replied by *[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317578 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

I have downloaded the latest version, and indeed I can adjust the color.

What I still have is that I still see the color Black in the Dutch language in the list.
While it is no longer in the property.

How is this possible?
[ ![zwart.PNG](/forum/attachment/49084) ](/forum/attachment/49084 "zwart.PNG")

In the properties it says
[ ![black.PNG](/forum/attachment/49083) ](/forum/attachment/49083 "black.PNG")

I have already checked the database.

- [ ![black.PNG](/forum/attachment/49083) ](/forum/attachment/49083 "black.PNG") [ ](/forum/attachment/49083?download=1 "black.PNG")
- [ ![zwart.PNG](/forum/attachment/49084) ](/forum/attachment/49084 "zwart.PNG") [ ](/forum/attachment/49084?download=1 "zwart.PNG")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86564
- Thank you received: 14311
-
-

6 years 7 months ago [\#317584](#317584) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317584 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

Hi,

Are you asking why the text is being translated ?
There is some code to translate the text as long as the translation override is there. Wouldn't that be what you're talking about ?

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")**
- [![webmasterab's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/55128-webmasterab)

Less More

- Posts: 55
- Thank you received: 0
-
-

6 years 7 months ago [\#317605](#317605) by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")  Replied by *[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317605 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

No I'm not talking about the translation.

in the property I changed it to Black the English form of the word.

in my products he keeps showing the Dutch, old, word in the list, while Black has the English word stored.

On the site he also shows the Dutch word, and not the adapted version of the color Black in English.

It is a bit difficult to explain because I translate it from Dutch to English with Google

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86564
- Thank you received: 14311
-
-

6 years 7 months ago [\#317606](#317606) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317606 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

Hi,

I don't see what is the problem here.
The text you see is the one in the current language of the page. If your page is in Dutch, then you see the Dutch word, if it's in English you see the English word, no ?
I mean, it depends on how you configured your characteristic and translations.
So if you don't know where the translations don't come from, how could I say ? I can only suppose that you either added them with translation overrides or with Falang. and so you need to check your translation overrides or Falang if you want to change them.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")**
- [![webmasterab's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/55128-webmasterab)

Less More

- Posts: 55
- Thank you received: 0
-
-

6 years 7 months ago -  6 years 7 months ago [\#317619](#317619) by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")  Replied by *[webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile")* on topic *[in the variant I cannot change a property or color](/forum/3-bug-report/899565-in-the-variant-i-cannot-change-a-property-or-color#317619 "-- HikaShop version -- : 4.2.3 -- Joomla version -- : 3.9.16  In the backend I cannot adjust the color of a variant.  I can change the product code and it is saved but the color cannot.  Step 1  Step 2  step 3 after saving")*

Now that's the annoying thing I don't get explained like that.

Will see if I can post screenshots soon so that it becomes clearer step by step

It seems to me that this list is controlled from the property.
And that does not contain the actual word Zwart.
I have changed that to Black, and it will not be copied, and therefore not on the frontend

I don't work with translation, I put it as hard value in the property

Last edit: 6 years 7 months ago by [webmasterab](/forum/user/55128-webmasterab "View webmasterab's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMtYnVnLXJlcG9ydC84OTk1NjUtaW4tdGhlLXZhcmlhbnQtaS1jYW5ub3QtY2hhbmdlLWEtcHJvcGVydHktb3ItY29sb3I/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.094 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
