[Skip to main content](#vessel-content)

#  Profile for juan123de

##

[![juan123de's Avatar](https://www.hikashop.com/media/kunena/core/svg/person.svg)](/forum/user/49326-juan123de "View juan123de's Profile")

**[ Offline](/forum/user/49326-juan123de)**

- **User Type:** User

- **Register Date:** 05 Apr 2017
- **Last login:** 7 years 5 months ago
- **Time Zone:**  UTC +0:00
- **Local Time:** 22:55

- **Posts:** 4
- **Profile views:** 23

- **Gender:** Unknown
- **Birthdate:** Unknown

- Posts

#  juan123de's recent posts  (4 messages )

All Since last visit 4 Hours 8 Hours 12 Hours 24 Hours 48 Hours Week Month Year     All Since last visit 4 Hours 8 Hours 12 Hours 24 Hours 48 Hours Week Month Year

| <a id="forumtop"> </a> [  ](#forumbottom) | Subject | Replies / Views | Last Post | <a id="forumbottom"> </a> [   ](#forumtop) |
|---|---|---|---|---|
| [](/forum/10-translation/896893-spanish-product-page-not-translated#303728) | [Spanish product page not translated...](/forum/10-translation/896893-spanish-product-page-not-translated#303728 "-- HikaShop version -- : 4.0.2 Business -- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : None  On my spanish product page several words are not shown translated beside they are in the language file:  each Yes/No in Specifications Add to cart Price with options Description  On the german site the translation is shown correctly. Whats wrong?  Thanks!")         Category: [Translation](/forum/10-translation "Coordination of translations of HikaShop")     Topic started 7 years 8 months ago, by [juan123de](/forum/user/49326-juan123de "View juan123de's Profile")       [Last Post](/forum/10-translation/896893-spanish-product-page-not-translated#303731 "Hi,  This indicate that you didn't add the HikaShop translation file for the Spanish language or that you added it but you modified it and there is an error in the modifications which breaks the parsing of the translation file. Turn on the &quot;debug language&quot; setting of the Joomla configuration. Then, at the bottom of that product page, you'll see the language debug data. It should tell you on which line of which translation file there is a problem so that you can easily find it anf fix it.") 7 years 8 months ago     by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") | Replies:1  Views:2649 | [Last Post](/forum/10-translation/896893-spanish-product-page-not-translated#303731 "Hi,  This indicate that you didn't add the HikaShop translation file for the Spanish language or that you added it but you modified it and there is an error in the modifications which breaks the parsing of the translation file. Turn on the &quot;debug language&quot; setting of the Joomla configuration. Then, at the bottom of that product page, you'll see the language debug data. It should tell you on which line of which translation file there is a problem so that you can easily find it anf fix it.") by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")      7 years 8 months ago |
| [](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303435) | [PDF Inoice always in specific language](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303435 "-- HikaShop version -- : 4.0.2 Business  Hello!  I have to &quot;force&quot; the invoices to be alwazs in Spanish (due to legal reasons). How can I manage this?  (I can hardcode the wording, but not the product names...)  Thanks!  Juan")        Category: [Orders management](/forum/35-orders-management "You can ask here your questions about orders management")     Topic started 7 years 8 months ago, by [juan123de](/forum/user/49326-juan123de "View juan123de's Profile")       [Last Post](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303438 "Hi,  It depends: - for the order creation notification email, sent when the order is created, when the customer clicks on the finish button of the checkout, everything will be in Spanish. - for the order status notification email, sent when the order status is changed, if it's the one sent when the payment notification is automatically reeived, then it should also be entirely in the language of the customer (unless there is a problem with the way the payment plugin is coded). However, if it is sent when you change manually the status of the order in the backend, then it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. - for the order notification email, sent when you click on the &quot;email&quot; button of the order details page in the backend, it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. So in most cases, your customers should see everything in the correct language in the emails.") 7 years 8 months ago     by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") | Replies:5  Views:770 | [Last Post](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303438 "Hi,  It depends: - for the order creation notification email, sent when the order is created, when the customer clicks on the finish button of the checkout, everything will be in Spanish. - for the order status notification email, sent when the order status is changed, if it's the one sent when the payment notification is automatically reeived, then it should also be entirely in the language of the customer (unless there is a problem with the way the payment plugin is coded). However, if it is sent when you change manually the status of the order in the backend, then it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. - for the order notification email, sent when you click on the &quot;email&quot; button of the order details page in the backend, it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. So in most cases, your customers should see everything in the correct language in the emails.") by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")      7 years 8 months ago |
| [](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303334) | [PDF Inoice always in specific language](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303334 "-- HikaShop version -- : 4.0.2 Business  Hello!  I have to &quot;force&quot; the invoices to be alwazs in Spanish (due to legal reasons). How can I manage this?  (I can hardcode the wording, but not the product names...)  Thanks!  Juan")        Category: [Orders management](/forum/35-orders-management "You can ask here your questions about orders management")     Topic started 7 years 8 months ago, by [juan123de](/forum/user/49326-juan123de "View juan123de's Profile")       [Last Post](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303438 "Hi,  It depends: - for the order creation notification email, sent when the order is created, when the customer clicks on the finish button of the checkout, everything will be in Spanish. - for the order status notification email, sent when the order status is changed, if it's the one sent when the payment notification is automatically reeived, then it should also be entirely in the language of the customer (unless there is a problem with the way the payment plugin is coded). However, if it is sent when you change manually the status of the order in the backend, then it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. - for the order notification email, sent when you click on the &quot;email&quot; button of the order details page in the backend, it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. So in most cases, your customers should see everything in the correct language in the emails.") 7 years 8 months ago     by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") | Replies:5  Views:770 | [Last Post](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303438 "Hi,  It depends: - for the order creation notification email, sent when the order is created, when the customer clicks on the finish button of the checkout, everything will be in Spanish. - for the order status notification email, sent when the order status is changed, if it's the one sent when the payment notification is automatically reeived, then it should also be entirely in the language of the customer (unless there is a problem with the way the payment plugin is coded). However, if it is sent when you change manually the status of the order in the backend, then it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. - for the order notification email, sent when you click on the &quot;email&quot; button of the order details page in the backend, it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. So in most cases, your customers should see everything in the correct language in the emails.") by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")      7 years 8 months ago |
| [](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303281) | [PDF Inoice always in specific language](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303281 "-- HikaShop version -- : 4.0.2 Business  Hello!  I have to &quot;force&quot; the invoices to be alwazs in Spanish (due to legal reasons). How can I manage this?  (I can hardcode the wording, but not the product names...)  Thanks!  Juan")        Category: [Orders management](/forum/35-orders-management "You can ask here your questions about orders management")     Topic started 7 years 8 months ago, by [juan123de](/forum/user/49326-juan123de "View juan123de's Profile")       [Last Post](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303438 "Hi,  It depends: - for the order creation notification email, sent when the order is created, when the customer clicks on the finish button of the checkout, everything will be in Spanish. - for the order status notification email, sent when the order status is changed, if it's the one sent when the payment notification is automatically reeived, then it should also be entirely in the language of the customer (unless there is a problem with the way the payment plugin is coded). However, if it is sent when you change manually the status of the order in the backend, then it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. - for the order notification email, sent when you click on the &quot;email&quot; button of the order details page in the backend, it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. So in most cases, your customers should see everything in the correct language in the emails.") 7 years 8 months ago     by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile") | Replies:5  Views:770 | [Last Post](/forum/35-orders-management/896798-pdf-inoice-always-in-specific-language#303438 "Hi,  It depends: - for the order creation notification email, sent when the order is created, when the customer clicks on the finish button of the checkout, everything will be in Spanish. - for the order status notification email, sent when the order status is changed, if it's the one sent when the payment notification is automatically reeived, then it should also be entirely in the language of the customer (unless there is a problem with the way the payment plugin is coded). However, if it is sent when you change manually the status of the order in the backend, then it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. - for the order notification email, sent when you click on the &quot;email&quot; button of the order details page in the backend, it will be in your backend language but the product names in the language of the customer. So in most cases, your customers should see everything in the correct language in the emails.") by [nicolas](/forum/user/63-nicolas "View nicolas's Profile")      7 years 8 months ago |

[](/forum/topics/feed/mode-topics?format=feed&type=rss)

Time to create page: 0.125 seconds

[Powered by](/forum/credits) [Kunena Forum](https://www.kunena.org)

[](#top)
