what hika content module or menu is this

-- url of the page with the problem -- : www.plumbingdeals.net/index.php/newport/.../514-newport-kitchen
-- HikaShop version -- : 2.2.3
-- Joomla version -- .1
-- PHP version -- : x.x.x
-- Browser(s) name and version -- : XXXXX x.x.x
-- Error-message(debug-mod must be tuned on) -- : Error_message

I can never figure this out...how do I determine the correct content menu or module to edit the display of this page. I'm pretty sure it's a content module but as they all just say "Associated products listing for category listing menu....", how can I find the right one?

Right click on the elements and click on "inspect element". You'll see the HTML of HikaShop and search for such divs:
hikashop_category_information_module_XXX or hikashop_category_information_menu_XXX

As you can see there, you have the hikashop_category_information_module_209 inside the hikashop_category_information_menu_263 div so that means that you have your elements displayed by the module with the id 209 as an associated module of the menu with the id 263

PERFECT!
Just what I was looking for and needed.

Thank you