Affichage du stock

-- HikaShop version -- : Business: 2.3.4
-- Joomla version -- : 3.3.6

Bonjour,
Sur les articles le stock est configuré pour s'afficher en frontend
J'ai utilisé l'override pour modifier le libellé du stock (car nous ne souhaitons pas que les quantités s'affichent )
X_ITEMS_IN_STOCK="En Stock"
NO_STOCK="Epuisé"
C'est parfait quand les quantités sont > à 1, cependant, lorsque la quantité de l'article est à 1, il s'affiche, "1 produit en stock" et nous souhaiterions que s'affiche "dernier en stock", pouvez vous me dire où se trouve ce libellé, je ne le trouve pas
Auriez-vous une solution ?

Merci de votre aide

Bonjour,

Dans le fichier de langue cherchez la clef:

X_ITEM_IN_STOCK

Et remplacez la traduction par "dernier en stock".

Merci Xavier, mais ce n'est pas la réponse à ma question, :oops: cela je l'avais trouvé, et j'ai déjà fait un override pour que s'affiche "en stock' quelque soit la quantité.
Donc si l'article est à 15 ou 40 peu importe s'affiche simplement "en stock" et c'est parfait.
Le souci, c'est que si l'article est à 1, au lieu de s'afficher en stock, s'affiche "1 produit en stock" et cela nous ne le voulons pas, nous voudrions mettre dernier en stock.
apparemment cela ne dépends pas de X_item_en_stock

Merci d'être plus précis s'il y a une possibilité de modifier cela
Bien cordialement

Bonjour,

Pourtant, la réponse de Xavier est la bonne.
Vous devez confondre les deux traductions X_ITEM_IN_STOCK et X_ITEMS_IN_STOCK et je suppose que vous n'avez modifié que celle pour le pluriel d'où le fait que vous ne voyez pas de changement pour quand le stock est à 1. Faites la modification pour l'autre traduction et cela devrait le faire.

:oops: Merci Nicolas et merci Xavier, autant pour moi, je vrai vérifier avec plus d'attention.
Bonne journée, un grand bravo pour votre disponibilité sans faille