Customization of e-mail subject getText for each status

-- HikaShop version -- : 3.4.0
-- Joomla version -- : 3.8.3

Hi,

Is there some way to make this getText "ORDER_STATUS_NOTIFICATION_SUBJECT" customizable for each status?

I access it by Configuration -> E-mails -> Order status notification

I want it to be full customizable string, not only including the present status:

Examples:

Actual text on mail:
"Your order 'order_number' is now 'created"
"Your order 'order_number' is now 'shipped"

Example text I want:
"Your order 'order_number' petition have been recieved"
"Your order 'order_number' is on the way"

Thanks in advance.

--
Victor

Hello,

The solution will probably be to directly :
- Edit your Language files via "Hikashop->System->Configuration->Languages"
- Create new language constants like

- Use them through the "Email subject" option of your email configuration page via "Hikashop->System->Emails"

Best regards,
Mohamed Thelji