Multilanguage redidect fails

-- url of the page with the problem -- : buckfast.web1.mshost.dk/index.php/en/
-- HikaShop version -- : 2.3.4
-- Joomla version -- : 3.3.6
-- PHP version -- : 5.4.4-14
-- Browser(s) name and version -- : Chrome

Hi
I am working on a multilanguage site
When i login in the Customer Account other languge then english it redirect to the English site

I cant find anything in the docs that help me out to stay in the chosen language.

What to do?

Hi,

I don't see how this is related to HikaShop.
HikaShop displays itself in the current language.
If you change the current language of the page with the Joomla language switcher, it's joomla which might redirect you to another menu item if the current menu item is set for only one language. So you should look more at how you configured your menu items and the language restrictions you put on them and the other language menu items that you associated with them, etc.
I would personally recommend not to restrict menus to different languages and instead use Falang to translate your menu items. It's a lot easier to handle language switches if you have extensions with several pages per menu item like HikaShop can have.

Hi Nicolas

Thanks, I will take a look at Falang and put me in the right direction.

Hi Nowweb,

what is your actual experience with multilanguage site with HikaShop?

I used to use Falang with a Joomla 2.5 site but now building a new project from scratch with latest HikaShop and joomla 3.4.x and wonder if is there another better extension, if you still trust Falang or whatever you think about your experience.

All feedback will be appreciated.

Thank you.