Problems with listing of products image and descri

In the System>Configuration> chosen to display a list of products 'image and description'. If you go to these pages through the menu then everything is fine, but if you go through the generated links in the list of categories, all broken. And links are different: in the first case / skovorody / s-keramicheskim-pokrytiem / skovorody-frybest / seriya-orange, and in the second - / skovorody/s-keramicheskim-pokrytiem/skovorody-frybest/category/49-seriya-orange. How to fix it?

I have found what the problem: Associated products listing for category listing menu change the option "number of columns" to 1.