Hi,
You can't unless you modify the HikaShop core.
The "help" button is directly defined in the HikaShop views and then processed by the HikaShop toolbar helper.
Regards,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.