[Skip to main content](#vessel-content)

#   comment étoffer la notif de paiement

##

- **[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")**
- [![patte-folle's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/6908-patte-folle)

Less More

- Posts: 63
- Thank you received: 0
-
-

14 years 5 months ago [\#49347](#49347) by [patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")  *[comment étoffer la notif de paiement](/forum/5-support-en-francais-french-support-/49347-comment-etoffer-la-notif-de-paiement#49347 "Bonjour, J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)  Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes. Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.  Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?  Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase &quot;La commande est .&quot; (voir copie d'écran.  Merci pour votre aide.  Patte-folle")* was created by *[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")*

Bonjour,
J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)

Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes.
Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.

Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?

Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase "La commande est ."
(voir copie d'écran.

Merci pour votre aide.

Patte-folle

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vNDkzNDctY29tbWVudC1ldG9mZmVyLWxhLW5vdGlmLWRlLXBhaWVtZW50P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86289
- Thank you received: 14265
-
-

14 years 5 months ago [\#49473](#49473) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: comment étoffer la notif de paiement](/forum/5-support-en-francais-french-support-/49347-comment-etoffer-la-notif-de-paiement#49473 "Bonjour, J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)  Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes. Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.  Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?  Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase &quot;La commande est .&quot; (voir copie d'écran.  Merci pour votre aide.  Patte-folle")*

Ca n'est pas vraiment possible. C'est un email envoyé par les plugins de paiement, non pas par HikaShop.
Le plus simple serait d'envoyer une copie de l'email allant à l'utilisateur à ce moment, comme expliqué ici:
[ www.hikashop.com/en/forum/4-how-to/23622...multiple-people.html](http://www.hikashop.com/en/forum/4-how-to/23622-send-order-status-notification-to-multiple-people.html)

The following user(s) said Thank You: [patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vNDkzNDctY29tbWVudC1ldG9mZmVyLWxhLW5vdGlmLWRlLXBhaWVtZW50P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")**
- [![patte-folle's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/6908-patte-folle)

Less More

- Posts: 63
- Thank you received: 0
-
-

14 years 5 months ago [\#49488](#49488) by [patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")  Replied by *[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")* on topic *[Re: comment étoffer la notif de paiement](/forum/5-support-en-francais-french-support-/49347-comment-etoffer-la-notif-de-paiement#49488 "Bonjour, J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)  Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes. Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.  Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?  Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase &quot;La commande est .&quot; (voir copie d'écran.  Merci pour votre aide.  Patte-folle")*

Désolée mais le lien que tu me donnes tous les dialogues sont en anglais et malheureusement je lis très mal l'anglais.

STP, pourrais-tu m'expliquer ?

Merci

Patte-folle

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vNDkzNDctY29tbWVudC1ldG9mZmVyLWxhLW5vdGlmLWRlLXBhaWVtZW50P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86289
- Thank you received: 14265
-
-

14 years 5 months ago [\#49561](#49561) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: comment étoffer la notif de paiement](/forum/5-support-en-francais-french-support-/49347-comment-etoffer-la-notif-de-paiement#49561 "Bonjour, J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)  Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes. Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.  Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?  Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase &quot;La commande est .&quot; (voir copie d'écran.  Merci pour votre aide.  Patte-folle")*

Le plus simple sera d'éditer la notification de statut de commande via le menu Système-&gt;Emails et d'ajouter le code suivant à la fin de la version HTML :

&lt;?php $data-&gt;customer-&gt;user_email = array($data-&gt;customer-&gt;user_email,'email2@mywebsite.com'); ?&gt;

En remplaçant email2@mywebsite.com par l'email de l'administrateur

The following user(s) said Thank You: [patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vNDkzNDctY29tbWVudC1ldG9mZmVyLWxhLW5vdGlmLWRlLXBhaWVtZW50P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")**
- [![patte-folle's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/6908-patte-folle)

Less More

- Posts: 63
- Thank you received: 0
-
-

14 years 5 months ago [\#49805](#49805) by [patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")  Replied by *[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")* on topic *[Re: comment étoffer la notif de paiement](/forum/5-support-en-francais-french-support-/49347-comment-etoffer-la-notif-de-paiement#49805 "Bonjour, J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)  Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes. Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.  Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?  Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase &quot;La commande est .&quot; (voir copie d'écran.  Merci pour votre aide.  Patte-folle")*

Je vais essayer et te dit si c'est ok.

Merci encore.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vNDkzNDctY29tbWVudC1ldG9mZmVyLWxhLW5vdGlmLWRlLXBhaWVtZW50P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")**
- [![patte-folle's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/6908-patte-folle)

Less More

- Posts: 63
- Thank you received: 0
-
-

14 years 5 months ago [\#49867](#49867) by [patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")  Replied by *[patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")* on topic *[Re: comment étoffer la notif de paiement](/forum/5-support-en-francais-french-support-/49347-comment-etoffer-la-notif-de-paiement#49867 "Bonjour, J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)  Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes. Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.  Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?  Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase &quot;La commande est .&quot; (voir copie d'écran.  Merci pour votre aide.  Patte-folle")*

Ca marche, c'est super ![;)](/media/kunena/emoticons/11.png ";)")

Par contre, petit bémol, l’émail de l'administrateur s'affiche dans les destinataires du message.

Or, j'aimerai que cette adresse n'apparaisse pas, comment faire ?

Merci encore pour votre aide.

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vNDkzNDctY29tbWVudC1ldG9mZmVyLWxhLW5vdGlmLWRlLXBhaWVtZW50P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")**
- [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")
- [ Away](/forum/user/63-nicolas)

Less More

- Posts: 86289
- Thank you received: 14265
-
-

14 years 5 months ago [\#49941](#49941) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")  Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Re: comment étoffer la notif de paiement](/forum/5-support-en-francais-french-support-/49347-comment-etoffer-la-notif-de-paiement#49941 "Bonjour, J'aimerai ajouter dans la notification de paiement les éléments de la vente c'est-à-dire l'équivalent de ce qu'il y a sur la notification de création de commande (copie d'écran ci-joint)  Je voudrais cette modification pour donner à la personne la possibilité de préparer ces commandes. Car actuellement elle est obligée de vérifier la cohérence entre les notifications de création de commande et les notifications de paiement, ce qui n'est vraiment pas souple.  Autre question : comment mettre la référence de commande en gras dans les notif ?  Autre remarque : actuellement dans la notification de paiement, il manque un mot au bout de la phrase &quot;La commande est .&quot; (voir copie d'écran.  Merci pour votre aide.  Patte-folle")*

Ca n'est pas possible

The following user(s) said Thank You: [patte-folle](/forum/user/6908-patte-folle "View patte-folle's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vNDkzNDctY29tbWVudC1ldG9mZmVyLWxhLW5vdGlmLWRlLXBhaWVtZW50P3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install &amp; Update- Product &amp; Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports &amp; Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import &amp; Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel &amp; Slider- - Mass Actions- - Filters &amp; Search- - Discount &amp; Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.216 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
