Problème filtres

Bonjour,
j'ai basculé le site d'un de mes client de joomla 1.7 à joomla 2.5 il y a quelques temps.
Avant cette bascule tout fonctionnait très bien.
Après avoir basculé et reprit la version business pour joomla 2.5, j'ai eut l'apparition d'un bug que je n'avais pas jusqu'alors.
Quand je suis sur une page listing de produits, dans mon filtre je sélectionne "prix croissant" pas de souci ça fonctionne, dès que je rajoute à ce filtre un"tri" supplémentaire, je n'ai plus aucun produit qui s'affiche.
En gros à partir du moment ou je fais un tri par prix croissant ou décroissant et que je rajoute un nouveau filtre au résultat et bien mes produits disparaissent.
J'ai cherché un bon moment mais je ne trouve pas...un ptit coup de main ou une piste.
Merci d'avance.

voila l'adresse du site de dev :

Accès supprimés par un modérateur

Oui, aucun problème.
Par contre où est-ce que je peux vous envoyez cela en privé ?
Et est-ce que vous pourriez m'indiquer les modifications que vous avez effectué que je puisse les appliquer sur mon site en prod ?

En tout cas merci beaucoup pour votre réactivité.

euh ça c'est vraiment étrange je viens de vérifier les accès que je vous ai fourni, dans FileZila et cela a fonctionner sans problème.
La je comprends pas oO

Bonjour,

Je confirme que les accès ne sont pas correct.
Merci de nous en fournir d'autres si votre problème persiste.

Bonjour,
- Je rencontre le même souci qu'AmelieB
Dès que j'ajoute un filtre supplémentaire au tri des prix j'obtiens une page d'erreur 1054
En revanche je peux très bien combiner les autres filtres...
- Existe t-il un moyen d'effectuer un classement des résultats suivant leur sous catégories d'appartenance ?
- Et puis je voudrais changer les intitulés "prix ascending/descending" et aussi dans les listes déroulante le "select an option"
Merci d'avance

EDIT : Désolé je n'avais pas vu la date originelle du fil du coup j'ai rajouté des petits points histoire de ne pas créé trop de redondances..

Bonjour,

1 - Pourriez vous nous donner un lien vers votre site ainsi que des accès pour que nous puissions identifier le problème?
2 - Si vous entendez par là le fait d'afficher les produits dans une catégorie A, puis ceux dans une catégories B, cela me parait compliqué. En revanche nous pourrions peut être modifier les filtres de type tri pour ajouter cette option.
3 - Vous pouvez pour cela modifier les traductions dans System>Configuration>Language. Les traductions en question sont les suivantes:
SORT_ASCENDING="%s ascending"
SORT_DESCENDING="%s descending"