[Skip to main content](#vessel-content)

#   Mentions pour autoentrepreneur dans l'email

##

- **[Garuda\_One](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile")**
- [![Garuda&#95;One's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/29608-garuda-one)

Less More

- Posts: 20
- Thank you received: 6
-
-
-

12 years 9 months ago [\#139049](#139049) by [Garuda\_One](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile")  *[Mentions pour autoentrepreneur dans l'email](/forum/5-support-en-francais-french-support-/864859-mentions-pour-autoentrepreneur-dans-lemail#139049 "Bonjour,  en tant qu'autoentrepreneur, certaines mentions doivent etre presente sur la facture.  L'une d'entre elles concerne la tva non applicable, que je mets sous le total :  J'ai réussi à le faire affichage -&gt; vues / checkout -&gt; cart vers la ligne 269  meme modification pour affichage -&gt; vues / oder -&gt; show vers la ligne 452  idem pour la facture affichage -&gt; vues / order -&gt; invoice vers la ligne 362  Jusque là, tout fonctionne sauf en backend lorsque je consulte l'email (commandes -&gt; commande n°X -&gt; email), et je ne vois pas où faire le meme type de modification.  Si vous avez une piste, je suis preneur.  Par avance Merci  Garuda&#95;One  -- url of the page with the problem -- :   mywebsite.com/mypage  -- HikaShop version -- : 2.2.3 -- Joomla version -- : 3.2.1 Stable -- PHP version -- : 5.4.23 -- Browser(s) name and version -- : firefox 26.0")* was created by *[Garuda\_One](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile")*

Bonjour,

en tant qu'autoentrepreneur, certaines mentions doivent etre presente sur la facture.

L'une d'entre elles concerne la tva non applicable, que je mets sous le total :

J'ai réussi à le faire affichage -&gt; vues / checkout -&gt; cart vers la ligne 269

> &lt;td id="hikashop\_checkout\_cart\_final\_total\_title" class="hikashop\_cart\_total\_title hikashop\_cart\_title"&gt;
> &lt;?php echo JText::\_('HIKASHOP\_FINAL\_TOTAL'); ?&gt;
>  &lt;p&gt;
> &lt;strong&gt;"TVA non applicable, art. 293B du CGI"&lt;/strong&gt;
> &lt;/p&gt;
> &lt;/td&gt;

meme modification pour affichage -&gt; vues / oder -&gt; show vers la ligne 452

> &lt;td class="hikashop\_order\_total\_title key"&gt;
> &lt;label&gt;
> &lt;?php echo JText::\_( 'HIKASHOP\_TOTAL' ); ?&gt;
>  &lt;p&gt;
> "TVA non applicable, art. 293B du CGI"
> &lt;/p&gt;
> &lt;/label&gt;
> &lt;/td&gt;

idem pour la facture affichage -&gt; vues / order -&gt; invoice vers la ligne 362

> &lt;td class="key"&gt;
> &lt;label&gt;
> &lt;?php echo JText::\_( 'HIKASHOP\_TOTAL' ); ?&gt;
> &lt;p&gt;
> "TVA non applicable, art. 293B du CGI"
> &lt;/p&gt;
> &lt;/label&gt;
> &lt;/td&gt;
> &lt;td&gt;

Jusque là, tout fonctionne sauf en backend lorsque je consulte l'email (commandes -&gt; commande n°X -&gt; email), et je ne vois pas où faire le meme type de modification.

Si vous avez une piste, je suis preneur.

Par avance Merci

Garuda_One

-- url of the page with the problem -- : [ mywebsite.com/mypage](http://mywebsite.com/mypage)
-- HikaShop version -- : 2.2.3
-- Joomla version -- : 3.2.1 Stable
-- PHP version -- : 5.4.23
-- Browser(s) name and version -- : firefox 26.0

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vODY0ODU5LW1lbnRpb25zLXBvdXItYXV0b2VudHJlcHJlbmV1ci1kYW5zLWxlbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")**
- [![Mohamed Thelji's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar6861.png)](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")
- [ Offline](/forum/user/6861-mohamed-thelji)

Less More

- Posts: 12953
- Thank you received: 1778
-
-
-

12 years 9 months ago [\#139062](#139062) by [Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")  Replied by *[Mohamed Thelji](/forum/user/6861-mohamed-thelji "View Mohamed Thelji's Profile")* on topic *[Mentions pour autoentrepreneur dans l'email](/forum/5-support-en-francais-french-support-/864859-mentions-pour-autoentrepreneur-dans-lemail#139062 "Bonjour,  en tant qu'autoentrepreneur, certaines mentions doivent etre presente sur la facture.  L'une d'entre elles concerne la tva non applicable, que je mets sous le total :  J'ai réussi à le faire affichage -&gt; vues / checkout -&gt; cart vers la ligne 269  meme modification pour affichage -&gt; vues / oder -&gt; show vers la ligne 452  idem pour la facture affichage -&gt; vues / order -&gt; invoice vers la ligne 362  Jusque là, tout fonctionne sauf en backend lorsque je consulte l'email (commandes -&gt; commande n°X -&gt; email), et je ne vois pas où faire le meme type de modification.  Si vous avez une piste, je suis preneur.  Par avance Merci  Garuda&#95;One  -- url of the page with the problem -- :   mywebsite.com/mypage  -- HikaShop version -- : 2.2.3 -- Joomla version -- : 3.2.1 Stable -- PHP version -- : 5.4.23 -- Browser(s) name and version -- : firefox 26.0")*

Bonjour Garuda_One,
Je pense que la meilleure solution serai simplement de faire cela via votre fichier de traduction via "*Hikashop-&gt;Système-&gt;Configuration générale-&gt;Langues*", il vous suffira par exemple de modifier la ligne : Code:

HIKASHOP_FINAL_TOTAL="Total final"

Par : Code:

HIKASHOP_FINAL_TOTAL="Total final &lt;p&gt;&lt;strong&gt;"TVA non applicable, art. 293B du CGI"&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;"

En espérant que cela vous sera utile ![:)](/media/kunena/emoticons/8.png ":)").

The following user(s) said Thank You: [Bill D.](/forum/user/12225-bill-d "View Bill D.'s Profile"), [Garuda\_One](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vODY0ODU5LW1lbnRpb25zLXBvdXItYXV0b2VudHJlcHJlbmV1ci1kYW5zLWxlbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Garuda\_One](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile")**
- [![Garuda&#95;One's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/29608-garuda-one)

Less More

- Posts: 20
- Thank you received: 6
-
-
-

12 years 9 months ago [\#139068](#139068) by [Garuda\_One](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile")  Replied by *[Garuda\_One](/forum/user/29608-garuda-one "View Garuda&#95;One's Profile")* on topic *[Mentions pour autoentrepreneur dans l'email](/forum/5-support-en-francais-french-support-/864859-mentions-pour-autoentrepreneur-dans-lemail#139068 "Bonjour,  en tant qu'autoentrepreneur, certaines mentions doivent etre presente sur la facture.  L'une d'entre elles concerne la tva non applicable, que je mets sous le total :  J'ai réussi à le faire affichage -&gt; vues / checkout -&gt; cart vers la ligne 269  meme modification pour affichage -&gt; vues / oder -&gt; show vers la ligne 452  idem pour la facture affichage -&gt; vues / order -&gt; invoice vers la ligne 362  Jusque là, tout fonctionne sauf en backend lorsque je consulte l'email (commandes -&gt; commande n°X -&gt; email), et je ne vois pas où faire le meme type de modification.  Si vous avez une piste, je suis preneur.  Par avance Merci  Garuda&#95;One  -- url of the page with the problem -- :   mywebsite.com/mypage  -- HikaShop version -- : 2.2.3 -- Joomla version -- : 3.2.1 Stable -- PHP version -- : 5.4.23 -- Browser(s) name and version -- : firefox 26.0")*

Merci Mohamed,

Bien plus qu'utile, parfait et au combien plus simple (je pensais pas que du code soit utilisable pour la partie concernant les langues)

J'en ai meme profité pour faire de meme avec HIKASHOP_TOTAL ![;)](/media/kunena/emoticons/11.png ";)") . (si cela peut aider un autre utilisateur)

Testé, approuvé et adopté

Milles merci

Cordialement,
Garuda_One

The following user(s) said Thank You: [Bill D.](/forum/user/12225-bill-d "View Bill D.'s Profile")

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzUtc3VwcG9ydC1lbi1mcmFuY2Fpcy1mcmVuY2gtc3VwcG9ydC0vODY0ODU5LW1lbnRpb25zLXBvdXItYXV0b2VudHJlcHJlbmV1ci1kYW5zLWxlbWFpbD90bXBsPW1hcmtkb3du) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop- Install &amp; Update- Product &amp; Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports &amp; Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import &amp; Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel &amp; Slider- - Mass Actions- - Filters &amp; Search- - Discount &amp; Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.202 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
