Is there any way I can add an attachment to the order confirmation email without spending 120 EUR on the business version?
I just need to add my terms & conditions to the order confirmation.
You won't be able to add it as an attachment, but you can always override the translation of some of the text of the email and add a link to it or even add all the text of the T&C.