[Skip to main content](#vessel-content)

#   Language Problem

##

- **[eml](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile")**
- [![eml's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/gallery/bad_baby.jpg)](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/28844-eml)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 5 days ago [\#128839](#128839) by [eml](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile")  *[Language Problem](/forum/32-content-creation/862986-language-problem#128839 "Hello all, I am new to this e-commerce platform in joomla but i knew it.....Actually i am in bit confusion with virtuemart and Hikashop... I am from India.....but i want international english for customers. Here i get Hindi language which is quite difficult for others.  How to change Hindi to International English....it is also need for registration area too....but how can i??")* was created by *[eml](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile")*

Hello all,
I am new to this e-commerce platform in joomla but i knew it.....Actually i am in bit confusion with virtuemart and Hikashop...
I am from India.....but i want international english for customers. Here i get Hindi language which is quite difficult for others.

How to change Hindi to International English....it is also need for registration area too....but how can i??

- [ ![hb6ed52e.png](/forum/attachment/13010) ](/forum/attachment/13010 "hb6ed52e.png") [ ](/forum/attachment/13010?download=1 "hb6ed52e.png")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMyLWNvbnRlbnQtY3JlYXRpb24vODYyOTg2LWxhbmd1YWdlLXByb2JsZW0/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")**
- [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")
- [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji)

Less More

- Posts: 12953
- Thank you received: 1778
-
-
-

13 years 5 days ago [\#128856](#128856) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")  Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[Language Problem](/forum/32-content-creation/862986-language-problem#128856 "Hello all, I am new to this e-commerce platform in joomla but i knew it.....Actually i am in bit confusion with virtuemart and Hikashop... I am from India.....but i want international english for customers. Here i get Hindi language which is quite difficult for others.  How to change Hindi to International English....it is also need for registration area too....but how can i??")*

Hi,

I think that the solution will probably be to edit each state of India through "*Hikashop-&gt;System-&gt;Zones*", and translate each Indian state's name through the "**English name**" option.
Then you're Indian states will be displayed like this : "**Indian name(English name)**"

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMyLWNvbnRlbnQtY3JlYXRpb24vODYyOTg2LWxhbmd1YWdlLXByb2JsZW0/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[eml](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile")**
- [![eml's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/gallery/bad_baby.jpg)](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/28844-eml)

Less More

- Posts: 49
- Thank you received: 0
-
-

13 years 4 days ago [\#128948](#128948) by [eml](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile")  Replied by *[eml](/forum/user/28844-eml "View eml's Profile")* on topic *[Language Problem](/forum/32-content-creation/862986-language-problem#128948 "Hello all, I am new to this e-commerce platform in joomla but i knew it.....Actually i am in bit confusion with virtuemart and Hikashop... I am from India.....but i want international english for customers. Here i get Hindi language which is quite difficult for others.  How to change Hindi to International English....it is also need for registration area too....but how can i??")*

Hello Mohamed Thelji,
That was a great help.....and save my time. But i cannot edit existing languages to English, i need to add them all first time.

Anyway problem solved....Thanx agian!!!!

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMyLWNvbnRlbnQtY3JlYXRpb24vODYyOTg2LWxhbmd1YWdlLXByb2JsZW0/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[GDS](/forum/user/37659-gds "View GDS's Profile")**
- [![GDS's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar37659.png)](/forum/user/37659-gds "View GDS's Profile")
- [ Offline](/forum/user/37659-gds)

Less More

- Posts: 2
- Thank you received: 0
-
-

11 years 2 months ago [\#211455](#211455) by [GDS](/forum/user/37659-gds "View GDS's Profile")  Replied by *[GDS](/forum/user/37659-gds "View GDS's Profile")* on topic *[Language Problem](/forum/32-content-creation/862986-language-problem#211455 "Hello all, I am new to this e-commerce platform in joomla but i knew it.....Actually i am in bit confusion with virtuemart and Hikashop... I am from India.....but i want international english for customers. Here i get Hindi language which is quite difficult for others.  How to change Hindi to International English....it is also need for registration area too....but how can i??")*

Hi Mohamed,

I am selling to the English speaking ex-pat community here in Thailand, but the list of "states" in the address and shipping section are all in Thai script which most non-Thais cannot read.

Is there "ready translated" list of Thai/Japanese/Chinese etc. states available for implementation in Hikashop?

Thanks,
Martyn

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMyLWNvbnRlbnQtY3JlYXRpb24vODYyOTg2LWxhbmd1YWdlLXByb2JsZW0/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")**
- [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")
- [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji)

Less More

- Posts: 12953
- Thank you received: 1778
-
-
-

11 years 2 months ago [\#211461](#211461) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")  Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[Language Problem](/forum/32-content-creation/862986-language-problem#211461 "Hello all, I am new to this e-commerce platform in joomla but i knew it.....Actually i am in bit confusion with virtuemart and Hikashop... I am from India.....but i want international english for customers. Here i get Hindi language which is quite difficult for others.  How to change Hindi to International English....it is also need for registration area too....but how can i??")*

Hello Martyn,
Unfortunately there is no "Ready translated" list that you'll be able to import, the only solution will be to directly translate them.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMyLWNvbnRlbnQtY3JlYXRpb24vODYyOTg2LWxhbmd1YWdlLXByb2JsZW0/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install &amp; Update- Product &amp; Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports &amp; Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import &amp; Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel &amp; Slider- - Mass Actions- - Filters &amp; Search- - Discount &amp; Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.293 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
