[Skip to main content](#vessel-content) # Translation of Hikashop Currency Switcher Module ## - **[Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile")** - [![Alouette00's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/53482-alouette00) Less More - Posts: 43 - Thank you received: 7 - - 3 years 10 months ago - 3 years 10 months ago [\#347622](#347622) by [Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile") *[Translation of Hikashop Currency Switcher Module](/forum/6-japanese-support/905557-translation-of-hikashop-currency-switcher-module#347622 "-- HikaShop version -- : 4.7.0 -- Joomla version -- : 4.2.6 -- PHP version -- : 8.0.8 今更ですが Hikashop Currency Switcher Module とHikashop Filtering Moduleの設定内を翻訳できません。 翻訳出来るように設定してもらえませんでしょうか？ よろしくお願いします。")* was created by *[Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile")* -- HikaShop version -- : 4.7.0 -- Joomla version -- : 4.2.6 -- PHP version -- : 8.0.8 今更ですが Hikashop Currency Switcher Module とHikashop Filtering Moduleの設定内を翻訳できません。 翻訳出来るように設定してもらえませんでしょうか？ よろしくお願いします。 - [ ![2022-12-19.png](/forum/attachment/56163) ](/forum/attachment/56163 "2022-12-19.png") [ ](/forum/attachment/56163?download=1 "2022-12-19.png") Last edit: 3 years 10 months ago by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzYtamFwYW5lc2Utc3VwcG9ydC85MDU1NTctdHJhbnNsYXRpb24tb2YtaGlrYXNob3AtY3VycmVuY3ktc3dpdGNoZXItbW9kdWxlP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86292 - Thank you received: 14270 - - 3 years 10 months ago [\#347633](#347633) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Translation of Hikashop Currency Switcher Module](/forum/6-japanese-support/905557-translation-of-hikashop-currency-switcher-module#347633 "-- HikaShop version -- : 4.7.0 -- Joomla version -- : 4.2.6 -- PHP version -- : 8.0.8 今更ですが Hikashop Currency Switcher Module とHikashop Filtering Moduleの設定内を翻訳できません。 翻訳出来るように設定してもらえませんでしょうか？ よろしくお願いします。")* フィードバックをありがとうございました。 モデュール設定の翻訳をしましたので、HikaShopのインストールパッケージをもう一度ダウンロードしてインストールし、日本語のファイルをアップデートしてください。 今後ともHikaShopをご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。 The following user(s) said Thank You: [Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile") Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzYtamFwYW5lc2Utc3VwcG9ydC85MDU1NTctdHJhbnNsYXRpb24tb2YtaGlrYXNob3AtY3VycmVuY3ktc3dpdGNoZXItbW9kdWxlP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile")** - [![Alouette00's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile") Topic Author - [ Offline](/forum/user/53482-alouette00) Less More - Posts: 43 - Thank you received: 7 - - 3 years 10 months ago - 3 years 10 months ago [\#347664](#347664) by [Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile") Replied by *[Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile")* on topic *[Translation of Hikashop Currency Switcher Module](/forum/6-japanese-support/905557-translation-of-hikashop-currency-switcher-module#347664 "-- HikaShop version -- : 4.7.0 -- Joomla version -- : 4.2.6 -- PHP version -- : 8.0.8 今更ですが Hikashop Currency Switcher Module とHikashop Filtering Moduleの設定内を翻訳できません。 翻訳出来るように設定してもらえませんでしょうか？ よろしくお願いします。")* たぶん一部は翻訳できないとは思いますが、以下のモノも翻訳出来るよう対応してくれると嬉しいです。 Configuration / Display / System / Display / GENERAL DISPLAY OPTIONS / Image popup mode Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Front-end CSS File Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Styles for the front-end Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Back-end CSS File Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR PRODUCTS / Ordering field Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR CATEGORIES / Ordering field Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR DIVS / Type of item layout Configuration / Display / System / Advanced / ADVANCED SETTINGS / Editor Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Period Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Weight symbols Configuration / Display / Filters / + New / OPTIONS / Apply on Configuration / Orders / Discounts / + New / MAIN INFORMATION / Product tax category 翻訳化できればHikaShopの設定が、だいぶ楽になるので よろしくお願いします。 - [ ![001.png](/forum/attachment/56181) ](/forum/attachment/56181 "001.png") [ ](/forum/attachment/56181?download=1 "001.png") - [ ![002.png](/forum/attachment/56182) ](/forum/attachment/56182 "002.png") [ ](/forum/attachment/56182?download=1 "002.png") - [ ![003.png](/forum/attachment/56183) ](/forum/attachment/56183 "003.png") [ ](/forum/attachment/56183?download=1 "003.png") - [ ![004.png](/forum/attachment/56184) ](/forum/attachment/56184 "004.png") [ ](/forum/attachment/56184?download=1 "004.png") - [ ![005.png](/forum/attachment/56185) ](/forum/attachment/56185 "005.png") [ ](/forum/attachment/56185?download=1 "005.png") - [ ![006.png](/forum/attachment/56186) ](/forum/attachment/56186 "006.png") [ ](/forum/attachment/56186?download=1 "006.png") - [ ![007.png](/forum/attachment/56187) ](/forum/attachment/56187 "007.png") [ ](/forum/attachment/56187?download=1 "007.png") Last edit: 3 years 10 months ago by [Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile"). Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzYtamFwYW5lc2Utc3VwcG9ydC85MDU1NTctdHJhbnNsYXRpb24tb2YtaGlrYXNob3AtY3VycmVuY3ktc3dpdGNoZXItbW9kdWxlP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. - **[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")** - [![nicolas's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/users/avatar63.png)](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") - [ Away](/forum/user/63-nicolas) Less More - Posts: 86292 - Thank you received: 14270 - - 3 years 10 months ago - 3 years 10 months ago [\#347676](#347676) by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") Replied by *[nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")* on topic *[Translation of Hikashop Currency Switcher Module](/forum/6-japanese-support/905557-translation-of-hikashop-currency-switcher-module#347676 "-- HikaShop version -- : 4.7.0 -- Joomla version -- : 4.2.6 -- PHP version -- : 8.0.8 今更ですが Hikashop Currency Switcher Module とHikashop Filtering Moduleの設定内を翻訳できません。 翻訳出来るように設定してもらえませんでしょうか？ よろしくお願いします。")* フィードバックをありがとうございました。 > Configuration / Display / System / Display / GENERAL DISPLAY OPTIONS / Image popup mode これはライブラリー名ですので翻訳できません。 > Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Front-end CSS File これはファイル名ですので翻訳できません。 > Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Styles for the front-end これはファイル名ですので翻訳できません。 > Configuration / Display / System / Display / CSS OPTIONS / Back-end CSS File これはファイル名ですので翻訳できません。 > Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR PRODUCTS / Ordering field これはデータベースのコラム名ですので翻訳できません。 > Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR CATEGORIES / Ordering field これはデータベースのコラム名ですので翻訳できません。 > Configuration / Display / System / Display / DEFAULT PARAMETERS FOR DIVS / Type of item layout これはファイル名ですので翻訳できません。 > Configuration / Display / System / Advanced / ADVANCED SETTINGS / Editor これはHTMLエディタ名ですので翻訳できません。 > Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Period これは翻訳できます。 > Configuration / Products / Limit / + New / MAIN INFORMATION / Weight symbols これは翻訳できます。 > Configuration / Display / Filters / + New / OPTIONS / Apply on これはデータベースのコラム名ですので翻訳できません。 > Configuration / Orders / Discounts / + New / MAIN INFORMATION / Product tax category これは税金名です。System>TaxesのManage tax ratesボタンで管理できます。名前は自分で設定可能です。 今後ともHikaShopをご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。 Last edit: 3 years 10 months ago by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile"). The following user(s) said Thank You: [Alouette00](/forum/user/53482-alouette00 "View Alouette00's Profile") Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzYtamFwYW5lc2Utc3VwcG9ydC85MDU1NTctdHJhbnNsYXRpb24tb2YtaGlrYXNob3AtY3VycmVuY3ktc3dpdGNoZXItbW9kdWxlP3RtcGw9bWFya2Rvd24=) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation. Board Categories HikaShop- Install & Update- Product & Category Display- Content Creation- Sales and Orders- - Orders management- - Reports & Statistics- Customers- Checkout- Payment Methods- Shipping Methods- Import & Export (CSV, XLS…)- Specific Features- - Affilation- - Taxes- - Wishlist- - Vote- - Carousel & Slider- - Mass Actions- - Filters & Search- - Discount & Coupon- - Feature Request- Integrations- Showcase- General Talk about HikaShop- Development- - HikaShop 3.0 Beta- Translation- Commercial Jobs HikaShop Components- HikaMarket- - Market: Feature requests- - Market: How to?- - Market: Bug Report- HikaSerial- - General talk about HikaSerial- - Serial: Bug Report- - Serial: How to?- - Support en Français de HikaSerial (French Support)- - HikaSubscription- HikaAuction- - Auction: Feature requests- - Auction: How to?- - Auction: Bug report Hikashop around the world- Support en Français (French Support)- Russian- - FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о- - Расширения Hikashop- - Наши сайты на Hikashop- 日本語版サポート(Japanese Support)- Thai- German Archives- Bug Report- How to? [](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss) Time to create page: 0.211 seconds [Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org) [](#top)