[Skip to main content](#vessel-content)

#   modification notification e-mail

##

- **[finaldav](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile")**
- [![finaldav's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/22872-finaldav)

Less More

- Posts: 3
- Thank you received: 0
-
-

13 years 3 months ago [\#113315](#113315) by [finaldav](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile")  *[modification notification e-mail](/forum/5-support-en-francais-french-support-/85130-modification-notification-e-mail#113315 "Bonjour,  Je cherche l'endroit où l'on peut modifier les textes qui sont insérer automatiquement dans les plugin de méthodes de paiement, ainsi que l'email envoyé aux clients.  Je m'explique :  Si je prend le plugin : HikaShop bank transfer payment plugin, lors de la finalisation de la commande j'obtiens ce texte : Votre commande est maintenant achevée.  Puis-je modifier le reste ?  Concernant l'email :  j'aimerais juste effacer cette phrase : Votre commande sera validée quand nous recevrons votre paiement. (et si possible la changer)  Merci d'avance pour votre Réponse.  David")* was created by *[finaldav](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile")*

Bonjour,

Je cherche l'endroit où l'on peut modifier les textes qui sont insérer automatiquement dans les plugin de méthodes de paiement, ainsi que l'email envoyé aux clients.

Je m'explique :

Si je prend le plugin : HikaShop bank transfer payment plugin, lors de la finalisation de la commande j'obtiens ce texte :
Votre commande est maintenant achevée.

> Vous pouvez maintenant transférer la somme de 34,90 CHF en utilisant les informations ci-dessous.
> **N'effectuez aucun virement. Vous recevrez une facture avec un bulletin de versement, en même temps que votre commande** (ceci j'ai trouvé ou changé)
> N'oubliez pas d'inclure le numéro de commande ( C6X6 ) dans les commentaires du transfert bancaire pour que nous puissions l'associer à votre commande.
> Merci d'avoir passé commande.

Puis-je modifier le reste ?

Concernant l'email :

j'aimerais juste effacer cette phrase : Votre commande sera validée quand nous recevrons votre paiement. (et si possible la changer)

Merci d'avance pour votre Réponse.

David

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vODUxMzAtbW9kaWZpY2F0aW9uLW5vdGlmaWNhdGlvbi1lLW1haWw/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")**
- [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")
- [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji)

Less More

- Posts: 12953
- Thank you received: 1778
-
-
-

13 years 3 months ago [\#113328](#113328) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")  Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[modification notification e-mail](/forum/5-support-en-francais-french-support-/85130-modification-notification-e-mail#113328 "Bonjour,  Je cherche l'endroit où l'on peut modifier les textes qui sont insérer automatiquement dans les plugin de méthodes de paiement, ainsi que l'email envoyé aux clients.  Je m'explique :  Si je prend le plugin : HikaShop bank transfer payment plugin, lors de la finalisation de la commande j'obtiens ce texte : Votre commande est maintenant achevée.  Puis-je modifier le reste ?  Concernant l'email :  j'aimerais juste effacer cette phrase : Votre commande sera validée quand nous recevrons votre paiement. (et si possible la changer)  Merci d'avance pour votre Réponse.  David")*

Bonjour David,

Pour modifier ce texte, je pense qu'il vous suffira simplement d’éditer votre ficher de langue à partir d'"*Hikashop-&gt;Système-&gt;Configuration générale-&gt;Langue-&gt;'Votre ficher de langue'*". et de modifier la ligne : Code:

ORDER_VALID_AFTER_PAYMENT="Votre commande sera validée quand nous recevrons votre paiement"

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vODUxMzAtbW9kaWZpY2F0aW9uLW5vdGlmaWNhdGlvbi1lLW1haWw/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[finaldav](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile")**
- [![finaldav's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/22872-finaldav)

Less More

- Posts: 3
- Thank you received: 0
-
-

13 years 3 months ago [\#113342](#113342) by [finaldav](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile")  Replied by *[finaldav](/forum/user/22872-finaldav "View finaldav's Profile")* on topic *[modification notification e-mail](/forum/5-support-en-francais-french-support-/85130-modification-notification-e-mail#113342 "Bonjour,  Je cherche l'endroit où l'on peut modifier les textes qui sont insérer automatiquement dans les plugin de méthodes de paiement, ainsi que l'email envoyé aux clients.  Je m'explique :  Si je prend le plugin : HikaShop bank transfer payment plugin, lors de la finalisation de la commande j'obtiens ce texte : Votre commande est maintenant achevée.  Puis-je modifier le reste ?  Concernant l'email :  j'aimerais juste effacer cette phrase : Votre commande sera validée quand nous recevrons votre paiement. (et si possible la changer)  Merci d'avance pour votre Réponse.  David")*

A super merci beaucoup !

Grâce à votre info je peux tout modifier !! ![:)](/media/kunena/emoticons/8.png ":)")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vODUxMzAtbW9kaWZpY2F0aW9uLW5vdGlmaWNhdGlvbi1lLW1haWw/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install &amp; Update- Product &amp; Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports &amp; Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import &amp; Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel &amp; Slider- - Mass Actions- - Filters &amp; Search- - Discount &amp; Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.088 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
