[Skip to main content](#vessel-content)

#   Where can I change the THANK YOU message?

##

- **[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")**
- [![HC007's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/5189-hc007)

Less More

- Posts: 8
- Thank you received: 0
-
-

14 years 10 months ago [\#33548](#33548) by [HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")  *[Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#33548 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")* was created by *[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")*

Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.

I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.

Anyone know where it is?

THANKS!

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86564
- Thank you received: 14311
-
-

14 years 10 months ago [\#33572](#33572) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#33572 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Hi,

Like any text in HikaShop you can override its translation key as explained there:
[ www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify](http://www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify)

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")**
- [![HC007's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/5189-hc007)

Less More

- Posts: 8
- Thank you received: 0
-
-

14 years 10 months ago [\#33574](#33574) by [HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")  Replied by *[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#33574 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Thanks for your answer, but not quite what I was asking. Once you purchase from Pay Pal, you are redirected back to a page within the site that has a THANK YOU message. I want to change just that message specifically (not language elsewhere) and can't find where to do it in the Joomla backend. It's not an article, or a module as far as I can see.
Does that explain it more clearly?

THANKS!

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86564
- Thank you received: 14311
-
-

14 years 10 months ago [\#33581](#33581) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#33581 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

I clearly understood what you want.
And my answer is the same. You can do that by overriding the corresponding translation key in your language file:
THANK_YOU_FOR_PURCHASE="Thank you for your purchase."

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")**
- [![HC007's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/5189-hc007)

Less More

- Posts: 8
- Thank you received: 0
-
-

14 years 10 months ago [\#33582](#33582) by [HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")  Replied by *[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#33582 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

OK, thanks! So if I want to write a much longer message, would I change it in that format. For instance: THANK_YOU_FOR_PURCHASE. PLEASE_CHECK_YOUR_EMAIL_FOR_DOWNLOAD_INSTRUCTIONS -- or whatever else I want it to say?

Much appreciated!

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86564
- Thank you received: 14311
-
-

14 years 10 months ago [\#33583](#33583) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#33583 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

No, you need to change it like that:
THANK_YOU_FOR_PURCHASE="Thank you for your purchase. Please check your email for download instructions"

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")**
- [![HC007's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/5189-hc007)

Less More

- Posts: 8
- Thank you received: 0
-
-

14 years 10 months ago [\#33584](#33584) by [HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")  Replied by *[HC007](/forum/user/5189-hc007 "View HC007's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#33584 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Got it. THANKS AGAIN!!

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[benwade](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")**
- [![benwade's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")
- [ Offline](/forum/user/32970-benwade)

Less More

- Posts: 6
- Thank you received: 0
-
-

12 years 5 months ago [\#159398](#159398) by [benwade](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")  Replied by *[benwade](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#159398 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Please where can THANK_YOU_FOR_PURCHASE be found. I want to change my message too.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[benwade](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")**
- [![benwade's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")
- [ Offline](/forum/user/32970-benwade)

Less More

- Posts: 6
- Thank you received: 0
-
-

12 years 5 months ago [\#159404](#159404) by [benwade](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")  Replied by *[benwade](/forum/user/32970-benwade "View benwade's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#159404 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Please where can THANK_YOU_FOR_PURCHASE be found. I want to change my message too.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")**
- [![lousyfool's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar28604.jpg)](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")
- [ Offline](/forum/user/28604-lousyfool)

Less More

- Posts: 2143
- Thank you received: 746
-
- [](http://www.inphase.one)
-

12 years 5 months ago [\#159425](#159425) by [lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")  Replied by *[lousyfool](/forum/user/28604-lousyfool "View lousyfool's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#159425 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

benwade,

No need to post the same question multiple times.

Like most other text and messages in HikaShop, you'll find the message in the language file /language/en-GB/en-GB.com_hikashop.ini

However, you should not change it there, but instead create a language override, which is a basic Joomla feature. Otherwise it'll be back to the old state when you update HikaShop.

---

Need help with customisations of layouts, style or other site development? [ PM me!](/component/uddeim/?task=new)
(Don't forget to turn on [ "E-mail notification of new messages"](/component/uddeim/?task=settings))

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png?1793428657)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86564
- Thank you received: 14311
-
-

12 years 5 months ago [\#159402](#159402) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#159402 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Hi,

Like any text in HikaShop you can override its translation key as explained there:
[ www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify](http://www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify)

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[serbofleconcepts](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")**
- [![serbofleconcepts's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar37141.gif)](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")
- [ Offline](/forum/user/37141-serbofleconcepts)

Less More

- Posts: 158
- Thank you received: 5
-
-

9 years 4 months ago [\#273830](#273830) by [serbofleconcepts](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")  Replied by *[serbofleconcepts](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#273830 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Apologies for bringing this thread back to life, but I am looking for something along these lines, but to offer a different message per payment type.

Is this possible?

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")**
- [![Jerome's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar80.png)](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")
- [ Offline](/forum/user/80-jerome)
- HikaShop core developer

Less More

- Posts: 26401
- Thank you received: 4081
-
- [](http://obsi.dev)
-

9 years 4 months ago [\#273848](#273848) by [Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")  Replied by *[Jerome](/forum/user/80-jerome "View Jerome's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#273848 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Hello,

Best in such case would be to use the "return URL" of your payment instances.
So you will redirect to different pages depending the method.
Otherwise, you can see to customize the "checkout / end" view and add some custom PHP to analyse the order and the used payment method.

Regards,

---

Jerome - Obsidev.com
HikaMarket &amp; HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

The following user(s) said Thank You: [serbofleconcepts](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[serbofleconcepts](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")**
- [![serbofleconcepts's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar37141.gif)](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")
- [ Offline](/forum/user/37141-serbofleconcepts)

Less More

- Posts: 158
- Thank you received: 5
-
-

9 years 4 months ago [\#273863](#273863) by [serbofleconcepts](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")  Replied by *[serbofleconcepts](/forum/user/37141-serbofleconcepts "View serbofleconcepts's Profile")* on topic *[Re: Where can I change the THANK YOU message?](/forum/4-how-to/33548-where-can-i-change-the-thank-you-message#273863 "Once redirected from Pay Pal after paying, it goes back to my site to a page with the message THANK YOU FOR YOUR PURCHASE.  I cannot find that file ANYWHERE to change the wording.  Anyone know where it is?  THANKS!")*

Thank you Jerome. I will use the customise method as it offers more flexibility for me.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzQtaG93LXRvLzMzNTQ4LXdoZXJlLWNhbi1pLWNoYW5nZS10aGUtdGhhbmsteW91LW1lc3NhZ2U/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.086 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
