Hi,
You'll be happy to hear that this feature has been added last month with the release of HikaShop 2.5.0
You can now drag'n'drop several images from a folder on your explorer to the drag'n'drop image area of the product edition interface and the system will upload them all.
It also work for the files area.