[Skip to main content](#vessel-content)

You can talk here in German about HikaShop. Please understand that we do not speak German at HikaShop and we can't offer support in German.

#   Änderung der Bezeichnung "Per Stück"

##

- **[Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")**
- [![Paradeisa's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/gallery/penguin.jpg)](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/38241-paradeisa)

Less More

- Posts: 28
- Thank you received: 1
-
-

10 years 1 month ago [\#251246](#251246) by [Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")  *[Änderung der Bezeichnung "Per Stück"](/forum/7-german/886695-aenderung-der-bezeichnung-per-stueck#251246 "-- url of the page with the problem -- :   werbeaffe.eu/de/weihnachten/product/weih...skarten-fuer-private  -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : &quot;Per Stück&quot; ändern  Hallo wieder einmal - Stammgast hat ein kleines Problemchen ... bitte danke ...  Und zwar, steht immer bei den Preisen &quot;per Stück&quot;  Bei manchen sind es aber zB 100 Karten, da passt das &quot;Per Stück&quot; nicht ... ich hab zwar im Englischen Forum gefunden, dass man das in &quot;Ansicht&quot; ändert - product/listening/price - aber es tut sich einfach nichts :( ... ich werde irgendwie gar nicht schlau ... kannst du mir da eventuell einen Ablauf schildern? Bitte danke ... ich geb mir wieder einmal 5 Tage ....  danke! lg Manu")* was created by *[Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")*

-- url of the page with the problem -- : [ werbeaffe.eu/de/weihnachten/product/weih...skarten-fuer-private](http://werbeaffe.eu/de/weihnachten/product/weihnachtskarten-fuer-private)
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : "Per Stück" ändern

Hallo wieder einmal - Stammgast hat ein kleines Problemchen ... bitte danke ...

Und zwar, steht immer bei den Preisen "per Stück"

Bei manchen sind es aber zB 100 Karten, da passt das "Per Stück" nicht ... ich hab zwar im Englischen Forum gefunden, dass man das in "Ansicht" ändert - product/listening/price - aber es tut sich einfach nichts ![:(](/media/kunena/emoticons/22.png ":(") ... ich werde irgendwie gar nicht schlau ... kannst du mir da eventuell einen Ablauf schildern? Bitte danke ... ich geb mir wieder einmal 5 Tage ....

danke!
lg
Manu

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzctZ2VybWFuLzg4NjY5NS1hZW5kZXJ1bmctZGVyLWJlemVpY2hudW5nLXBlci1zdHVlY2s/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")**
- [![Paradeisa's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/gallery/penguin.jpg)](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/38241-paradeisa)

Less More

- Posts: 28
- Thank you received: 1
-
-

10 years 1 month ago [\#251252](#251252) by [Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")  Replied by *[Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")* on topic *[Änderung der Bezeichnung "Per Stück"](/forum/7-german/886695-aenderung-der-bezeichnung-per-stueck#251252 "-- url of the page with the problem -- :   werbeaffe.eu/de/weihnachten/product/weih...skarten-fuer-private  -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : &quot;Per Stück&quot; ändern  Hallo wieder einmal - Stammgast hat ein kleines Problemchen ... bitte danke ...  Und zwar, steht immer bei den Preisen &quot;per Stück&quot;  Bei manchen sind es aber zB 100 Karten, da passt das &quot;Per Stück&quot; nicht ... ich hab zwar im Englischen Forum gefunden, dass man das in &quot;Ansicht&quot; ändert - product/listening/price - aber es tut sich einfach nichts :( ... ich werde irgendwie gar nicht schlau ... kannst du mir da eventuell einen Ablauf schildern? Bitte danke ... ich geb mir wieder einmal 5 Tage ....  danke! lg Manu")*

ach! Erledigt!! In der Zeile 175...... danke!

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzctZ2VybWFuLzg4NjY5NS1hZW5kZXJ1bmctZGVyLWJlemVpY2hudW5nLXBlci1zdHVlY2s/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

- **[Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")**
- [![Paradeisa's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/avatars/resized/size144/gallery/penguin.jpg)](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile") Topic Author
- [ Offline](/forum/user/38241-paradeisa)

Less More

- Posts: 28
- Thank you received: 1
-
-

10 years 1 month ago -  10 years 1 month ago [\#251254](#251254) by [Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")  Replied by *[Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile")* on topic *[Änderung der Bezeichnung "Per Stück"](/forum/7-german/886695-aenderung-der-bezeichnung-per-stueck#251254 "-- url of the page with the problem -- :   werbeaffe.eu/de/weihnachten/product/weih...skarten-fuer-private  -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : &quot;Per Stück&quot; ändern  Hallo wieder einmal - Stammgast hat ein kleines Problemchen ... bitte danke ...  Und zwar, steht immer bei den Preisen &quot;per Stück&quot;  Bei manchen sind es aber zB 100 Karten, da passt das &quot;Per Stück&quot; nicht ... ich hab zwar im Englischen Forum gefunden, dass man das in &quot;Ansicht&quot; ändert - product/listening/price - aber es tut sich einfach nichts :( ... ich werde irgendwie gar nicht schlau ... kannst du mir da eventuell einen Ablauf schildern? Bitte danke ... ich geb mir wieder einmal 5 Tage ....  danke! lg Manu")*

Könnte tatsächlich sein, dass ich es vielleicht noch finde - ABER

Jetzt würde ich danach suchen, das Wort "reservierbar" in ein anderes Wort zu ändern .... ![:(](/media/kunena/emoticons/22.png ":(")

---

ERLEDIGT - Sprachdatei! meine Güte ....

Last edit: 10 years 1 month ago by [Paradeisa](/forum/user/38241-paradeisa "View Paradeisa's Profile").

Please [Log in](/login?return=aHR0cHM6Ly93d3cuaGlrYXNob3AuY29tL2ZvcnVtLzctZ2VybWFuLzg4NjY5NS1hZW5kZXJ1bmctZGVyLWJlemVpY2hudW5nLXBlci1zdHVlY2s/dG1wbD1tYXJrZG93bg==) or [Create an account](/component/users/registration?Itemid=101) to join the conversation.

Board Categories HikaShop Install &amp; Update Product &amp; Category Display Content Creation Sales and Orders Orders management Reports &amp; Statistics Customers Checkout Payment Methods Shipping Methods Import &amp; Export (CSV, XLS…) Specific Features Affilation Taxes Wishlist Vote Carousel &amp; Slider Mass Actions Filters &amp; Search Discount &amp; Coupon Feature Request Integrations Showcase General Talk about HikaShop Development HikaShop 3.0 Beta Translation Commercial Jobs HikaShop Components HikaMarket Market: Feature requests Market: How to? Market: Bug Report HikaSerial General talk about HikaSerial Serial: Bug Report Serial: How to? Support en Français de HikaSerial (French Support) HikaSubscription HikaAuction Auction: Feature requests Auction: How to? Auction: Bug report Hikashop around the world Support en Français (French Support) Russian FAQ. Курс выживания с Hikashop. Частые вопросы и о Расширения Hikashop Наши сайты на Hikashop 日本語版サポート(Japanese Support) Thai German Archives Bug Report How to?

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.044 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)
