Bonjour,
Les champs personnalisés de type "commande" ("order") sont affichés par défaut dans les emails de notification d'HikaShop 2.2.1
Il faut pour cela que le champs personnalisé soit affichable sur la partie publique (ce qui est normalement le cas puisque que le champs est visible dans votre checkout).
Cette affichage est fait par le bout de code
<?php
$fields = $fieldsClass->getFields('frontcomp',$data,'order','');
foreach($fields as $fieldName => $oneExtraField) {
if(empty($data->$fieldName)) continue;
echo "<br/>".$fieldsClass->trans($oneExtraField->field_realname).' : '.$fieldsClass->show($oneExtraField,$data->$fieldName);
} ?>
Si vous souhaitez bouger l'information, vous pouvez bouger ce block afin de le mettre à l'endroit qui vous conviendra mieux.
A la base il se trouve vers la fin de l'email, juste avant la phrase de remerciement et après l'affichage des addresses.
Cordialement,