Странное поведение роутера?

Ну да, правильнее было бы написать "У меня не работают".
Причем в 2.2 вообще игнорируются, а в 2.3 при переходе по ним - 404.
Подскажешь?

Ссылки канонические должны строится так
/пунктменю/имя категории/product/алиас

Aborrol wrote: Ссылки канонические должны строится так
/пунктменю/имя категории/product/алиас

Если написать иначе он работать не будет или что?

как ни пиши - результат тот же (см выше)

Чпу хики включены как я написал?

Aborrol wrote: Чпу хики включены как я написал?

В новой - да, именно так.
И несмотря на это из корзины ссылка через корзину.

В старой все сложнее, там вот так:

И ничего не меняется от того, прописан канон или нет.

алиас стоит?

Aborrol wrote: алиас стоит?

Он же автоматом генерится...

Так, глянул, канонические ссылки работают, но дело не в них.
Попробуй знаешь что, у тебя пункты меню панель управления и корзина являются подпунктами интернет магазина,
вынеси их в отдельное меню, которое нигде не отображается, а подпунктами сделай внешние ссылки.
Смысл чтобы у тебя ссылка на корзину стала mc.eye-q.org/korzina и панель управления аналогично.
Вообщем, мне кажется дело в этом.
Если не поможет, htaccsess тебе в руки, но это понятно, не лучший вариант.