[Skip to main content](#vessel-content) # EMAIL Order creation notification - Order number ## - **[idimarco](/forum/user/40745-idimarco "View idimarco's Profile")** - [![idimarco's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/40745-idimarco "View idimarco's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/40745-idimarco) Less More - Posts: 80 - Thank you received: 0 - - 7 years 11 months ago [\#299887](#299887) by [idimarco](/forum/user/40745-idimarco "View idimarco's Profile") *[EMAIL Order creation notification - Order number](/forum/33-customers/896116-email-order-creation-notification-order-number#299887 "-- HikaShop version -- : HikaShop Business: 4.0.0 -- Joomla version -- : Joomla! 3.8.13 Stable -- PHP version -- : 7.0.32 -- Browser(s) name and version -- : FIREFOX Hi After the order is placed, the order confirmation email received by the customer should contain the reminder to include the order number in the bank transfer description However, the order number is not despayed in the email but the symbol %s. Here it is the string created in the EN language file ORDER_EMAIL_PAYREMINDER="Do not forget to include the order number %s in the bank transfer description so that we can match it to your order". What should be the corresponding string in the HTML version of the Order creation notification email? Thanks Imma")* was created by *[idimarco](/forum/user/40745-idimarco "View idimarco's Profile")* -- HikaShop version -- : HikaShop Business: 4.0.0 -- Joomla version -- : Joomla! 3.8.13 Stable -- PHP version -- : 7.0.32 -- Browser(s) name and version -- : FIREFOX Hi After the order is placed, the order confirmation email received by the customer should contain the reminder to include the order number in the bank transfer description However, the order number is not despayed in the email but the symbol %s. Here it is the string created in the EN language file ORDER_EMAIL_PAYREMINDER="Do not forget to include the order number %s in the bank transfer description so that we can match it to your order". What should be the corresponding string in the HTML version of the Order creation notification email? Thanks Imma Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMzLWN1c3RvbWVycy84OTYxMTYtZW1haWwtb3JkZXItY3JlYXRpb24tbm90aWZpY2F0aW9uLW9yZGVyLW51bWJlcj90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86289 - Thank you received: 14265 - - 7 years 11 months ago [\#299894](#299894) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[EMAIL Order creation notification - Order number](/forum/33-customers/896116-email-order-creation-notification-order-number#299894 "-- HikaShop version -- : HikaShop Business: 4.0.0 -- Joomla version -- : Joomla! 3.8.13 Stable -- PHP version -- : 7.0.32 -- Browser(s) name and version -- : FIREFOX Hi After the order is placed, the order confirmation email received by the customer should contain the reminder to include the order number in the bank transfer description However, the order number is not despayed in the email but the symbol %s. Here it is the string created in the EN language file ORDER_EMAIL_PAYREMINDER="Do not forget to include the order number %s in the bank transfer description so that we can match it to your order". What should be the corresponding string in the HTML version of the Order creation notification email? Thanks Imma")* Hi, There is no such "ORDER_EMAIL_PAYREMINDER" translation key in the language file of HikaShop. The translation key is INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_TRANSFER and you can find it in the language file of HikaShop: INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_TRANSFER="Do not forget to include the order number ( %s ) in the comments of the bank transfer so that we can match it to your order." And in the preload of the order creation notification email you can also see this translation key being used: Code: echo '<p>' . JText::sprintf('PLEASE_TRANSFERT_MONEY',$amount).'<br/>'.$information.'<br/>'.JText::sprintf('INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_TRANSFER',$data->order_number) . '</p>'; So I'm not sure how you were able to have what you're describing. I suppose that you have some old override of the preload of that email which uses a translation we don't use anymore. In the override of the preload, you must have something like that: JText::_('ORDER_EMAIL_PAYREMINDER'.... while it should be: JText::sprintf('INCLUDE_ORDER_NUMBER_TO_TRANSFER'... Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMzLWN1c3RvbWVycy84OTYxMTYtZW1haWwtb3JkZXItY3JlYXRpb24tbm90aWZpY2F0aW9uLW9yZGVyLW51bWJlcj90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop- Install & Update- Product & Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports & Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import & Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel & Slider- - Mass Actions- - Filters & Search- - Discount & Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.127 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org) [](#top)