[Skip to main content](#vessel-content)

#   Kunden Adress Felder vertauscht

##

- **[Ziegenpeter](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile")**
- [![Ziegenpeter's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/36139-ziegenpeter)

Less More

- Posts: 19
- Thank you received: 0
-
-

4 years 10 months ago [\#337689](#337689) by [Ziegenpeter](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile")  *[Kunden Adress Felder vertauscht](/forum/33-customers/903614-kunden-adress-felder-vertauscht#337689 "-- url of the page with the problem -- : wolfgang-fuchs.at -- HikaShop version -- : HikaShop Business 4.4.4 -- Joomla version -- : 3.10.3 -- PHP version -- : 7.4  Bei Kunden Registrierung bzw. Adressen-Anzeige sind die Einträge in den Feldern Staat und Bundesland vertauscht. z.B. steht im Bundesland: Österreich und im Feld Staat: Steiermark. In der Tabelle hikashop&#95;adress sind die Einträge von address&#95;state und address&#95;country vertauscht. Wie kann ich das ändern? Vielen Dank!")* was created by *[Ziegenpeter](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile")*

-- url of the page with the problem -- : wolfgang-fuchs.at
-- HikaShop version -- : HikaShop Business 4.4.4
-- Joomla version -- : 3.10.3
-- PHP version -- : 7.4

Bei Kunden Registrierung bzw. Adressen-Anzeige sind die Einträge in den Feldern Staat und Bundesland vertauscht. z.B. steht im Bundesland: Österreich und im Feld Staat: Steiermark. In der Tabelle hikashop_adress sind die Einträge von address_state und address_country vertauscht. Wie kann ich das ändern?
Vielen Dank!

- [ ![hikashop-adress.jpg](/forum/attachment/53985) ](/forum/attachment/53985 "...hop-adress.jpg") [ ](/forum/attachment/53985?download=1 "...hop-adress.jpg")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMzLWN1c3RvbWVycy85MDM2MTQta3VuZGVuLWFkcmVzcy1mZWxkZXItdmVydGF1c2NodD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")**
- [![lousyfool's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar28604.jpg)](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")
- [ Offline](/forum/user/28604-lousyfool)

Less More

- Posts: 2143
- Thank you received: 747
-
- [](http://www.inphase.one)
-

4 years 10 months ago -  4 years 10 months ago [\#337711](#337711) by [lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")  Replied by *[lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")* on topic *[Kunden Adress Felder vertauscht](/forum/33-customers/903614-kunden-adress-felder-vertauscht#337711 "-- url of the page with the problem -- : wolfgang-fuchs.at -- HikaShop version -- : HikaShop Business 4.4.4 -- Joomla version -- : 3.10.3 -- PHP version -- : 7.4  Bei Kunden Registrierung bzw. Adressen-Anzeige sind die Einträge in den Feldern Staat und Bundesland vertauscht. z.B. steht im Bundesland: Österreich und im Feld Staat: Steiermark. In der Tabelle hikashop&#95;adress sind die Einträge von address&#95;state und address&#95;country vertauscht. Wie kann ich das ändern? Vielen Dank!")*

Hi,

du wirst wohl etwas an den entsprechenden benutzerdefinierten Feldern geändert haben. Schau dir mal die Konfiguration der Felder an: im HikaShop-Backend unter -&gt; Anzeige -&gt; Benutzerdefinierte Felder. Wahrscheinlich hast du nur die Feld-Bezeichnungen vertauscht, und in dem Fall kannst du sie einfach wieder zurücktauschen.

Falls du dich vergewissern willst:
Um den ursprünglichen Zustand zu sehen (so wie's bei Installation von HikaShop aussieht), kannst du natürlich entweder eine frische Testsite z.B. in einer Subdomain installieren oder ggfs. ins Backend von [ demo.hikashop.com](http://demo.hikashop.com) schauen.

EDIT:
Noch einfacher: check die Spaltennamen der Felder. "address_state" bzw. "address_country" sollten selbsterklärend sein.

P.S.:
Deutschsprachige Posts bitte in das dafür vorgesehene Forum stellen: [ www.hikashop.com/forum/7-german.html](https://www.hikashop.com/forum/7-german.html)

---

Need help with customisations of layouts, style or other site development? [ PM me!](/component/uddeim/?task=new)
(Don't forget to turn on [ "E-mail notification of new messages"](/component/uddeim/?task=settings))

Last edit: 4 years 10 months ago by [lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile"). Reason: siehe EDIT

The following user(s) said Thank You: [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMzLWN1c3RvbWVycy85MDM2MTQta3VuZGVuLWFkcmVzcy1mZWxkZXItdmVydGF1c2NodD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Ziegenpeter](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile")**
- [![Ziegenpeter's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/36139-ziegenpeter)

Less More

- Posts: 19
- Thank you received: 0
-
-

4 years 10 months ago [\#337742](#337742) by [Ziegenpeter](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile")  Replied by *[Ziegenpeter](/forum/user/36139-ziegenpeter "View Ziegenpeter's Profile")* on topic *[Kunden Adress Felder vertauscht](/forum/33-customers/903614-kunden-adress-felder-vertauscht#337742 "-- url of the page with the problem -- : wolfgang-fuchs.at -- HikaShop version -- : HikaShop Business 4.4.4 -- Joomla version -- : 3.10.3 -- PHP version -- : 7.4  Bei Kunden Registrierung bzw. Adressen-Anzeige sind die Einträge in den Feldern Staat und Bundesland vertauscht. z.B. steht im Bundesland: Österreich und im Feld Staat: Steiermark. In der Tabelle hikashop&#95;adress sind die Einträge von address&#95;state und address&#95;country vertauscht. Wie kann ich das ändern? Vielen Dank!")*

Hallo,
es ist möglich, das der ursprüngliche Ersteller dies so eingerichtet hat.
Kann ich die Bezeichnungen darin einfach so ändern, oder hat das spezielle Auswirkungen in anderen Teilen.
z. B. adress_country in Staat und adress_state in Bundesland?
Vielen Dank

- [ ![benutzerdefinierte-feldnahmen.jpg](/forum/attachment/53999) ](/forum/attachment/53999 "...feldnahmen.jpg") [ ](/forum/attachment/53999?download=1 "...feldnahmen.jpg")
- [ ![country.jpg](/forum/attachment/54000) ](/forum/attachment/54000 "country.jpg") [ ](/forum/attachment/54000?download=1 "country.jpg")
- [ ![state.jpg](/forum/attachment/54001) ](/forum/attachment/54001 "state.jpg") [ ](/forum/attachment/54001?download=1 "state.jpg")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMzLWN1c3RvbWVycy85MDM2MTQta3VuZGVuLWFkcmVzcy1mZWxkZXItdmVydGF1c2NodD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")**
- [![lousyfool's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar28604.jpg)](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")
- [ Offline](/forum/user/28604-lousyfool)

Less More

- Posts: 2143
- Thank you received: 747
-
- [](http://www.inphase.one)
-

4 years 10 months ago [\#337746](#337746) by [lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")  Replied by *[lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")* on topic *[Kunden Adress Felder vertauscht](/forum/33-customers/903614-kunden-adress-felder-vertauscht#337746 "-- url of the page with the problem -- : wolfgang-fuchs.at -- HikaShop version -- : HikaShop Business 4.4.4 -- Joomla version -- : 3.10.3 -- PHP version -- : 7.4  Bei Kunden Registrierung bzw. Adressen-Anzeige sind die Einträge in den Feldern Staat und Bundesland vertauscht. z.B. steht im Bundesland: Österreich und im Feld Staat: Steiermark. In der Tabelle hikashop&#95;adress sind die Einträge von address&#95;state und address&#95;country vertauscht. Wie kann ich das ändern? Vielen Dank!")*

Hi,

ja, nur die Bezeichnungen zu korrigieren ist der richtige Weg -- kein Problem.

---

Need help with customisations of layouts, style or other site development? [ PM me!](/component/uddeim/?task=new)
(Don't forget to turn on [ "E-mail notification of new messages"](/component/uddeim/?task=settings))

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzMzLWN1c3RvbWVycy85MDM2MTQta3VuZGVuLWFkcmVzcy1mZWxkZXItdmVydGF1c2NodD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install &amp; Update- Product &amp; Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports &amp; Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import &amp; Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel &amp; Slider- - Mass Actions- - Filters &amp; Search- - Discount &amp; Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.256 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
