Only for the product page ? Not for the listing of products ?
You should use the ACLs for that:
create two products listing menu. One for unregistered users, one for registered users. In the first one, deactivate the link to the product pages and activate it for the other menu in the hikashop options of the menus and voilà.
