2 fois le champ "Nom" à l'enregistrement

-- url of the page with the problem -- : mywebsite.com/mypage
-- HikaShop version -- : 2.2.0
-- Joomla version -- : 3.1.5
-- PHP version -- : 5.3.3
-- Browser(s) name and version -- : XXXXX x.x.x
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error_message

Bonjour à tous,

Lors de l'enregistrement d'un nouveau compte (avec l'enregistrement Joomla pris en compte par Hikashop, grâce au plugin), on a 2 fois le champ Nom à remplir : pourquoi ? et surtout il serait bien d'enlever le premier champ Nom !

cf capture d'écran

MERCI

Le premier, c'est le nom pour le compte utilisateur joomla. Le second, c'est pour l'adresse.
Le second s'enlève facilement vu que c'est un champs personnalisé.
Pour le premier, vous pouvez changer le mode d'enregistrement dans l'onglet Passage en caisse de la configuration en enregistrement simplifié avec ou sans mot de passe et cela enlèvera le nom et l'identifiant du formulaire.

Merci Nicolas pour ces précisions très très utiles !
Cela devrait me permettre de trouver la meilleure solution...