I recently changed the value for my Bounce Address (Configuration->Email) to be different than my Reply To address. If anyone replies to a HikaShop-generated email, their email is sent to my Bounce Address instead of my Reply To email address.
I am using HikaShop 2.0.0 downloaded on 28 November, 2012.